Гейбл, Кларк

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Гейбл.
Кларк Гейбл
англ. Clark Gable
Имя при рождении Уильям Кларк Гейбл
Дата рождения 1 февраля 1901(1901-02-01)[1][2][…]
Место рождения
Дата смерти 16 ноября 1960(1960-11-16)[1][2][…] (59 лет)
Место смерти
Гражданство
Профессия киноактёр, актёр
Карьера 1923 — 1960
Награды
Крест лётных заслуг Воздушная медаль медаль «За Европейско-африканско-ближневосточную кампанию» медаль «За Американскую кампанию» медаль Победы во Второй мировой войне
премия «Оскар» за лучшую мужскую роль Золотая бутса (2001) Звезда на голливудской «Аллее славы»[d]
IMDb ID 0000022
Автограф Изображение автографа
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Уильям Кларк Гейбл (англ. William Clark Gable; 1 февраля 1901[1][2][…], Кадиз, Огайо — 16 ноября 1960[1][2][…], Лос-Анджелес, Калифорния[3]) — американский киноактёр, которого часто называют «королём Голливуда»[4]. Американским институтом киноискусства признан одной из величайших звёзд кино[5].

За свою 37-летнюю карьеру он сыграл более 60 ролей в кино, из которых три десятилетия играл главные роли.

Он родился и вырос в Огайо. Потом он отправился в Голливуд, где начал свою карьеру в кино в качестве статиста в голливудских немых фильмах между 1924 и 1926 годами. Гейбл продвинулся до второстепенных ролей в Метро-Голдвин-Майер и своей первой главной роли в фильме «Танцуйте, дураки, танцуйтеruen» (1931) с Джоан Кроуфорд, которая попросила его на эту роль. Его следующая роль в романтической драме «Красная пыль» (1932) с секс-символом Джин Харлоу сделала его самой большой мужской звездой MGM[6].

Гейбл получил Премию «Оскар» за лучшую мужскую роль за фильм Фрэнка Капры «Это случилось однажды ночью» (1934), главную женскую роль исполняла Клодетт Кольбер[7]. Гейбл был номинирован на ту же награду за роли Флетчера Кристиана в фильме «Мятеж на „Баунти“» (1935) и Ретта Батлера в фильме «Унесённые ветром» (1939). Он нашёл постоянный коммерческий успех и успех у критиков с фильмами «Манхэттенская мелодрама» (1934), «Сан-Франциско» (1936), «Саратога» (1937), «Лётчик-испытательruen» (1938) и «Шумный городruen» (1940), в трёх из которых снялся Спенсер Трейси.

Гейбл играл с самыми популярными актрисами своего времени. Джоан Кроуфорд была его любимой экранной парой[8] – он делил с ней подмостки в восьми фильмах. Мирна Лой работала с Кларком Гейблом семь раз, в паре с Джин Харлоу Гейбл появлялся в шести постановках. Он также снялся с Ланой Тёрнер в четырёх фильмах и с Нормой Ширер и Авой Гарднер в трёх.

Гейбл проработал два года воздушным оператором и бомбардировщиком в Европе во время Второй мировой войны. Хотя его фильмы после его возвращения не были оценены критиками, они имели хорошие кассовые сборы[9]. Он пережил критическое возрождение с фильмами «Рекламисты» (1947), «Возвращение домойruen» (1948) и «Могамбо» (1953), в котором также фигурирует Грейс Келли. Позже он снялся в вестернах и фильмах о войне, таких как «Идти тихо, идти глубоко» (1958) с Бертом Ланкастером, а также в комедиях «Любимец учителя» (1958) с Дорис Дэй, «Это началось в Неаполе» (1960) с Софи Лорен и «Неприкаянные» (1961) с Мэрилин Монро.

Кларк Гейбл умер от сердечного приступа; его последним появлением на экране был стареющий ковбой в фильме «Неприкаянные», выпущенном посмертно в 1961 году.

Гейбл был одним из самых стабильных кассовых исполнителей в истории, он 16 раз появлялся в ежегодном рейтинге десяти самых прибыльных звёзд. Американский институт киноискусства назвал его седьмой по величине мужской звездой классического американского кино[7].

Биография и карьера

1901—1919: Ранние годы

Кларк Гейбл родился 1 февраля 1901 года в Кадисе, штат Огайо, и был крещён в католической церкви. Он был единственным ребёнком Уильяма Генри Гейбла (1870—1948), буровика на нефтяной скважине[8][10][11], и его жены Аделины (1869—1901, в девичестве — Гершельман). Предки его родителей были выходцами из Германии[8][12]. Его отец был протестантом, а мать католичкой. Гейбла назвали Уильямом в честь своего отца, но почти всегда его звали Кларк, и отец называл его «ребёнком»[13]:1. Из-за неразборчивого почерка доктора он был ошибочно внесён в реестр округа как мальчик и девочка; служащий позже исправил его на мальчика[8]. У него в роду были пенсильванские голландцы, бельгийцы и немцы[12][14][15].

Гейблу было шесть месяцев, когда он крестился в римско-католической церкви в Деннисон, Огайоruen. Когда ему было десять месяцев, умерла его мать[8]. Его отец отказался воспитывать его в католической вере, что вызвало критику со стороны семьи Хершельман. Спор был разрешён, когда его отец согласился позволить ему проводить время со своим дядей по материнской линии Чарльзом Хершельманом и его женой на их ферме в Вернон Тауншип, штат Пенсильванияruuk[16]. В апреле 1903 года отец Гейбла женился на Дженни Данлэп (1874—1920)[17][18].

Мачеха Гейбла воспитывала высокого застенчивого ребёнка, чтобы он был хорошо одет и ухожен. Она играла на пианино и давала ему уроки дома[19]. Позже он занялся медными духовыми инструментами, став единственным мальчиком в городском оркестре Hopedale Men’s в возрасте 13 лет[20]. Гейбл был склонен к механике и любил ремонтировать машины вместе со своим отцом, который настаивал на том, чтобы он занимался мужской деятельностью, такой как охота и тяжёлый физический труд. Гейбл также любил литературу; он читал Шекспира среди доверенной компании, особенно сонеты[20].

Его отец столкнулся с финансовыми трудностями в 1917 году и решил попробовать свои силы в сельском хозяйстве, и переехал с семьёй в Пальмируruen, недалеко от Акрона, Огайо. Его отец настоял на том, чтобы он работал на ферме, но Гейбл вскоре уехал, чтобы работать в Акроне в Firestone Tire and Rubber Company[21].

1920—1923: Начало карьеры

Гейбл решил стать актёром после просмотра пьесы «Райская птица» в 17 лет, но не смог начать действовать до тех пор, пока ему не исполнился 21 год и не получил наследство в размере 300 долларов от фонда Хершельмана[18][22]. После того, как мачеха умерла в 1920 году, его отец переехал в Талсу, Оклахома, вернувшись в нефтяной бизнес. Некоторое время он работал со своим отцом в Оклахоме, занимался удалением осадка на нефтяных месторождениях, прежде чем отправиться на Тихоокеанский Северо-Запад[13]:15-16.

Гейбл гастролировал в акционерных компаниях второго класса, находя работу на шоу передвижных палаток, на лесопилках и на других случайных работах. Он проехал через Средний Запад в Портленд, Орегон, где работал продавцом галстуков в универмаге Meier & Frank[23]. Там также работал местный театральный актёр Эрл Ларимор (племянник Лоры Хоуп Крюс, которая сыграла тётю Питтипат вместе с Гейблом в «Унесённых ветром»), который побудил Гейбла вернуться к игре[22]. Хотя Ларимор не пригласил его присоединиться к своей театральной группе The Red Lantern Players, он познакомил Гейбла с одной из её участниц, Франц Дорфлер, и они начали встречаться[13]:18. После прослушивания пары в The Astoria Players стало очевидным отсутствие у Гейбла подготовки, но театральная группа приняла его после уговоров Ларимора. Гейбл и Дорфлер переехали в Асторию, Орегон, гастролировали с группой до её банкротства, а затем вернулись в Портленд, где Гейбл устроился на дневную работу в Pacific Telephone и начал получать уроки драматического искусства по вечерам[8]:31-40[13]:19–21.

Тренер по актёрскому мастерству Гейбла Джозефина Диллонruen была театральным менеджером в Портленде. Она заплатила за то, чтобы ему починили зубы и уложили волосы, направила его в построении его хронически недоедающего тела и научила лучше контролировать своё тело и осанку. Ему постепенно удалось понизить свой естественно высокий голос, его речевые навыки улучшились, а выражение лица стало более естественным и убедительным. После длительного периода обучения Диллон посчитала Гейбла готовым сделать попытку карьеры в кино[13]:24.

1924—1930: Сцена и немое кино

В пьесе Machinal 1928 года с Зитой Джохан. Один критик назвал Гейбла «молодым, энергичным и жестоко мужественным».

Гейбл и Диллон отправились в Голливуд в 1924 году. Диллон стала его менеджером, а также его женой; она была на 17 лет старше его[24]. Он сменил сценическое имя с У. К. Гейбла на Кларка Гейбла[13]:29 и появлялся в составе массовки в таких немых фильмах, как «Веселая вдова» (1925) Эриха фон Штрогейма, «Пластмассовый век» (1925) с Кларой Боу, и «Запретный райruen» (1924) с Полой Негри. Он появился в серии комедий под названием «Кардиостимуляторы» и в фильме Фокса «Джонстаунское наводнениеruen» (1926)[25]. Однако серьёзных ролей в кино ему не предложили, поэтому он вернулся на сцену в пьесе «Какова цена славы?» (1925)[26].

Он на всю жизнь подружился с Лайонелом Барримором, который сначала ругал Гейбла за то, что он считал любительской игрой, но тем не менее убеждал его продолжить сценическую карьеру[13]:36[27]. В течение театрального сезона 1927—1928 он выступал в труппе Laskin Brothers Stock Company в Хьюстоне, Техас. Там он сыграл много ролей, приобрёл значительный опыт и стал кумиром местных театралов[28]. Затем он переехал в Нью-Йорк, где Диллон искала для него работу на Бродвее. Он получил хорошие отзывы в «Machinal» (1928), причём один критик назвал его «молодым, энергичным и жестоко мужественным»[13]:49.

Гейбл и Диллон расстались, подав на развод в марте 1929 года, когда он начал работать над пьесой «Ястребиный остров» в Нью-Йорке, которая выдержала 24 спектакля[8]:56–57. В апреле 1930 года развод Гейбла стал окончательным, и несколько дней спустя он женился на техасской светской львице Марии Франклин Прентисс Лукас Лэнгхэм по прозвищу «Риа». После переезда в Калифорнию они снова поженились в 1931 году, возможно, из-за различий в законодательных требованиях штатов.

1930—1935: Ранний успех

В 1930 году, после его впечатляющего появления в роли бурлящего и отчаянного персонажа Киллера Мирса в пьесе «Последняя миля», Гейблу предложили контракт с Pathé. Его единственный фильм для них и первая роль в звуковом фильме — это небритый злодей в их малобюджетном вестерне «Раскрашенная долинаruen» (1931). У студии возникли финансовые проблемы после отложенного выхода фильма, поэтому Гейбл ушёл работать в Warner Bros[8]:58–66.

В том же году в фильме «Ночная сиделка» Гейбл сыграл злодейского шофёра, который противостоял персонажу Барбары Стэнвик в попытках спасти двух голодающих детей. Роль второго плана изначально была предназначена для Джеймса Кэгни, но фильм «Враг общества» сделал его звездой, и Кэгни отказался. «У него слишком большие уши, и он похож на обезьяну», — сказал исполнительный директор Warner Bros. Дэррил Ф. Занук о Гейбле после того, как проверил его на главную роль в гангстерской драме студии «Маленький Цезарь» (1931)[29]. После неудачной кинопробы Занука Гейбл был подписан в 1930 году Ирвингом Тальбергом из MGM за 650 долларов в неделю[8]:64. Он нанял в качестве своего агента Минну Уоллис, сестру продюсера Хэла Уоллиса, среди клиентов которой были актрисы Клодетт Кольбер, Мирна Лой и Норма Ширер[30].

Роль Гейбла была почти такой же, как у Уоллеса Берри, и он получил подпись над названием фильма на постере.

