Маронити

Маронити
الموارنة
Карта маронитске дијаспоре
Укупна популација
око 7—12 милиона[1][2][3][4][5][6]
Региони са значајном популацијом
 Либан 1,4 милиона (2006)[7]
 Бразил3—4 милиона (укљ. претке)[8]
 Сједињене Државе1,2 милиона (укљ. претке)[8]
 Аргентина764.115[9]
 Француска285.520[10][11][12]
 Мексико167.190[13]
 Аустралија166.000[14]
 Канада96.100[15]
 Сирија54.600[16]
 Венецуела25.000[17]
 Јужна Африка20.000[18]
 Кипар13.465[19]
 Израел10.000[20]
 Египат6350[21][а]
 Нигерија5850[22]
 Њемачка5400[17]
 Уједињено Краљевство5300[17]
 Белгија3400[17]
 Обала Слоноваче2250—3000[22]
 Италија2500[17]
 Шведска2470[17]
 Швајцарска2000[17]
 Јордан1000[23]
Јерусалим и  Палестина513[24]
Језици
арапски[25] (левантски и кипарски[26]), новоарамејски[б][27][28]
Историјски: либански арамејски[29]
Литургијски: класични сиријски[30][31] и класични арапски[32][33][34]
Религија
маронитски католицизам
Сродне етничке групе
остали либански хришћани[35]

Маронити (арап. الموارنة, Al-Mawārinah; сир. ܡܖ̈ܘܢܝܐ, Marunoye сиријска су хришћанска етнорелигијска група[36][37][38] поријеклом из источног Средоземља и Леванта (нарочито Либана), вјерници Маронитске цркве. Највећа концентрација традиционално је била у близини планине Либан у савременом Либану.[39] Маронитска црква је источна католичка sui iuris помјесна црква у пуној заједници са папом римским и остатком Католичке цркве.[40]

Маронити су добили име по Марону Сиријском, сиријском хришћанину чији су се сљедбеници мигрирали на подручје планине Либан из околине Антиохије и основали језгро Маронитске цркве.[41]

Хришћанство у Либану има дугу и непрекидну историју. Ширење хришћанства у Либану било је веома споро тамо гдје је паганство опстало, нарочито у планинским упориштима планине Либан. Током 5. вијека, Марон Сиријски је послао Аврама Каријског, који се често назива апостолом Либана, да преобрати још увијек бројно паганско становништво Либана у хришћанство. Становници области су ријеку Адонис преименовали у Аврам, након што је Аврам Каријски тамо проповиједао.[42]

Рани Маронити били су хеленизовани Семити, старосједеоци византијске Сирије који су говорили грчки и сиријски,[43] али се поистовјећивали са становницима Константинопоља и Антиохије који су говори грчки.[44] Успијевали су да задржи свој независни статус у планини Либан и њеном приобаљу након муслиманског освајања Леванта, задржавајући своју хришћанску вјероисповијест, па чак и свој посебан либански арамејски[30] све до 19. вијека.[41] Док се Маронити идентификују првенствено као домаћи Либанци маронитског поријекла, многи се идентификују као Арапи хришћани.[45] Други се идентификују као потомци Феничана. Неки Маронити тврде да су мардаитског поријекла, док други историчари, као што сиријски католички надбискуп Дамаска Клемент Џозеф Дејвид, то одбацују.[46]

Масовно исељавање у Америку на почетку 20. вијека, глад током Првог свјетског рата која је усмртила око једне трећине до половине становништва, сукоб на планини Либан 1860. и Либански грађански рат 1975—1990. увелико су смањили њихов број у Леванту; међутим, Маронити данас чине више од једне четвртине укупне популације савременог Либана. Иако су концентрисани у Либану, Маронити су такође присутни у остатку Леванта, као и значајан дио у либанском расијању у Америци, Европи, Аустралији и Африци.

Маронитска црква, под маронитским католичким патријархом Антиохије, има огранке у скоро свим земљама у којима постоје заједнице Маронита, како у Леванту, тако и у либанској дијаспори.

Маронити и Друзи су основали данашњи Либан у почетком 18. вијека, кроз владајући и друштвени систем познат као „маронитско-друски дуализам” у османском Мутасарифату Планина Либан.[47] Сви либански предсједници, осим Шарла Дебаса и Петра Трада, били су Маронити као дио континуиране традиције Националног пакта, по коме је премијер био сунитски муслиман, а предсједник Парламента шиитски муслиман.

Етимологија

Маронити су име добили по Марону Сиријском, сиријском хришћанском свецу из 4. вијека којег поштују бројске хришћанске традиције. Честога повезују са Јованом Мароном, првим маронитским патријархом, који је био патријаршијском трону од 685. до 707. године.[48]

Историја

Маронитски сељаци граде цркву на подручју планине Либан, 1920-их.
Катедрална саборна црква Госпе од Либана у Бруклину у Њујорку.

