Я гуляла с зомби

Я гуляла с зомби
англ. I Walked With a Zombie
Постер фильма
Жанры Фантастика
Ужасы
Режиссёр Жак Турнёр
Продюсер Вэл Льютон
Авторы
сценария		 Курт Сьодмак
Ардел Рэй
Инес Уоллас
В главных
ролях		 Джеймс Эллисон
Фрэнсис Ди
Том Конуэй
Эдит Баррет
Оператор Рой Хант
Композитор Рой Уэбб
Художник-постановщик Альберт С. Д'Агостино[d]
Кинокомпания RKO Radio Pictures
Дистрибьютор RKO Pictures
Длительность 70 минут
Страна  США
Язык английский
Год 1943
IMDb ID 0036027
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Я гуляла с зомби» (англ. I Walked With a Zombie) — фильм ужасов режиссёра Жака Турнёра, вышедший на экраны в 1943 году.

Сюжет

Дарби Джонс в роли зомбиподобного стража Каррефура

Канадская медсестра Бетси Коннел (Фрэнсис Ди) отправляется на остров в Вест-Индии, чтобы позаботиться о Джессике Холланд (Кристина Гордон), жене богатого плантатора Пола Холланда. Здесь она знакомится не только с хозяином, но и его сводным братом Уэсли Рэндом.

Её пациентка живёт в непонятном сумеречном состоянии; она неразговорчива, двигается как живой мертвец и по ночам бродит как призрак. Бетси, считающая, что Джессика страдает нервным расстройством, узнаёт, что среди местных жителей распространён культ Вуду. Она узнаёт о проводимых церемониях и решает, что если официальная медицина не может помочь её подопечной, то, возможно, такая «шоковая терапия» поможет Джессике выйти из своего состояния.

Однажды ночью сиделка выходит с пациенткой из клиники, но эксперимент с вуду проваливается. Оказывается, что Джессика вовсе не больна, а является зомби. Ответственной за состояние Джессики является её свекровь, миссис Рэнд. Узнав правду о девушке, Уэсли бросается с её телом в морские волны.

В ролях

  • Джеймс Эллисон — Уэсли Рэнд
  • Фрэнсис Ди — Бетси Коннелл
  • Том Конуэй — Пол Холланд
  • Эдит Баррет — миссис Рэнд
  • Кристина Гордон — Джессика Холланд
  • Джеймс Белл — доктор Максвелл
  • Тереза Харрис — горничная Альма
  • Дарби Джонс — Каррефур
  • Сэр Ланселот — певец
  • Джени Ле Гон — танцовщица
  • Вивиан Дэндридж — Мелисса
  • Ричард Абрамс — Клеман
  • Дорис Аке
  • Рита Кристиани
  • Кэтлин Хартсфилд
  • Алан Эдмистон
  • Норман Мэйес — Байард
  • Джино Моксзер — фехтовальщик

Темы и интерпретации

Тема рабства

Сценарист Джим Ворел отмечает, что «место действия фильма - остров Святого Себастьяна, переживший рабство, постоянные визуальные мотивы не позволяют зрителю забыть ужасы недалекого прошлого»[1]. Историк и писатель Александр Немеров пишет, что «Я гуляла с зомби» использует неподвижность как метафору рабства. [2] Важным символом является неодушевленная фигура Ти-Мизери святого Себастьяна, пронзенного стрелами, которая, как говорится в фильме, была взята с носа невольничьего корабля, что доставил первых черных рабов на остров.[2][3] Немеров утверждает, что Ти-Мизери и Каррефур "вызывают в воображении линчевание черного человека".[4] Он добавляет, что это проявляется и в финальной сцене фильма, представленной голосом чернокожего мужчины, который говорит аудитории: «пожалей мертвых, и пожелай мира и счастья живым» - утверждение, предназначенное для белых персонажей». [5] Писатель Ли Мандело, наоборот, сетует на то, что первоначальная тематика фильма «переворачивается, чтобы обсудить «порабощение» красивой белой женщины, Джессики, которую либо превратилась в зомби, либо прибывала в кататоническом ступоре[...] Этот последний эпизод заставляет вздрогнуть, поскольку страдания чернокожего населения острова и передаются белой женщине". [3] Немеров и Мандело подчеркивают упомянутую в фильме эпизод "о слезах при рождении ребенка и смехе на похоронах", которые называют «культурной традицией, исхода из жизни без свободы».[2][3] По словам Немерова, Каррефур, «как номинальный руководитель невольничьего корабля, является статичной и бесчувственной фигурой», олицетворяющей связь между рабством и концепцией зомби; Немеров цитирует заявление антрополога Уэйда Дэвиса: «Зомби не разговаривают, не могут постоять за себя, даже не знают своих имен. Их судьба - порабощение».[4]

