หมู่เกาะแชทัม
ชื่อท้องถิ่น:
สมญา: The Chathams | |
|---|---|
 เกาะที่ใหญ่ที่สุดสองเกาะ: แชทัม (เรโกฮู) และพิตต์ (รางีอาโอเตอา) ทางตะวันออกเฉียงใต้ | |
 ที่ตั้งของหมู่เกาะแชทัม | |
| ภูมิศาสตร์ | |
| ที่ตั้ง | มหาสมุทรแปซิฟิกตอนใต้ |
| พิกัด | 44°00′S 176°30′W / 44.00°S 176.50°W |
| เกาะทั้งหมด | 10 |
| เกาะหลัก |
|
| พื้นที่ | 793.88 ตารางกิโลเมตร (306.52 ตารางไมล์)[1] |
| ระดับสูงสุด | 299 ม. (981 ฟุต) |
| การปกครอง | |
นิวซีแลนด์ | |
| เขตเลือกตั้ง | โรโงไต เตไตโตงา (มาวรี) |
| สส. | จูลี แอนน์ เกนเทอร์ (กรีน) ตากูตา เฟอร์ริส (มาวรี) |
รัฐบาลท้องถิ่น | |
| เจ้าพนักงานอาณาเขต | สภาหมู่เกาะแชทัม |
| เมืองใหญ่สุด | ไวตางี |
| นายกเทศมนตรี | Monique Croon |
| รองนายกเทศมนตรี | Keri Lea Day[2] |
| ประชากรศาสตร์ | |
| ประชากร | 720 (เดือนมิถุนายน ค.ศ. 2024)[3] |
| ข้อมูลอื่น ๆ | |
| เขตเวลา |
|
| • ฤดูร้อน (ออมแสง) |
|
| เว็บไซต์ทางการ | cic.govt.nz |
หมู่เกาะแชทัม (อังกฤษ: Chatham Islands, /ˈtʃætəm/ chat-əm; มอริออรี: Rēkohu; มาวรี: Wharekauri) เป็นกลุ่มเกาะในมหาสมุทรแปซิฟิก ตั้งอยู่ทางตะวันออกของเกาะใต้ของนิวซีแลนด์ประมาณ 800 km (430 nmi) โดยเป็นส่วนหนึ่งของประเทศนิวซีแลนด์[4] และมีเกาะประมาณ 10 เกาะในรัศมีประมาณ 60 km (32 nmi) เกาะใหญ่สุดคือเกาะแชทัมและรองลงมาคือเกาะพิตต์
เมื่อชาวมอริออรีเดินทางถึงเกาะประมาณ ค.ศ. 1500 ยังไม่มีใครตั้งถิ่นฐาน และใช้ชีวิตอย่างสงบสุข ใน ค.ศ. 1835 สมาชิกชาวมาวรีอีวีสาขางาตีมูตูงาและงาตีตามาจากเกาะเหนือในนิวซีแลนด์เข้ารุกรานเกาะและกำจัดชาวมอริออรีจนเกือบหมด และจับผู้ที่เหลือรอดเป็นทาส
จากนั้นในสมัยอาณานิคมยุโรป บริษัทนิวซีแลนด์อ้างว่าราชสำนักอังกฤษไม่เคยรวมหมู่เกาะแชทัมไว้ภายใต้การควบคุมของตน และเสนอขายหมู่เกาะนี้ให้แก่ชาวเยอรมันเพื่อให้เป็นอาณานิคมของเยอรมนี จากนั้นใน ค.ศ. 1841 ได้มีการร่างสัญญาขายหมู่เกาะนี้ในราคา 10,000 ปอนด์ (เทียบเท่าประมาณ 860,000 ปอนด์ใน ค.ศ. 2023)[5] แต่การขายเกาะล้มเหลว และหมู่เกาะแชทัมกลายเป็นส่วนหนึ่งของอาณานิคมนิวซีแลนด์อย่างเป็นทางการใน ค.ศ. 1842
ใน ค.ศ. 1863 ผู้พิพากษาศาลแขวงประจำประกาศให้ชาวมอริออรีเป็นไท[6]
ประชากร
หมู่เกาะแชทัมมีพื้นที่ 793.88 km2 (306.52 sq mi)[1] และมีประชากรประมาณ 720 ณ เดือนมิถุนายน ค.ศ. 2024,[3] โดยมีความหนาแน่นประชากรที่ 0.9 คนต่อตารางกิโลเมตร
| ปี | ประชากร | ±% p.a. |
|---|---|---|
| 1986 | 775 | — |
| 1991 | 760 | −0.39% |
| 1996 | 739 | −0.56% |
| 2001 | 717 | −0.60% |
| 2006 | 609 | −3.21% |
| 2013 | 600 | −0.21% |
| 2018 | 663 | +2.02% |
| 2023 | 612 | −1.59% |
| ที่มา: [7][8][9][10] | ||
| ชาติพันธุ์ | ประชากร |
|---|---|
| นิวซีแลนด์เชื้อสายยุโรป | 444
|
| มาวรี | 420
|
| แปซิฟิก | 24
|
| เอเชีย | 12
|
| MELAA | 6
|
| อื่น ๆ | 9
|
อ้างอิง
- ↑ 1.0 1.1 "ArcGIS Web Application". statsnz.maps.arcgis.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 February 2021. สืบค้นเมื่อ 26 November 2021.