Културни и језичко насљеђе Либанаца је мјешавина многих народа који су владали земљом вијековима. Либански биолог Пјер Залуа, који је учествовао у Пројекту Генографија Националног географског друштва, у интервјуу из 2013. је истакао да су генетске варијације претходила религијским варијацијама и подјелама: „Либан је већ имао добро диференциране заједница са сопственим генетским особеностима, али не и значајним разликама, а религије су дошле као слојеви боје на врху. Не постоји јасан образац који показује да једна заједница носи знатно више [гена] Феничана од друге.”[49]

Иако је хришћанство постојало у римској Феникији још од времена Апостола, хришћани су били мањина међу већинским паганима до 380. године, када је цар Теодосије I издао Солунски едикт. Приобални градови Тир и Сидон остали су просперитетни током римске владавине, али Феникија више није била поморска империја као прије неколико вијекова, а сјеверно од Берита (Бејрута) и планине Либан концентрисани су велики дио интелектуалних и религијских дјелатности. У приморским градовима подигнуто је врло мало римских храмова, што је могући разлог за доминацију паганства у унутрашњости.[50]

Маронитски покрет је на подручје Либана дошао 402. када је Аврам Киријски, први ученик Марона Сиријског, схватио да у Либану има много нехришћана и зато је кренуо с преобраћањем становника приобалних градова и планине Либан.[51] Маронити су слиједили Халкидонски сабор 451, одбацујући и монофизитство и миафизитство ради одржавања пуног јединства са јединственом Црквом. У Халкидонском покољу 517. страдало је 350 маронитских монаха. Неки извори наводе да је покољ извршен по наређењу монофизитског цара Анастасија I, док други приписују миафизитским јаковитским Сиријцима.[52][53]

Након муслиманског освајања Леванта 637, хришћани који су живјели у низијама и приобалним градовима почели су се селити на планину Либан и у градове на самој обали, који нису нарочито занимали Арапе муслимане; подручје које чине регије које се протежу од Сидона на југу до Батруна и јужно од Триполија на сјеверу. Арапски освајачи су се населили у разним приморским градовима како би смањили уплитање Византије, иако нису били заинтересовани за поморску трговину. Пошто их планине нису привлачиле, хришћани су наставили да се досељавају на планину Либан.[54][55] Хришћани који су одлучили да остану у подручјима која су освојили и населили Арапи, постепено су постали мањина и многи од њих су прешли на ислам, како би избјегли порезе и стекли политички и професионални напредак.[54]

Јован Марон је 685. поставио први патријарх Маронитске цркве. Постављање патријарха разбјеснило је византијског цара, што је довело до византијског прогона Маронита. Послије византијских прогона у долини Оронта, многи маронитски монаси напустили су то подручје и склонили се у планине Либана.[56] Маронитска заједница селила се од средине 7. до 8. вијека, крећући се из долине Оронта на планину Либан, која је постала већински хришћанска у брдима око Триполија и Библоса до 10. вијека.[57]

Маронити су тада успјели да постану „грађански полусамоуправни”, гдје су се населили[58] и наставили да говоре либански дијалекат арамејског[59] у свакодневном животу, док су као литургијски користили класични сиријски.

Маронити су дочекали крсташе из Првох похода 1096. године.[60] У касном 12. вијеку, према Виљему од Тира, Маронита је било око 40.000.[61] Током неколико вијекова одвојености од хришћанског свијета, често су тврдили да су све вријеме били у пуној заједници са Католичком црквом.

Упркос томе, већина извјештаја оних који су са њима комуницирали у то вријеме указује на то да су били монотелити; значајне личности из тог доба као што су средњовјековни историчар Жак од Витрија и папски хроничар Виљем од Тира потврђују ово, а Виљем је забиљежио и њихову љубазност када су га примили и монотелитске ставове које су порицали; „Марова јерес и његова сљедбеника јесте и била је да су Господу нашем Исусу Христу постоји и од почетка постоји само једна воља и једна енергија, што се може сазнати из шестог сабора, који је, као што је познато, састављен против њих и у којој су претрпјели осуду. Међутим, сада су се покајали за све ове јереси и вратили се у Католичку цркву.”[25][62] Маронитска заједница је присутна на Кипру од раног 9. вијека и многи Маронити су отишли тамо након пада Јерусалима под Ајубиде 1187. године.[63]

Током папства папе римског Гргура XIII (1572——1585), предузети су кораци ка још већем приближавању Маронита Светој столици. Маронитски папски колеџ у Риму (лат. Pontificio Collegio dei Maroniti) који је основао Гргур XIII 1584. године.[64] До 17. вијека, Маронити су развили снажну природну наклоност према Европи — нарочито према Француској.[65]

