การทรงห้ามพายุ
การอัศจรรย์ที่ทรงกระทำโดยพระเยซูตามที่บรรยายในคัมภีร์ไบเบิล
การทรงห้ามพายุ (อังกฤษ: Calming the storm) เป็นหนึ่งในการอัศจรรย์ของพระเยซูในพระวรสาร ปรากฏในมัทธิว 8:23–27, มาระโก 4:35–41 และลูกา 8:22–25 (พระวรสารสหทรรศน์) เหตุการณ์นี้เป็นเหตุการณ์แยกต่างหากจากเหตุการณ์พระเยซูทรงดำเนินบนทะเลซึ่งก็เป็นเหตุการณ์ทีเกี่ยวข้องกับเรือในทะเลสาบและปรากฏเรื่องเล่าในภายหลัง
เรื่องเล่าในคัมภีร์ไบเบิล
พระวรสารเล่าว่า ในเย็นวันหนึ่ง พระเยซูกับเหล่าสาวกกำลังแล่นเรือข้ามทะเลกาลิลี ทันใดนั้นก็เกิดพายุรุนแรง คลื่นซัดเข้าไปในเรือจนเกือบเต็ม เวลานั้นพระเยซูกำลังบรรทมหนุนหมอนหลับที่ท้ายเรือ เหล่าสาวกจึงปลุกพระองค์ทูลว่า "พระอาจารย์ พระองค์ไม่ทรงเป็นห่วงว่าพวกเรากำลังจะพินาศหรือ?"[1] พระวรสารนักบุญมาระโกเล่าต่อไปว่า:
พระองค์จึงทรงลุกขึ้นห้ามลมและตรัสกับทะเลว่า "จงสงบเงียบ" แล้วลมก็สงบ พายุก็เงียบสนิท พระองค์จึงตรัสกับพวกเขาว่า "ทำไมพวกเจ้ากลัว? พวกเจ้าไม่มีความเชื่อหรือ?" พวกเขาก็เกรงกลัวอย่างยิ่ง และพูดกันว่า "ท่านผู้นี้เป็นใครกันหนอ? ขนาดลมกับทะเลยังเชื่อฟังท่าน?"[2]
งานศิลป์
- การทรงห้ามพายุในศิลปะ
-
Juan de Flandes ค.ศ. 1490–1500
-
-
Pieter Stalpaert ค.ศ. 1617
-
Simon de Vlieger ค.ศ. 1637
-
Cornelis de Wael คริสต์ทศวรรษ 1630
-
Ludolf Bakhuizen ค.ศ. 1695
-
ดูเพิ่ม
อ้างอิง
- ↑ Boring, M. Eugene; Craddock, Fred B. (Oct 1, 2004), The People's New Testament Commentary, Westminster John Knox Press, p. 126, ISBN 0-66422754-6.
- ↑ มาระโก 39:41 THSV11
อ่านเพิ่มเติม
แหล่งข้อมูลอื่น
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ การทรงห้ามพายุ
|
---|
คัมภีร์ไบเบิล (พันธสัญญาใหม่) | บท |
- มัทธิว 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
|
---|
วรรค |
- มัทธิว 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13:1–3
- 14
- 15
- 16:2b–3,19
- 27:1–12; 52–66
- 28
|
---|
|
---|
เหตุการณ์ และวลี | |
---|
บุคคล | |
---|
สถานที่ | |
---|
เกี่ยวข้อง |
- เอกสารคิว
- เอกสารเอ็ม
- พระวรสารนักบุญมาระโก
- Textual variants
- Augustinian hypothesis
- Two-gospel hypothesis
- Matthean Posteriority
- ลำดับพงศ์ของพระเยซู
- Five Discourses of Matthew
- การทรงเรียกมัทธิว
- อาณาจักรสวรรค์
- อิมมานูเอล
- พระวรสารนักบุญมัทธิวเทียม
- Rabbinical translations
- Joseph Smith–Matthew
|
---|
ในวัฒนธรรม |
- St Matthew Passion (Bach, 1727/29)
- The Gospel According to St. Matthew (1964 film)
- Godspell (1971 musical)
- Godspell (1973 film)
- The Visual Bible: Matthew (1993 film)
|
---|
สำเนาต้นฉบับ |
- พาไพรัส 1
- 4
- 19
- 21
- 25
- 35
- 37
- 44
- 45
- 53
- 62
- 70
- 71
- 73
- 77
- 83
- 86
- 96
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 110
- Magdalen papyrus
|
---|
ต้นฉบับ | |
---|
|
---|
บทในคัมภีร์ไบเบิล (พันธสัญญาใหม่) |
- มาระโก 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
|
---|
เหตุการณ์ | |
---|
วลี | |
---|
บุคคล | |
---|
สถานที่ | |
---|
เกี่ยวข้อง |
- มาระโกผู้นิพนธ์พระวรสาร
- Textual variants
- Marcan priority
- two-source hypothesis
- three-source hypothesis
- Intertextual production
- Messianic Secret
- พระวรสารนักบุญมาระโกลับ
|
---|
ในดนตรี |
- St Mark Passion (attributed to Keiser)
- St Mark Passion, BWV 247 (J. S. Bach)
- La Pasión según San Marcos (Golijov)
- St Mark Passion (N. Matthes)
|
---|
สำเนาต้นฉบับ |
- พาไพรัส 45
- 84
- 88
- 137
- Fayyum Fragment
- Minuscule 2427 (forgery)
- 7Q5 (disputed)
|
---|
ต้นฉบับ | |
---|
|
---|
คัมภีร์ไบเบิล (พันธสัญญาใหม่) | บท |
- ลูกา 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
|
---|
วรรค | |
---|
|
---|
เหตุการณ์ | |
---|
วลี |
- ผู้หาคนดั่งหาปลา
- เพลงสรรเสริญของมารีย์
- เพลงสรรเสริญของเศคาริยาห์
- เพลงสรรเสริญของสิเมโอน
- เหล้าองุ่นใหม่ใส่ในถุงหนังเก่า
- เศรษฐีกับลาซารัส
- สี่วิบัติของพระเยซู
- อุปมาเรื่องพ่อบ้านที่ไม่ซื่อสัตย์
|
---|
บุคคล | |
---|
สถานที่ | |
---|
เกี่ยวข้อง | |
---|
งานดัดแปลง |
- St Luke Passion, BWV 246 (1730)
- St Luke Passion (Penderecki, 1966)
- Jesus (1979 film)
- Witness: Five Plays from the Gospel of Luke (2007, radio)
- The Savior (2014 film)
|
---|
สำเนาต้นฉบับ |
- พาไพรัส 2
- 3
- 4
- 7
- 42
- 45
- 69
- 75
- 82
- 97
- 111
- Codex Nitriensis
- Ohrid Glagolitic fragments
|
---|
ต้นฉบับ | |
---|