Вуду

Сцена, происходящая в храме вуду

Форел утверждает, что «Я гуляла с зомби» подходит к верованиям, связанным с религиями африканской диаспоры, особенно с гаитянским вуду, более продуманным образом, чем предыдущие фильмы, такие как «Белый зомби» (1932). [1] «Я гуляла с зомби» "не только изображает их с удивительной точностью и достоинством, но и учитывает, как эти убеждения могут быть использованы белым человеком в качестве еще одного элемента контроля над жизнями жителей острова". [1] Немеров также отмечает, что в фильме звучит гаитянская вудуистская песня "O Legba", предоставленная для фильма фольклористом Лероем Антуаном, что отражает исследования культа вуду, проведенные создателями фильма. [6]

Производство

Работа над фильмом

Продюсер Вэл Льютон был обязан использовать для фильма то название, которое выбрало руководство студии RKO[7], это название было взято из одноименной статьи, написанной Инес Уоллес для «American Weekly Magazine»[8]. В статье Уоллес подробно рассказывается о ее собственном опыте встречи с "зомби" не буквально живыми мертвецами, а скорее людьми, с которыми она столкнулась на плантациях Гаити, чьи голосовые связки и когнитивные способности были нарушены из-за употребления наркотиков, что сделало их послушными слугами, которые понимали и выполняли простые приказы[9].

При разработке сценария Льютон попросил писателей использовать "Джейн Эйр" Шарлотты Бронте в качестве модели для его повествовательной структуры и провести подробное исследование Гаитянского вуду[10]. Якобы Льютон заявил, что хочет создать "вест-индскую версию" Джейн Эйр[11], а сценаристы Курт Сиодмак и Ардел Рэй были выбраны для написания сценария. Первоначальный проект Сиодмака вращался вокруг жены владельца плантации, которую превратили в зомби, чтобы помешать ей уехать в Париж, но сценарий претерпел значительные изменения, внесенные Рэем и самим Льютоном[12].

Кастинг

Анна Ли изначально должна была сыграть роль Фрэнсис Ди, но была вынуждена отказаться из-за другого проекта[13].

Съемки

Рэй описал «Я гуляла с зомби», как фильм со «скудным бюджетом»[12]. Основные съемки фильма начались 26 октября 1942 года[12] и были завершены менее чем через месяц, 19 ноября[14]. Фрэнсис Ди получила 6000 долларов за роль в фильме[15], а Дарби Джонс заработал в общей сложности 225 долларов (из расчета 75 долларов в день в течение трех дней), исходя из его еженедельной контрактной зарплаты в 450 долларов[15].

Премьера

Премьера фильма в Монреале

Премьера фильма «Я гуляла с зомби» состоялась в апреле 1943 года в Огайо, в Кливленде, родном городе автора исходного материала, Инес Уоллес.[16] Он открылся в Нью-Йорке 21 апреля 1943 года, а затем широко распространился 30 апреля. [17] Он продолжал показывать в театрах Северной Америки в течение года, показы начались 19 декабря 1943 года в городе Каспер (штат Вайоминг). [18]. Фильм был переиздан в Соединенных Штатах через RKO в 1956 году и вновь показан в Лос-Анджелесе в июле того же года.[19] после чего картину продолжили показывать по всей стране осенью 1956 года.[20][21]