Прибытие Гейбла в Голливуд произошло, когда MGM стремилась увеличить количество звёзд мужского пола, и он отвечал всем требованиям. В 1931 году он сделал две картины с Уоллесом Бири. В первом у него была небольшая роль в «Секретной шестёрке», хотя изначально роль была намного меньше. Затем он добился второй роли, почти такой же большой, как у звезды фильма Бири в фильме о морской авиации «Чёртовы ныряльщикиruuk». Рекламный менеджер MGM Говард Стриклинг начал разработку студийного имиджа Гейбла с журналом «Screenland», описывавшим его как «лесоруба в вечерней одежде»[31].

Для роста популярности MGM часто ставили его с известными женщинами-звёздами. Джоан Кроуфорд попросила его сыграть в фильме «Танцуйте, дураки, танцуйте» (1931). Это была его первая главная роль[32]. Игра пары была признана руководителем студии Луисом Б. Майером, который не только ставил их ещё в семи фильмах, но и начал переснимать «Complete Surrender», заменив Гейблом Джонни Мака Браунаruen в главной роли партнёра Кроуфорд, и переименовал фильм «Смеющиеся грешникиruen» (1931)[33]. Его известность и общественная известность после фильма «Вольная душа» (1931), в котором он играл гангстера, затмившего персонажа Нормы Ширер, гарантировали, что Гейбл больше никогда не будет играть второстепенную роль. Он получил много писем от фанатов в результате своего выступления; студия обратила на это внимание[34]. The Hollywood Reporter написал: «Зажглась звезда в процессе становления, такая, которая, по нашим расчётам, превзойдет любую другую звезду… Никогда мы не видели, чтобы публика работала с таким энтузиазмом, как когда Кларк Гейбл идет по экрану»[13]:80.

Гейбл снялся в фильме «Сюзан Леноксruen» (1931) с Гретой Гарбо, а также в «Одержимой» (1931) с Джоан Кроуфорд, с которой у него был роман. Адела Роджерс Сент-Джонс позже назвала реальные отношения Гейбла и Кроуфорд «интрижкой, которая чуть не испепелила Голливуд»[13]:82. Луис Майер пригрозил расторгнуть оба контракта, и какое-то время они держались отдельно, когда Гейбл переключил своё внимание на Мэрион Дэвис, когда он играл с ней в «Полли из циркаruen» (1932)[35]. Гейбл рассматривался на роль Тарзана в «Тарзан, человек-обезьянаruen», но проиграл из-за более внушительного телосложения и превосходного плавания Джонни Вайсмюллеру[36]. Затем Гейбл сыграл главную романтическую роль в фильме «Странная интерлюдияruen» (1932) вместе с Нормой Ширер, втором из трёх фильмов, в которых они снимались вместе для MGM.

Гейбл в его звёздном повороте с Джин Харлоу в «Красной пыли» (1932).
Гейбл и Харлоу в «Береги своего мужчину» (1933).

Затем Гейбл снялся с Джин Харлоу в романтической комедии-драме «Красная пыль» (1932), действие которой происходило на каучуковой плантации в Индокитае. Гейбл сыграл менеджера плантации, связанного с остроумной проституткой Харлоу; однако, по её прибытии, персонаж Гейбла начал ухаживать за чопорной Мэри Астор[37]. Хотя некоторые критики думали, что Харлоу украла шоу[38][39], многие соглашались, что Гейбл был естественным партнёром по экрану[39].

«Небритая любовь» Гейбла к носившей платье на голое тело Джин Харлоу в «Красной пыли» сделала его самым важным романтичным исполнителем главной роли MGM[40]. После того, как Гейбл стал звездой, MGM позиционировала его так же, как Харлоу для Мирны Лой, актёра с меньшим счетом в «Ночной полётruen»[41].

Затем Гейбл и Харлоу сыграли в фильмах «Береги своего мужчину» (1933) и «Китайские моря» (1935). Гейбл и Харлоу, популярное сочетание на экране и вне его, снялись вместе в шести фильмах за пять лет. Их последним совместным фильмом был «Саратога» (1937), который был бо́льшим хитом, чем их предыдущие совместные работы. Харлоу умерла во время его производства. Фильм был завершён на девяносто процентов, а остальные сцены были сняты с использованием дальних планов или дублёров; Гейбл сказал, что он чувствовал себя «в объятиях призрака»[13]:179.

В 1934 году у MGM не было готового проекта для Гейбла, которым он интересовался, и студия платила ему 2000 долларов в неделю по его контракту, при этом он ничего не делал. Глава студии Луис Б. Майер одолжил его Columbia Pictures за 2500 долларов в неделю, получая прибыль в 500 долларов в неделю[13]. Гейбл не был первым выбором Капры на роль газетного репортёра Питера Уорна в романтической комедии «Это случилось однажды ночью» (1934) с Клодетт Кольбер, играющей избалованную наследницу, но Columbia хотела его и заплатила. Изначально роль предлагали Роберту Монтгомери, но он отказался, посчитав сценарий слабым[42].

Съёмки фильма, в котором герои Гейбла и Кольбер должны вместе путешествовать из Флориды в Нью-Йорк любыми доступными способами, начались в напряжённой атмосфере[13]; тем не менее, и Гейбл, и режиссер Фрэнк Капра получили удовольствие от создания фильма. «Это случилось однажды ночью» стал первым фильмом, покорившим все пять главных Оскаров: Гейбл получил статуэтку лучшую мужскую роль, а Кольбер получила за лучшую женскую. «Критики высоко оценили динамичный фарс, который войдёт в совершенно новый романтический жанр: сумасшедшую комедию»[43]. Фильм медленно начинался в прокате, но, как только молва распространилась, он стал большим хитом[44][45], подорвав даже продажи мужских маек, отсутствие каковых под рубашкой эффектно демонстрировал Гейбл в фильме[46] .

Кларк Гейбл и Клодетт Кольбер в фильме «Это случилось однажды ночью» (1934).

Карьера Гейбла была оживлена его причудливым и добродушным исполнением[45], и для Капры персонаж Гейбла в фильме очень напоминал его настоящую личность:

«Это случилось однажды ночью» — настоящий Гейбл. Он никогда не мог сыграть такого персонажа, за исключением одного фильма. Они заставляли его играть этих больших брутальных героев-любовников, но он был не из таких. Он был приземлённым парнем, все любил, он ладил с простыми людьми. Он не хотел играть эти большие любовные роли; он просто хотел сыграть Кларка Гейбла, каким он был в «Это случилось однажды ночью», и жаль, что они не позволили ему продолжать в том же духе[47].

После «Это случилось однажды ночью» Гейбл стал суперзвездой[48][49]. С 1934 по 1942 год, когда его карьеру в кино прервала Вторая мировая война, он был в верхней части кассовых сборов[50].

Первой ролью Гейбла после возвращения в MGM оказался упрямый лидер мятежников Флетчер Кристиан, «англичанин в коротких штанишках и треуголке», на которого его уламывал друг и продюсер Ирвинг Тальберг, и после того, как фильм сняли, Гейбл сказал: «Я облажался там»[51]. «Мятеж на „Баунти“» (1935) имел успех у критиков и зрителей, получив восемь номинаций на «Оскар»[52]; три номинации на лучшего актёра. При этом фильм победил в номинации «Лучший фильм». Это второй из трёх фильмов-победителей, в которых Гейбл сыграл главную роль. Фильм стоил 2 миллиона долларов и собрал 4,5 миллионов долларов в прокате, что сделало его одним из самых прибыльных за десятилетие[53]. В нём использовались макеты «Баунти» и «Пандоры» в натуральную величину, он был частично снят на Санта-Каталине и во Французской Полинезии.

1936—1938: Сотрудничество со Спенсером Трейси

Киноплакат фильма Лётчик-испытатель (1938).

Гейбл снялся в трёх фильмах со Спенсером Трейси, которые способствовали развитию карьеры Трейси и навсегда закрепили их в общественном сознании как команду. В фильме Сан-Франциско (1936) с Джанет Макдональд экранное время Трейси было всего 17 минут. Тем не менее, это не помешало ему номинироваться на «Оскар». Трейси исполнил роль католического священника, который сбивает Гейбла на боксерском ринге[54][55]. Фильм стал кассовым хитом и остаётся третьим по размеру кассовым фильмом в карьере Гейбла. Их следующий совместный фильм, «Лётчик-испытатель» (1938), был отмечен кассовым успехом и номинировался на премию «Оскар». Гейбл играет главную роль лётчика-испытателя, а Трейси — его помощника-механика[56].

В их последнем совместном фильме «Шумный город» (1940) Трейси получает бо́льшую роль, чем раньше, почти достигнув паритета с Гейблом и даже имея больше экранного времени, чем Клодетт Кольбер и Хеди Ламарр. Картина о двух нефтяниках, которые стали партнёрами, а затем соперниками, имела кассовые сборы в размере 5 миллионов долларов[57]. Они были закадровыми друзьями и собутыльниками; Трейси был одним из немногих знаменитостей голливудской индустрии, которые присутствовали на частных похоронах Ломбард[58]. После «Шумного города» партнёрство Гейбл—Трейси стало невозможным; успех Трейси привёл к заключению нового контракта, у обеих звёзд были противоречащие условия, требующие выставления фамилий на рекламных плакатах[59].

1939: «Унесённые ветром»

Несмотря на своё нежелание играть эту роль, Гейбл наиболее известен своей номинированной на «Оскар» игрой в картине «Унесённые ветром» (1939). Кэрол Ломбард могла быть первой, кто предложил ему сыграть Ретта Батлера (а она бы сыграла Скарлетт), когда она купила ему копию бестселлера, который он отказался читать[13]:164

Гейбл и Вивьен Ли принимают любовную позу в «Унесённых ветром» (1939).

Последняя реплика Батлера в «Унесённых ветром», «Честно говоря, моя дорогая, мне наплеватьruen» — одна из самых известных реплик в истории кино[60]. Гейбл сразу же стал фаворитом роли Ретта как у публики, так и у продюсера Дэвида Селзника. Поскольку у Селзника не было мужчин-звёзд по долгосрочному контракту, ему нужно было договориться с другой студией, чтобы одолжить актёра. Первым выбором Селзника был Гэри Купер[61]. Когда Купер отказался от роли Батлера, он произнёс следующие слова: «„Унесённые ветром“ будут самым большим провалом в истории Голливуда. Я рад, что Кларк Гейбл провалится, а не я»[62]. К тому времени Селзник решил нанять Гейбла и начал искать способ позаимствовать его у MGM. Гейбл опасался разочаровать публику, решившую, что никто другой не может сыграть эту роль. Позже он признал: «Думаю, теперь я знаю, как должна реагировать муха, попав в паутину»[13]:189.

По общему мнению, Гейбл хорошо ладил с коллегами по фильму[63] и был хорошим другом с актрисой Хэтти Макдэниел; он даже подсунул ей настоящий алкогольный напиток во время сцены, в которой они праздновали рождение дочери Скарлетт и Ретта[64]. По словам статиста Ленни Блуетт, Гейбл чуть не ушёл со съемочной площадки, когда обнаружил, что помещения студии были разделены, а на вывесках было написано «Белый» и «Цветной»[65]. Гейбл позвонил режиссёру фильма Виктору Флемингу и сказал ему: «Если вы не уберёте эти таблички, вы не получите своего Ретта Батлера». Знаки были сняты[66]. Гейбл попытался бойкотировать премьеру «Унесённых ветром» в Атланте, потому что чернокожим Макдэниел и Баттерфлай Маккуин не разрешили присутствовать. Сообщается, что он пошёл только после того, как Макдэниел умоляла его прийти[67]. Они снялись ещё в нескольких фильмах, оставаясь друзьями на всю жизнь, и он всегда посещал её голливудские вечеринки[68].

Гейбл не хотел плакать из-за сцены после того, как Ретт непреднамеренно заставил Скарлетт вынашивать второго ребенка[69]. Оливия де Хэвилленд заставила его плакать, позже комментируя: «О, он бы этого не сделал. Он не стал бы! Виктор (Флеминг) пробовал всё вместе с ним. Он пытался напасть на него на профессиональном уровне. Он не плакал несколько раз, а потом у нас была последняя попытка. Я сказала: „Ты справишься, я знаю, ты справишься, и ты будешь прекрасен…“ Ну, клянусь небом, прямо перед камерой можно было видеть, как на его глазах выступили слёзы, и он незабываемо хорошо сыграл эту сцену. Он вложил в неё всё своё сердце»[70]. Роль была одной из самых сложных для Гейбла и частично основывалась на личности режиссёра Флеминга[71].