Однос Друза и хришћана карактерише склад и миран суживот,[66] са пријатељским односима између двије заједнице који су преовладавали кроз историју, са изузетком неких периода, укључујући грађански рат на планини Либан 1860. године.[67] Либански Друзи су извршили покољ над хиљадама Маронита током сукоба 1860. године. Према неким процјенама, убијено је око 11.000 либанских хришћана (укључујући Мароните); преко 4000 је умрло од глади и болести од посљедица рата.[68]

Након покоља 1860, многи Маронити су побјегли у Египат. Антониос Бачалани, Маронит из Салиме био је први исељеник у Нови свијет, када је стигао у Сједињене Државе 1854. и тамо преминуо двије године касније.[69]

Популација

Либан

Распрострањеност Маронита у Либану.

Према Маронитској цркви, у Либану је 1994. било око 1.062.000 Маронита, гдје они чине до 32% становништва.[17] Према условима Нациоанлног пакта, предсједник Либана и врховни заповједник Либанских оружаних снага мора бити Маронит.[70]

Сирија

У Сирији постоји малобројна маронитска заједница. Према подацима из 2022, у Сирији је било 54.600 Маронита.[16] BBC оцијенио да је 2015. у Сирији било између 28.000 и 60.000 Маронита.[71]

Израел и Палестина

Према подацима из 2021. у Израелу је живјело 10.000 Маронита.[20] У Палестини и Јерусалиму према подацима из 2022. било 513 Маронита.[24]

Дијаспора

Према различитим изворима, процјењује се да маронитска дијаспора броји између 7 и 12 милиона, много више од маронитске популације на подручју историјске отаџбине, Либана, Сирије, Кипра и Израела и Палестине.[2][6] Због културне и религијске асимилације, нарочито у Америци, многи Маронити или њихови потомци можда се неће идентификовати као Маронити или нису свјесни свог маронитског насљеђа.[72]

Према Annuario Pontificio, Епархија Светог Шарбела у Буеној Ајресу у Аргентини 2022. имала је 764.115 вјерника,[9] Епархија Госпе до Либана у Сао Паулу у Бразилу 2021. имала је 521.000 вјерника,[73], Епархија Светог Марона у Сиднеју у Аустралији 2022. имала је 166.000 вјерника,[14] Епархија Светог Марона у Монтреалу у Канади 2022 имала је 96.100 вјерника,[15] Епархија Госпе Либанских мученика у Мексику 2021. имал је 167.190 вјерника,[13] У Сједињеним Државама налазе се двије епархије Маронитске цркве. Епархија Госпе од Либана у Лос Анђелесу у Сједињеним 2021. имала је 47.480 вјерника,[74] док је Епархија Светог Марона у Бруклину 2022. имала 24.775 вјерника.[75]

Према Annuario Pontificio, Епархија Госпе од Либана у Паризу у Француској 2021. бројаа је 51.520 вјерника.[76] Неки белгијски Маронити су укључени у трговину дијамантима у дијамантском округу Антверпена.[77]

Према Annuario Pontificio, Апостолски егзархат западне и средишње Африка у Ибадану у Нигерији 2022. имала је 80.000 вјерника.[78] Егзархат покрива поред Нигерије, бројне афричке државе.[79]

Политичка улога

Либан

Маронити су одиграли кључну тачку у успостављању Великог Либана под француским мандатом 1920. године.[80] Са само два изузетка, сви либански предсједници били су Маронити као дио традиције која траје као дио Националног пакта, по коме је премијер сунитски муслиман, а предсједник Парламента шиитски муслиман.[70]

Јединствена карактеристика либанског система је принцип „конфесионалне расподјеле”: све религијске заједнице имају одређени број посланика у Парламенту. Највећа политичка странка је Либанске снаге која већину бирача има међу Маронитима, али је подржавају и друге хришћанске конфесије у земљи. Тренутно има 19 посланика у Парламенту, од којих је 11 маронитских. Странка Катаиб је хришћанска странка са маронитском већином и бивша је милиција. Тренутно има 4 посланика у Парламенту, која сву сва хришћанска. Као милиција, играла је кључну улогу током Либанског грађанског рата, јер је контролисала сопствени маронитски кантон као дио Либанског фронта. Странку преводи породица Жмајел, позната маронитска породица са сједиштем у регионима Ашрафија и Метн, која носи насљеђе Пјера и Башира Жмајела.

Слободни патриотски покрет је странка која слиједи агенду бившег предсједника Мишела Ауна. Тренутно има 14 посланика у Парламенту. Странка има велику подршку у хришћанским окрузима Батрун и Џезин. Остале мање странке засноване на Маронитима добијају само мјесну подршку, укључујући покрет Марада, Националну либералну странку и Покрет за независност.

