Керли (певица)
Керли | |
---|---|
Kerli | |
Основная информация | |
Имя при рождении | эст. Kerli Kõiv |
Полное имя | Керли Кыйв |
Дата рождения | 7 февраля 1987 (37 лет) |
Место рождения | Элва Эстонская ССР, СССР |
Страна | Эстония |
Профессии | |
Годы активности | 2002 — настоящее время |
Инструменты | фортепиано |
Жанры | поп, танцевальная музыка, альтернативный рок, электроника |
Лейблы | Ultra |
Автограф | |
Официальный сайт | |
Медиафайлы на Викискладе |
Ке́рли (встречается также англоязычное произношение Кёрли, полное имя — Керли Кыйв; эст. Kerli Kõiv, ˈkerli ˈkɤ.iv) — (род. 7 февраля 1987 года) — эстонская певица и автор песен. Керли впервые появилась в 2004 году на конкурсе Eurolaul с песней «Beautiful Inside». Дебютный альбом Керли Love Is Dead занял 126 место в чарте Billboard 200 в июле 2008 года и 2 в Billboard Heatseekers[1]. В 2010 году две композиции Керли, в том числе — дуэт с Tokio Hotel — «Strange», вошли в сборник музыки к фильму «Алиса в стране чудес» Almost Alice[2].
Ранние годы
Керли родилась в городе Элва, Эстония[3] в семье социальной служащей и автомеханика[4][5]. Прапрабабушка Керли, которую прозвали «Прекрасная Мэй» за её красоту, была служанкой у немецкого герцога, от которого она родила ребёнка — прабабушку Керли[6]. У Керли есть младшая сестра Элиса, которая тоже занимается музыкой и участвовала в одном из сезонов эстонского аналога «Фабрики звёзд»[7].
В детстве Керли серьёзно занималась бальными танцами[8]. В 16 лет она бросила школу, чтобы развивать свои музыкальные способности[9]. В подростковом возрасте она училась петь, танцевать, играть на фортепиано.
Карьера
2002—2005: Начало карьеры
В 2002 году участвовала в певческом конкурсе Laulukarussell и выиграла его, выступив с песней «Bridge over Troubled Water»[10]. В этом же году она солгала о своём возрасте, чтобы получить возможность участия в конкурсе Fizz Superstar (прибалтийский аналог American Idol), поскольку к участию допускались исполнители от 15 лет. Керли выиграла этот конкурс и получила контракт со шведским звукозаписывающим лейблом Universal Sweden[11][12], однако контракт оказался неудачным, поскольку человек, подписавший его со стороны Universal Music ушёл в отставку[13]. СМИ Эстонии называли неудачный контракт «Синдромом Керли». Сама Керли заявила, что не чувствует сожаления по поводу того, что уехала из Эстонии и потерпела неудачу:
Нет, я ни о чём не жалею. Какое-то время, поскольку я уехала из Эстонии, эстонцы ничего не слышали обо мне тогда, как и о других молодых эстонских исполнителях... Я думаю, что сейчас они начинают осознавать, что я на самом деле не теряла время даром.[14]
Керли подписала контракт с независимым лейблом, основанным тем самым человеком, который заключал с ней контракт в Universal Music, но вскоре компания обанкротилась[12]. В 16 лет Керли переехала в Стокгольм, где приняла участие в конкурсе Melodifestivalen в 2003 году и дошла до второго полуфинала[15]. В 2004 году она приняла участие в Eurolaul — отборе на Евровидение с песней «Beautiful Inside», где заняла второе место.