Спустя годы Гейбл сказал, что всякий раз, когда его карьера начинает угасать, переиздание «Унесённых ветром» вскоре возродит его популярность, и он продолжал оставаться ведущим актёром до конца своей жизни. Одно переиздание гласило: «Кларк Гейбл не устает держать Вивьен Ли»[72].

Брак с Кэрол Ломбард

Гейбл и Кэрол Ломбард после медового месяца 1939 года.

Отношения Гейбла и брак в 1939 году с его третьей женой, актрисой Кэрол Ломбард (1908—1942), были одним из самых счастливых периодов в его личной жизни[8]:189–201. Они познакомились во время съёмок фильма 1932 года «Трудный мужчинаruen», когда Ломбард все ещё была замужем за актёром Уильямом Пауэллом. Роман Гейбла и Ломбард не был известен до 1936 года[73]. Вскоре они стали неразлучными, фанатские журналы и таблоиды называли их официальной парой.

Гейбл процветал в окружении юной, очаровательной и откровенной личности Ломбард, однажды заявив:

«Вы можете доверить этому маленькому болвану свою жизнь, свои надежды или свои слабости, а она даже не знает, как думать о том, чтобы подвести вас»[13]:182.

«Ма и Па», как они ласково звали друг друга, на своем ранчо в Энсино, Калифорния.

Гейбл всё ещё был женат по закону, продлив дорогостоящий развод со своей второй женой, Рией Лэнгхэм, до тех пор, пока его зарплата в «Унесённых ветром» не позволила ему 7 марта 1939 года заключить с ней развод. 29 марта во время перерыва в работе над «Унесёнными ветром» Гейбл и Ломбард поженились в Кингмене, Аризона[13]:200–201 и провели медовый месяц в номере 1201 Arizona Biltmore Hotelruen[74]. Они купили ранчо, ранее принадлежавшее режиссёру Раулю Уолшу в Энсино, Калифорния, за 50 000 долларов, сделав его своим домом[75]. Пара, любовно называющая друг друга «Ма и Па»[76], владела зверинцем и разводила там кур и лошадей.

После бомбардировки Перл-Харбора многие голливудские звёзды присоединились к военным действиям, некоторые, такие как Джеймс Стюарт, записались на действительную военную службу. Кэрол Ломбард отправила телеграмму Франклину Рузвельту от имени Гейбла, выразив свою заинтересованность в этом, но президент думал, что 41-летний актёр может лучше всего послужить за счёт увеличения патриотических ролей в фильмах и погоней за облигациями[77].

16 января 1942 года Ломбард была пассажиром рейса 3 авиакомпании TWA вместе со своей матерью и агентом прессы Отто Винклером. Она только что закончила свой 57-й фильм «Быть или не быть» и возвращалась домой после успешной продажи военных облигаций, когда авиалайнер DC-3 врезался в гору Потоси недалеко от Лас-Вегаса, в результате чего погибли все 22 пассажира на борту, в том числе 15 военнослужащих, направлявшихся на тренировку в Калифорнию. Гейбл прилетел к месту крушения, чтобы забрать тела своей жены, тёщи и Винклера, который был шафером на свадьбе Гейбла и Ломбард. Актриса была объявлена первой американской женщиной, пострадавшей во время Второй мировой войны, и Гейбл получил личную ноту соболезнования от президента Рузвельта. Расследование аварии Советом по гражданской авиации пришло к выводу, что причиной была ошибка пилота[13]:250–251.

Гейбл вернулся на ранчо в Энсино и исполнил желание Ломбард, как она просила в своём завещании. Месяц спустя он вернулся в студию, чтобы поработать с Ланой Тёрнер над их вторым совместным фильмом «Где-нибудь я найду тебя». Потеряв 20 фунтов после трагедии, Гейбл, очевидно, был эмоционально и физически опустошён, но Тёрнер заявила, что Гейбл оставался «непревзойдённым профессионалом» на протяжении съёмок[78]. Он снялся ещё в 27 фильмах и ещё дважды женился. «Но он никогда не был прежним», — говорит Эстер Уильямс. «Он был опустошён смертью Кэрол»[79].

1939—1942: Продолжение карьеры

Между заключением брака с Ломбард и её смертью Гейбл снова снимался с Нормой Ширер в романтическом фильме времён Второй мировой войны «Восторг идиота» (1939). Он играет певца из ночного клуба, который не признает былую любовь (Ширер), в то время как нацисты приближаются к гостям в отеле, находящемся на грани войны. Фильм запомнился песней «Puttin 'on the Ritz», танцами Гейбла и альтернативным финалом[80].

Гейбл и Кроуфорд в фильме «Странный груз» (1940).

Гейбл также снялся в романтической драме «Странный груз» (1940) с Джоан Кроуфорд, с участием Петера Лорре и Иэна Хантера[37][81]. В центре внимания фильма — Гейбл и осуждённые Острова Дьявола, совершившие побег из исправительной колонии, которые по пути подбирают местную артистку (Кроуфорд)[82]. В своём восьмом и последнем совместном фильме Гейбл и Кроуфорд «снова продемонстрировали свою экранную магию», и этот фильм вошёл в десятку самых кассовых фильмов года[82].

Затем Гейбл снял свой первый фильм с 20-летней Ланой Тёрнер, новичком, в которой MGM видел преемника Кроуфорд и покойной Джин Харлоу[83]. «Кабакruen» (1941) — вестерн, где персонаж Гейбла является мошенником и картёжником и влюбляется в персонажа Тёрнер, дочь чопорного судьи[83][84]. Гейбл не хотел играть с Тёрнер в необходимых романтических сценах. Но их химия сослужила им хорошую службу в этом и трёх более поздних фильмах, причем «Хонки-Тонк» занял третье место в прокате в том году[85].

Поскольку пара пользовалась популярностью у публики, Гейбл и Тёрнер снова снялись вместе в фильме «Где-нибудь я найду тебя» (1941) в роли военных корреспондентов, которые едут на Тихоокеанский театр военных действий и подвергаются японской атаке[59]. Фильм стал ещё одним хитом, заняв 8-е место в прокате 1942 года[86]. Историк кино Дэвид Томсон написал, что качество фильмов после «Унесённых ветром» «едва ли соответствовало национальному кумиру» и начало карьерный спад Гейбла[9][87].

1942—1944: Вторая мировая война

Гейбл в составе 8-ой воздушной армии возле Boeing B-17 Flying Fortress в Англии, 1943 год.

12 августа 1942 года, после смерти Ломбард и завершения фильма «Где-нибудь я найду тебя», Гейбл присоединился к армейской авиации США[88]. Ломбард предложила Гейблу записаться на военную службу, но MGM не хотела его отпускать. Командующий Военно-воздушными силами США Генри Х. «Хэп» Арнолд предложил Гейблу «особое задание» с Первой кинокамеройruen после базовой подготовки[89].

«The Washington Starruen» сообщила, что Гейбл прошёл медицинский осмотр в Боллинг Филд 19 июня перед тем, как поступить на службу.

"Мистер Гейбл, как стало известно из источника за пределами военного ведомства, вчера совещался с генерал-лейтенантом Г. Х. Арнолдом, главой ВВС. «Звезда» продолжила: «Было понятно, что мистер Гейбл, если его примут, будет снимать фильмы для ВВС. Лейтенант Джимми Стюарт, ещё один актёр в форме, делал так же»[90].

Гейбл ранее проявлял интерес к школе кандидатов в офицеры с намерением стать воздушным стрелком после поступления в школу бомбардировщиков. MGM устроила так, чтобы его друг по студии, оператор Эндрю Макинтайр, записался вместе с ним и сопровождал его на тренировках[91].

17 августа 1942 года, вскоре после его зачисления на военную службу, он и Макинтайр были отправлены в Майами-Бич, Флорида, где они вошли в класс 42-E OCS USAAF. Оба закончили обучение 28 октября 1942 года и были назначены на должности второго лейтенанта. Его класс, состоящий примерно из 2600 студентов (из которых он занял примерно 700-е место), выбрал Гейбла своим выпускным докладчиком. Генерал Арнольд вручил курсантам их поручения. Затем Арнольд сообщил Гейблу о его особом задании: снять фильм о рекрутинге в 8-ю воздушную армию для набора воздушных стрелков. Гейбл и Макинтайр были немедленно отправлены в артиллерийскую школу на Тиндалл Филд, Флорида[92], за которым последовал курс фотографии в Форт Джордж Райт, штат Вашингтон, и по его окончании был повышен до первого лейтенанта[91].

Джеймс Стюарт и Кларк Гейбл, 1943 год.

27 января 1943 года Гейбл явился на армейский аэродром Биггс, штат Техас, чтобы тренироваться и сопровождать 351-ю бомбардировочную группу в Англию в качестве главы киноотряда из шести человек. Помимо Макинтайра, он нанял сценариста Джон Ли Махина, операторов Марио Тоти и Роберта Боулса, а также звукооператора лейтенанта Говарда Восса, чтобы укомплектовать свою команду. Гейбл был повышен до капитана, когда он был с 351-й бомбардировочной группой на армейской авиабазе Пуэбло, Колорадо. Это звание, соизмеримое с его положением командира подразделения. До этого он и Макинтайр были старшими лейтенантами[91].

Гейбл провёл большую часть 1943 года в Англии в RAF Polebrook с 351-й бомбардировочной группой. Гейбл совершил пять боевых вылетов, в том числе один в Германию, в качестве наблюдателя-стрелка в B-17 Flying Fortress в период с 4 мая по 23 сентября 1943 года, заработав медаль военно-воздушных сил и крест лётных заслуг за его усилия[93]. Во время одного из вылетов самолет Гейбла был повреждён зенитной артиллерией и атакован истребителями, которые вывели из строя один из двигателей и взорвали стабилизатор. Во время налёта на Германию один член экипажа был убит и двое других ранены, зенитная артиллерия пробила башмак Гейбла и едва не попала в голову. Когда об этом стало известно компании MGM, руководители студии начали приставать к Военно-воздушным силам США, чтобы те перевели самого ценного киноактера на небоевую работу. В ноябре 1943 года Гейбл вернулся в Соединённые Штаты для монтажа своего фильма на старом участке Warner Bros., пожертвованном на военные нужды, присоединившись к Первому кинематографическому отделу в Голливуде[94].

В июне 1944 года Гейбл был повышен до майора. Хотя он надеялся на другое боевое задание, его отправили на бездействие, и 12 июня 1944 года его увольнительные документы были подписаны капитаном (впоследствии президентом США) Рональдом Рейганом[95]. Гейбл завершил монтаж фильма «Combat America» в сентябре 1944 года. В этом документальном фильме использовались многочисленные интервью с артиллеристами[91]. Поскольку его график производства фильмов не позволял ему выполнять обязанности офицера запаса, он подал в отставку 26 сентября 1947 года, через неделю после того, как ВВС стали независимым подразделением службы[96].

Адольф Гитлер предпочитал Гейбла другим актёрам. Во время Второй мировой войны Гитлер предложил значительную награду каждому, кто сможет захватить Гейбла невредимым[13]:268.

Он хорошо использовал свой военный опыт в фильме «Командное решение» (1948), сыграв бригадного генерала Второй мировой войны, который руководил бомбардировками Германии. «Variety» написал: «Это правдоподобная доставка, интерпретирующая бригадного генерала, который должен отправить своих людей почти на верную смерть, с пониманием, которое свидетельствует о его симпатии к солдату…»[97].

1945—1953: После Второй мировой войны

Сразу после увольнения со службы Гейбл вернулся на своё ранчо и отдохнул. Лично он возобновил довоенные отношения с Вирджинией Грей[98], партнёршей по фильмам «Лётчик-испытатель» и «Восторг идиота». Она, по сообщениям газет, могла бы стать следующей миссис Гейбл[99]. В профессиональном плане первым фильмом Гейбла после Второй мировой войны был «Приключениеruen» (1945) с Грир Гарсон, к тому времени ведущей женской звездой MGM. Учитывая знаменитый тизер-слоган «Гейбл вернулся, а Гарсон получила его», фильм стал коммерческим хитом, заработав более 6 миллионов долларов, но провалился по мнению критиков[100].

