Конаки-дзидзи

Конаки-дзидзи (яп. 子泣き爺) — ёкай, дух из японского фольклора.

По поверьям конаки-дзидзи способен принимать образ ребёнка с лицом старика. При случае, дух заманивает неосторожных сердобольных прохожих как женщин, так и мужчин, своим плачем и позволяет им взять себя на руки. После того, как конаки-дзидзи поднимают от земли, он вдруг становится тяжёл, словно камень, и придавливает жертву до смерти[1][2]. В некоторых версиях конаки-дзидзи — это дух дитя, которого оставили умирать в пустыне[3].

Этимология

Этимологию слова «конаки-дзидзи» («старик, плачущий как ребёнок»), можно проследить по записям из Сикоку, где этот термин используется для описания старика, который походит на ребёнка, когда плачет. Отсюда название распространилось по всей Японии[4].

Культурное влияние

  • Конаки-дзидзи является одним из персонажей манги и аниме GeGeGe no Kitarou.

Примечания

  1.  (англ.) Baker, Tom (24 декабря 2010). "Aprocession of countless demons; From animated trash to sharp-toothed education mamas, there's a yokai for everything". The Daily Yomiuri. p. 9.
  2.  (англ.) Kan, Saori (18 января 2008). "TV's 'Kitaro' turns 40". The Daily Yomiuri. p. 12.
  3.  (англ.) "Konakijiji". Element Encyclopedia of the Psychic World. Harper Collins. 2006. p. 369.
  4.  (англ.) Frenchy Lunning. Mechademia 3: Limits of the Human (неопр.). — U of Minnesota Press[англ.], 2008. — С. 27—. — ISBN 978-0-8166-5482-6.