Домашнее видео

Фильм был выпущен на DVD в 2005 году Warner Home Video в виде двойного полнометражного диска вместе с "Похитителем тел" (1945)[22]. Этот диск также входил в состав бокс-сета Val Lewton, выпущенного в том же году.[22]

Ремейк

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 Vorel, Jim The Best Horror Movie of 1943: I Walked With a Zombie. Paste (16 августа 2019). Дата обращения: 29 июня 2021. Архивировано 29 июня 2021 года.
  2. ↑ 1 2 3 Nemerov, 2005, p. 103.
  3. ↑ 1 2 3 Mandelo, Lee Смена метафор: На я ходил с зомби (1943) (недоступная ссылка — история). Tor.com (6 февраля 2020). Дата обращения: 29 июня 2021.
  4. ↑ 1 2 Nemerov, 2005, p. 104.
  5. ↑ Nemerov, 2005, p. 108.
  6. ↑ Nemerov, 2005, p. 118.
  7. ↑ Bansak, 2003, p. 143.
  8. ↑ Wallace, 1986.
  9. ↑ Bansak, 2003, p. 146.
  10. ↑ Bowen, Peter Я гуляла с зомби. Основные особенности (21 апреля 2010). Дата обращения: 30 июля 2021. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года.
  11. ↑ Bansak, 2003, p. 145.
  12. ↑ 1 2 3 Bansak, 2003, p. 147.
  13. ↑ Hanson, Dunkleberger, 1999, p. 1127.
  14. ↑ Bansak, 2003, p. 149.
  15. ↑ 1 2 Nemerov, 2005, p. 114.
  16. ↑ [https: //www.newspapers.com/clip/25945273/the_gazette/ "Кливленд смотрит фильм о местных девушках"]. Montreal Gazette. Монреаль, Квебек. 1943-04-20. p. 3. Архивировано из оригинала 27 марта 2019. Дата обращения: 10 марта 2022 – via Newspapers.com. {cite news}: Проверьте значение |url= (справка) публикация в открытом доступе
  17. ↑ [https: //catalog.afi.com /Film/510-I-WALKED-WITH-A-ZOMBIE?sid=51684afd-8438-4a41-94b2-45bce8cdae83&sr=4.3406706&cp=1&pos=0 Я шел с зомби ]. Каталог полнометражных фильмов AFI. Лос-Анджелес, Калифорния: Американский институт кино. Дата обращения: 4 декабря 2018. //catalog.afi.com/Film/510-I-WALKED-WITH-A-ZOMBIE?sid=51684afd-8438-4a41-94b2-45bce8cdae83&sr=4.3406706&cp=1&pos=0 Архивировано 4 декабря 2018 года.
  18. ↑ "«Я гулял с зомби» и «Души в море» на Риальто". Casper Star-Tribune. Casper, Wyoming. 1943-12-19. p. 7. Архивировано из оригинала 27 марта 2019. Дата обращения: 30 июля 2021 – via Newspapers.com.публикация в открытом доступе
  19. ↑ "West Coast Fox Theaters program". Los Angeles Times. Лос-Анджелес, Калифорния. 1956-07-03. p. 12. Архивировано из оригинала 27 марта 2019. Дата обращения: 30 июля 2021 – via Newspapers.com. публикация в открытом доступе
  20. ↑ "Новые и старые фильмы соперничают за интерес зрителей Орландо на этой неделе". Orlando Sentinel. Орландо, Флорида. 1956-12-23. p. 8-C. Архивировано из оригинала 27 марта 2019. Дата обращения: 30 июля 2021 – via Newspapers.com.публикация в открытом доступе
  21. ↑ "Сегодняшние киносеансы". Democrat and Chronicle. Рочестер, Нью-Йорк. 1956-12-22. p. 4. Архивировано из оригинала 27 марта 2019. Дата обращения: 30 июля 2021 – via Newspapers.com.публикация в открытом доступе
  22. ↑ 1 2 Erickson, Glenn DVD Savant Review: The Val Lewton Collection. DVD Talk (9 сентября 2005). Архивировано 28 июля 2012 года.

Литература

Ссылки