Гейбл получил признание за свою игру в «Рекламистах» (1947), сатире на послевоенную коррупцию и аморальность Мэдисон-авеню, в которой снимались Дебора Керр и Ава Гарднер . Фильм пользовался успехом у зрителей, заняв 11-е место по кассовым сборам[101], но и «Variety», и «Нью-Йорк Таймс» рассматривали его как очищенную версию романа с проблемами сценария, что было тяжело для Гейбла, который боролся с ролью[102][103].

Тернер и Гейбл в «Возвращении домой» (1948).

Следующим фильмом Гейбла стала романтическая драма «Возвращение домой» (1948), где он сыграл женатого доктора, участвующего во Второй мировой войне, встречающего персонажа хирургической медсестры Ланы Тёрнер, с романтикой, разворачивающейся в воспоминаниях[104]. После этого он снялся в военном фильме «Командное решениеruen» (1948), психологической драме с Уолтером Пиджоном, Ваном Джонсоном, Брайаном Донлеви и Джоном Ходяком. Фильм имел успех у публики, но MGM потеряла деньги из-за высокой стоимости актёрского состава[100][104].

После этого произошёл очень публичный и краткий роман с Полетт Годдар[105]. В 1949 году Гейбл женился на Сильвии Эшли, британской модели и актрисе, ранее состоявшей в браке с Дугласом Фэрбенксом-старшим[106]. Отношения были в корне неудачными; они развелись в 1952 году[107].

Гейбл снялся в серии фильмов с женщинами-партнёрами: «Крупная ставкаruen» (1950) с Алексис Смит, «Ключ от города[en]» (1950) с Лореттой Янг и «Чтобы сделать приятное дамеruen» (1950) с Барбарой Стэнвик. Они были достаточно популярны, но он имел больше успехов с двумя вестернами: «Через широкую Миссуриruen» (1951) и «Одинокая звездаruen» (1952)[108].

Затем он снялся в «Не отпускай меня» (1953) с Джин Тирни. Тирни была любимицей Гейбла, и он был очень разочарован, когда её в «Могамбо» заменила Грейс Келли из-за проблем Тирни с психическим здоровьем[109].

Кларк Гейбл и Грейс Келли в «Могамбо» (1953).

«Могамбо» (1953), снятый Джоном Фордом, был несколько очищенным и более ориентированным на действия ремейком популярного фильма Гейбла «Красная пыль», с Джин Харлоу и Мэри Астор. Ава Гарднер, в её третьем и последнем фильме с Гейблом, была хорошо принята в главной женской роли Харлоу, как и Келли в роли Астор, получивших номинации на премию «Оскар»: Гарднер за главную роль и Келли за роль второго плана[110]. Находясь в Африке, начали появляться сообщения о романе между Гейблом и Келли (результат частных ужинов, которые устраивали звёзды), но их отношения были крепкой дружбой, по словам Гарднер[111], а сама Келли позже прокомментировала отсутствие какого-либо сексуального аспекта, «возможно, из-за разницы в возрасте»[112][113]. Публичность только помогла продажам билетов, поскольку фильм занял седьмое место по кассовым сборам, собрав 8,2 миллиона долларов за год, что стало самым популярным хитом Гейбла с тех пор, как он вернулся в MGM после войны[114][115].

1954: Уход из MGM

Несмотря на положительную критическую и общественную реакцию на «Могамбо», Гейбл становился всё более недовольным тем, что он считал посредственными ролями, предлагаемыми MGM, в то время как студия считала его зарплату чрезмерной. Глава студии Луис Майер был уволен в 1951 году на фоне резкого падения доходов и увеличения производственных затрат в Голливуде, в значительной степени из-за растущей популярности телевидения[6]. Новый глава студии, бывший руководитель производства Доре Шариruen, изо всех сил пытался сохранить прибыль студии. Многие давние звёзды MGM были уволены или их контракты не были продлены, в том числе Грир Гарсон и Джуди Гарланд[116][117].

Гейбл отказался продлевать контракт[118]. Его последним фильмом в MGM был «Преданныйruen» (1954), шпионская военная драма с участием Тёрнер и Виктора Мэтьюра. Критик Пол Мэвис писал: «Гейбл и Тёрнер просто не щёлкают так, как должны здесь… плохие сюжеты и линии никогда не мешали этим двум профессионалам сыграть хорошие роли в других фильмах»[119]. В марте 1954 года Гейбл покинул MGM[120].

1955—1957: После MGM

Его следующие два фильма были сняты для 20th Century Fox: «Солдат удачиruen», приключенческий рассказ в Гонконге с Сьюзен Хейворд и «Крутые ребятаruen» (1955), вестерн с Джейн Рассел и Робертом Райаном. Оба были прибыльными, хотя и весьма скромными, принесли Гейблу свои первые гонорары за участие в прибыли[121]. В 1955 году Гейбл был 10-м по кассовым сборам. Это последний год, когда он входил в первую десятку[122].

В 1955 году Гейбл женился на своей пятой жене, Кей Спрекелс (урожденная Кэтлин Уильямс), бывшей модели и актрисе, которая ранее была трижды замужем. Гейбл стал отчимом её сына Банкера Спрекелсаruen, который в конце 1960-х — начале 1970-х годов занимался сёрфингом, что в конечном итоге привело к его ранней смерти в 1977 году[123].

Кларк Гейбл и Ивонн Де Карло в фильме «Банда ангеловruen» (1957).

В 1955 году Гейбл вместе с Джейн Рассел и её мужем Бобом Уотерфилдомruen создал продюсерскую компанию Russ-Field-Gabco, и они сняли фильм «Король и четыре королевыruen» (1956). Это был единственный раз, когда Гейбл был продюсером[124]. Он обнаружил, что продюсирование и игра забирают слишком много сил, и этот вестерн Рауля Уолша был единственным снятым фильмом[121].

Его следующим проектом была постановка Warner Bros. «Банда ангелов» (1957) с участием Ивонн Де Карло и Сидни Пуатье. Фильм не был хорошо принят, несмотря на сходство роли Гейбла с Реттом Батлером. «Newsweek» написал: «Это настолько плохой фильм, что его нужно посмотреть, чтобы поверить»[13]:351.

1958—1960: Paramount

Затем он работал в паре с Дорис Дэй в фильме «Любимец учителя» (1958), снятом в чёрно-белом формате на Paramount. Он также снялся в «Идти тихо, идти глубоко» (1958) с партнёром по фильму и продюсером Бертом Ланкастером, который впервые показал его на экране смерть с 1937 года и получил хорошие отзывы. Гейбл начал получать предложения от телевидения, но категорически отклонил их. В 57 лет Гейбл наконец признал: «Теперь пора играть в моём возрасте»[13]:361. Его контракты начинались с пункта, что его съёмочный и рабочий дни заканчивались в 17:00[125].

Его следующие два фильма были лёгкими комедиями для Paramount: «Но не для меняruen» (1959) с Кэрролл Бейкер и "Это началось в Неаполе "(1960) с Софи Лорен. «Неаполь» был написан и снят Мелвиллом Шавельзоном и в основном показал красоту Лорен и итальянского острова Капри[126]. Фильм имел кассовый успех и был номинирован на премию «Оскар» за художественное руководство[127] и два «Золотых глобуса», за картину и за главную женскую роль[128]. Снятый в основном в Италии, это был последний цветной фильм Гейбла, выпущенный в свет. В то время как вес Гейбла увеличился до 230 фунтов, что он приписал макаронам, поэтому он начал интенсивную диету, чтобы достичь целевого веса 195, а также на короткое время бросил пить и курить, чтобы пройти необходимые физические упражнения для своего следующего фильма[129].

8 февраля 1960 года Гейбл получил звезду на Голливудской «Аллее славы» за свою работу в кино. Звезда находится по адресу Вайн-стритruen, 1608[130][131].

1961: «Неприкаянные»

Мэрилин Монро и Кларк Гейбл с Илаем Уоллаком и Монтгомери Клифтом (на заднем плане) в фильме «Неприкаянные» (1961).

Последним фильмом Гейбла был «Неприкаянные» (1961) по сценарию Артура Миллера. Режиссёром выступил Джон Хьюстон. Вместе с Гейблом снимались Мэрилин Монро (её последний завершенный фильм), Монтгомери Клифт, Эли Уоллах и Телма Риттер. Многие критики считают игру Гейбла лучшей, и Гейбл, увидев черновики, согласился[132], хотя фильм не получил ни одной номинации на «Оскар». Миллер написал сценарий для своей жены Монро; фильм повествует о двух стареющих ковбоях и пилоте, которые отправились на мустанге в Рино, штат Невада, и все они влюбились в блондинку. В 1961 году это был несколько разрозненный фильм с его антигеройскими вестернами, но с тех пор он стал классикой[133].

Портретист Эль Гиршфельд создал рисунок, а затем литографию, изображающую звёзд фильма Клифта, Монро и Гейбла со сценаристом Миллером в типичной сцене «на съёмочной площадке» во время проблемного производства[134]. В документальном фильме 2002 года Илай Уоллак вспоминал сцены скачек мустангов, на которых Гейбл настаивал на исполнении трюков самим: «Вы должны пройти медосмотр, чтобы снять это» и «Он был профессионалом, идущим домой в 5 часов вечера к беременной жене»[135]. «The New York Times» сочла «игру мистера Гейбла в образе кожаного старого ковбоя с реалистичным взглядом на самые простые вещи» иронически жизненно важной с его смертью перед выходом фильма[136].

Политика

Гейбл был консервативным республиканцем, хотя никогда публично не говорил о политике. Его третья жена, Кэрол Ломбард, была активисткой либеральных демократов[137], и она убедила его поддержать президента-демократа Франклина Рузвельта и Новый курс. В 1944 году он стал одним из первых членов консервативного Кинематографического альянса за сохранение американских идеаловruen, антикоммунистической организации, вместе с Рональдом Рейганом, Джоном Уэйном, Гэри Купером и другими консервативными актёрами и кинорежиссёрами. В феврале 1952 года он присутствовал на телевизионном митинге в Нью-Йорке, на котором он с энтузиазмом убеждал генерала Дуайта Эйзенхауэра баллотироваться в президенты, когда обе партии все ещё рассматривали Эйзенхауэра в качестве своего кандидата. Гейбл перенёс тяжёлый коронарный тромбоз и голосовал по почте на президентских выборах 1960 года за вице-президента Ричарда Никсона.

Болезнь и смерть

Склеп Гейбла в Доверительном святилище Большого мавзолея на Форест-Лоун, Глендейл.

6 ноября 1960 года Гейбл был отправлен в Голливудский пресвитерианский медицинский центрruen в Лос-Анджелесе, где врачи обнаружили, что он перенес сердечный приступ. Газета сообщает, что на следующий день его состояние было признано удовлетворительным[138]. К утру 16 ноября ему казалось, что он поправляется[139], но он умер в тот же вечер в возрасте 59 лет от второго сердечного приступа, вызванного сгустком артериальной кровиruen. Медицинский персонал не проводил СЛР из-за опасений, что процедура может привести к разрыву сердца Гейбла, а дефибриллятор был недоступен[140].

В интервью с Луэллой Парсонс, опубликованном вскоре после смерти Гейбла, по поводу предположений о его сложной роли в «Неприкаянных», Кей Гейбл сказала: «Его убили не физические нагрузки. Это было ужасно: напряжение, вечное ожидание, ожидание, ожидание. Он ждал вечно, всех. Он так злился, что просто шёл вперед и делал всё, чтобы оставаться занятым»[13]:378–379. Монро сказала, что они с Кей сблизились во время съёмок и будут называть Кларка «Нашим человеком»[8], в то время как Артур Миллер, наблюдая за Гейблом на месте, сказал: «На его лице никогда не было ни намёка на оскорбление»[132].

20 марта 1961 года Кей Гейбл родила единственного сына Гейбла, Джона Кларка Гейбла, в той же больнице, в которой умер её муж четырьмя месяцами ранее. Мэрилин Монро присутствовала на крещении его сына[141].

Кларк Гейбл похоронен в Большом мавзолее, Мемориальная терраса, на кладбище Форест-Лаун (Глендейл) рядом с Кэрол Ломбард и её матерью[142]. На похоронах присутствовал почётный караул, гробоносцами были Спенсер Трейси и Джеймс Стюарт. Двадцать два года спустя Кей Гейбл умерла и была похоронена там же[142].

