Община (Финляндия)

У этого термина существуют и другие значения, см. община.
Общины Финляндии в 2009 году, более жирными линиями показаны границы областей.

Община (фин. kunta, швед. kommun) — третий, низший уровень административно-территориального деления Финляндии. В 2011 году в Финляндии насчитывается 336 общин (муниципалитетов)[1], из которых 108 городские. Начиная с 1995 года, закон не различает городских и сельских общин, и любая община может называться городом, если того пожелает.

Ежегодно количество общин сокращается из-за их объединения. Так, в 2004 году насчитывалось 444 (68 городских, 73 полугородских и 303 сельских), в 2010 году — 342 общины, а в 2012 году — 336 (118 — городских и 218 — сельских).

Муниципальная реформа

После долгого предварительного обсуждения, длившегося несколько лет, 8 февраля 2012 года был опубликован предварительный план муниципальной реформы, в результате которой планируется сократить число муниципальных образований в Финляндии с 336 до 69[2].

Несмотря на жесткую критику продвижению реформ,[3] правительство Катайнена намерено следовать предписаниям ОЭСР и провести муниципальные преобразования,[4] так как около 1/3 муниципалитетов являются дотационными и существуют только за счёт помощи государства.[5]

Название

Обозначение местной административной единицы современной Финляндии в русском языке не вполне устоялось. Возможны пять вариантов перевода[6]:

  • Община: используется в некоторых источниках[7][8], приводится как перевод фин. kunta в финско-русских словарях[источник не указан 4617 дней]
  • Коммуна: шведское заимствование, используется большинством русскоговорящего населения Финляндии и граничащих с Финляндией областей и некоторых источниках[9], приводится как перевод фин. kunta в одном из финско-русских словарей.
  • Волость: этот термин использовался по отношении к Финляндии как минимум до 1945 года и иногда используется сейчас[10].
  • Муниципалитет: термин, активно использующийся в том числе и в русскоязычных СМИ Финляндии.
  • Кунта: финское заимствование.

См. также

Примечания

  1. ↑ http://www.yle.fi/novosti/novosti/article2273795.html Yle.fi, В руководстве муниципалитетов все меньше женщин/ 10.01.2011
  2. ↑ Рабочая группа: Хельсинки, Вантаа, Эспоо, Кауниайнен и Сипоо в один муниципалитет. yle.fi. Служба новостей Yle (2012-2-8). Дата обращения: 2012-2-8.
  3. ↑ Вокруг планов правительства обновить систему муниципалитетов разразился спор. yle.fi. Служба новостей Yle (2012-1-13). Дата обращения: 2012-2-8.
  4. ↑ ОЭСР призывает Финляндию ускорить структурные реформы. yle.fi. Служба новостей Yle (2012-2-7). Дата обращения: 2012-2-8.
  5. ↑ Больше 100 муниципалитетов живут за счет госдотаций. yle.fi. Служба новостей Yle (2012-8-9). Дата обращения: 2012-8-9.
  6. ↑ Рубрика Финский переулок (вып. 103) на сайте Yle.fi. Дата обращения: 9 апреля 2017. Архивировано 10 апреля 2017 года.
  7. ↑ Община: Кругосвет (недоступная ссылка) (недоступная ссылка с 14-06-2016 [2890 дней]), Жибицкая Э. Д. Финландия: экономико-географическая характеристика. Гос. издательство географической литературы, 1962, Золотарева И. М. Этногенез финно-угорских народов по данным антропологии: докл. симпозиума. Институт этнографии имени Н. Н. Миклухо-Маклая. Наука, 1974 Архивная копия от 18 октября 2016 на Wayback Machine
  8. ↑ Финляндия // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  9. ↑ Коммуна: Аналитический центр «Полпред.» Западная Европа и Россия, экономические связи в … году. Агентство «Бизнес-Пресс», 2000.
  10. ↑ Е. Балашов в серии книг «Карельский перешеек — земля неизведанная»

Ссылки