Amigas y rivales

Amigas y rivales (Mike dhe rivale) është një telenovelë rinore meksikane prodhuar nga Televisa në 2001 nga Emilio Larrosa dhe regji te José Ángel García.

Tregohet historia e katër vajzave 21 vjecare, Laura, Jimena, Nayeli dhe Ofelia. Në fillim ishin armike, dhe në fund bëhen shoqe të pandara.

  • Brazili realizoi një version të ri të kësaj telenovele SBT në vitin 2007-2008 titulluar Amigas e Rivais dhe përshtatur nga Letícia Dornelles. Ajo pati si regjizor Henrique Martins dhe protagonistë Cacau Melo, Karla Tenório, Lisandra Parede dhe Taís Pacholek.

U transmetua nga 26 shkurt deri 9 nëntor 2001, me 185 seri, ndërsa ne Shqipëri nga TV Klan.

Aktorët

  • Eric del Castillo .......... Don Roberto de la O
  • Michelle Vieth .......... Laura Gonzalez
  • Ludwika Paleta .......... Jimena de la O
  • Angelica Vale .......... Wendy Nayeli Perez
  • Adamari Lopez .......... Ofelia Villada
  • Kelchie Arizmendi .......... Gisela
  • Arath de la Torre .......... Roberto de la O hijo
  • Joana Benedek .......... Roxana Brito
  • Susana González .......... Ángela
  • Rafael Inclan .......... Manuel de la Colina
  • Gabriel Soto .......... Ulises Veizaga
  • Johnny Lozada .......... Johnny Trinidad
  • Marisol Mijares .......... Andrea Gonzalez
  • Rodrigo Vidal .......... Armando
  • Nailea Norvind .......... Paula Moréll
  • Ernesto Laguardia
  • Manuela Imaz .......... Tamara de la Colina
  • Eduardo Santamarina .......... Jose Alcantara
  • Rene Strickler .......... Carlos Torreblanca
  • Arsenio Campos .......... Padre Tomas
  • Luis Guzmán .......... Jimmy
  • Mayrin Villanueva .......... Georgina
  • Felicia Mercado .......... Sonia Villalobos (viuda de Torreblanca)
  • Martha Julia .......... Margarita
  • Sergio DeFassio .......... Chema
  • Chela Castro .......... Carlota
  • Alejandro Ávila .......... Sebastian
  • Luis Couturier .......... Emilio Larrosa
  • Alicia Fahr .......... Alma
  • Paulo Cesar Quevedo .......... Edgar Paulo
  • Maribel Guardia
  • José Luis Reséndez
  • Alejandro de la Madrid .......... Rolando
  • Damian Mendiola .......... Abelardo
  • Elizabeth Álvarez
  • Lorena Velazquez
  • Benjamin Rivero
  • Bibelot Mansur
  • Joemy Blanco
  • Maki
  • Juan Carlos Martin del Campo
  • Ursula Montserrat
  • Edgar Ponce .......... Ricardo
  • Eugenio Cobo .......... Pedro
  • Claudia Troyo .......... Monica
  • Elias Chiprout .......... Luis
  • Eduardo Cuervo .......... Oscar
  • Carlos Miguel .......... El Chacal
  • Roberto Tello .......... Silvio
  • Sergio Acosta .......... Gardenia
  • Vanessa Arias .......... Isabel

Prodhimi:

  • Tema Muzikore : "Amigas y rivales"
  • Interpreton : Kabah

Teksti i këngës së Amigas y rivales

Amigas y rivales,
en mundos desiguales,
siempre tan amigas,
siempre tan rivales,
ellas sólo quieren amar.

Sin pensar
volverás a mentir, engañar,
a robar mis sueños de leyenda,
sueños donde él me hace volar.

Pelearé,
venceré y verás que jamás
cederé mis sueños de leyenda,
sueños donde él me hace volar.

Amigas y rivales,
en mundos desiguales,
siempre tan amigas,
siempre tan rivales,
ellas sólo quieren amar.

Junto a él
probaré que amar es vivir
descubrir los sueños de leyenda
sueños donde él me hace volar.

Al final
tú sabrás que fuí yo quien ganó,
disfrutó mis sueños de leyenda
sueños donde él me hace volar.

Amigas y rivales,
en mundos desiguales,
siempre tan amigas,
siempre tan rivales,
ellas sólo quieren amar.

Lidhje e jashtme