В 18 лет она переехала в США, где попала на прослушивание к Эл Эй Рейду и затем подписала контракт с Island Def Jam Music Group в 2006 году.[14]
2006—2008 год. Мини-альбом Kerli и дебютный альбом Love is Dead
В 2006 году Керли подписала контракт с Island Records. Керли работала с продюсером и автором песен Дэвидом Морисом. Первые записи были выпущены в одноимённый мини-альбом Kerli (EP). В 2008 году Керли выпускает свой дебютный альбом, названный Love Is Dead. Видео на песню «Love Is Dead» было выпущено Island Records 29 февраля 2008 года, а клип на песню «Walking on Air» вышел 20 мая 2008 года. Песня стала «бесплатным синглом недели» на iTunes с 21 по 29 июля 2008 года. Также Керли исполнила её на церемонии вручения премии Scream 2008 года.[16]
Песня «Creepshow» вошла в саундтрек игры Burnout Paradise[17][18]. А композиция «Bulletproof» вошла в официальный саундтрек фильма Каратель: Территория войны.
В 2008 году Керли записала главную тему к игре «007: Квант Милосердия», под названием «When Nobody Loves You».
2009 год — настоящее время: Almost Alice и новый альбом
На январь 2009 у Керли был запланирован совместный концертный тур с группой The Rasmus, однако её участие в нём не состоялось, поскольку певица начала работу над своим вторым альбомом[19].
В июле 2009 года Керли выступила на эстонском музыкальном фестивале Õllesummer в Таллине, выступление стало первым в Эстонии после долгого перерыва[20][21][22] В Эстонии Керли дала интервью местному изданию Postimees, в котором выразила свою резкую критическую позицию в адрес общества; издания elu24 и Kroonika жёстко отреагировали на то, что певица затронула в том интервью тему употребления марихуаны, а также сравнила людей и животных, в ответ певица заявила, что ей безразлично то, как о ней думают и пишут[23][24]
10 сентября 2009 года лейбл Island Def Jam объявил о выходе приложения для iPhone «Керли»[25] и в том же месяце пользователи этого приложения смогли услышать новую композицию «Saima»[26]. Керли переиздала сингл «The Creationist», новая версия стала дуэтом с итальянским исполнителем и автором песен Чезаре Кремонини.[27]
Керли стала лауреатом эстонской премии European Border Breakers Award за альбом Love Is Dead[28].
2 марта 2010 года, вышел в свет Almost Alice — сборник музыки к фильму «Алиса в стране чудес», включающий в себя две песни Керли «Tea Party» и «Strange», написанная совместно с Tokio Hotel[2]. Макси сингл ремикс «Tea Party» вышел 15 июня 2010 года.[29].
Также в 2010 году Керли стала одним из соавторов песни Тарьи Турунен «I Feel Immortal», вышедшей в качестве второго сингла с её студийного альбома What Lies Beneath.[30].
В апреле 2010 года запустила свою линию одежды[31][32]. Также она записала кавер-версию песни «Nature Boy», которая стала промотреком 10 сезона сериала Тайны Смолвилля[33]. 27 октября был запущен новый сайт Керли для поклонников — «Kerli’s MoonChild Academy».[34]
В настоящее время певица работает над своим вторым студийным альбомом. Она заявила, что на данный момент разрабатывает новый музыкальный стиль «баббл-готика» и что второй альбом будет более позитивным, чем Love is Dead, но сохранит типичные черты стиля Керли[35]. Ожидается, что альбом выйдет в 2011 году.[36] Промосинглом второго альбома стал трек «Army of Love»,[37][37][38][39]. Видеоклип «Army of Love»[40] был снят в Эстонии в начале ноября[37][38] и "задаёт тон её следующего альбома.[37]. Режиссёром клипа стал Каймар Кукк (Caviar Productions)[41]. 1 декабря вышла первая из пяти частей видеоблога, где Керли рассказывает о съёмках клипа для AOL PopEater[42]. Песня «Army of Love» была издана 16 декабря 2010 года[43], а премьера видеоклипа состоялась 22 декабря[44]. 30 апреля 2011 года Песня возглавила чарт Billboard Hot Dance Club Songs[45][46]. В 2013 году песня The Lucky Ones также возглавила чарт Billboard Hot Dance Club Songs[47].
В марте 2011 года издание Ekspress включило Керли в список 100 самых влиятельных женщин Эстонии[48].
