Türkvizyon 2015

 Ślabikŏrzowe abecadło
Tyn artikel je narychtowany we ślabikŏrzowym zŏpisie ślōnskij gŏdki. Coby sie przewiedzieć wiyncyj, wejzdrzij do artikla ô nim.
Türkvizyon 2015
Data Pōł finŏł - 17 grudziyń
Finŏł - 19 grudziyń[1]
Miyjsce Turcyjo Kulturowe Cyntrum Yahya Kemal Beyatlı, Istanbuł, Turcyjŏ
Nadŏwca Turcyjo Turkish Music Box Television (TMB)
Liczba uczestnikōw 21
Debiuty Sandżak Syrbski Sandżak
Syrja Syryjŏ
Krŏje, co wrōciyły Bjouoruś Biŏłŏruś
Kosowo Kosowo
Cypr Pōłnŏcny Pōłnocny Cypr
Poprzedni kōnkurs Tatarstōn Kazan 2014
Nastympny kōnkurs Azerbejdżan Baku 2016

Türkvizyon 2015 - trzeciyŏ edycyjŏ kōnkursu piosenek Türkvizyon wygrōnŏ bez Kyrgystōn[2]. 21 krejōw a regionōw brŏłŏ udziŏł. Pōnkty sōm kalkulowane 100% ôd jednŏ-perzonowegŏ jury ôd kŏżdej nacyje.

Lokalizacyjŏ

Nŏjprzōd ôbranŏ Mary we Turkmyniystaniy, niyskorŏ pomiyniyōnŏ na Aszchabad we tym sōmym kreju, nale na kōniyc ôbranŏ Istanbuł jako plac kōnkursowy.

Kōnkurs

Nōmera Kreje/Regiōny Gŏdka Artista[3] Piosynka Titel po ślōnsku Plac Pōnkty
01 Mjymcy Mjymcy Tureckŏ Derya Kaptan Sessiz Çığlık Ciychy Wrzask 11 153
02 Albańijo Albaniyjŏ Tureckŏ Xhoi Bejko & Visar Rexhepi Adı Hasret Ajnfachowe Pragniyniy 08 145
03 Azerbejdżan Azerbejdżōn Azerskŏ Mehman Tağıyev Istanbul Istanbuł 07 155
04 Bjouoruś Biŏłŏruś Azerskŏ Aleksandra Kazimowa Azatlıq Samostanowiyniy 20 126
05 Bośńijo a Hercygowina Bośniya a Hercegowina Bośniyackŏ Adis Szkaljo Pa Šta To co 12 153
06 Buůgaryjo Bułgaryjŏ Tureckŏ Big Star Life İstanbuldayız Przajemy Istanbułowiy 06 162
07 Gruzyjo Gruzyjŏ Azerskŏ Anar Askerow Tenha Yürek Samotne Syrce 16 138
09 Irak Irak Tureckŏ Oğuz Sırmalı Serenat Serenada 17 137
08 Iran Iran Azerskŏ Reza Esbilani Mənim Arzum Moje Sny 19 131
10 Kazachstan Kazachstōn Kazachskŏ Orda Olaj Emes (ОЛАЙ ЕМЕС) Czamu niy 02 185
11 Kyrgistan Kyrgystōn Kyrgyskŏ Dżidesz Idirisowa Kim Bilet (ким билет) Fto wiy 01 194
12 Kosowo Kosowo Tureckŏ Tolga Kazaz Sevmek Günah Mıdır? To przaniy je grzechym? 14 141
13 Cypr Pōłnŏcny Pōłnocny Cypr Tureckŏ İpek Amber Sessiz Gidiş Ciyche Pitaniye 09 154
14 Macedońijo Macedōniyjŏ Tureckŏ Kaan Mazhar Böyle Olmamalıydı To niy tak miŏłŏ być 04 165
15 Gagałzyjŏ Gagauzyjŏ Gagauskŏ Walentin Ormandżi Sev Beni Sev Przajaj mi, Przajaj 10 154
16 Ůzbekistan Uzbekistōn Uzbeckŏ KaaPlya a Hurdona Azadlık Samostanowiyniy 21 119
17 Růmůńijo Rōmōniyjŏ Tureckŏ Edwin Eddy Seviyorum, Anlasana Spokop, iże przaja ciy 18 134
18 Sandżak Syrbski Sandżak Bośniyackŏ Almedin Waroszanin İz Trop 15 140
19 Syrja Syryjŏ Tureckŏ Adil Şan Geliş Przyleziyeniye 05 165
20 Turcyjo Turcyjŏ Tureckŏ Görkem Durmaz Hırçın Sular Wojowniyczŏ Wodã 03 175
21 Ukrajina Ukrajina Gagauskŏ Anna Mitioglo Baaşla Bana Przebŏcz mie 13 148

