Сирийский символ сокращения

Сирийский символ сокращения
܏
Изображения
◄ ܋ ܌ ܍ ܎ ܏ ܐ ܑ ܒ ܓ ►
Характеристики
Название syriac abbreviation mark
Юникод U+070F
HTML-код ܏ или ܏
UTF-16 0x70F
URL-код %DC%8F

Сирийский символ сокращения (‎܏‎) — символ Юникода, знак в сирийском письме.

Использование

Обычно имеет вид горизонтальной черты, покрывающей одну или несколько букв. Черта может иметь три небольшие точки, расположенные на концах и в середине. Используется в следующих случаях:

  • для обозначения сокращений, например, ܏ܘܫܪ (ܘܫܲܪܟܵܐ, и прочие)[1][2]
  • для обозначения чисел в сирийской системе счисления: ܏ܐܨܣܗ — 1965[1][2].

Кодировка

Сирийский символ сокращения был добавлен в стандарт Юникод в версии 3.0 в блок «Сирийское письмо» (англ. Syriac) под шестнадцатеричным кодом U+0742[3][4].

Представляет собой управляющий символ, ставится перед первой буквой сокращения или числа и покрывает все символы до первого символа, не являющегося сирийской буквой или диакритическим знаком. Символ сокращения обычно начинается после последнего высокого символа в слове и простирается до конца слова. Распространённым исключением из этого правила является алфавитная запись чисел с предлогом (например, ܒ܏ܝܗ — в 15-й)[5].

Примечания

  1. ↑ 1 2 А. Е. Акопян. Классический сирийский язык. — М.: АСТ-ПРЕСС СКД, 2010. — P. 37—38. — 432 p. — ISBN 978-5-94464-154-0.
  2. ↑ 1 2 T. H. Robinson, J. F. Coakley. Robinson’s Paradigms and Exercises in Syriac Grammar (англ.). — Oxford: Oxford University Press, 2013. — P. 9. — 192 p. — ISBN 978-0-19968-7-176. Архивировано 10 июня 2022 года.
  3. ↑ Unicode Data 2.1.9. Дата обращения: 17 июня 2022. Архивировано 4 июля 2018 года.
  4. ↑ Unicode Data 3.0.0. Дата обращения: 17 июня 2022. Архивировано 25 июня 2021 года.
  5. ↑ UNICODE 15.0 standard 400—401. Unicode Consortium. Дата обращения: 17 июня 2022. Архивировано 13 сентября 2022 года.

Ссылки

  • ܏ на сайте Scriptsource.org (англ.)