В ноябре 2013 года, Керли покинула Island Records и подписала контракт с лейблом Ultra Music
Стиль и влияние
Впервые Керли увлеклась музыкой ещё в детском саду, где её заметила одна из воспитательниц, которая подтолкнула её на изучение музыки и занятия.[49]. В 8 лет Керли серьёзно увлеклась классической музыкой[3]. Позже она стала увлекаться поп-музыкой, в особенности группой Spice Girls[3]. В настоящее время Керли утверждает, что наибольшее влияние на неё оказало творчество Бьорк[50] и Sigur Rós[51]. Среди других музыкальных исполнителей, повлиявших на творчество певицы, числятся Анаук, Джони Митчелл и Дженис Джоплин[52].
После выпуска альбома Love Is Dead Керли стали причислять к готической субкультуре; в одной из рецензий несогласный с этим автор заявил, что она — «бабблгам-гот». Певица заявила, что это определение отражает «именно то, чем она является», и что она возьмёт эту концепцию за основу своего стиля. После она стала употреблять сокращение «Бабблгот» («BubbleGoth»)[53]. По признанию Керли, наибольшее влияние на образ бабблготики оказала группа Spice Girls[54].
Керли часто использует в своём сценическом образе рисунок из трёх точек, которые она называет «отметками луны», представляющими собой целостность, любовь и единство,[55]. Эти три понятия также стали постулатами для «Лунных Детей» (Moon Children) — особого сообщества поклонников Керли, которое певица создала «для людей, которые очень много чувствуют и которым тяжело существовать в этом мире, для того, чтобы они не считали себя сумасшедшими»[56]. Изначально оно планировалось с целью общения детей индиго, но развилось в более широкое сообщество[57].
Керли поддерживает равноправие в отношении ЛГБТ, она заявила, что желает, чтобы «мир стал таким местом, где все люди имеют равные права на брак, усыновление и возможность провести свою жизнь без необходимости разъяснений о себе… Это не касается политики, это — из области прав человека. У всех людей должны быть равные права…»[58]. Также она выступает против цензуры[59].
Певица не является приверженцем какой-либо религии, но верит в явление реинкарнации и различные формы жизни после смерти[60][61], а также в существование фей[62], ангелов и демонов; по её мнению — это могут быть «отражения внутреннего света и тьмы» человека[63].
Личная жизнь
У Керли есть татуировки. В 15 лет она сделала себе тату в виде китайских иероглифов, обозначающих слово «музыка» («音乐»)[51]. Также у певицы есть две татуировки на правой руке в виде бабочки, обозначающей призыв «прожить каждый день как последний» и татуировка с надписью на латыни «Amicus Humani Generis» (друг человеческой расы); на левой руке певицы есть татуировка с надписью «Agnus Dei» (Агнец Божий)[51]. Также Керли сделала татуировку на правой ноге в виде буквы «E», — инициала того, кто «разбил её сердце»[64]. На правой руке есть знак Викки, свободной религии, основой которой является поклонение созидательным силам Природы в виде Богини и Бога. Символ религиозной принадлежности Викки это пентакль (пентаграмма вписанная в круг).
16 февраля 2017 Керли сделала себе татуировку в виде змеи на правой руке. Сама певица комментирует это в своём видео как: «I'm so super strong».
На данный момент Керли живёт в Лос-Анджелесе, штат Калифорния[65].
В феврале 2018 сайт PledgeMusic[66] сделал рассылку всем подписчикам Керли на почту с информацией о том, что она сейчас переживает не лучший период в жизни.
