Слоны — мои друзья
Слоны — мои друзья | |
---|---|
Жанр | детский фильм |
Режиссёр | |
Продюсер | |
Автор сценария |
|
В главных ролях |
|
Композитор | |
Кинокомпания | Devar Films |
Страна | |
Язык | хинди |
Год | 1971 |
IMDb | ID 0272118 |
«Слоны — мои друзья» (хинди हाथी मेरे साथी, Haathi Mere Saathi) — индийский драматический фильм на языке хинди 1971 года, снятый М. А. Тирумугамом по сценарию дуэта Салим-Джавед с диалогами Индера Раджа Ананда. Фильм стал самым большим кассовым хитом года, а также получил признание критиков[1]. Главные роли исполнили актёры Раджеш Кханна и Тануджа[2].
Сюжет
Оказавшись в детстве в джунглях, Раджу был спасён слонами. Став взрослым, он стал зарабатывать себе на жизнь, выступая вместе с этими могучими животными. Встретив Тану, родившуюся в достатке, он влюбляется, и девушка отвечает ему взаимностью. Они женятся, несмотря на недовольство отца Тану. Однако семейная жизнь омрачается финансовыми проблемами, а после появления ребёнка, Тану начинает переживать за его безопасность и решает уйти от мужа.
В ролях
- Раджеш Кханна — Радж Кумар, он же Раджу
- Тануджа — Тануджа, она же Тану
- Мадан Пури — Ратанлал, отец Тану
- К. Н. Сингх — Сарван Кумар
- Дэвид Абрахам — Джонни Чача
- Суджит Кумар — Гангу
- Абхи Бхаттачарья — отец Раджу
- Джуниор Махмуд — Чоте / Джамуре
- Кумари Нааз — Паро
Производство
Фильм задумывался как ремейк тамильского Deiva Cheyal[англ.] 1967 года, снятого по сценарию М. М. А. Чиннаппы Тевара[англ.]. Хотя фильм не имел особого успеха, брат сценариста М. А. Тирумугам[англ.] решил переснять его на хинди. Чиннаппа Тевар выступил в качестве продюсера[3].
На главную роль был приглашен суперзвезда 1970-х — Раджеш Кханна. Кханна в тот момент собирался выкупить понравившийся ему дом и нуждался в крупной сумме денег, поэтому согласился на съёмки за неслыханный на тот момент 5 лакх наличными, не имея представления о фильме. Когда сценарий показался ему слишком плохим, он обратился к дуэту сценаристов Салим-Джавед, с которыми подружился на съёмках фильма Andaz (1971), и договорился с продюсером о том, что они перепишут сценарий. В то время Салим Хан и Джавед Ахтар официально не были командой, поскольку были сотрудниками сюжетного отдела Sippy Films. «Слоны — мои друзья» стал их первым фильмом как дуэта[3].
Поскольку сюжет оригинального фильма, по мнению сценаристов, мог не найти отклика у хинди-язычного зрителя, Кханна сказал им, что они могут поменять всё что угодно, оставив только главного героя и четверых слонов. Продюсер имел схожие мысли. Первый черновик нового сценария был готов через двадцать дней. Пока Салим-Джавед занимались сценарием, Кханна обратился к композиторам Лакшмиканту и Пьярелалу[англ.] и поэту Ананду Бакши[англ.] и записал песню Chal Chal Mere Saathi. Для того чтобы добиться одобрения сценария продюсером и режиссёром, актёр устроил выступление у себя дома, где чтение сценария в нужный момент дополнялось музыкальным сопровождением. В итоге у продюсера было только одно возражение — к сцене, в которой герой напился, и опьянение заменили лихорадкой. Несколько дней спустя с помощью переводчика прошло чтение сценария для преимущественно тамильской съёмочной группы[3].
Саундтрек
№ | Название | Исполнители | Длительность |
---|---|---|---|
1. | «Dhak Dhak Kaise Chalti Hai Gaadi Dhak Dhak» | Lata Mangeshkar, Kishore Kumar | |
2. | «Sunja Aa Thandi Hawa, Tham Ja Ae Kali Ghata» | Lata Mangeshkar, Kishore Kumar | |
3. | «Dilbar Jaani Chali Hawa Mastani» | Lata Mangeshkar, Kishore Kumar | |
4. | «Duniya Me Rehna Hai To» | Kishore Kumar | |
5. | «Chal Chal Mere Saathi» | Kishore Kumar | |
6. | «Nafrat Ki Duniya Ko» | Mohammed Rafi |
Примечания
- ↑ The Closest Hindi Film to Disney . Screen India. Дата обращения: 25 июля 2012. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 года.
- ↑ Rachel Dwyer. One hundred Bollywood films / Rachel Dwyer, British Film Institute. — reprint, illustrated. — Michigan : BFI, 2005. — P. 258. — ISBN 978-1-84457-098-0. Архивная копия от 6 августа 2023 на Wayback Machine
- ↑ 1 2 3 Chaudhuri, Diptakirti. Haathi Mere Saathi // Written by Salim-Javed: The Story of Hindi Cinema's Greatest Screenwriters (англ.). — Penguin UK, 2015. — ISBN 9789352140084. Архивировано 30 августа 2023 года.