Личная жизнь

С четвёртой женой Сильвией Эшли.

Гейбл был женат пять раз. Он был помолвлен с актрисой Франц Дорфлер, когда жил в Астории, штат Орегон. Она направила его к Жозефине Диллон, женщине, которая станет его тренером и менеджером. Гейбл и Диллон поженились в 1924 году и развелись в 1930 году[143]. Гейбл сказал, что «он в долгу перед ней» за обучение, которое он получил от Диллон в первые годы своей карьеры[144]. Его второй женой была техасская светская львица Мария Франклин Прентисс Лукас Лэнгхэм (по прозвищу «Риа»). Пара развелась 7 марта 1939 года[143].

Всего 13 дней спустя, во время перерыва в съёмках «Унесённых ветром», Гейбл женился на комедийной актрисе Кэрол Ломбард[13]:200–201, которая погибла в авиакатастрофе менее чем через три года. В 1949 году Гейбл женился на Сильвии Эшли, британской модели и актрисе, которая была вдовой Дугласа Фэрбенкса; пара развелась в 1952 году[143]. На протяжении своей кинокарьеры Гейбл имел романы с известными актрисами, включая Джоан Кроуфорд, Мэрион Дэвис, Лоретту Янг (мать его дочери), Лану Тёрнер и Нэнси Дэвис (позже стала женой Рональда Рейгана)[145].

В 1955 году Гейбл женился на Кей Спрекелсruen (урожденная Кэтлин Уильямс)[143], трижды бывшей замужем экс-фэшн модели и актрисе, которая ранее была замужем за Адольфом Б. Спрекелсом-младшим, и стал отчимом её двоих детей. 20 марта 1961 года Кей Гейбл родила единственного сына Гейбла, Джона Кларка Гейбла, в той же больнице, в которой её муж умер четырьмя месяцами ранее[141]. Джон Кларк участвовал в гонках на легковых и грузовых автомобилях, в первую очередь на Baja 1000 и 500[146], отвергая предложения Голливуда до 1990 года. К 1999 году его работа с Фондом Кларка Гейбла помогла открыть исторический музей в городе Кадис, где родился его отец[13]:380-383. У него было двое детей: Кейли Гейбл (1986 г.р.) и Кларк Джеймс Гейблruen (1988—2019). Кейли — актриса, а Кларк Джеймс был ведущим двух сезонов общенационального реалити-шоу «Читерыruen»[147]. Кларк Джеймс умер 22 февраля 2019 года в возрасте 30 лет[148].

Во время съёмок фильма «Зов предков» в начале 1935 года исполнительница главной роли Лоретта Янг забеременела от Кларка Гейбла. Их дочь Джуди Льюис[en] родилась 6 ноября 1935 года[149] в Венеции, Калифорния[150]. Янг скрывала свою беременность, даже через девятнадцать месяцев после родов она утверждала, что удочерила ребёнка[149]. Большинство в Голливуде считали Гейбла отцом Льюис из-за времени её рождения и сходства во внешности, которая всё больше проявлялась по мере взросления Джудит[149].

Через пять лет после смерти Гейбла, Янг раскрыла дочери правду про её рождение[151]. Её автобиография, опубликованная посмертно, тоже подтвердила, что Гейбл действительно был отцом Льюис[149]. Сам Гейбл знал о существовании Джуди, но виделся с ней только один раз. Джуди Льюис умерла от рака в возрасте 76 лет 25 ноября 2011 года[152]. В 2014 году сын Янг Кристофер Льюис и его жена Линда раскрыли в статье BuzzFeed, что Янг сказала Линде в 1998 году, что Джуди была зачата во время изнасилования на свидании, заявив, что они решили хранить молчание об этой информации до смерти Янг и Льюис[153].

В 1933 году Гейбл был посвящён в масонство в Беверли-Хиллз в ложу № 528[154][155].

Стиль и влияние

В фоторепортаже с голливудскими кинозвёздами журнал «Life» назвал Гейбла «Все люди… а потом ещё немного»[156].

Дорис Дэй подытожила уникальную личность Гейбла: «Он был таким же мужественным, как и любой другой мужчина, которого я когда-либо знала, и таким же маленьким мальчиком, каким может быть взрослый мужчина — именно эта комбинация имела такой разрушительный эффект на женщин»[13]:352.

Джоан Кроуфорд, восьмикратная партнерша по фильму, согласилась, заявив в телешоу Дэвида Фроста в январе 1970 года: «Он был королём везде, где бы он ни был. Он заработал титул. Он был самым мужественным мужчиной, которого я когда-либо встречала в своей жизни. У Гейбла были яйца»[157].

Кларк Гейбл в 1938 году.

Роберт Тейлор сказал, что Гейбл «был великим, отличным парнем и, безусловно, одной из величайших звёзд всех времен, если не величайшей. Я думаю, что искренне сомневаюсь, что когда-либо будет другой как Кларк Гейбл, он был единственным в своём роде»[158].

В своих мемуарах «Bring on the Empty Horses»[159] Дэвид Нивен заявляет, что Гейбл, близкий друг, поддержал его после внезапной смерти первой жены Нивена, Примулы (Примми) в 1946 году. Примми эмоционально поддержала Гейбла после смерти Кэрол Ломбард четырьмя годами ранее. Нивен рассказывает, как Гейбл стоял на коленях у ног Примми и рыдал, пока она обнимала и утешала его. Нивен также утверждает, что Артур Миллер, автор «Неприкаянных», описал Гейбла как «человека, который не знал, как ненавидеть»[159].

Гейбла критиковали за изменение аспектов сценария, которые, по его мнению, противоречили его образу. Сценарист Ларри Гелбартruen, цитируемый в биографии Джеймса Гарнера, заявил, что Гейбл «… отказался пойти на дно вместе с подводной лодкой, потому что Гейбл не тонет». (Отсылка к фильму Гейбла «Идти тихо, идти глубоко»)[160]. Автор романа, капитан Бич, отметил, что необходимо внести изменения в команду, чтобы привлечь голливудскую аудиторию, и что последующая последовательность битв была изменена, когда он должен был получить одобрение сценария, поскольку его книга была куплена United Artists[161].

Илай Уоллак вспоминает в своей автобиографии 2006 года «Хороший, плохой и я», что одна из его лучших драматических сцен в «Неприкаянных» была вырезана из сценария[162]. Персонаж Уоллака эмоционально подавлен, когда он посещает Рослин (Мэрилин Монро), а вместо этого сталкивается с персонажем Гейбла и понимает, что любые надежды на Рослин разбиты. Гейбл попросил (в рамках своих договорных прав) убрать сцену, и когда Уоллак заговорил с ним, Гейбл объяснил, что чувствовал, что «его персонаж никогда не украдет женщину у друга»[162].

В популярной культуре

Warner Bros. иногда карикатурно изображали Гейбла[163]. Примеры включают: Have You Got Any Castles?ruen (в котором его лицо семь раз появляется в эпизоде Дом семи фронтонов), The Coo-Coo Nut Groveruen (в котором его уши хлопают сами по себе), Hollywood Steps Outruen (в котором он следует за загадочной женщиной)[164] и Коты не танцуют (в котором он появляется на рекламном щите для «Унесённых ветром» и на заднем плане «MGM»)[165].

В музыкальном альбоме 2003 года Give Upruen группы The Postal Serviceruen есть песня под названием «Clark Gable»[166].

В фильме «Бродвейская мелодия 1938 года» Джуди Гарланд (15 лет) поет: «You Made Me Love You (I Didn't Want to Do It)ruen», глядя на составное изображение Гейбла[167][168].

Беспечное стоячее положение Багза Банни, который жуёт морковь, как объясняют Чак Джонс, Фриз Фрилинг и Боб Клэмпетruen, возникло в сцене из фильма «Это случилось однажды ночью», в которой персонаж Кларка Гейбла прислоняется к забору, быстро ест морковь и разговаривает с набитым ртом с персонажем Клодетт Колбер. Эта сцена была хорошо известна, пока фильм был популярен, и зрители в то время, вероятно, сочли поведение Багза Банни сатирой[169].

Гейбл изображён в нескольких фильмах. Его играли: Филлип Уолдрон в «Это случилось в Голливуде» (1937), Джеймс Бролин в «Гейбл и Ломбард» (1976)[170], Ларри Пеннелл в «Мэрилин: Нерассказанная история» (1980)[171], Эдвард Винтерruen в «Мовиола: Война Скарлетт О’Хара» (1980)[172], Бойд Холистер в «Грейс Келли» (1983)[173], Гэри Уэйн в фильме «Происки в Стране чудес» (1985), Джин Дейли в «Ракетчике» (1991), Бобби Валентино в «RKO 281» (1999), Брюс Хьюз и Шейн Гринман в «Блондинкеruen» (2001) и Чарльз Анвин в «Люси» (2003).

Фильмография

Год Название на русском Название на языке оригинала Роль
1961 Неприкаянные The Misfits Гай Ленгленд
1960 Это началось в Неаполе It Started in Naples Майкл Гамильтон
1959 Но не для меня But Not for Me Рассел Уорд
1958 Любимец учителя Teacher’s Pet Джеймс Гэннон
Идти тихо, идти глубоко Run Silent Run Deep Ричардсон
1957 Банда ангелов Band of Angels Хэмиш Бонд
1956 Король и четыре королевы The King and Four Queens Дэн Кихоу
1955 Крутые ребята The Tall Men Полковник Бен Эллисон
Солдат удачи Soldier of Fortune Хэнк Ли
1953 Могамбо Mogambo Виктор Марсвелл
Не отпускай меня Never Let Me Go Филип Сазерленд
1952 Одинокая звезда Lone Star Деверо Бёрк
1951 Через широкую Миссури Across the Wide Missouri Флинт Митчелл
1950 Чтобы сделать приятное даме To Please a Lady Майк Брэннан
Ключ от города Key to the City Стив Фиск
1949 Крупная ставка Any Number Can Play Чарли Энди Кинг
1948 Командное решение Command Decision Бриг. ген. К. С. Деннис
Возвращение домой Homecoming полковник Улисс Делби Джонсон
1947 Рекламисты The Hucksters Виктор Элби Норман
1945 Приключение Adventure Гарри Паттерсон
1945 Сражающаяся Америка Combat America Камео (воздушный стрелок)
1942 Где-нибудь я найду тебя Somewhere I’ll Find You Джонатан Дэвис
1941 Кабак Honky Tonk Кэнди Джонсон
Они встретились в Бомбее They Met in Bombay Джеральд Мелдрик
1940 Товарищ Икс Comrade X Маккинли Б. Томпсон
Шумный город Boom Town Биг Джон Макмастерс
Странный груз Strange Cargo Андре Верне
1939 Унесённые ветром Gone with the Wind Ретт Батлер
Восторг идиота Idiot’s Delight Гарри Ван
1938 Слишком рискованно Too Hot to Handle Кристофер Хантер
Лётчик-испытатель Test Pilot Джим Лейн
1937 Саратога Saratoga Дюк Брэдли
Парнелл Parnell Чарльз Стюарт Парнелл
1936 Любовь в бегах Love on the Run Майкл Энтони
Кейн и Мейбл Cain and Mabel Ларри Кейн
Сан-Франциско San Francisco Блэки Нортон
Жена против секретарши Wife vs. Secretary Вэн Стэнхоуп
1935 Мятеж на «Баунти» Mutiny on the Bounty лейтенант Флетчер Кристиан
Зов предков The Call of the Wild Джек Торнтон
Китайские моря China Seas капитан Алан Гаскелл
После работы After Office Hours Джеймс Бранч
1934 Забывая про всех других Forsaking All Others Джеффри Уильямс
Цепи Chained Майкл Брэдли
Манхэттенская мелодрама Manhattan Melodrama Эдвард «Блэки» Галлахер
Мужчина в белом Men in White доктор Джордж Фергюсон
Это случилось однажды ночью It Happened One Night Питер Уорен
1933 Танцующая леди Dancing Lady Патч Галлахер
Ночной полёт Night Flight Джулс
Береги своего мужчину Hold Your Man Эдди Холл
Белая сестра The White Sister Джованни Севери
1932 Странная интерлюдия Strange Interlude доктор Нед Даррел
Трудный мужчина No Man of Her Own Джерри 'Бейб' Стюарт
Красная пыль Red Dust Деннис Карсон
Полли из цирка Polly of the Circus Джон Хартли
1931 Чёртовы ныряльщики Hell Divers Стив Нельсон
Одержимая Possessed Марк Уитни
Сюзан Ленокс Susan Lenox Родни Спенсер
Кровавый спорт Sporting Blood Уоррен Риддел
Ночная сиделка Night Nurse Ник
Вольная душа A Free Soul Эйс Уилфонг
Смеющиеся грешники Laughing Sinners Карл Лумис
Секретная шестёрка The Secret Six Карл Лакнер
Кончики пальцев The Finger Points Луис Бланко
Танцуйте, дураки, танцуйте Dance, Fools, Dance Джейк Лава
Простейший способ The Easiest Way Ник Фелики
Раскрашенная долина The Painted Desert Рэнс Бретт
1925 Северная звезда North Star Арчи Вест
1924 Запретный рай Forbidden Paradise Солдат царской охраны
Белый человек White Man ярат леди Андреа