Израел и Палестина

Људи рођени у хришћанским породицама или клановима који имају арамејско или маронитско културно насљеђе сматрају се етничком групом одвојеном од израелских Арапа и од 2014. могу се регистровати као Арамејци.[81]

Поред тога, очекује се да ће се око 500 вјерника Сиријске католичке цркве у Израелу пријавити за поновни етнички статус, као и неколико стотина вјерника Сиријске јаковитске цркве који говоре арамејски.[82] Иако је одлуку подржао Џибраил Надаф, потез је осудила Јерусалимска патријаршија, која га је описала као „покушај подјеле палестинске мањине у Израелу”.[83]

Ово признање је дошло након 7 година дјелатности Арамејске хришћанске задужбине у Израелу на челу са мајором Цахала Шадијем Халулом Ришом и израелским Хришћанским регрутационом форумум на челу са Џибраилом Надафом из Јерусалимксе патријаршије и мајором Ихабом Шлајаном.[84]

Религија

Кључни расколи у средњеисточним хришћанским конфесијама.

Маронити су вјерници Антиохијске сиријске маронитске цркве, источна католичке цркве која користи западносиријски (антиохијски) обред, која своје поријекло води од Марона Сиријског, монаха из раног 4. вијека. Маронитска црква је успоставила пуну заједницу са Светом столицом 1180. године, иако је званичан став савремене Маронитске цркве да никада није прихватила монофизитска гледишта њених сиријских сусједа, која су осуђена Халкидонским сабором, или неуспјешну компромисну доктрину монотелитства (упркос огромним доказима о супротности посљедње тврдње који се налазе у савременим и средњовјековним изворима, са доказима да су они били непоколебљиви монителити неколико вијекова, почевши од раног 7. вијек након што су одбацили Трећи цариградски сабор).[85] Традиционално сједиште маронитског патријарха је у Бкеркеу, сјеверно од Бејрута.[86]

Културни идентитет

Маронитска црква припада сиријској хришћанској традицији и западносиријском обреду; класични сиријски је литургијски језик Маронитске цркве,[87] заједно са арапским.[32] Између 19. и 20. вијека, у оквиру Нахде и Мажара, многи маронитски интелектуалци допринијели су образовању савременог арапског идентитета и национализма. Кључне личности су Нагиб Азури, Амин Рихани и Халил Џибран. Јусеф-бег Карам, вођа Маронита током 19. вијека, у писму емиру Абедлкадиру охрабривао га је да осободи све Арапе од Османскго царства, а затим успостави арапски савез.[88]

Током 20. вијека већина маронитске елите у Либану фаворизовала је развој првенствено либанског идентитета и његово одвајање од панарапског, у корист политике која би земљу приближила западном свијету.[54] Неки либански интелектуалци, углавном Маронити, теоретизирали су феничанизам, који тврди да Либанци поријекло воде од Феничана.[89] Кључне личности овог периода били су Шарл Корм, Мишел Чиха и Саид Акл.[90] Акл и Етјен Сакр отишли су толико далеко да су износили антиарапске ставове. У својој књизи израелски писац Мордехај Нисан цитирао је Акла: „Одсјекао бих своју десну руку, а не би придружио Арапину.”[91] Акл је вјеровао у наглашавање феничанског насљеђа Либана и заговарао је коришћење либанског дијалекта арапског језика писаног модификованих латиничким писмом, а не арапским писмом. Феничанизам још увијек оспоравају многи арапски научници који су повремено покушали да убиједе његове присталице да напусте своје тврдње као лажне и да умјесто тога пригрле и прихвате арапски идентитет.[92] Од грађанског рата и Таифског споразума, либански феничанизам је ограничен на малу групу.[90]

У специјалу Ал Џазире посвјећеном политичким хришћанским клановима Либана и њиховој борби за власт ина изборима 2009. под насловом „Либан: породични бизнис”, питање идентитета је покренуто у неколико наврата. Сами Жмајел је рекао да себе не сматра Арапином, него да се представља као сиријски хришћанин, објашњавајући да њему и многим Либанцима „прихватање” либанског „арапског идентитета” према Таифском споразума није нешто што су они „прихватили”, већ су били присиљени да потпишу. У говори пред гомилом присталица Катиба, Жмајел је изјавио да сматра да је важно да хришћани у Либану пронађу идентитет и наставио је да излаже оно са чиме сматра да се идентификује као либански хришћанин, закључивши намјерним изостављање арабизама у сегменту.[93]