Но в отсутствие она успела записать независимый альбом.[67]
Дискография
Альбомы
- Kerli (2007)
- Love Is Dead (2008)
- Utopia (2013)
- Shadow Works (2019)
Библиография
- Haavatud jumalanna paranemispäevik: 30 päevaga tallamatist supernaiseks (2018)
Награды и номинации
Год | Премия | Результат | |
---|---|---|---|
2008 | Керли | MTV Europe Music Awards — Лучший Прибалтийский исполнитель | Номинация |
«Walking on Air» | MTV Video Music Awards — лучшее поп-видео | Номинация | |
2009 | Eesti Rahvusringhääling[68] Хит года, 2008 | Победа | |
Estonian Music Awards | Победа | ||
2010 | Love Is Dead | European Border Breakers Award (EBBA)[69] | Победа |
2011 | «Tea Party» | Eesti Muusikaauhinnad[70] — Aasta Muusikavideo | Победа |
Примечания
- ↑ Love Is Dead - Kerli . Billboard. Дата обращения: 15 сентября 2010. Архивировано 22 января 2011 года.
- ↑ 1 2 Tokio Hotel And Kerli Will Collaborate On Tim Burton's 'Alice In Wonderland' Soundtrack . MTV (12 января 2009). Дата обращения: 13 января 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ 1 2 3 Interview with Estonian Pop Princess Kerli . Pop Culture Madness (15 ноября 2007). Дата обращения: 20 сентября 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Kerli Kõivu isa ähvardab vangla! Kroonika. Дата обращения: 21 сентября 2010. Архивировано 17 июня 2012 года. (эст.)
- ↑ Does it annoy you that you're constantly being accused of being an Illuminati? I couldn't take it. How do you handle it? Formspring. Дата обращения: 21 сентября 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ What's your heritage? Anything other than Estonian? Formspring.me (20 октября 2010). Дата обращения: 20 октября 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Eliisa Kõiv . Õhtuleht. Дата обращения: 21 сентября 2010. Архивировано 17 июня 2012 года. (эст.)
- ↑ Kerli. You imagine yourself dancing "samba" in brasil? UAHSUAH . Formspring.me. Дата обращения: 27 октября 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ MTV Buzzworthy Interview: Kerli . MTV. Дата обращения: 16 марта 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ 2002 - History - Estonian Television - BBC . Oetv. Дата обращения: 3 октября 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Kerli Shakes Up European Pop With Island Release "Love Is Dead" . Universal Music (4 апреля 2008). Дата обращения: 2 сентября 2010. Архивировано 18 июля 2011 года.
- ↑ 1 2 Kiwibox.com. Music Artist Kerli, Interview with Kiwibox Part 1 . YouTube. Дата обращения: 20 сентября 2010. Архивировано 23 мая 2014 года.
- ↑ Avina, Christina Kerli ~ An artist in every sense of the word. Rock on Request. Дата обращения: 20 сентября 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ 1 2 Amanda Bradshaw. Neon Limelight Interviews: Kerli . Neon Limelight (8 июля 2008). Дата обращения: 3 мая 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Wood, Eric Record Deal Means Kerli Can Ditch the Rice-Only Diet . allPOP (8 июля 2008). Дата обращения: 10 октября 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Kerli performs 'Walking on Air' at the 2008 Scream Awards . Fantastic Weapon (21 октября 2008). Дата обращения: 3 мая 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Burnout Paradise Track listing . Архивировано 12 сентября 2008 года.
- ↑ Adtunes ID of Creepshow in Fringe promo . Дата обращения: 15 ноября 2010. Архивировано 7 июля 2011 года.
- ↑ Díaz, Antonio. Estonian fairytale in USA – Interview with Kerli . FREE! Magazine (10 июня 2009). Дата обращения: 17 июля 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Koppel, Eduard Tallinn’s Õllesummer fun . OnCulture.eu. Дата обращения: 15 ноября 2010. Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года.
- ↑ Teeveer, Ragnar. Stiilselt ülepakutud pop-printsess andis professionaalse kontserdi . elu24 (13 июля 2009). Дата обращения: 17 июля 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Galerii: Kerli Kõiv Õllesummeril . elu24 (13 июля 2009). Дата обращения: 17 июля 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Kerli, what's the name of the newspaper blog where you write in Estonia? Formspring (16 июня 2010). Дата обращения: 16 июня 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Hi Kerli. I have been a fan you you since you won Fizz superstar. As i child i hoped to become as known as you (never happened) My question is, How do you feel about Estonian media provoking you? (especially Kroonika and Elu24) . Formspring (апрель 2010). Дата обращения: 18 июля 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ "Official Kerli iPhone App Now Available". Island Def Jam.com. 2009-09-10. Архивировано из оригинала 12 августа 2011. Дата обращения: 6 ноября 2009.
