Ľadový hokej na Zimných olympijských hrách 2006 – Mužský turnaj
Turnaj v ľadovom hokeji na Zimných olympijských hrách 2006 bol usporiadaný v Turíne . Mužská časť turnaja sa uskutočnila od 15. do 26. februára 2006 .
Mužský hokejový turnaj
Osem mužstiev postúpilo na turnaj priamo na základe ich hodnotenia Medzinárodnou hokejovou federáciou (IIHF) po Majstrovstvách sveta v hokeji 2004 . Boli to Kanada, Švédsko, Slovensko, Česko, Fínsko, USA, Rusko a Nemecko. Deviate miesto bolo určené pre hosťujúcu krajinu Taliansko. O zvyšné tri miesta sa bojovalo v kvalifikácii. Z nej vyšli víťazne Kazachstan, Švajčiarsko a Lotyšsko.
Skupina A
Por.
Tím
Z
V
R
P
Skóre
+/−
B
1.
Fínsko
5
5
0
0
18
:
2
+16
10
2.
Švajčiarsko
5
2
2
1
10
:
12
−2
6
3.
Kanada
5
3
0
2
15
:
9
+6
6
4.
Česko
5
2
0
3
14
:
12
+2
4
5.
Nemecko
5
0
2
3
7
:
16
−9
2
6.
Taliansko
5
0
2
3
9
:
23
−14
2
Taliansko – Kanada 2 : 7 (0:1,2:5,0:1)
5:33 Jarome Iginla (Todd Bertuzzi , Joe Sakic ) 0:1 (GP), 20:43 Giulio Scandella (Jason Cirone) 1:1 (GP), 21:55 Dany Heatley (Martin St. Louis , Vincent Lecavalier ) 1:2, 25:38 Shane Doan (Chris Pronger , Brad Richards ) 1:3, 26:04 Jarome Iginla (Joe Sakic ) 1:4 (GP), 33:53 Martin St. Louis (Dany Heatley , Vincent Lecavalier ) 1:5, 34:38 Brad Richards (Shane Doan , Todd Bertuzzi ) 1:6, 38:08 John Parco (Tony Tuzzolino) 2:6, 43:39 Joe Thornton (Simon Gagne ) 2:7 (GP)
Švajčiarsko – Fínsko 0 : 5 (0:1,0:4,0:0)
13:07 Olli Jokinen (Ville Peltonen ) 0:1 (GP), 23:35 Teppo Numminen (Teemu Selänne , Jere Lehtinen ) 0:2 (GP), 28:04 Olli Jokinen (Ville Peltonen , Jussi Jokinen ) 0:3 (GP), 33:25 Teemu Selänne (Saku Koivu ) 0:4, 39:25 Teemu Selänne (Jere Lehtinen , Olli Jokinen ) 0:5
Nemecko – Česko 1 : 4 (1:0,0:2,0:2)
19:10 Tino Boos (Alexander Sulzer) 1:0 (GP), 21:02 Tomáš Kaberle (Pavel Kubina , Tomáš Vokoun ) 1:1 (GP), 23:38 Tomáš Kaberle (Martin Straka , Jaromír Jágr ) 1:2 (GP), 57:47 Jaromír Jágr 1:3, 59:32 David Výborný 1:4 (PB)
Fínsko – Taliansko 6 : 0 (0:0,4:0,2:0)
21:49 Jere Lehtinen (Teppo Numminen ) 1:0 (GP), 23:51 Saku Koivu (Teppo Numminen ) 2:0 (GP), 30:11 Jussi Jokinen (Petteri Nummelin , Sami Salo ) 3:0 (GP), 38:25 Ville Peltonen (Petteri Nummelin ) 4:0 (GP), 52:07 Teemu Selänne (Saku Koivu , Sami Salo ) 5:0 (GP), 55:08 Teemu Selänne (Jere Lehtinen ) 6:0
Česko – Švajčiarsko 2 : 3 (0:1,1:1,1:1)
05:11 Thomas Ziegler (Ivo Rüthemann ) 0:1, 22:55 Jaromír Jágr (Martin Straka , Václav Prospal ) 1:1, 29:44 Thierry Paterlini 1:2 (GO), 41:00 Marek Židlický (Aleš Hemský , Martin Ručinský ) 2:2, 46:42 Mark Streit (Mathias Seger , Martin Plüss ) 2:3 (GP)
Kanada – Nemecko 5 : 1 (3:0,1:1,1:0)