Маронитски ђакон Суби Макул, администратор маронитског егзархата у Јерусалиму, рекао је „Маронити су Арапи, ми смо дио арапског свијета. И иако је важно да оживимо наш језик и задржимо наше насљеђе, црква је веома отворено против кампање ових људи”.[94] Сулејман Франжије, вођа покрета Марада, често је потврђивао припадност маронитске заједнице арапском свијету и важност њене привржености арабизму.[95][96]

У Израелу, неки чланови мјесне маронитске заједнице усвојили су арамејски идентитет и организовали програме језичке ревитализације. Израелски министар унутрашњи послова је 2014. званично признао арамејски идентитет, дозвољавајући одређеним хришћанским породицама да региструју своју етничку припадност као „арамејску”, а не као „арапску” или „неодређену”.[97] Незнатна већина Маронита у Израелу се изјашњава као Арапи; арапски идентитет преовлађује посебно међу младима и женама.[98]

Напомене

  1. ^ Броја је био већи прије егзодуса 1956—1957. и протјеривања из Египта.
  2. ^ Неки маронитски активисти у Израелу, нарочито у Џишу, дјелимично су оживјели новоарамејски језик.

Референце

  1. ^ Dagher 2000, стр. 9, "[E]stimates vary between 16 million émigrés of Lebanese descent and 4 million. But they all agree on the fact that Christians amount to between 65 percent and 70 percent, among whom Maronites alone represent roughly 48 percent of this diaspora, and are thus the largest 'Lebanese' community abroad"
  2. ^ а б Gemayel, Boutros. „Archbishop of the Maronite Church in Cyprus”. maronite-institute.org (на језику: енглески). The Maronite Research Institute. Приступљено 2. 1. 2025. „There are reportedly over seven million Maronites alone living in Brazil, the United States of America, South America, Canada, Africa, Europe and Australia 
  3. ^ Moussa, Gracia F. (21. 9. 2014). „Maronites: the face of Christians in the Middle East”. Geopolitica.info (на језику: енглески). Приступљено 2. 1. 2025. „The number of Maronites abroad is estimated to be 8 million. 
  4. ^ „The Maronite Church “A bridge between East and West. cmc-terrasanta.org (на језику: енглески). Christian Media Center. 10. 6. 2016. Приступљено 2. 1. 2025. „There are more than 10 million Maronites around the world 
  5. ^ Bejjani, Elias (10. 2. 2008). „St. Maroun’s day”. www.10452lccc.com (на језику: енглески). Canadian Lebanese Coordinating Council. Приступљено 2. 1. 2025. „Every year, on the ninth of February, more than ten million Maronites from all over the world celebrates St. Maroun's day. 
  6. ^ а б Hugi, Jacky (15. 3. 2013). „Aramaic Language Project in Israel Furthers Recognition of Maronites”. al-monitor.com (на језику: енглески). Al-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012. Приступљено 2. 1. 2025. „There are 12 million Maronites in the world today 
  7. ^ Burger, John (10. 9. 2020). „Christians in Lebanon: A short history of the Maronite Church”. Aleteia — Catholic Spirituality, Lifestyle, World News, and Culture (на језику: енглески). Приступљено 2. 1. 2025. 
  8. ^ а б Tu, Janet I. (17. 11. 2001). „Maronite Mass gets trial run at Shoreline parish”. archive.seattletimes.com (на језику: енглески). The Seattle Times. Приступљено 2. 1. 2025. „Today there are about 7 million Maronites worldwide, most of them in Brazil (with 3 million or 4 million) and the United States (with 1.2 million Maronites, and 83 Maronite churches). 
  9. ^ а б „San Charbel en Buenos Aires (Maronite Eparchy)”. catholic-hierarchy.org (на језику: енглески). Catholic-Hierarchy. Приступљено 2. 1. 2025. 
  10. ^ Guion, Anne (7. 10. 2020). „Henry Laurens : « La France et le Liban sont comme les membres d’une famille recomposée »”. La Vie.fr (на језику: француски). Приступљено 2. 1. 2025. 
  11. ^ „Geographical distribution of Lebanese diaspora”. yalibnan.com (на језику: енглески). Ya Libnan. 2009. Приступљено 2. 1. 2025. 
