Клетка для пташек

Клетка для пташек
англ. The Birdcage
Постер фильма
Жанр кинокомедия
Режиссёр Майк Николс
Продюсеры Майк Николс
Нил А. Мачлис
На основе Клетка для чудиков
Автор
сценария
Элейн Мэй
В главных
ролях
Робин Уильямс
Нейтан Лейн
Джин Хэкмен
Дайан Уист
Оператор Эммануэль Любецки
Композитор Стивен Сондхайм
Кинокомпании Nichols Film Company
United Artists
Дистрибьюторы United Artists и Vudu[вд]
Длительность 118 минут
Бюджет 31 млн. долларов[1]
Сборы 185 260 553 $[2]
Страна  США
Язык английский
Год 1996
IMDb ID 0115685
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Клетка для пташек» (англ. The Birdcage) — американский комедийный фильм режиссёра Майка Николса по сценарию Элейн Мэй, являющийся ремейком французской комедии «Клетка для чудаков» (1978). Главные роли исполняют в картине Робин Уильямс, Нейтан Лейн, Джин Хэкмен, Дайан Уист, Дэн Футтерман, Калиста Флокхарт, Хэнк Азариа и Кристин Барански.

Лейн за свою актёрскую работу был удостоен ряда наград, в том числе номинаций на премии «Золотой глобус» и Гильдии киноактёров США.

Сюжет

В гей-квартале Майами живут два гомосексуала среднего возраста, у одного из которых есть сын гетеросексуальной ориентации. Сын собирается жениться на девушке из консервативной и очень традиционной семьи, глава которой является респектабельным сенатором от партии республиканцев. Если родители девушки узнают о сексуальной ориентации и еврейском происхождении отца жениха, будет скандал.

Перед тем, как пригласить родителей девушки для первого знакомства, члены «нетрадиционной» семьи пытаются создать фасад гетеросексуального благообразия и благопристойности, чтобы не шокировать сенатора и его жену. Поэтому семье жениха нужно срочно создать видимость традиционности и консервативности: поменять интерьер оформленной в гейском стиле квартиры, спрятать все эротические и компрометирующие картины, плакаты и вывески. Чтобы скрыть национальность Армана Голдмена, его именуют «Колдменом». Самое главное — убедить сенатора, что в семье, кроме сына, есть ещё отец и мать. Но планы и уловки родителей жениха неожиданно рушатся.

Актёрский состав

Награды и номинации

  • 1997 — номинация на премию «Оскар» за лучшую работу художника-постановщика (Бо Уэлч, Шерил Карасик)
  • 1997 — две номинации на премию «Золотой глобус»: лучший фильм — комедия или мюзикл, лучшая мужская роль — комедия или мюзикл (Нейтан Лейн)
  • 1997 — две номинации на премию «Спутник»: лучшая мужская роль — комедия или мюзикл (Нейтан Лейн), лучшая мужская роль второго плана — комедия или мюзикл (Джин Хэкмен)
  • 1997 — премия Гильдии киноактёров США за лучший актёрский состав, а также 2 номинации за лучшую мужскую роль второго плана (Хэнк Азариа и Нейтан Лейн)
  • 1997 — номинация на премию Гильдии сценаристов США за лучший адаптированный сценарий (Элейн Мэй)

Примечания

  1. The Birdcage. Powergrid.com. Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 года.
  2. «The Birdcage» (англ.) на сайте Box Office Mojo