04:52 Wade Redden (Simon Gagne , Joe Thornton ) 1:0, 07:29 Joe Sakic (Todd Bertuzzi , Rick Nash ) 2:0 (GP), 10:49 Simon Gagne (Robyn Regehr , Brad Richards ) 3:0, 29:13 Christian Ehrhoff (Christoph Schubert , Stefan Ustorf) 3:1, 35:37 Dany Heatley (Adam Foote ) 4:1, 59:26 Shane Doan (Ryan Smyth ) 5:1
Taliansko – Nemecko 3 : 3 (1:0,0:1,2:2)
02:03 John Parco (Tony Iob) 1:0, 26:21 Tomáš Martinec (Tino Boos) 1:1, 44:27 Tony Iob (John Parco, Giorgio de Bettin) 2:1, 47:16 Sven Felski (Daniel Kreutzer) 2:2, 58:28 Christian Borgatello (Giorgio de Bettin, Mario Chitarroni) 3:2 (GO), 58:43 Marcel Goc (Daniel Kreutzer, Eduard Lewandowski) 3:3 (GP)
Kanada – Švajčiarsko 0 : 2 (0:1,0:1,0:0)
18:19 Paul di Pietro (Patric Della Rossa ) 0:1, 28:47 Paul di Pietro (Goran Bezina , Mark Streit ) 0:2
Česko – Fínsko 2 : 4 (1:1,1:1,0:2)
08:25 Marek Židlický (Robert Lang , Milan Hejduk ) 1:0 (GP), 14:14 Olli Jokinen (Saku Koivu , Ville Peltonen ) 1:1, 35:02 Jere Lehtinen (Kimmo Timonen ) 1:2 (GP), 38:17 Marek Židlický (Robert Lang , Jaroslav Špaček ) 2:2 (GP), 40:30 Teemu Selänne (Jere Lehtinen , Saku Koivu ) 2:3, 48:33 Jere Lehtinen (Saku Koivu , Teemu Selänne ) 2:4
Nemecko – Švajčiarsko 2 : 2 (0:0,1:2,1:0)
22:20 Sven Felski (Christian Ehrhoff ) 1:0, 28:17 Flavien Conne (Patrick Fischer) 1:1, 38:05 Paul di Pietro (Patric Della Rossa ) 1:2, 52:09 Tino Boos (Eduard Lewandowski) 2:2
Česko – Taliansko 4 : 1 (2:0,1:0,1:1)
12:57 Milan Hejduk (David Výborný , Tomáš Kaberle ) 1:0, 14:20 Václav Prospal (Jaromír Jágr , Martin Straka ) 2:0, 28:36 Václav Prospal (Martin Straka ) 3:0 (GO), 57:53 John Parco (Giorgio de Bettin, Tony Iob) 3:1, 58:40 Václav Prospal (Martin Straka , Tomáš Vokoun ) 4:1 (PB)
Fínsko – Kanada 2 : 0 (2:0,0:0,0:0)
11:14 Teemu Selänne (Saku Koivu ), 15:02 Niko Kapanen (Ville Nieminen, Kimmo Timonen ) 2:0
Švajčiarsko – Taliansko 3 : 3 (2:1,0:1,1:1)
03:06 Romano Lemm (Goran Bezina , Severin Blindenbacher ) 1:0 (GP), 06:33 Patrick Fischer (Martin Plüss ) 2:0, 15:41 Joe Busillo (Bob Nardella) 2:1 (GP), 20:53 Carter Trevisani (Jason Cirone, Joe Busillo) 2:2 (GP), 46:13 Tony Iob (Giorgio de Bettin) 2:3, 56:38 Ivo Rüthemann 3:3
Fínsko – Nemecko 2 : 0 (1:0,1:0,0:0)
02:35 Niko Kapanen (Niklas Hagman , Saku Koivu ) 1:0 (GP), 39:39 Saku Koivu (Jere Lehtinen , Teemu Selänne ) 2:0 (GP)
Kanada – Česko 3 : 2 (3:0,0:1,0:1)
07:37 Brad Richards (Jarome Iginla , Chris Pronger ) 1:0, 11:19 Martin St. Louis (Vincent Lecavalier , Rob Blake ) 2:0 (GP), 19:24 Chris Pronger (Joe Thornton ) 3:0, 33:46 Pavel Kubina (Jaromír Jágr , Martin Ručinský ) 3:1 (GP), 42:41 Petr Čajánek (Tomáš Kaberle , Aleš Hemský ) 3:2
Skupina B
Por.