Награды и номинации

Награды

Номинации

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 Clark Gable // Encyclopædia Britannica (англ.)
  2. ↑ 1 2 3 4 Clark Gable // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  3. ↑ 1 2 Deutsche Nationalbibliothek Record #118800124 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  4. ↑ "Clark Gable: King of Hollywood". The Huffington Post. Дата обращения: 22 апреля 2014.
  5. ↑ Joanne L. Yeck Gable, Clark // International Dictionary of Films and Filmmakers. — St. James Press, 2001. — Vol. 3. — P. 462.
  6. ↑ 1 2 Balio, Tino. MGM : [англ.]. — Routledge, March 14, 2018. — ISBN 9781317429678. Источник. Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 3 апреля 2022 года.
  7. ↑ 1 2 AFI’s 100 YEARS…100 STARS (англ.). American Film Institute. Дата обращения: 11 апреля 2021. Архивировано 10 апреля 2021 года.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Spicer, Christopher. Clark Gable: Biography, Filmography, Bibliography (англ.). — Jefferson, North Carolina: McFarland & Company, 2002. — ISBN 978-0-7864-1124-5.
  9. ↑ 1 2 Thomson, David. The New Biographical Dictionary of Film : [англ.]. — Alfred A. Knopf, 2010. — ISBN 9780307271747. Источник. Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 3 апреля 2022 года.
  10. ↑ Pennsylvania Dutch and their cookery: their history, art, accomplishments ... - Justus George Frederick (англ.). — Google Books, 1935.
  11. ↑ Van Neste, Dan Clark Gable Reconstructed Birthhome: Fit For A King. Classic Images. Дата обращения: 3 апреля 2008. Архивировано 5 января 2005 года.
  12. ↑ 1 2 Carolyn Morris. 1933: Clark Reaches His Goal! (англ.) (16 ноября 2019). Дата обращения: 11 апреля 2021. Архивировано 28 июля 2020 года.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Harris, Warren G. Clark Gable: A Biography. — New York : Harmony Books, 2002. — ISBN 978-0-609-60495-3.
  14. ↑ Spicer, Chrystopher J. Clark Gable: Biography, Filmography, Bibliography : [англ.]. — McFarland, January 15, 2002. — ISBN 978-0-7864-1124-5. Источник. Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 22 ноября 2020 года.
  15. ↑ Justus George Frederick. Pennsylvania Dutch and their cookery: their history, art, accomplishments .... — 1935. Источник. Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 29 июля 2020 года.
  16. ↑ Philip C. DiMare. Movies in American History: An Encyclopedia, Volume 1. — June 30, 2011. — P. 661. — ISBN 978-1598842968. Источник. Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 29 июля 2020 года.
  17. ↑ Clark Gable on Biography.com Архивная копия от 31 марта 2019 на Wayback Machine Accessed August 5, 2016
  18. ↑ 1 2 Harris, Warren G. Clark Gable: A Biography : [англ.]. — Crown, September 1, 2010. — ISBN 978-0-307-55517-5. Источник. Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 15 ноября 2020 года.
  19. ↑ Todd E. Creason. Famous American Freemasons, Volume 2. — 2009. — P. 92. — ISBN 978-0557070886. Источник. Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 29 июля 2020 года.
  20. ↑ 1 2 Spicer, Chrystopher J. Clark Gable: Biography, Filmography, Bibliography : [англ.]. — McFarland, January 15, 2002. — ISBN 9780786411245. Источник. Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 19 ноября 2020 года.
  21. ↑ Jordan, Elisa. Rockhaven Sanitarium: The Legacy of Agnes Richards : [англ.]. — Arcadia Publishing, October 22, 2018. — ISBN 9781439665589. Источник. Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 13 ноября 2020 года.
  22. ↑ 1 2 Chrystopher J. Spicer. Clark Gable, in Pictures: Candid Images of the Actor's Life. — October 14, 2011. — ISBN 978-0786487141. Источник. Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 14 ноября 2020 года.
  23. ↑ Jeff Dwyer. Ghost Hunter's Guide to Portland and the Oregon Coast. — January 19, 2016. — ISBN 978-1455621170. Источник. Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 1 декабря 2020 года.
  24. ↑ Brett L. Abrams. Hollywood Bohemians: Transgressive Sexuality and the Selling of the Movieland Dream. — November 21, 2014. — ISBN 978-0786482474. Источник. Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 29 июля 2020 года.
  25. ↑ Anthony Slide. Hollywood Unknowns: A History of Extras, Bit Players, and Stand-Ins. — September 5, 2012. — ISBN 978-1617034756. Источник. Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 29 июля 2020 года.
  26. ↑ Spicer, Chrystopher J. Clark Gable, in Pictures: Candid Images of the Actor's Life : [англ.]. — McFarland, October 14, 2011. — ISBN 9780786487141. Источник. Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2021 года.
  27. ↑ Clark Gable — North American Theatre Online
  28. ↑ Legendary Actor's Old Montrose Home Completely Demolished: Another Historic Bungalow is Gone with the Wind, Making Way for Townhomes (амер. англ.). PaperCity Magazine (1 августа 2018). Дата обращения: 11 октября 2019. Архивировано 18 января 2021 года.
  29. ↑ Turner Classic Movies. Leading Men: The 50 Most Unforgettable Actors of the Studio Era. — Chronicle Books, 2006. — ISBN 0-8118-5467-1.
  30. ↑ Leider, Emily W. Myrna Loy: The Only Good Girl in Hollywood. — 1. — University of California Press, 2011. — ISBN 9780520253209.
  31. ↑ Harris, Warren G. Clark Gable: A Biography : [англ.]. — Crown/Archetype, September 1, 2010. — ISBN 9780307555175. Источник. Дата обращения: 19 июня 2022. Архивировано 11 мая 2022 года.
  32. ↑ Clark Gable — Movies, Death & Spouse — Biography. Дата обращения: 13 ноября 2020. Архивировано 31 марта 2019 года.
  33. ↑ Thomas, Bob. Joan Crawford:A Biography. — New York : Simon and Schuster, 1978. — P. 79–80. — ISBN 978-1-5011-9435-1.
  34. ↑ Harris, Warren G. Clark Gable: A Biography : [англ.]. — Crown/Archetype, September 1, 2010. — ISBN 978-0-307-55517-5. Источник. Дата обращения: 13 ноября 2020. Архивировано 11 мая 2022 года.
  35. ↑ James Egan. 3000 Facts about Actors. — 2016. — ISBN 978-1326701130. Источник. Дата обращения: 13 ноября 2020. Архивировано 15 ноября 2020 года.
  36. ↑ Harris, Warren G. Clark Gable: A Biography : [англ.]. — Crown/Archetype, September 1, 2010. — ISBN 9780307555175. Источник. Дата обращения: 13 ноября 2020. Архивировано 19 ноября 2020 года.
  37. ↑ 1 2 Shipman, David (New York, 1979), «The Great Movie Stars: The Golden Years», Da Capo Publishing. pg. 134
  38. ↑ Tookey, Christopher (London, 1994), «The Film Critics’ Film Guide», Boxtree Limited. pg. 700.
  39. ↑ 1 2 Thomson, David (London, 1994). «A Biographical Dictionary of Film», Martin Secker and Warburg Ltd, pg. 317.
  40. ↑ Wagman-Geller, Marlene. And the Rest Is History: The Famous (and Infamous) First Meetings of the World's Most Passionate Couples : [англ.]. — Penguin, January 25, 2011. — ISBN 9781101475539. Источник. Дата обращения: 19 июня 2022. Архивировано 11 мая 2022 года.
  41. ↑ Leider, Emily W. Myrna Loy: The Only Good Girl in Hollywood : [англ.]. — University of California Press, October 3, 2011. — ISBN 9780520949638. Источник. Дата обращения: 13 ноября 2020. Архивировано 24 ноября 2020 года.
  42. ↑ Kotsabilas-Davis, James. Myrna Loy: Being and Becoming / James Kotsabilas-Davis, Myrna Loy. — Primus, Donald & Fine, Inc., 1998. — P. 94. — ISBN 1-55611-101-0.
  43. ↑ Kinn, Earl, and Piazza, Jim (New York, 2002) «The Academy Awards: The Complete History of Oscar», Black Dog and Leventhal Publishers, pg. 32.
  44. ↑ Kinn, Earl, and Piazza, Jim (New York, 2002) «The Academy Awards: The Complete History of Oscar», Black Dog and Leventhal Publishers, pgs. 32-33.
  45. ↑ 1 2 Shipman, David (New York, 1979), «The Great Movie Stars: The Golden Years», Da Capo Publishing. pg. 223
  46. ↑ "Clark Gable undershirt". Fitchburg Sentinel. 1934-08-01. p. 4. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020. Дата обращения: 11 августа 2020. {cite news}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  47. ↑ Griffin, Merv. From Where I Sit, Arbor House (1982) p. 141
  48. ↑ Fox, Ken; Ed Grant; Jo Imeson; Andrew Joseph; and Maitland McDonugh.(New York, 1999) «The Movie Guide», Berkley Publishing Group, pg. 323.
  49. ↑ «Оскар» Гейбла получил максимальную ставку в размере 607 500 долларов от Стивена Спилберга, который сразу же передал статуэтку Академии кинематографических искусств и наук. («Оскар» Кольбер за тот же фильм был выставлен на аукцион Christie's 9 июня 1997 года, но на него не было сделано никаких ставок.)
  50. ↑ Shipman, David. The Great Movie Stars:The Golden Years. — New York : Da Capo, 1979. — P. 223. — ISBN 9780316784870.
  51. ↑ Leading Men of Hollywood: Clark Gable | The Saturday Evening Post. www.saturdayeveningpost.com. Дата обращения: 20 мая 2019. Архивировано 13 ноября 2020 года.
  52. ↑ 8th Academy Awards (1935): Nominees and Winners (амер. англ.). Cinema Sight by Wesley Lovell (6 февраля 2014). Дата обращения: 19 мая 2019. Архивировано 17 августа 2020 года.
  53. ↑ Balio, Tino. MGM : [англ.]. — Routledge, March 14, 2018. — ISBN 978-1-317-42967-8. Источник. Дата обращения: 13 ноября 2020. Архивировано 11 мая 2022 года.
  54. ↑ Nugent, Frank S. (1936-06-27). "' San Francisco', at the Capitol, Is a Stirring Film of the Barbary Coast -- Other New Pictures". The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 1 июля 2020. Дата обращения: 20 мая 2019. {cite news}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  55. ↑ Leslie, Roger. Oscar's Favorite Actors: The Winningest Stars (and More Who Should Be) : [англ.]. — McFarland, June 26, 2017. — ISBN 978-1-4766-6956-4. Источник. Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 11 мая 2022 года.
  56. ↑ Test Pilot (англ.). Variety (1 января 1938). Дата обращения: 17 ноября 2019. Архивировано 3 августа 2020 года.
  57. ↑ Balio, Tino. MGM : [англ.]. — Routledge, March 14, 2018. — ISBN 9781317429678. Источник. Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 11 мая 2022 года.
  58. ↑ Edwards, Anne. Katharine Hepburn: A Remarkable Woman : [англ.]. — Macmillan, April 8, 2000. — ISBN 9780312206567. Источник. Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 11 мая 2022 года.
  59. ↑ 1 2 Shipman, David (New York, 1979), «The Great Movie Stars: The Golden Years», Da Capo Publishing. pg. 224
