За (буква арабского алфавита)

Буква арабского письма за
ظ
ش ص ض ط ظ ع غ ػ ؼ
Характеристики
Название arabic letter zah
Юникод U+0638
HTML-код ظ или ظ
UTF-16 0x638
URL-код %D8%B8

За (араб. ظاء‎) — семнадцатая буква арабского алфавита. Звук — дентальный фрикативный эмфатический согласный. Самая редко встречающаяся буква в арабском языке.

Соединение

Стоящая в начале слова за пишется как ظـ; в середине слова — как ـظـ и в конце слова — ـظ.

                         Формы буквы За (араб. ظ‎)                         
ـظ
ـظـ
ظـ
ظ
в конце в середине в начале обособленно

Числовое соответствие

Букве соответствует число 900.

Написание

Буква (араб. ظاء‎) пишется так же, как и (ط), но имеет одну различительную точку.

Произношение

Чтобы правильно произнести (араб. ظاء‎), надо, энергично произнося согласный [З], одновременно придать органам речи эмфатический уклад. Гласные после (ظ) звучат так же, как и после ض, ط и ص [1].

Эмфатический уклад заключается в произнесение звука «с напряжением языка и щек, с подъёмом зада языка к мягкому нёбу и с низким тоном лъ, о, ы»[2].

Кончик языка должен прикасаться к передним верхним зубам, иначе вместо арабского звука (араб. ظاء‎) вы произнесете обычную [З], которая передаётся буквой ز.

Ссылки

  • ظ на сайте Scriptsource.org (англ.)

Источники

  1. Сегаль В. С. Начальный курс арабского языка, стр. 155
  2. Юшманов Н. В. Грамматика литературного арабского языка, стр. 27