Tím
Z
V
R
P
Skóre
+/−
B
1.
Slovensko
5
5
0
0
18
:
8
+10
10
2.
Rusko
5
4
0
1
23
:
11
+12
8
3.
Švédsko
5
3
0
2
15
:
12
+3
6
4.
USA
5
1
1
3
13
:
13
0
3
5.
Kazachstan
5
1
0
4
9
:
16
−7
2
6.
Lotyšsko
5
0
1
4
11
:
29
−18
1
Kazachstan – Švédsko 2 : 7 (0:3,1:4,1:0)
07:45 Daniel Tjärnqvist (Jörgen Jönsson , Tomas Holmström ) 0:1, 10:46 Daniel Alfredsson 0:2 ((GP), 16:06 Henrik Sedin (Mikael Samuelsson , Daniel Sedin ) 0:3, 20:17 Jevgenij Koreškov 1:3 (GO), 28:47 Per-Johan Axelsson (Samuel Pahlsson , Mattias Öhlund ) 1:4, 31:08 Mats Sundin (Christian Bäckman , Fredrik Modin ) 1:5 (GP), 35:31 Daniel Sedin (Mattias Öhlund , Henrik Sedin ) 1:6, 36:21 Daniel Tjärnqvist (Per-Johan Axelsson , Samuel Pahlsson ) 1:7, 48:33 Vladimir Antipin (Dmitrij Upper) 2:7
Rusko – Slovensko 3 : 5 (2:1,1:2,0:2)
09:07 Pavol Demitra (Marián Hossa , Radoslav Suchý ) 0:1, 10:00 Pavel Daciuk (Daniil Markov) 1:1, 12:38 Alexej Kovaľov (Pavel Daciuk , Ilia Kovaľčuk ) 2:1, 25:51 Ľubomír Višňovský (Pavol Demitra ) 2:2 (GP), 30:03 Alexander Ovečkin (Sergej Gončar , Fiodor Ťutin) 3:2 (GP), 33:05 Peter Bondra (Andrej Meszároš , Zdeno Chára )(GP) 3:3 (GP), 56:32 Marián Gáborík 3:4, 59:31 Marián Gáborík 3:5
Lotyšsko – USA 3 : 3 (1:2,2:0,0:1)
09:44 Brian Gionta (John-Michael Liles , Scott Gomez ) 0:1 (GP), 10:38 Craig Conroy 0:2, 13:15 Aleksandrs Ņiživijs (Sandis Ozoliņš) 1:2, 35:04 Atvars Tribuncovs (Sandis Ozoliņš, Aleksandrs Ņiživijs ) 2:2 (GP), 35:44 Herberts Vasiljevs (Rodrigo Laviņš ) 3:2, 42:01 Jordan Leopold (Bret Hedican, Craig Conroy) 3:3
Švédsko – Rusko 0 : 5 (0:0,0:3,0:2)
27:13 Alexej Kovaľov (Andrej Markov ) 0:1 (GP), 28:05 Alexander Ovečkin (Alexej Jašin ) 0:2, 38:58 Maxim Sušinskij (Jevgenij Malkin , Sergej Žukov ) 0:3, 50:31 Viktor Kozlov (Alexander Frolov, Alexander Koroľuk) 0:4, 54:04 Maxim Afinogenov (Pavel Daciuk ) 0:5
Slovensko – Lotyšsko 6 : 3 (4:1,1:2,1:0)
05:23 Richard Zedník (Ľubomír Višňovský ) 1:0, 05:43 Ronald Petrovický (Tomáš Surový , Andrej Meszároš ) 2:0, 06:27 Sandis Ozoliņš (Martins Cipulis , Grigorijs Pantelejevs ) 2:1, 07:54 Pavol Demitra (Marián Hossa ) 3:1 (GO), 13:17 (Marián Hossa 4:1, 20:54 Martins Cipulis (Aigars Cipruss, Grigorijs Pantelejevs ) 4:2, 26:51 Aleksandrs Ņiživijs (Karlis Skrastins ) 4:3, 33:49 Zdeno Chára (Marián Hossa ) 5:3, 49:04 Marián Hossa (Marián Gáborík ) 6:3
USA – Kazachstan 4 : 1 (3:0,0:0,1:1)
01:34 Bill Guerin (Chris Drury ) 1:0, 08:31 Brian Rolston (Doug Weight ) 2:0 (GP), 16:50 Brian Gionta (John-Michael Liles , Scott Gomez ) 3:0 (GP), 51:02 Jevgenij Koreškov (Alexej Vasilčenko) 3:1 (GP), 51:53 Mike Modano (Erik Cole ) 4:1
Kazachstan – Rusko 0 : 1 (0:0,0:1,0:0)