Niyzdażōne wystympy

Skuli zestrzylyniyŏ bez Turcyjŏ ruskegŏ samolotu na granicy tureckŏ-syryjskej, wszyjske regiōny Rusyje ôstŏły poinformowane ô braku jejich udziŏłu we kōnkursiye bez ministyrstwŏ kultury Rusyje jako sankcja na Turcyjŏ. [4]

Krej/Regiōn/Nacyjŏ Gŏdka Artista Titel Piosynki Titel po ślōnsku
Ałtaj Ałtaj Emil Tolkoczekow[5]
Baszkortostan Baszkortostan Al-Salam[6]
Chakazyjŏ Chakazyjŏ Sajana Saburowa a Olga Wasiliewa[7]
Jakutyjŏ Jakucyjŏ Dalaana[8]
Kabardinŏ-Balkaryjŏ Kabardinŏ-Bałkaryjŏ a
Karaczaj-Czekezyjŏ Karaczaj-Czerkezyjŏ 		Karaczaj-bałkarskŏ İslam Appa[9] Unutma meni (Унутма мени) Pōmiyntŏj ô mie
Krym Krym Krymskotatarskŏ Safije Deniszaewa[10] Aqın Dostlar Nŏjfajniyejszy Kamrat
Kumyckŏ Nacyjŏ Kumyckŏ Nacyjŏ Kumyckŏ Gulmira, Fatima a Kamily[11] Alğa! Do przodku!
Moskwa Moskwa Baszkirskŏ Zulejha Ilbakowa[12] Bәlәkәy ҡyҙ[13] Dziyŏłszka
Stawropolski Kraj Stawropolski Kraj[14] Nogajskŏ Islam Satirow[15] Tuvgan erym (Тувган ерым)[16] Nacyjnŏ Ziymia
Tatarstōn Tatarstan Grupa Yamle[17]
Tuwa Tuwa Tuwaskŏ Arjaana Kuular[18] Tuvam Mojŏ Tuwa

Przipisy

  1. ↑ http://eurovoix-world.com/turkvizyon15-final-on-december-19/ Data konkursã
  2. ↑ https://web.archive.org/web/20151222135929/http://eurovoix-world.com/turkvizyon15-kyrgyzstan-has-won-the-third-turkvizyon-song-contest/
  3. ↑ https://web.archive.org/web/20151222142255/http://eurovoix-world.com/turkvizyon15-all-singers-songs-now-known/
  4. ↑ http://eurovoix-world.com/turkvizyon15-all-russian-regions-withdraw-from-the-contest/
  5. ↑ http://eurovoix-world.com/altai-republic-withdraws-from-turkvizyon-2015/
  6. ↑ https://web.archive.org/web/20151117031622/http://eurovoix-world.com/bashkortostan-zilija-bahtieva-to-turkvizyon-2015/
  7. ↑ https://web.archive.org/web/20180926222333/http://eurovoix-world.com/khakassia-sayan-saburova-olga-vasilyeva-to-turkvizyon-2015/
  8. ↑ https://web.archive.org/web/20151117021416/http://eurovoix-world.com/yakutia-dalaana-to-turkvizyon-2015/
  9. ↑ http://eurovoix-world.com/kabardino-balkaria-karachay-cherkessia-national-final-result/
  10. ↑ https://web.archive.org/web/20151117094229/http://eurovoix-world.com/crimea-turkvizyon-bala-turkvizyon-2015-participants-announced/ Artista Krymã
  11. ↑ http://eurovoix-world.com/kumyk-gulmira-fatima-kamilya-to-turkvizyon-2015/
  12. ↑ http://eurovoix-world.com/moscow-oblast-zuleyha-ilbakova-to-turkvizyon/
  13. ↑ http://eurovoix-world.com/moscow-zulhiza-ilbaikova-to-sing-b%D3%99l%D3%99k%D3%99y-%D2%A1y%D2%99/
  14. ↑ https://web.archive.org/web/20151125074908/http://eurovoix-world.com/stavropol-krai-nogai-will-compete-as-stavropol-krai/
  15. ↑ https://web.archive.org/web/20151117190008/http://eurovoix-world.com/nogai-islam-satirov-to-turkvizyon-2015/ Islam repryzentujōncy Nogajōw
  16. ↑ https://web.archive.org/web/20151117014738/http://eurovoix-world.com/nogai-tuvgan-erym-song-for-turkvizyon-2015/ Piosynka Nogajōw
  17. ↑ http://eurovoix-world.com/tatarstan-yamle-group-are-selected-for-turkvizyon-2015/
  18. ↑ http://eurovoix-world.com/tuva-arjaana-to-sing-tuvam-at-turkvizyon-2015/ Arjaana repryzyntuje Tuwe