เกิดชาตินี้พี่ต้องเทพ

เกิดชาตินี้พี่ต้องเทพ
หน้าปกไลต์โนเวลเกิดชาตินี้พี่ต้องเทพ ฉบับภาษาไทย
無職転生 〜異世界行ったら本気だす〜
(Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu)
ชื่อภาษาอังกฤษMushoku Tensei: Jobless Reincarnation
แนว
นวนิยายชุด
เขียนโดยริฟูจิง นะ มาโงโนเตะ
สำนักพิมพ์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
วางจำหน่ายตั้งแต่22 พฤศจิกายน พ.ศ. 25553 เมษายน พ.ศ. 2558
จำนวนเล่ม25
ไลต์โนเวล
เขียนโดยริฟูจิง นะ มาโงโนเตะ
วาดภาพโดยชิโรตากะ
สำนักพิมพ์เมเดียแฟกทอรี
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยเดกซ์เพรส
ในเครือเอ็มเอฟบุ๊กส์
กลุ่มเป้าหมายชาย
วางจำหน่ายตั้งแต่24 มกราคม พ.ศ. 255725 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565
จำนวนเล่ม🇯🇵26(จบเเล้ว)
มังงะ
เขียนโดยริฟูจิง นะ มาโงโนเตะ
วาดภาพโดยยูกะ ฟูจิกาวะ
สำนักพิมพ์เมเดียแฟกทอรี
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยเดกซ์เพรส
นิตยสารคอมิกแฟลปเปอร์รายเดือน
กลุ่มเป้าหมายเซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่2 พฤษภาคม พ.ศ. 2557 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม18
ละครวิทยุ
Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu - Ten'i Meikyū-hen
สตูดิโอฟรอนเทียร์เวิกส์
Released26 เมษายน พ.ศ. 2560
มังงะ
เกิดชาตินี้พี่ต้องเทพ บันทึกของร็อกซี
เขียนโดยริฟูจิง นะ มาโงโนเตะ
วาดภาพโดยโชโกะ อิวามิ
สำนักพิมพ์คาโดกาวะโชเต็ง
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยเดกซ์เพรส
นิตยสารคอมิกวอร์กเกอร์
กลุ่มเป้าหมายเซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่21 ธันวาคม พ.ศ. 2560 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม11
มังงะ
Mushoku Tensei ~ 4-koma ni Natte mo Honki Dasu
เขียนโดยริฟูจิง นะ มาโงโนเตะ
วาดภาพโดยโนงิวะ คาเอเดะ
สำนักพิมพ์แอสกีเมเดียเวิกส์
นิตยสารคอมิกเด็งเงกิไดโอ "จี"
กลุ่มเป้าหมายโชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่25 ตุลาคม พ.ศ. 256127 สิงหาคม พ.ศ. 2563
จำนวนเล่ม3
มังงะ
Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu
เขียนโดยริฟุจิน นะ มาโกโนะเทะ
วาดภาพโดยคาซึสะ โยเนดะ
สำนักพิมพ์NTT Solmare
นิตยสารComic Cmoa
กลุ่มเป้าหมายShōnen
วางจำหน่ายตั้งแต่20 ตุลาคม พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม1
มังงะ
Mushoku Tensei: Eris wa Honki de Kiba o Togu
เขียนโดยริฟูจิน นะ มาโกโนเตะ
วาดภาพโดยทาเกะ ฮิงาเกะ
สำนักพิมพ์Square Enix
นิตยสารGangan Online
กลุ่มเป้าหมายShōnen
วางจำหน่ายตั้งแต่15 มีนาคม พ.ศ. 256511 ตุลาคม พ.ศ. 2565
จำนวนเล่ม1
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย
  • มานาบุ โอกาโมโตะ (ฤดูกาลที่ 1)
  • ฮิโรกิ ฮิราโยะ (ฤดูกาลที่ 2)
อำนวยการโดย
  • ทากาฮิโระ ยามายากะ
  • ทากูมิ โมริอิ
  • เรียวซูเกะ อิมาอิ
  • โทโมยูกิ โอวาดะ
  • โชะ โอซูงะ
  • ทากูโร ฮาเตเกยามะ
  • โซกิโจ โอโนดะ (ตอนที่ 1–11)
  • มิตสึเตรุ ฮิชิยามะ (ตอนที่ 12–23, โอวีเอ)
เขียนบทโดย
  • มานาบุ โอกาโมโตะ (ฤดูกาลที่ 1)
  • โทชิยะ โอโนะ (ฤดูกาลที่ 2)
ดนตรีโดยโยชิอากิ ฟูจิซาวะ
สตูดิโอสตูดิโอไบด์
ถือสิทธิ์โดยมิวส์ คอมมิวนิเคชัน
เครือข่ายTokyo MX KBS BS11 SUN
ฉาย 11 มกราคม พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน
ตอน24 + OVA
เกม
Mushoku Tensei ~ Gēmu ni Natte mo Honki Dasu
ผู้พัฒนาAiming Co., Ltd.
ผู้จัดจำหน่ายBeaglee Co., Ltd.
แนวRPG
แพลตฟอร์มแอนดรอย์, ไอโอเอส
วางจำหน่ายเมื่อ27 มีนาคม พ.ศ. 2564
icon สถานีย่อยการ์ตูนญี่ปุ่น