31:38 Alexander Charitonov (Maxim Sušinskij , Jevgenij Malkin ) 0:1
Švédsko – Lotyšsko 6 : 1 (1:0,4:0,1:1)
14:20 Samuel Pahlsson (Peter Forsberg ) 1:0, 22:22 Nicklas Lidström (Henrik Zetterberg ) 2:0 (GP), 24:59 Daniel Alfredsson (Kenny Jönsson ) 3:0 (GP), 25:17 Per-Johan Axelsson (Peter Forsberg ) 4:0 (GP), 27:58 Henrik Zetterberg (Tomas Holmström ) 5:0, 44:48 Daniel Alfredsson (Mats Sundin , Nicklas Lidström ) 6:0, 49:10 Maris Ziedins (Aleksandrs Ņiživijs , Sandis Ozoliņš) 6:1
Slovensko – USA 2 : 1 (0:0,1:1,1:0)
34:20 Marián Hossa (Pavol Demitra , Marián Gáborík ) 1:0 (GP), 38:24 Brian Rolston (Brian Rafalski, Scott Gomez ) 1:1 (GP), 41:48 Peter Bondra (Miroslav Šatan , Richard Kapuš ) 2:1
Rusko – Lotyšsko 9 : 2 (3:1,3:0,3:1)
07:26 Ilia Kovaľčuk (Alexej Kovaľov , Daniil Markov) 1:0, 09:15 Maxim Sušinskij (Alexander Charitonov , Sergej Gončar ) 2:0 (GP), 09:55 Aigars Cipruss 2:1 (GO), 12:36 Ilia Kovaľčuk (Pavel Daciuk ) 3:1, 23:32 Ilia Kovaľčuk (Alexej Kovaľov , Pavel Daciuk ) 4:1, 25:45 Viktor Kozlov (Alexej Jašin ) 5:1, 35:16 Ilia Kovaľčuk (Pavel Daciuk ) 6:1, 41:58 Alexej Jašin (Viktor Kozlov, Sergej Žukov ) 7:1, 47:32 Jevgenij Malkin (Maxim Sušinskij , Vitalij Višnevskij) 8:1, 56:27 Alexander Ovečkin (Viktor Kozlov, Alexej Jašin ) 9:1, 58:04 Mikelis Redlihs (Armands Berzins) 9:2
Slovensko – Kazachstan 2 : 1 (0:1,1:0,1:0)
16:16 Jevgenij Koreškov (Alexander Koreškov, Andrej Savenkov) 0:1 (GP), 39:50 Peter Bondra (Richard Kapuš , Milan Jurčina ) 1:1 (GP), 48:09 Marián Hossa (Pavol Demitra , Marián Gáborík ) 2:1
USA – Švédsko 1 : 2 (1:1,0:0,0:1)
07:05 Daniel Alfredsson (Kenny Jönsson , Mats Sundin ) 0:1, 17:31 Mike Modano (Craig Conroy, Chris Chelios ) 1:1, 44:22 Mikael Samuelsson (Daniel Alfredsson , Mats Sundin ) 1:2 (GP)
Lotyšsko – Kazachstan 2 : 5 (1:1,0:1,1:3)
07:20 Alexandr Koreškov (Jevgenij Koreškov) 0:1, 15:13 Leonids Tambijevs (Aleksandrs Ņiživijs ) 1:1 (GP), 35:04 Nikolaj Antropov (Jevgenij Koreškov) 1:2, 45:04 Aigars Cipruss (Grigorijs Pantelejevs , Atvars Tribuncovs ) 2:2, 52:33 Sergej Alexandrov (Fiodor Poliščuk, Andrej Troščinskij) 2:3, 54:53 Jevgenij Koreškov 2:4 (TS), 58:08 Jevgenij Koreškov (Alexander Koreškov) 2:5
Švédsko – Slovensko 0 : 3 (0:1,0:0,0:2)
15:51 Peter Bondra (Miroslav Šatan ) 0:1, 46:16 Marián Hossa (Pavol Demitra , Marián Gáborík ) 0:2, 58:58 Radoslav Suchý (Pavol Demitra , Marián Hossa ) 0:3
USA – Rusko 4 : 5 (1:2,1:1,2:2)
09:27 0:1, 10:41 0:2 (GO), 18:38 1:2 (GP), 35:00 1:3, 39:01 2:3 (GP), 45:00 3:3 (GP), 49:55 3:4, 50:38 4:4, 51:52 4:5
Play-off
Štvrťfinále
Švajčiarsko – Švédsko 2 : 6 (1:2,0:3,1:1)