  12. ^ „La France au Liban Ambassade de France à Beyrouth”. lb.ambafrance.org (на језику: француски). Ambassade de France à Beyrouth. 24. 2. 2022. Приступљено 2. 1. 2025. 
  13. ^ а б „Nuestra Señora de los Mártires del Libano en México (Maronite Eparchy)”. catholic-hierarchy.org (на језику: енглески). Catholic-Hierarchy. Приступљено 2. 1. 2025. 
  14. ^ а б „Saint Maron of Sydney (Maronite Eparchy)”. catholic-hierarchy.org (на језику: енглески). Catholic-Hierarchy. Приступљено 2. 1. 2025. 
  15. ^ а б „Saint-Maron de Montréal (Maronite Eparchy)”. catholic-hierarchy.org (на језику: енглески). Catholic-Hierarchy. Приступљено 2. 1. 2025. 
  16. ^ а б Збир вјерника:
  17. ^ а б в г д ђ е ж „Statistics”. maronite-heritage.com (на језику: енглески). MARONITE HERITAGE. 9. 2. 2011. Приступљено 2. 1. 2025. 
  18. ^ Hourani, Guita G. „The Struggle Of The Christian Lebanese For Land Ownership In South Africa”. maronite-institute.org (на језику: енглески). he Marionite Research Institute. Приступљено 2. 1. 2025. 
  19. ^ „Cyprus (Maronite Archdiocese)”. catholic-hierarchy.org (на језику: енглески). Catholic-Hierarchy. Приступљено 2. 1. 2025. 
  20. ^ а б „Haifa and the Holy Land {Haifa e Terra Santa} (Maronite Archeparchy)”. catholic-hierarchy.org (на језику: енглески). Catholic-Hierarchy. Приступљено 2. 1. 2025. 
  21. ^ „Le Caire {Cairo} (Maronite Eparchy)”. catholic-hierarchy.org (на језику: енглески). Catholic-Hierarchy. Приступљено 2. 1. 2025. 
  22. ^ а б „Parishes”. annunciation-eparchy.com. Maronite Eparchy – Africa. Приступљено 2. 1. 2025. 
  23. ^ „Jordan {Giordania} (Maronite Patriarchal Exarchate)”. catholic-hierarchy.org. Catholic-Hierarchy. Приступљено 2. 1. 2025. 
  24. ^ а б „Jerusalem and Palestine {Gerusalemme e Palestina} (Maronite Patriarchal Exarchate)”. catholic-hierarchy.org (на језику: енглески). Catholic-Hierarchy. Приступљено 2. 1. 2025. 
  25. ^ а б Maronite church на сајту Енциклопедија Британика
  26. ^ Versteegh (2006), стр. 212.
  27. ^ Sudilovsky, Judith (22. 6. 2012). „Aramaic classes help Maronites in Israel understand their liturgies”. catholicnews.com (на језику: енглески). Catholic News Service. Архивирано из оригинала 2. 7. 2018. г. Приступљено 2. 1. 2025. 
  28. ^ Cheslow, Daniella (30. 6. 2014). „Maronite Christians struggle to define their identity in Israel”. The World from PRX (на језику: енглески). Приступљено 2. 1. 2025. 
  29. ^ Hitti 1957, стр. 336, "Being largely mountaineers and still Syriac-speaking the Maronite community was evidently looked upon as a minority ethnic group rather than a separate denomination."; Schulze, Stokes & Campbell 1996, стр. 162, "This identity was underlined by Christian resistance to adopting Arabic as the spoken language. Originally they had spoken Syriac but increasingly opted to use "Christian" langua3ges such as Latin, Italian, and most importantly, French."
  30. ^ а б Iskandar, Amine Jules (27. 2. 2022). „About the origin of the Lebanese language (I)”. SyriacPress (на језику: енглески). Приступљено 2. 1. 2025. 
  31. ^ Iskandar, Amine Jules (26. 11. 2021). „Syriac Identity of Lebanon part 13: The Three Syriac Scripts”. SyriacPress (на језику: енглески). Приступљено 2. 1. 2025. 
  32. ^ а б Busser & LaPolla 2015, стр. 168.
  33. ^ „Maronite Church in Syria, The”. rpl.hds.harvard.edu (на језику: енглески). Приступљено 2. 1. 2025. 
  34. ^ Landy, Thomas M. „Maronite liturgy draws from Eastern and Western traditions”. catholicsandcultures.org (на језику: енглески). Catholics & Cultures. Приступљено 2. 1. 2025. 
  35. ^ PLoS Genetics 2013.
  36. ^ „Maronites in Lebanon”. minorityrights.org (на језику: енглески). Minority Rights Group. 16. 10. 2023. Приступљено 2. 1. 2025. 
  37. ^ „Maronite History”. stgeorgesa.org (на језику: енглески). St George Church. Приступљено 2. 1. 2025. „Maronites started their own churches wherever they settled in the United States, a sign of their attachment to their ethnic and religious identities. 