เกิดชาตินี้พี่ต้องเทพ (ญี่ปุ่น: 無職転生 〜異世界行ったら本気だす〜โรมาจิMushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลเขียนโดยริฟูจิง นะ มาโงโนเตะ[a] และวาดภาพประกอบโดยชิโรตากะ ซีรีส์เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับชายว่างงานผู้สิ้นหวังที่เสียชีวิตหลังมีชีวิตที่เศร้าสร้อยและเก็บตัว แล้วไปเกิดใหม่ในโลกจินตนิมิตโดยที่ยังมีความทรงจากชาติก่อน จึงมุ่งมั่นที่จะสนุกกับชีวิตใหม่โดยไม่เสียใจภายหลัง และมีชื่อว่ารูเดียส เกรย์แรท

นวนิยายดั้งเดิมเผยแพร่ทางเว็บไซต์นิยายออนไลน์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2555 ในปีถัดมาได้มีการประกาศว่าซีรีส์นิยายจะได้รับการตีพิมพ์เป็นหนังสือไลต์โนเวลในเครือเอ็มเอฟบุุ๊กส์ของสำนักพิมพ์เมเดียแฟกทอรี โดยภาพประกอบวาดโดยผู้มีชื่อผู้ใช้ในเว็บไซต์พิซิฟว่า ชิโรตากะ[b] มังงะดัดแปลงวาดภาพโดยยูกะ ฟูจิกาวะ เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสาร คอมิกแฟลปเปอร์รายเดือน ฉบับเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2557 ทั้งไลต์โนเวลและมังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์เดกซ์เพรส ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลงผลิตโดยสตูดิโอไบด์ ออกอากาศตั้งแต่เดือนมกราคมถึงธันวาคม พ.ศ. 2564 ฤดูกาลที่ 2 เริ่มออกอากาศในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2566

เนื้อเรื่อง

ทันทีที่นีทอายุ 34 ปีที่ยังซิง ไม่มีทางทำแถมยังเป็นฮิคิโคโมริถูกไล่ออกจากบ้านในวันงานศพของพ่อแม่ เขาก็ถูกรถบรรทุกชนจนต้องจบชีวิตลง ทว่า เมื่อลืมตาตื่นขึ้นมาอีกทีเขาก็พบว่าตัวเองกลับชาติไปเกิดใหม่เป็นเด็กทารกในโลกแห่งดาบและเวทมนตร์เสียแล้ว! ชายผู้ใช้ชีวิตมาราวกับเศษสวะได้สาบานกับตัวเองว่าเขาจะใช้ชีวิตอย่างจริงจังในต่างโลกนี้ ในฐานะรูเดียส สิ่งที่รูเดียสจะได้พบก็คือนักเวทโลลิ เพื่อนสมัยเด็กที่มีหูเอลฟ์ และคุณหนูซึนเดเระสุดอันตราย นอกจากนี้เองเขาก็จะได้พบกับผู้คนมากมาย และเผชิญหน้ากับการผจญภัยอันโหดร้าย แฟนตาซี "การแก้ไขชีวิตใหม่" กำลังจะเริ่มขึ้นแล้ว

อนิเมะ

ซีรีส์อนิเมะสร้างโดยสตูดิโอไบด์ มีทั้งหมด 23 ตอน[2] แบ่งการออกอากาศเป็น 2 ช่วง โดยครึ่งแรกมี 11 ตอน ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 10 มกราคม ถึงวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2564 ครึ่งหลังมี 12 ตอน ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 3 ตุลาคม ถึงวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2564 โดยมิวส์ คอมมิวนิเคชันได้รับลิขสิทธิ์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเอเชียใต้ และได้เผยแพร่อนิเมะบนช่องยูทูบ Muse Thailand ,อ้ายฉีอี้[3] และ WeTV

ซีรีส์อนิเมะได้ประกาศซีซั่น 2 และยังคงสร้างโดยสตูดิโอไบด์ จะมีฉายทั้งหมด 25 ตอน(รวมตอนที่ 0)[2] แบ่งการออกอากาศเป็น 2 ช่วง โดยครึ่งแรกมี 13 ตอน(รวมตอนที่ 0) ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2566 ครึ่งหลังมี 12 ตอน ออกอากาศในช่วงเดือน เมษายน พ.ศ. 2567 โดยมิวส์ คอมมิวนิเคชันได้รับลิขสิทธิ์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเอเชียใต้ และได้เผยแพร่อนิเมะบนช่องยูทูบ Muse Thailand ,อ้ายฉีอี้[3] ,Crunchyroll ,ปีลีปีลี ,ทรูไอดี ,แอมะซอนไพรม์วิดีโอ

หมายเหตุ

  1. 理不尽な孫の手 Rifujin na Magonote, แปลว่า "ไม้เกาหลังที่ไร้เหตุผล"
  2. シロタカ Shiro Taka, แปลว่า "เหยี่ยวขาว"

อ้างอิง

  1. 1.0 1.1 1.2 "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation (Light Novel)". Seven Seas Entertainment. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 9, 2021. สืบค้นเมื่อ May 21, 2020.
  2. 2.0 2.1 "Blu-ray|TVアニメ「無職転生 ~異世界行ったら本気だす」公式サイト". mushokutensei.jp. สืบค้นเมื่อ February 18, 2021.
  3. 3.0 3.1 Pineda, Rafael Antonio (January 7, 2021). "iQiyi Adds 8 Winter 2021 Anime for Southeast Asia". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ January 7, 2021.

แหล่งข้อมูลอื่น