  60. ↑ Существует легенда, что Офис Хейса оштрафовал Селзника на 5000 долларов за использование слова «damn». Фактически, правление Ассоциации кино приняло поправку к Производственному кодексу 1 ноября 1939 года, которая запрещала использование слов «hell» или «damn», за исключением случаев, когда их использование «необходимо для изображения в надлежащем историческом контексте любой сцены или диалога, основанных на историческом факте или фольклоре… или цитате из литературного произведения, при условии, что запрещается такое использование, которое по сути является нежелательны или оскорбляют хороший вкус». С этой поправкой у Администрации кодекса не было дальнейших возражений против заключительной строки Ретта. Leonard J. Leff and Jerold L. Simmons, The Dame in the Kimono: Hollywood, Censorship, and the Production Code, pp. 107—108. ISBN 978-0813190112
  61. ↑ Selznick, David O. Memo from David O. Selznick. — New York : Modern Library, 2000. — P. 172–173. — ISBN 0-375-75531-4.
  62. ↑ Donnelley, Paul. Fade To Black: A Book Of Movie Obituaries. — London : Omnibus Press, 2003. — ISBN 0-7119-9512-5.
  63. ↑ Stallings, Penny. Flesh and Fantasy / Penny Stallings, Mandelbaum, Howard. — New York : Bell Publishing Co., 1981. — ISBN 0-517-33968-4.
  64. ↑ Bartel, Pauline. The Complete Gone With the Wind Trivia Book: The Movie and More : [англ.]. — Taylor Trade Publishing, June 9, 2014. — ISBN 978-1-58979-821-2. Источник. Дата обращения: 13 ноября 2020. Архивировано 15 ноября 2020 года.
  65. ↑ Gavin, James. Stormy Weather: The Life of Lena Horne : [англ.]. — Simon and Schuster, June 23, 2009. — P. 100. — «clark gable gone with the wind.». — ISBN 978-1-4391-6425-9.
  66. ↑ Malone, Alicia. Backwards and in Heels: The Past, Present And Future Of Women Working In Film : [англ.]. — Mango Media Inc., August 15, 2017. — ISBN 978-1-63353-618-0. Источник. Дата обращения: 13 ноября 2020. Архивировано 11 мая 2022 года.
  67. ↑ Oscar's First Black Winner Accepted Her Honor in a Segregated 'No Blacks' Hotel in L.A. The Hollywood Reporter. Дата обращения: 21 декабря 2019. Архивировано 11 ноября 2019 года.
  68. ↑ Philip C. DiMare. Movies in American History: An Encyclopedia. — June 17, 2011. — ISBN 978-1598842975. Источник. Дата обращения: 13 ноября 2020. Архивировано 15 ноября 2020 года.
  69. ↑ Gone With the Wind – 73.03 (Part Three). www.theatlantic.com. Дата обращения: 28 ноября 2019. Архивировано 11 мая 2022 года.
  70. ↑ Breznican, Anthony (2004-11-14). "Legends swirl around 'Gone With the Wind' 65 years later". Deseret Morning News. Associated Press. Архивировано из оригинала 17 мая 2011. Дата обращения: 3 апреля 2008.
  71. ↑ Denby, David (2009-05-18). "The Real Rhett Butler". The New Yorker (Serial). ISSN 0028-792X. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020. Дата обращения: 19 октября 2019. {cite news}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  72. ↑ Hannan, Brian. Coming Back to a Theater Near You: A History of Hollywood Reissues, 1914–2014 : [англ.]. — McFarland, May 25, 2016. — ISBN 978-0-7864-9813-0. Источник. Дата обращения: 13 ноября 2020. Архивировано 15 ноября 2020 года.
  73. ↑ Morgan, Michelle. Carole Lombard: Twentieth-Century Star : [англ.]. — The History Press, October 5, 2016. — ISBN 978-0-7509-6939-0. Источник. Дата обращения: 13 ноября 2020. Архивировано 11 мая 2022 года.
  74. ↑ The Landmark 'Jewel of the Desert'. Дата обращения: 13 ноября 2020. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года.
  75. ↑ Nast, Condé Tour Clark Gable and Carole Lombard's Ranch Home in California (англ.). Architectural Digest. Дата обращения: 25 сентября 2019. Архивировано 13 ноября 2020 года.
  76. ↑ Morgan, Michelle. Carole Lombard: Twentieth-Century Star : [англ.]. — The History Press, October 5, 2016. — ISBN 9780750969390. Источник. Дата обращения: 13 ноября 2020. Архивировано 11 мая 2022 года.
  77. ↑ Matzen, Robert. Fireball:Carole Lombard and The Mystery of Flight 3. — Pittsburgh, Pennsylvania : GoodNight Books, 2014. — P. 145–146. — ISBN 978-0-9885025-1-2.
  78. ↑ Spicer, Chrystopher J. Clark Gable: Biography, Filmography, Bibliography : [англ.]. — McFarland, January 15, 2002. — ISBN 978-0-7864-1124-5. Источник. Дата обращения: 13 ноября 2020. Архивировано 11 мая 2022 года.
  79. ↑ Williams, Esther. The Million Dollar Mermaid / Esther Williams, Diehl, Digby. — New York : Simon & Schuster, 1999. — ISBN 0-684-85284-5.
  80. ↑ Maltin, Leonard. Leonard Maltin's 2009 Movie Guide : [англ.] / Leonard Maltin, Luke Sader, Mike Clark. — Penguin, 2008. — P. 13. — «Idiots delight.». — ISBN 9780452289789.
  81. ↑ Crisler, B. r (1940-04-26). "THE SCREEN; Strange Cargo' Lands at Capitol--Palace Has 'Ma! He's Making Eyes at Me'--Foreign Film Opens". The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 8 октября 2020. Дата обращения: 1 октября 2019. {cite news}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  82. ↑ 1 2 Kay, Eddie Dorman (New York, 1990). «Box Office Champs: The Most Popular Movies from the Last 50 Years», M & M Books. pg.14.
  83. ↑ 1 2 Shipman, David (New York, 1979), «The Great Movie Stars: The Golden Years», Da Capo Publishing. pg. 545
  84. ↑ Thomson, David (London, 1994). «A Biographical Dictionary of Film», Martin Secker and Warburg Ltd, pg. 761.
  85. ↑ «Box Office Champs: The Most Popular Movies from the Last 50 Years», M & M Books. pgs.18-19.
  86. ↑ «Box Office Champs: The Most Popular Movies from the Last 50 Years», M & M Books. pg.19.
  87. ↑ Thomson, David (London, 1994). «A Biographical Dictionary of Film», Martin Secker and Warburg Ltd. pg. 272.
  88. ↑ From the Archives: Clark Gable joins the Army (амер. англ.). Los Angeles Times (2 января 2019). Дата обращения: 5 октября 2019. Архивировано 7 ноября 2020 года.
  89. ↑ Ciment, James. The Home Front Encyclopedia: United States, Britain, and Canada in World Wars I and II : [англ.]. — ABC-CLIO, 2007. — ISBN 9781576078495. Источник. Дата обращения: 15 ноября 2020. Архивировано 11 мая 2022 года.
  90. ↑ Associated Press, «Gable Tested For Air Corps», The Spokesman-Review, Spokane, Washington, June 20, 1942, Vol. 60, No. 37, p. 5.
  91. ↑ 1 2 3 4 Argoratus, Steven Clark Gable in the 8th Air Force. Air Power History, Spring 1999. Centenniel Tribute to Clark Gable. Дата обращения: 12 августа 2008. Архивировано 6 августа 2009 года.
  92. ↑ Yank : [англ.]. — Headquarters Detachment, Special Service, War Department, 1942. Источник. Дата обращения: 15 ноября 2020. Архивировано 24 ноября 2020 года.
  93. ↑ Clark Gable | American Air Museum in Britain. www.americanairmuseum.com. Дата обращения: 22 октября 2019. Архивировано 25 декабря 2019 года.
  94. ↑ Betancourt, Mark World War II: The Movie (англ.). Air & Space Magazine. Дата обращения: 5 октября 2019. Архивировано 18 ноября 2020 года.
  95. ↑ Spicer, Chrystopher J. Clark Gable: Biography, Filmography, Bibliography : [англ.]. — McFarland, January 15, 2002. — ISBN 978-0-7864-1124-5. Источник. Дата обращения: 15 ноября 2020. Архивировано 11 мая 2022 года.
  96. ↑ Maj. Clark Gable (амер. англ.). National Museum of the United States Air Force™. Дата обращения: 5 октября 2019. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  97. ↑ Command Decision (англ.). Variety (1 января 1948). Дата обращения: 5 октября 2019. Архивировано 5 октября 2019 года.
  98. ↑ Gussow, Mel (2004-08-06). "Virginia Grey, a Veteran Of 100 Films, Dies at 87". The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020. Дата обращения: 20 мая 2019. {cite news}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  99. ↑ Virginia Grey (англ.). The Independent (7 августа 2004). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  100. ↑ 1 2 The Eddie Mannix Ledger, Los Angeles: Margaret Herrick Library, Center for Motion Picture Study.
  101. ↑ Hannan, Brian. In Theaters Everywhere: A History of the Hollywood Wide Release, 1913–2017 : [англ.]. — McFarland, December 20, 2018. — ISBN 978-1-4766-7414-8. Источник. Дата обращения: 15 ноября 2020. Архивировано 11 мая 2022 года.
  102. ↑ Crowther, Bosley (1947-07-18). "THE SCREEN; ' The Hucksters', Starring Gable and Kerr, Opens at Capitol -- 'Slave Girl', Take-Off on Film Adventures, Has Twin Debut". The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 19 августа 2020. Дата обращения: 20 мая 2019. {cite news}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  103. ↑ The Hucksters (англ.). Variety (1 января 1947). Дата обращения: 20 мая 2019. Архивировано 30 июня 2020 года.
  104. ↑ 1 2 Harris, Warren G. Clark Gable: A Biography : [англ.]. — Crown/Archetype, September 1, 2010. — ISBN 978-0-307-55517-5. Источник. Дата обращения: 15 ноября 2020. Архивировано 11 мая 2022 года.
  105. ↑ Tims, Hilton. The Last Romantic: A life of Eric Maria Remarque : [англ.]. — Little, Brown Book Group, September 19, 2013. — ISBN 9781472113351. Источник. Дата обращения: 15 ноября 2020. Архивировано 11 мая 2022 года.
  106. ↑ Gable marries Sylvia, more details with Muir (англ.). Newspapers.com. Дата обращения: 20 мая 2019.
  107. ↑ Spicer, Chrystopher J. Clark Gable, in Pictures: Candid Images of the Actor's Life. — McFarland, October 14, 2011. — ISBN 978-0-7864-8714-1. Источник. Дата обращения: 15 ноября 2020. Архивировано 11 мая 2022 года.
  108. ↑ Chaneles, Sol. The movie makers. — Secaucus, N.J. : Derbibooks, 1974. — ISBN 0890090025.
  109. ↑ Tierney and Herskowitz (1978) Wyden Books, Self-Portrait pp. 150—151
  110. ↑ Crowther, Bosley (1953-10-02). "THE SCREEN IN REVIEW; 'Mogambo', With Ava Gardner and Clark Gable, Presented at Radio City Music Hall". The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2020. Дата обращения: 20 мая 2019. {cite news}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  111. ↑ Spoto, Donald. High Society: The Life of Grace Kelly : [англ.]. — Three Rivers Press, 2010. — ISBN 978-0-307-39562-7. Источник. Дата обращения: 15 ноября 2020. Архивировано 11 мая 2022 года.
  112. ↑ Letters show another side to Grace Kelly (англ.). The Independent (10 марта 1994). Дата обращения: 20 мая 2019. Архивировано 17 ноября 2020 года.
  113. ↑ Spicer, Chrystopher J. Clark Gable: Biography, Filmography, Bibliography : [англ.]. — McFarland, January 15, 2002. — ISBN 9780786411245. Источник. Дата обращения: 15 ноября 2020. Архивировано 11 мая 2022 года.
  114. ↑ Michael Gebert, The Encyclopedia of Movie Awards, St. Martin’s Paperbacks, New York, 1996, pg. 305.
  115. ↑ Mogambo (англ.). Variety (1 января 1953). Дата обращения: 20 мая 2019. Архивировано 3 августа 2020 года.
  116. ↑ Fricke, John. Judy Garland: A Portrait in Art & Anecdote : [англ.]. — Bulfinch, 2003. — ISBN 9780821228364. Источник. Дата обращения: 14 ноября 2020. Архивировано 11 мая 2022 года.