03:05 Henrik Sedin (Daniel Sedin , Nicklas Lidström ) 0:1, 08:37 Mark Streit (Patric Della Rossa , Martin Plüss ) 1:1, 13:49 Fredrik Modin (Peter Forsberg , Daniel Alfredsson ) 1:2 (GP), 22:17 Henrik Zetterberg (Tomas Holmström , Kenny Jönsson ) 1:3, 29:07 Mats Sundin (Nicklas Lidström , Daniel Alfredsson ) 1:4 (GP), 32:52 Mats Sundin (Peter Forsberg , Daniel Tjärnqvist ) 1:5, 40:49 Romano Lemm (Ivo Rüthemann ) 2:5, 48:36 Samuel Pahlsson (Daniel Alfredsson , Per-Johan Axelsson ) 2:6
Fínsko – Spojené štáty 4 : 3 (2:1,2:1,0:1)
09:33 Ville Peltonen (Jussi Jokinen , Sami Salo ) 1:0, 12:01 Sami Salo 2:0 (GO), 13:14 Mike Knuble (Mathieu Schneider , Doug Weight ) 2:1, 21:29 Mathieu Schneider (Brian Rafalski, Craig Conroy) 2:2 (GP), 25:06 Olli Jokinen (Ville Peltonen ) 3:2 (GP), 37:10 Olli Jokinen 4:2 (GP), 55:33 Brian Gionta (Chris Drury , Erik Cole ) 4:3
Rusko – Kanada 2 : 0 (0:0,0:0,2:0)
41:30 Alexandr Ovečkin (Viktor Kozlov) 1:0 (GP), 59:37 Alexej Kovaľov (Andrej Markov ) 2:0 (GP)
Slovensko – Česko 1 : 3 (0:1,0:1,1:1)
12:51 Martin Ručinský 0:1 (GO), 28:41 Milan Hejduk (František Kaberle , Martin Ručinský ) 0:2, 43:38 Marián Gáborík (Marián Hossa ) 1:2, 59:57 Martin Straka 1:3 (PB)
Semifinále
Švédsko – Česko 7 : 3 (2:1,4:2,1:1)
00:34 Fredrik Modin (Mats Sundin , Peter Forsberg ) 1:0, 03:11 Filip Kuba (Martin Straka , Václav Prospal ) 1:1, 13:37 Per-Johan Axelsson (Nicklas Lidström , Niklas Kronwall ) 2:1, 21:16 Henrik Sedin (Daniel Sedin ) 3:1, 23:54 Christian Bäckman (Daniel Alfredsson ) 4:1, 27:54 Jörgen Jönsson (Kenny Jönsson , Mikael Samuelsson ) 5:1 (GP), 30:40 Aleš Hemský (Jaromír Jágr , Marek Židlický ) 5:2 (GP), 31:25 Václav Prospal (David Výborný ) 5:3, 39:00 Daniel Alfredsson (Per-Johan Axelsson ) 6:3, 56:05 Tomas Holmström (Henrik Zetterberg ) 7:3
Fínsko – Rusko 4 : 0 (1:0,2:0,1:0)
06:13 Ville Peltonen (Kimmo Timonen ) 1:0 (GP), 29:33 Toni Lydman (Saku Koivu ) 2:0, 33:51 Saku Koivu (Kimmo Timonen , Teemu Selänne ) 3:0 (GP), 49:17 Olli Jokinen (Ville Peltonen , Niko Kapanen ) 4:0
Finále
Fínsko – Švédsko 2 : 3 (1:0,1:2,0:1)
14:45 Kimmo Timonen (Teemu Selänne ) 1:0 (GP), 24:42 Henrik Zetterberg (Mikael Samuelsson , Christian Bäckman ) 1:1 (GP), 33:24 Niklas Kronwall (Henrik Zetterberg ) 1:2 (GP), 35:00 Ville Peltonen (Jussi Jokinen , Olli Jokinen ) 2:2, 40:10 Nicklas Lidström (Mats Sundin , Peter Forsberg ) 2:3
O 3. miesto
Rusko – Česko 0 : 3 (0:1,0:1,0:1)
04:48 Martin Erat (David Výborný , Robert Lang ) 0:1, 26:36 Marek Židlický (Jaromír Jágr , Robert Lang ) 0:2 (GP), 59:52 Martin Straka (Martin Erat ) 0:3 (PB)
Konečné poradie
Externé odkazy
Brankári Obrancovia Útočníci Tréneri
Brankári Obrancovia Útočníci
38 Jan Bulis , Montreal Canadiens