  38. ^ Fattouh 2018, "The continuation of the presence of the Maronite Christian Church in the United States connects people to a larger ethnic community, and most importantly, helps preserve cultural, social, and religious traditions."; Ghosn & Engebretson 2010, "Their religious identity was part of an ethnic identification that was rigorously maintained as a result of the turmoil surrounding the history and current status of Maronites in Lebanon."; Demosthenous 2012, "If we take as an example the Maronite community of Cyprus, it is considered as a minority by all international standards and they match perfectly the definition for national and ethnic minorities adopted by the United Nations and the Council of Europe."; Mavrides & Maranda 1999, "The Maronite ethnic identity is centred on their religion and on a historical sense of being a distinct group."; Labaki 2014, "Many petitioned the patriarch to assign Maronite priests to serve in the U.S., stressing the importance of preserving Maronite spirituality and traditions and the urgent need to convey faith, language, and ethnic traditions to the children of immigrants."
  39. ^ Hagopian 1989, стр. 104.
  40. ^ Malone 1973, стр. 7; Moubarak 2017, стр. 213.
  41. ^ а б Mannheim 2001, стр. 652–563.
  42. ^ Gervers & Bikhazi 1990, стр. 408–409; AbouZayd 1993, стр. 304.
  43. ^ Iskandar, Amine Jules (6. 9. 2020). „Syriac Identity of Lebanon – part 4: Why is Spoken Lebanese a Syriac Dialect?”. SyriacPress (на језику: енглески). Приступљено 2. 1. 2025. 
  44. ^ La Civita, Michael J. (13. 8. 2020). „Lebanon in Crisis: Who Are the Maronites?”. CNEWA (на језику: енглески). Приступљено 2. 1. 2025. 
  45. ^ Williams 2020, стр. 706.
  46. ^ Moosa 2005, стр. 192; Suermann 2002.
  47. ^ Deeb 2013, "the Maronites and the Druze, who founded Lebanon in the early eighteenth century."
  48. ^ Rietbergen 2006, стр. 299; Moosa 2005, стр. 14.
  49. ^ Maroon, Habib (31. 3. 2013). „A geneticist with a unifying message”. Nature Middle East (на језику: енглески). doi:10.1038/nmiddleeast.2013.46. Приступљено 3. 1. 2025. 
  50. ^ Taylor, George (1967). „The Roman Temples of Lebanon”. discoverlebanon.com (на језику: енглески). Architectural achievements Roman temples map Lebanon George Taylor. Приступљено 3. 1. 2025. 
  51. ^ Gervers & Bikhazi 1990.
  52. ^ Rietbergen 2006, стр. 299; Eastern Churches Review 1978, стр. 90.
  53. ^ „DIR Anastasius”. roman-emperors.sites.luc.edu (на језику: енглески). Roman Emperors. 30. 10. 1998. Приступљено 3. 1. 2025. 
  54. ^ а б в Mackey 2006.
  55. ^ „Origins of Maronites”. maronites.ca (на језику: енглески). Maronites – Eparchy of St Maron. Приступљено 3. 1. 2025. 
  56. ^ Donnelley & Howard-Hassmann 1987, стр. 228.
  57. ^ Harris 2012, стр. 34.
  58. ^ Rietbergen 2006, стр. 299; Nichols 2010, стр. 327; Haag 2010, стр. 66.
  59. ^ Raheb & Lamport 2022, стр. 308, "The origins of the Syriac-speaking Maronites, who are predominant in Lebanon are traced to Saint Maron (d. 410)…"
  60. ^ Minahan 2002, стр. 1196.
  61. ^ Setton, Zacour & Hazard 1985, стр. 91.
  62. ^ Crawford 1955.
  63. ^ Gellner 1985, стр. 258.
  64. ^ Rietbergen 2006, стр. 301.
  65. ^ Minahan 2002, стр. 1196–1197.
  66. ^ Hazran 2013, стр. 32, "the Druze had been able to live in harmony with the Christian"; Artzi 1984, стр. 166, ".. Europeans who visited the area during this period related that the Druze "love the Christians more than the other believers," and that they "hate the Turks, the Muslims and the Arabs [Bedouin] with an intense hatred."; Churchill 1862, стр. 25, "..the Druzes and Christians lived together in the most perfect harmony and good-will.."; Near East/South Asia Report 1985, стр. 53, "the Druzes and the Christians in the Shuf Mountains in the past lived in complete harmony."
  67. ^ Fawaz 1994; Vocke 1978, стр. 10.
  68. ^ Johnson 2001, стр. 96.