  117. ↑ Nast, Condé Till MGM Do Us Part (англ.). Vanity Fair. Дата обращения: 17 октября 2019. Архивировано 29 октября 2020 года.
  118. ↑ "Clipped From The Childress Index". The Childress Index. 1954-02-05. p. 6. Архивировано из оригинала 2 января 2020. Дата обращения: 2 января 2020. {cite news}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  119. ↑ Mavis, Paul. The Espionage Filmography: United States Releases, 1898 through 1999 : [англ.]. — McFarland, June 8, 2015. — ISBN 9781476604275. Источник. Дата обращения: 19 июня 2022. Архивировано 11 мая 2022 года.
  120. ↑ THOMAS M PRYOR (1953-12-18). "GREER GARSON TO DO A MOVIE IN ENGLAND". New York Times. Шаблон:ProQuest.
  121. ↑ 1 2 Harris, Warren G. Clark Gable: A Biography : [англ.]. — Crown/Archetype, September 1, 2010. — ISBN 978-0-307-55517-5. Источник. Дата обращения: 15 ноября 2020. Архивировано 11 мая 2022 года.
  122. ↑ Quigley Publishing Co. Motion Picture Herald (Oct-Dec 1955) / Quigley Publishing Co., Quigley Publishing Co.. — New York, Quigley Publishing Co., 1955.
  123. ↑ A surfing god rides again (англ.). Los Angeles Times (23 декабря 2007). Дата обращения: 5 октября 2019. Архивировано 17 ноября 2020 года.
  124. ↑ D'Arc, James. When Hollywood Came to Town: A History of Movie Making in Utah : [англ.]. — Gibbs Smith, September 1, 2010. — ISBN 9781423619840. Источник. Дата обращения: 15 ноября 2020. Архивировано 7 апреля 2022 года.
  125. ↑ Series takes Loren back to where it all started (амер. англ.). Los Angeles Times (4 июня 2008). Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 26 января 2021 года.
  126. ↑ Crowther, Bosley (1960-09-03). "Screen: Backdrop for Sophia Loren:Appears With Gable in 'It Started in Naples' Kept in Foreground by Cameras and Script". The New York Times. ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 20 августа 2020. Дата обращения: 3 ноября 2019. {cite news}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  127. ↑ It Started in Naples (англ.). Variety (1 января 1960). Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 3 ноября 2019 года.
  128. ↑ It Started in Naples (англ.). www.goldenglobes.com. Дата обращения: 7 ноября 2019. Архивировано 17 января 2021 года.
  129. ↑ Bret, David. Clark Gable: Tormented Star. — Da Capo Press, December 14, 2007. — ISBN 9780786720934. Источник. Дата обращения: 14 ноября 2020. Архивировано 11 мая 2022 года.
  130. ↑ Clark Gable | Hollywood Walk of Fame. www.walkoffame.com. Дата обращения: 23 августа 2016. Архивировано 27 января 2021 года.
  131. ↑ Clark Gable – Hollywood Star Walk. Los Angeles Times. Дата обращения: 23 августа 2016. Архивировано 31 октября 2020 года.
  132. ↑ 1 2 Miller, Arthur. Timebends. — New York : Grove Press, 1987. — P. 485. — ISBN 0-8021-0015-5.
  133. ↑ critic, Michael Wilmington, Tribune movie 'The Misfits': Arthur Miller's Hollywood story (амер. англ.). chicagotribune.com. Дата обращения: 7 ноября 2019. Архивировано 7 августа 2020 года.
  134. ↑ Hirschfeld, Al The Misfits, On the Set. Margo Feiden Galleries Ltd.. Дата обращения: 17 мая 2013. Архивировано 24 июля 2017 года.
  135. ↑ "'The Misfits' Finally Gets Some Respect". Los Angeles Times (англ.). 2002-10-01. ISSN 0458-3035. Архивировано из оригинала 3 августа 2020. Дата обращения: 15 июня 2019. {cite news}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  136. ↑ Crowther, Bosley (1961-02-02). "Gable and Monroe Star in Script by Miller". The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020. Дата обращения: 25 сентября 2019. {cite news}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  137. ↑ Glynis McCants. Love by the Numbers: How to Find Great Love Or Reignite the Love You Have Through the Power of Numerology. — November 2010. — ISBN 978-1402244636. Источник. Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 29 июля 2020 года.
  138. ↑ The Milwaukee Journal (недоступная ссылка), November 7, 1960, p. 20.
  139. ↑ Ocala Star-Banner Архивная копия от 2 марта 2021 на Wayback Machine, November 18, 1960, p. 1.
  140. ↑ Ocala Star-Banner Архивная копия от 11 апреля 2021 на Wayback Machine, November 18, 1960, p. 4.
  141. ↑ 1 2 Marilyn Monroe Rare Footage 1961 (May 5, 2010), Marilyn Monroe @ Clark Gable son christening, Дата обращения: 17 января 2018{citation}: Википедия:Обслуживание CS1 (числовые имена: authors list) (ссылка) Источник. Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 1 февраля 2021 года.
  142. ↑ 1 2 Wilson, Scott. Resting Places: The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons, 3d ed. : [англ.]. — McFarland, August 17, 2016. — ISBN 9780786479924. Источник. Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 31 марта 2022 года.
  143. ↑ 1 2 3 4 From the Archives: Clark Gable Dies at 59. latimes.com (17 ноября 1960). Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 5 ноября 2020 года.
  144. ↑ Verdugo Views: Clark Gable's first wife helped launch his career (англ.). Glendale News-Press (6 сентября 2018). Дата обращения: 19 октября 2019. Архивировано 14 ноября 2020 года.
  145. ↑ A Look Back at Nancy and Ronald Reagan's Love Story (англ.). Vogue. Дата обращения: 15 июня 2019. Архивировано 13 ноября 2020 года.
  146. ↑ Clark Gable's Son Blazing His Own Trail Off-Road (англ.). Los Angeles Times (2 июня 2000). Дата обращения: 8 октября 2020. Архивировано 11 мая 2022 года.
  147. ↑ Clark Gable Biography. Cheaters (20 сентября 1988). Дата обращения: 31 августа 2012. Архивировано 10 октября 2012 года.
  148. ↑ Nakamura, Reid (2019-02-22). "Clark James Gable, Former 'Cheaters' Host, Dies at 30". TheWrap. Архивировано из оригинала 1 января 2020. Дата обращения: 22 февраля 2019.
  149. ↑ 1 2 3 4 Paul Vitello. Judy Lewis, Secret Daughter of Hollywood, Dies at 76 (англ.). The New York Times (30 ноября 2011). Дата обращения: 11 апреля 2021. Архивировано 15 ноября 2020 года.
  150. ↑ Downey, Sally A. Judy Lewis, daughter of Loretta Young and Clark Gable, dies. Philly.com (30 ноября 2011). Дата обращения: 30 ноября 2011. Архивировано 2 октября 2018 года.
  151. ↑ Daughter of Deception. People.com. Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 28 июля 2020 года.
  152. ↑ Woo, Elaine (2011-12-01). "Judy Lewis dies at 76; daughter of stars Loretta Young and Clark Gable". Los Angeles Times. ISSN 0458-3035. Архивировано из оригинала 4 марта 2018. Дата обращения: 17 января 2018. {cite news}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  153. ↑ Petersen, Anne Helen Clark Gable Accused Of Raping Co-Star. BuzzFeed (12 июля 2014). Дата обращения: 30 сентября 2015. Архивировано 12 июня 2018 года.
  154. ↑ List of famous freemasons. Grand Lodge of British Columbia and Yukon. Дата обращения: 30 сентября 2018. Архивировано 4 октября 2001 года.
  155. ↑ Gran Loggia 2017. Massoneria e i suoi trecento anni di modernità, una mostra ricorda i massoni protagonisti del Novecento (итал.). Grande Oriente d'Italia [Grand Orient of Italy] (4 апреля 2017). Дата обращения: 6 апреля 2017. Архивировано 22 марта 2017 года.
  156. ↑ Evans, Art. World War II Veterans in Hollywood : [англ.]. — McFarland, 2020-06-25. — ISBN 978-1-4766-7777-4. Источник. Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 13 ноября 2020 года.
  157. ↑ Bret, David. Hollywood Martyr:Joan Crawford. — United Kingdom : Robson Books, 2006. — P. 287. — ISBN 978-0-7867-1868-9.
  158. ↑ UPI, Year In Review 1960 Year In Review: Casey Stengel retires, Clark Gable Dies. Дата обращения: 19 мая 2009. Архивировано 26 июля 2013 года.
  159. ↑ 1 2 David Niven. Bring on the Empty Horses (1975). Putnam Books. ISBN 978-0-399-11542-4
  160. ↑ Garner, James. The Garner Files: A Memoir : [англ.] / James Garner, Jon Winokur. — Simon and Schuster, October 23, 2012. — ISBN 978-1-4516-4261-2. Источник. Дата обращения: 19 июня 2022. Архивировано 11 мая 2022 года.
  161. ↑ Finch, Edward. Beneath the Waves: The Life and Navy of Capt. Edward L. Beach, Jr. : [англ.]. — Naval Institute Press, September 2, 2013. — ISBN 978-1-61251-453-6. Источник. Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 3 апреля 2022 года.
  162. ↑ 1 2 Eli Wallach. The Good, the Bad, and Me: In My Anecdotage. Mariner Books, 2006. p. 224. ISBN 978-0-15-603169-1.
  163. ↑ Charney, Maurice. Comedy: A Geographic and Historical Guide : [англ.]. — Greenwood Publishing Group, 2005. — ISBN 9780313327148. Источник. Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 19 ноября 2020 года.
  164. ↑ McCall, Douglas L. Film Cartoons: A Guide to 20th Century American Animated Features and Shorts : [англ.]. — McFarland, October 31, 2005. — ISBN 9780786424504. Источник. Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 13 ноября 2020 года.
  165. ↑ 'Cats' Tries to Mix Parody and Nostalgia (англ.). Los Angeles Times (26 марта 1997). Дата обращения: 7 ноября 2019. Архивировано 13 ноября 2020 года.
  166. ↑ The Postal Service Reunion Is Really a Real Thing Now. Spin (22 января 2013). Дата обращения: 7 ноября 2019. Архивировано 12 ноября 2020 года.
  167. ↑ Schechter, Scott. Judy Garland: The Day-by-Day Chronicle of a Legend : [англ.]. — Taylor Trade Publishing, August 25, 2006. — ISBN 9781461635550. Источник. Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 14 ноября 2020 года.
  168. ↑ Nowlan, Robert A. Film Quotations: 11,000 Lines Spoken on Screen, Arranged by Subject, and Indexed : [англ.] / Robert A. Nowlan, Gwendolyn W. Nowlan. — McFarland, April 30, 2016. — ISBN 9781476620589. Источник. Дата обращения: 19 июня 2022. Архивировано 11 мая 2022 года.
  169. ↑ Hahn, Matthew. The Animated Marx Brothers : [англ.]. — BearManor Media, 2017-11-15. Источник. Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 3 апреля 2022 года.
  170. ↑ Gable and Lombard (англ.). Variety (1 января 1976). Дата обращения: 15 ноября 2019. Архивировано 19 ноября 2020 года.
  171. ↑ III, Harris M. Lentz. Obituaries in the Performing Arts, 2013 : [англ.]. — McFarland, May 16, 2014. — ISBN 9780786476657. Источник. Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 19 ноября 2020 года.
  172. ↑ III, Harris M. Lentz. Obituaries in the Performing Arts, 2001: Film, Television, Radio, Theatre, Dance, Music, Cartoons and Pop Culture : [англ.]. — McFarland, October 24, 2008. — ISBN 9780786452064. Источник. Дата обращения: 19 июня 2022. Архивировано 11 мая 2022 года.
  173. ↑ Wydra, Thilo. Grace: A Biography : [англ.]. — Skyhorse, November 18, 2014. — ISBN 9781629149677. Источник. Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 3 апреля 2022 года.

Литература

Ссылки