16 Petr Čajánek , St. Louis Blues
62 Patrik Eliáš , New Jersey Devils
91 Martin Erat , Nashville Predators
23 Milan Hejduk , Colorado Avalanche
83 Aleš Hemský , Edmonton Oilers
68 Jaromír Jágr , New York Rangers
22 Aleš Kotalík, Buffalo Sabres
20 Robert Lang , Detroit Red Wings
85 Rostislav Olesz , Florida Panthers
40 Václav Prospal , Tampa Bay Lightning
26 Martin Ručínský , New York Rangers
28 Martin Straka , New York Rangers
9 David Výborný , Columbus Blue Jackets
Tréner
Brankári Obrancovia Útočníci
25 Jukka Hentunen , HC Lugano
36 Jussi Jokinen , Dallas Stars
12 Olli Jokinen , Florida Panthers
39 Niko Kapanen , Dallas Stars
21 Mikko Koivu , Minnesota Wild
11 Saku Koivu , Montreal Canadiens
24 Antti Laaksonen, Colorado Avalanche
26 Jere Lehtinen , Dallas Stars
10Ville Nieminen, New York Rangers
16 Ville Peltonen , HC Lugano
37 Jarkko Ruutu , Vancouver Canucks
8 Teemu Selänne , Anaheim Mighty Ducks
Tréneri
Brankári Obrancovia Útočníci Tréner
Brankári Obrancovia Útočníci
11 Vladimír Antipin, Chimik Moskovská oblasť
16 Jevgenij Blochin, Tver MVD HC
34 Sergej Alexandrov, Torpedo Usť-Kamenogorsk
80 Nikolaj Antropov , Toronto Maple Leafs
21 Dmitrij Dudarev, AK Bars Kazaň
17 Alexander Koreškov, Torpedo Usť-Kamenogorsk
19 Jevgenij Koreškov, Torpedo Usť-Kamenogorsk
22 Andrej Ogorodnikov, Torpedo Usť-Kamenogorsk
23 Andrej Pčeľakov, Krídla Sovietov
79 Fiodor Polisčuk, SKA Petrohrad
25 Andrej Samochvalov, Torpedo Nižnyj Novgorod
18 Konstantin Šafranov, Krídla Sovietov
55 Andrej Troščinskij, Torpedo Usť-Kamenogorsk
36 Dmitrij Upper, CSKA Moskva
Tréneri
Brankári Obrancovia Útočníci
9 Girts Ankipans, HC Riga 2000
21 Armands Berzins, HC Riga 2000
29 Aigars Cipruss, HC Riga 2000
47 Martins Cipulis
10 Vladimirs Mamonovs, Liepajas Metalurgs
17 Aleksanders Niživijs, Torpedo Nižnyjnovgorod
13 Grigorijs Pantelejevs , Dmitrov
24 Mikelis Redlihs , IF Björklöven Umea
27 Aleksandr Semjonovs, Malmö Red Hawks
14 Leonids Tambijevs , EHC Bazilej
12 Herberts Vasiljevs , Krefeld Pinguine
15 Maris Ziedins, Stockton Thunder
Tréneri
Brankári Obrancovia Útočníci
29 Alexander Barta, Hamburg Freezers
73 Tino Boos, Kolín Haie
46 Florian Busch, Berlin Polar Bears
11 Sven Felski , Berlin Polar Bears
72 Petr Fical, Nürnberg Ice Tigers
57 Marcel Goc, San José Sharks
49 Klaus Kathan, Düsseldorf
58 Lasse Kopitz , Kolín Haie
26 Daniel Kreutzer, Düsseldorf
34 Eduard Lewandowski, Kolín Haie
32 Tomáš Martinec, Nürnberg Ice Tigers
16 Stefan Ustorf, Eisbären Berlín
Tréneri
Brankári Obrancovia Útočníci
61 Maxim Afinogenov , Buffalo Sabres
13 Pavel Dacjuk , Detroit Red Wings
24 Alexandr Frolov, Los Angeles Kings
21 Alexandr Charitonov , Dinamo Moskva