- ↑ "New Song from Kerli for iPhone Users". Official website. 2009-10-27. Архивировано из оригинала 2 февраля 2010. Дата обращения: 7 ноября 2009.
- ↑ My Duet w/ Cesare Cremonini | News | Kerli | Artists | Island | Island Def Jam . Дата обращения: 15 ноября 2010. Архивировано 4 октября 2012 года.
- ↑ Kerli [Official Site] . Kerlimusic.com (30 ноября 2009). Дата обращения: 29 июня 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ «Tea Party» Архивная копия от 16 марта 2021 на Wayback Machine at Amazon
- ↑ So in the album liner of What Lies Beneath by Tarja Turunen, You are listed as a co-writter to her Single "I Feel Immortal". Is this a BSide of yours, or did she call you to write with her? Formspring (10 сентября 2010). Дата обращения: 10 сентября 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Kerli: Where Fashion and Music Collide . kerlimusic.com (6 апреля 2010). Дата обращения: 30 сентября 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Kerli . Hot Topic. Дата обращения: 30 сентября 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Masters, Megan Superman Returns! Exclusive Last First Look at Smallville's 10th and Final Season . E! Online. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Kerli. Excited to announce Kerli's Moonchild Academy Now Enrolling!!! www.iamamoonchild.net . Twitter (27 октября 2010). Дата обращения: 28 октября 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ So a set up track does this mean you r releasing like a promo single like for people to get a feel of the new style then the actual first single? Formspring.me. Дата обращения: 29 сентября 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Jennifer Maurer. Exclusive Interview: Kerli (Alice in Wonderland Soundtrack) . PopStar (1 июня 2010). Дата обращения: 1 июня 2010. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 3 4 Kerli uus muusikavideo aitab teistele paljastada tema "salajast Eestit" . Noorte hääl (4 ноября 2010). Дата обращения: 5 ноября 2010. Архивировано 17 июня 2012 года. (эст.)
- ↑ 1 2 Kerli. MC mission #1.mov . YouTube (26 октября 2010). Дата обращения: 28 октября 2010. Архивировано 19 июня 2014 года.
- ↑ Sillaots, Marge KINDEL: Kerli uus video valmib Eestis! Õhtuleht (4 ноября 2010). Дата обращения: 5 ноября 2010. Архивировано 17 июня 2012 года. (эст.)
- ↑ Kerli uus muusikavideo aitab teistele paljastada tema "salajast Eestit" . Noorte hääl (4 ноября 2010). Дата обращения: 5 ноября 2010. Архивировано 17 июня 2012 года. (эст.)
- ↑ Sillaots, Marge KINDEL: Kerli uus video valmib Eestis! Õhtuleht (4 ноября 2010). Дата обращения: 5 ноября 2010. Архивировано 17 июня 2012 года. (эст.)
- ↑ Kerli Talks About Her New Album and Overcoming Struggle With Creativity -- Exclusive Video . PopEater (1 декабря 2010). Дата обращения: 17 декабря 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Kerli, 'Army of Love' -- Exclusive Song Premiere . PopEater (17 декабря 2010). Дата обращения: 17 декабря 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Kerli, 'Army of Love' -- Exclusive Video Premiere . PopEater (22 декабря 2010). Дата обращения: 22 декабря 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Kerli - Music, News & Info - Billboard.com (англ.). Billboard. Nielsen Company. Дата обращения: 3 марта 2011. Архивировано 22 марта 2011 года.
- ↑ Club Music, Hot Dance Songs, Club Songs, Dance Club Music Charts . Billboard. Дата обращения: 30 апреля 2011. Архивировано 20 октября 2009 года.
