กั่นลั่นกา

ผ้าปักกั่นลั่นกา

กั่นลั่นกา (พม่า: ကန့်လန့်ကာ) เป็นพรมแขวนผนังปักลายอย่างหนา ซึ่งทำจากผ้าไหม ผ้าสักหลาด ผ้าขนสัตว์ และผ้าลูกไม้ บนพื้นหลังซึ่งทำจากผ้าฝ้ายหรือผ้ากำมะหยี่พื้นเมืองของพม่า[1] คำว่า กั่นลั่นกา เป็นภาษาพม่าซึ่งแปลว่า "ผ้าม่าน" แม้ว่าชาวพม่าจะหมายถึงพรมแขวนผนังเช่น ชเว จี โท่ (ရွှေချည်ထိုး; แปลว่า งานปักทอง)[2] พรมเหล่านี้ใช้เทคนิคการตัดเย็บที่เรียกว่า ชเว จี (ရွှေချည်)[3]

ศิลปะรูปแบบนี้ปรากฏขึ้นในสมัยราชวงศ์โก้นบองช่วงกลางคริสต์ศตวรรษที่ 19 และถึงจุดสูงสุดในรัชสมัยของพระเจ้ามินดง เมื่อผ้ากำมะหยี่เริ่มเป็นที่นิยมในราชสำนัก[4]

ในงานปักพรมแบบทั่วไป รูปบุนวมจะถูกตัดจากผ้าหลายประเภทแล้วเย็บลงบนพื้นหลัง ซึ่งโดยปกติจะเป็นผ้าสีแดงหรือสีดำเพื่อสร้างฉากอันวิจิตรบรรจง โดยดั้งเดิมแล้วอิงจากบทละครโบราณเช่น รามายณะหรือชาดก[1][5][6] รูปต่าง ๆ จะถูกเย็บโดยใช้ดิ้นโลหะผสมกับด้ายธรรมดา ประดับด้วยเลื่อม ลูกปัด และหินแก้ว[6]

อ้างอิง

  1. 1.0 1.1 Mukharji, T. N. (1888). Art-manufactures of India. Superintendent of Government Printing, India. pp. 387–388.
  2. "Journal of Burma Studies - Volume 16.1". Northern Illinois University. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-04-23. สืบค้นเมื่อ 6 October 2013.
  3. Fraser-Lu, Sylvia (1994). Burmese Crafts: Past and Present. Oxford University Press. pp. 265. ISBN 9780195886085.
  4. Falconer, John; Luca Invernizzi (2000). Burmese Design and Architecture. Tuttle Publishing. pp. 194–195. ISBN 9789625938820.
  5. Leslie, Catherine Amoroso (2007). Needlework Through History. Greenwood Publishing Group. pp. 121. ISBN 9780313335488.
  6. 6.0 6.1 "More information about Burmese Kalagas". SiamTraders.com. 2001. สืบค้นเมื่อ 6 October 2013.