- ↑ "Meet the Team". www.cic.govt.nz. Chatham Islands Council. สืบค้นเมื่อ 27 October 2022.
- ↑ 3.0 3.1 "Aotearoa Data Explorer". Statistics New Zealand. สืบค้นเมื่อ 26 October 2024.
- ↑ "Chatham Islands Council Act 1995". New Zealand Legislation. New Zealand Government. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 May 2019. สืบค้นเมื่อ 21 January 2020.
There is hereby constituted a district, to be known as The Chatham Islands Territory, which district comprises the islands known as the Chatham Islands and the area of the territorial sea adjoining those islands.
- ↑ "Inflation calculator". www.bankofengland.co.uk (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2023-11-15.
- ↑ Davis, Denise; Solomon, Māui. "Moriori – The impact of new arrivals". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 January 2013. สืบค้นเมื่อ 8 December 2018.
- ↑ แม่แบบ:NZ Quickstats2013
- ↑ "1996 Census of Population and Dwellings – Census Night Population". Statistics New Zealand. 28 February 1997. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 February 2016. สืบค้นเมื่อ 17 May 2016.
- ↑ "Story Map Series". statsnz.maps.arcgis.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 October 2019. สืบค้นเมื่อ 2019-11-02.
- ↑ "2023 Census national and subnational usually resident population counts and dwelling counts" (Microsoft Excel). Stats NZ – Tatauranga Aotearoa. สืบค้นเมื่อ 29 May 2024.
บรรณานุกรม
- Clark, Ross. 1994. Moriori and Māori: The Linguistic Evidence. In Sutton, Douglas G., ed., The Origins of the First New Zealanders. Auckland: Auckland University Press.
- Davis, Denise and Solomon, Māui. 2006. Moriori เก็บถาวร 8 พฤษภาคม 2006 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. In Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand, updated 9 June 2006.
- Diamond, Jared (1997). Guns, Germs, and Steel: The Fates of Human Societies. New York: W. W. Norton. p. 53.
- Howe, Kerry R. 2006. Ideas of Māori origins เก็บถาวร 16 เมษายน 2009 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. In Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand, updated 9 June 2006.
- King, Michael (1989). Moriori: A People Rediscovered (2000 ed.). Viking. ISBN 978-0-14-010391-5.
- McFadgen, B. G. (March 1994). "Archaeology and Holocene sand dune stratigraphy on Chatham Island". Journal of the Royal Society of New Zealand. 24 (1): 17–44. Bibcode:1994JRSNZ..24...17M. doi:10.1080/03014223.1994.9517454.
- Harper, Paul (15 October 2010). "Voter turnout up in local elections". The New Zealand Herald. สืบค้นเมื่อ 16 October 2010.
- Waitangi Tribunal. 2001. Rekohu: A Report on Moriori and Ngati Mutunga Claims in the Chatham Islands. Report No. 64.
ภาพยนตร์
- The Wizard and the Commodore (2017) directed by Samuel A. Miller, Narrator Davey Round.
อ่านเพิ่ม
- Anderson, Rosemary Ellen (2019). Wind and Shifting Sands: Sensing Place and Identity on Chatham Island, 1850–1950 (Doctor of Philosophy). University of Otago. สืบค้นเมื่อ October 4, 2020.
- Miskelly, Colin, บ.ก. (2008). Chatham Islands: Heritage and Conservation (Rev. and enl. ed.). Christchurch, N.Z: Canterbury University Press in association with the Dept. of Conservation. ISBN 978-1-877257-78-0.
- Sutton, Douglas G. (1980). "A Culture History of the Chatham Islands". The Journal of the Polynesian Society. Auckland: University of Auckland. 89 (1): 67–94. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-09-21. สืบค้นเมื่อ 2024-12-04.
แหล่งข้อมูลอื่น
วิกิท่องเที่ยว มีคำแนะนำการท่องเที่ยวสำหรับ Chatham Islands
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ หมู่เกาะแชทัม
- Chatham Islands Council
- 1998 Information เก็บถาวร 2018-02-23 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- Photographs from the Christchurch Public Library
- Department of Conservation information
- Unofficial Flag
- Massey University study of Chathams ecology
- Information and pictures of Chatham Islands. The Sisters are also mentioned เก็บถาวร 22 กุมภาพันธ์ 2006 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- Pitt Island Education Resources.
- Rekohu: The Chatham Islands Education Resources.