- ↑ Kerli Album & Song Chart History . Billboard. Дата обращения: 30 апреля 2012. Архивировано 1 декабря 2013 года.
- ↑ Sada Eesti naist (эст.). Ekspress.ee (8 марта 2011). Дата обращения: 11 марта 2011. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ WeirdMusic.net Magazine Exclusive Interview with Kerli . WeirdMusic.net. Дата обращения: 20 сентября 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Kerli Interview! Rock N Roll Experience. Дата обращения: 20 сентября 2010. Архивировано 14 декабря 2009 года.
- ↑ 1 2 3 Kiwibox.com. Music Artist Kerli, Interview with Kiwibox Part 2 . YouTube. Дата обращения: 20 сентября 2010. Архивировано 19 июня 2014 года.
- ↑ Djamoos, Anton Kerli Koiv - 01.28.08 - Interview . AbsolutePunk.net (28 января 2008). Дата обращения: 20 сентября 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Kerli Performs "Army Of Love" . Cambio (3 мая 2011). Дата обращения: 6 мая 2011. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ We've Got You Covered. Buzznet Catches Up With Kerli as She Preps for Buzznet’s SXSW show; BubbleGoth Goddess Cites The Spice Girls as a Major Influence . Buzznet (11 марта 2011). Дата обращения: 11 марта 2011. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Moon Marks . MySpace (2 сентября 2009). Дата обращения: 20 октября 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Triana, Mark Interview with Kerli Kõiv . Chicago Music Guide (август 2008). Дата обращения: 20 октября 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Kerli. This is one question ive just been trying to figure out. its the only question ive had. what exactly is a moonchild? thanks kerli! and bt the way i love your new song army of love :) . Formspring.me. Дата обращения: 19 января 2011. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Kerli. What is your opinion on gays, lesbians, & bisexuals? Formspring.me. Дата обращения: 6 мая 2011. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Kerli. how do u feel about censorship? Formspring.me. Дата обращения: 6 мая 2011. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Kerli. when you are reborn why cant you remember your past life? Formspring.me. Дата обращения: 6 мая 2011. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Kerli. Do you believe in life after death? Formspring.me. Дата обращения: 6 мая 2011. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Kerli. lolum, I'm really obsessed with fairies and you really pulled off the whole fairy look in your super cool army of love music video!Do you beleive in fairies?Because you're very fairy-like.I was wondering if you could do a fairy outfit tutorial? Formspring.me. Дата обращения: 6 мая 2011. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Kerli. I saw Angels a few times before, the ones I see look like human but very bright and comepletely white, but I've never seen a fairy... how can I see them? And do you believe demons exist? Formspring.me. Дата обращения: 6 мая 2011. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Blair, Eric KERLI talks Tattoos with Eric Blair 2008 . YouTube. Дата обращения: 20 сентября 2010. Архивировано 12 мая 2014 года.
- ↑ Kerli : Profile . Kerlimusic.com. Дата обращения: 10 сентября 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ PledgeMusic (англ.). PledgeMusic. Дата обращения: 26 февраля 2018. Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 года.
- ↑ Wall . vk.com. Дата обращения: 26 февраля 2018.
- ↑ Eesti Muusikaauhinnad » Avaleht » Tutvustus » 2009 (эст.). Eesti Fonogrammitootjate Ühing (19 марта 2009). Дата обращения: 13 ноября 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Voting for EBBA Awards 2010! Vote for KERLI! Island Records (30 ноября 2009). Дата обращения: 27 января 2010. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Ennet, Helena-Reet. Need on Eesti Muusikaauhindade nominendid (эст.). Gossip Media OÜ (27 января 2011). Дата обращения: 27 января 2011. Архивировано 17 июня 2012 года.
Ссылки
- kerlimusic.com — официальный сайт Керли
- Kerli’s Moonchild Academy
- Русский сайт Керли
- Видеоканал Керли на YouTube
- Официальная страница Керли в социальной сети Facebook
- Керли в «Твиттере»
- Официальная страница Керли (англ.) на сайте Myspace