  69. ^ Kossaify, Jad. „A Brief History of the Maronites”. maronitefoundation.org (на језику: енглески). Приступљено 3. 1. 2025. 
  70. ^ а б Binder 1966, стр. 276.
  71. ^ „Syria's beleaguered Christians”. BBC News (на језику: енглески). 23. 4. 2013. Приступљено 4. 1. 2025. 
  72. ^ Devis-Amaya 2014, стр. 1, "The large majority of them are descendants of Maronite Christians, though participation in religious services varies. It must be noted that my study does not cover all the individuals of Lebanese descent in Bogota, largely because they do not consciously include themselves, or are not included in this community. This is due to a combination of lack of identification with the community, lack of knowledge of their ancestry or the community, as well as social and religious differences"; Khachan 2015.
  73. ^ „Nossa Senhora do Líbano em São Paulo (Maronite Eparchy)”. www.catholic-hierarchy.org (на језику: енглески). Catholic-Hierarchy. Приступљено 4. 1. 2025. 
  74. ^ „Our Lady of Lebanon of Los Angeles (Maronite Eparchy)”. www.catholic-hierarchy.org (на језику: енглески). Catholic-Hierarchy. Приступљено 4. 1. 2025. 
  75. ^ „Saint Maron of Brooklyn (Maronite Eparchy)”. www.catholic-hierarchy.org (на језику: енглески). Catholic-Hierarchy. Приступљено 4. 1. 2025. 
  76. ^ „Notre-Dame du Liban de Paris (Maronite Eparchy)”. www.catholic-hierarchy.org. Catholic-Hierarchy. Приступљено 4. 1. 2025. 
  77. ^ Traynor, Ian (23. 6. 2009). „Recession takes the sparkle out of Antwerp's diamond quarter”. The Guardian (на језику: енглески). Приступљено 4. 1. 2025. 
  78. ^ „Our Lady of the Annunciation at Ibadan (Annunciazione) (Maronite Eparchy)”. www.catholic-hierarchy.org (на језику: енглески). Catholic-Hierarchy. Приступљено 4. 1. 2025. 
  79. ^ „Eparchy of Annunciation of Ibadan, Nigeria 🇳🇬 (Maronite Rite)”. GCatholic (на језику: енглески). Приступљено 4. 1. 2025. 
  80. ^ ياغي, صبحي منذر. „«لبنان الكبير » حقيقة تاريخية أثبتها البطريرك الياس الحويك وكرّسها اللبنانيون بنضالاتهم المستمرة في الدفاع عن الوطن والقضايا العربية! - الأفكار”. alafkar.net (на језику: арапски). Al-Afkar. Приступљено 4. 1. 2025. 
  81. ^ Yalon, Yori (17. 9. 2014). „'Aramean' officially recognized as nationality in Israel”. israelhayom.co.il (на језику: енглески). Israel Hayom. Приступљено 4. 1. 2025. 
  82. ^ עמרוסי, אמילי (9. 8. 2013). „אנחנו לא ערבים - אנחנו ארמים”. israelhayom.co.il (на језику: хебрејски). Israel HaYom. Приступљено 4. 1. 2025. 
  83. ^ Cohen, Ariel (28. 9. 2014). „Israeli Greek Orthodox Church denounces Aramaic Christian nationality”. The Jerusalem Post - Christian World (на језику: енглески). Приступљено 4. 1. 2025. 
  84. ^ „Israeli Christians Officially Recognized as Arameans, Not Arabs”. israeltoday.co.il (на језику: енглески). Israel News. 18. 9. 2014. Архивирано из оригинала 23. 9. 2014. г. Приступљено 4. 1. 2025. 
  85. ^ Crawford 1955; Moosa 2005, стр. 209–210.
  86. ^ „بكركي”. bkerke.org.lb (на језику: арапски). البطريركية المارونية. Архивирано из оригинала 22. 9. 2016. г. Приступљено 24. 12. 2024. 
  87. ^ Abouzayd 2018.
  88. ^ Steppat 1969; Buzpinar 1996.
  89. ^ Najem & Amore 2021, стр. 345; El-Husseini 2012, стр. 199.
  90. ^ а б Kaufman 2004, стр. 36.
  91. ^ Nisan 2003.
  92. ^ Hajjar 1985, стр. 89.
  93. ^ „Lebanon: The family business”. YouTube (на језику: енглески). Al Jazeera English. 3. 5. 2009. Приступљено 4. 1. 2025. 
  94. ^ Svetlova, Ksenia (12. 10. 2012). „Maronite Christians Seek To Revive Aramaic Language”. The Forward (на језику: енглески). Приступљено 4. 1. 2025. 
  95. ^ „تيار المردة ينظم مهرجانا انتخابيا في بنشعي”. YouTube (на језику: арапски). MTV Lebanon News. 29. 4. 2018. Приступљено 4. 1. 2025. 
  96. ^ „سليمان فرنجية: نؤمن بالعروبة وبالحوار وبأفضل العلاقات مع الجميع.. ونعتز بموقفنا السياسي”. موقع قناة المنار - لبنان (на језику: арапски). Al-Manar. 8. 3. 2023. Приступљено 4. 1. 2025. 
  97. ^ Suleiman 2017, стр. 143.
  98. ^ Habib 2008.

Литература

Књиге
Часописи

Спољашње везе