79 Alexej Jašin , New York Islanders
94 Alexandr Koroľuk, Víťaz Čechov
71 Ilia Kovaľčuk , Atlanta Thrashers
27 Alexej Kovaľov , Montreal Canadiens
25 Viktor Kozlov, New Jersey Devils
18 Jevgenij Malkin , Metallurg Magnitogorsk
8 Alexandr Ovečkin , Washington Capitals
33 Maxim Sušinskij , Dinamo Moskva
Tréneri
Brankári Obrancovia Útočníci Náhradníci Tréneri
Brankári Obrancovia Útočníci
4 Flavien Conne, HC Lugano
12 Patric Della Rossa , EV Zug
15 Paul DiPietro, EV Zug
21 Patrick Fischer, EV Zug
35 Sandy Jeannin , HC Lugano
30 Marcel Jenni, Kloten Flyers
67 Romano Lemm , Kloten Flyers
23 Thierry Paterlini , Zürich SC Lions
28 Martin Plüss , Frölunda Indians
32 Ivo Rüthemann , SC Bern
97 Adrian Wichser , Zürich SC Lions
38 Thomas Ziegler, SC Bern
Tréneri
Brankári Obrancovia Útočníci
11 Daniel Alfredsson , Ottawa Senators
22 Per-Johan Axelsson , Boston Bruins
21 Peter Forsberg , Philadelphia Flyers
51 Mika Hannula , HV 71
96 Tomas Holmström , Detroit Red Wings
72 Jörgen Jönsson , Färjestads BK
33 Fredrik Modin , Tampa Bay Lightning
26 Samuel Påhlsson , Anaheim Mighty Ducks
37 Mikael Samuelsson , Detroit Red Wings
12 Daniel Sedin , Vancouver Canucks
20 Henrik Sedin , Vancouver Canucks
13 Mats Sundin , Toronto Maple Leafs
40 Henrik Zetterberg , Detroit Red Wings
Tréneri
Brankári
85 René Baur , HC Senfter Valpusteria
73 Günther Hell , HC Bolzano Foxes
29 Jason Muzzatti , HC Bolzano Foxes
Obrancovia
50 Christian Borgatello , HC Junior Milano Vipers
26 Armin Helfer , HC Junior Milano Vipers
7 Robert Nardella , Rockford IceHogs
8 Florian Ramoser , HC Bolzano Foxes
11 André Signoretti , SG Cortina Segafredo Zanetti
6 Michele Strazzabosco , HC Junior Milano Vipers
3 Carter Trevisani , Supermercati A&O Asiago Hockey
Útočníci
71 Luca Ansoldi , Ritten Sport Hockey
21 Joe Busillo , HC Junior Milano Vipers
34 Jason Cirone , Supermercati A&O Asiago Hockey
9 Giorgio De Bettin , SG Cortina Segafredo Zanetti
28 Manuel De Toni , Tegola Canadese Alleghe Hockey
24 Mario Chitarroni , HC Junior Milano Vipers
17 Anthony Iob , EC Kac Klagenfurt
22 Stefano Margoni , HC Bolzano Foxes
16 John Parco , Supermercati A&O Asiago Hockey
10 Giulio Scandella , Supermercati A&O Asiago Hockey
27 Lucio Topatigh , Supermercati A&O Asiago Hockey
33 Anthony Tuzzolino , SG Cortina Segafredo Zanetti
2 Stefan Zisser , HC Bolzano Foxes
Tréneri
The article is a derivative under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License .
A link to the original article can be found here and attribution parties here
By using this site, you agree to the Terms of Use . Gpedia ® is a registered trademark of the Cyberajah Pty Ltd