Im Ye-jin
Im Ye-jin | |
---|---|
![]() Mart 2019'da Im Ye-jin | |
Doğum | Im Ki-hee 24 Ocak 1960 Seongdong, Seul, Güney Kore |
Milliyet | ![]() |
Eğitim | Dongguk Üniversitesi, Fen ve Edebiyat Fakültesi - Tiyatro ve Sinema |
Meslek | Oyuncu |
Etkin yıllar | 1974-günümüz |
Ajans | Sim Story |
Evlilik | Choi Chang-wook (e. 1989) |
Çocuk(lar) | 1 |
Im Ki-hee | |
---|---|
Hangıl | 임기희 |
Hanja | 林琪熙 |
Latin harfleriyle yazımı | Im Gi-hui |
McCune-Reischauer | Im Kihŭi |
Im Ye-jin (Korece: 임예진; d. 24 Ocak 1960, Seul), Güney Koreli sinema ve dizi oyuncusu. Sevgiyle "Ulusun Küçük Kız Kardeşi" olarak anılan Im, genç yaşta oyunculuğa başlayarak birçok film ve televizyon dizisinde "güzel lise öğrencisi" rollerini üstlendi. Bu rolleri, ona dönemin herkesin sevdiği "dongseng" (küçük kardeş) unvanını kazandırdı. 1970'lerde "Really Really" film üçlemesiyle popülaritesinin zirvesine ulaştı. Bu üçleme, Never Forget Me (1976), I Am Really Sorry (1976) ve Crazy For You (1978) filmlerini içerir.
Kariyeri
Dergi "Yeo Haksaeng" (Kadın Öğrenci) için kapak modeli olarak çıkış yaptı. Amcasının tanıtımıyla oyunculuğa seçildiği söylenir.
1974 yılında Transgression adlı filmle oyunculuğa başladı ve bu çıkış oldukça etkileyiciydi. Filmde genç bir rahibeyi canlandırarak saçlarını kazıtarak cesur bir performans sergiledi.
1970'ler, sansürün makaslarla sembolize edildiği bir dönemdi. Ancak bu dönemde bile, o dönemin gençleri gizlice kasetler, plaklar ve filmler tüketerek bir kültür tüketici kitlesi haline geldi. Bu trendin içinde bir anda yıldızlığa yükselen oyuncu ise Im Ye-jin oldu. Saf ve temiz imajıyla adeta "güzel bir genç kız" olarak tanımlanabilecek Im Ye-jin, kısa sürede genç neslin ikonu haline geldi.[1]
Ayrıca, o dönemin gençlik yıldızı Lee Deok-hwa ile birlikte rol aldığı Really Really serisi olağanüstü bir başarı yakaladıktan sonra, devam eden gençlik filmlerinde kadın başrolü mutlaka Im Ye-jin alır hale geldi. 1976 yılında, en yüksek gelir elde eden ünlü sıralamasında birinci olduğu söyleniyor.[1][2]
1970'lerin sonlarına doğru gençlik filmleri hükümet politikaları nedeniyle prestijli film kategorilerinden dışlanmaya başlar. Bu dönemde, üniversite giriş sınavına hazırlanan Im Ye-jin de yetişkin oyunculuk kariyerine yönelmeye karar verir. 1979 yılında Shin Seong-il ile birlikte rol aldığı A Love Song in a Peanut Shell filmiyle yetişkin oyuncu olarak ilk adımını atar. Ancak gençlik yıldızı olarak kazandığı imaj nedeniyle, yetişkin rollerde kabul görmek için zorlanır ve bazı filmlerde cüretkâr sahneleri üstlenmek zorunda kalır. Bu durum basın ve kamuoyu tarafından ağır eleştirilere maruz kalmasına yol açar ve uzun bir süre duraklama dönemi yaşar. Örneğin, bu filmle ilgili Shin Seong-il’in daha sonra bir röportajda anlattığına göre, Im Ye-jin’in annesi setlerde adeta bir menajer gibi onu korumuş ve hiçbir şekilde açık sahnelere izin vermemiştir. Ancak bir sahne, annesi yemeğe gönderildiği sırada, fırsat bulunup aceleyle çekilmiştir.
Yetişkinlik döneminde, o dönemin televizyon kanallarında yaygın olan kadrolu oyunculuk sistemine de uyum sağlayamamıştır. Çocuk oyuncu olarak kariyerine başlayan birçok yetenek, özel alımlar ile yollarına devam ederken, bu durum onları aynı yaş grubundaki kadrolu oyuncular için yabancılaştırıcı bir unsur haline getirmiştir. Bu süreçte benzer deneyimler yaşayan Song Seung-hwan ve Kang Nam-gil gibi isimler de yaşanan zorlukları dile getirmiştir. Ayrıca, fiziksel özellikleri gençlik döneminde bir avantajken, yetişkinlikte zorluk yaratmaya başlamıştır. A Fine, Windy Day filminde, güzelliğiyle tanınan Yu Ji-in ile aynı filmde yer almasına rağmen, Im Ye-jin’in farklı bir ten rengiyle dikkat çektiği ve bu nedenle görsel olarak uyumsuz göründüğü belirtilmiştir.
Bu dönemde Im Ye-jin’e destek olan kişi, kıdemli oyuncu Youn Yuh-jung olmuştur. Youn, gençlik yıldızı olarak popülerlik kazanan ancak yetişkin oyuncu olarak kendini tam anlamıyla kanıtlayamayan Im Ye-jin’e şu tavsiyede bulunur:
"Eğer bir oyuncu olmayı seçtiysen, sevgi görmek kadar vermek de önemlidir. Ne zamana kadar sevgi gören başrollerde oynamaya devam edeceksin? Bu kadar çok sevgi aldıysan, artık bu sevgiyi paylaşmalısın. Oyuncu, her rolü oynayabilmeli. Sen daha açlık çekmediğin için bu kadar zorlanıyorsun. Açlık ruhun eksik."
Bu içten ve sert tavsiyeler, Im Ye-jin’in kariyerinde bir dönüm noktası olur. Kendisi, bu öğütlerin kendisini "çocuk oyuncudan gerçek bir yetişkin oyuncuya" dönüştürdüğünü ve Youn Yuh-jung’a derin bir minnet duyduğunu ifade eder. Bu tavsiyeleri dikkate alarak Im Ye-jin, oyunculuğu bırakmadan yan rollerde ve küçük rollerde aktif kalmayı sürdürür. Bu süreçte, gençlik yıldızı kimliği yavaş yavaş unutulur ve bir oyuncu olarak yeniden tanınmaya başlar.
1980'lerde imaj değişimini başarıyla tamamlayan Im Ye-jin, SBS’in açılışıyla yayınlanan ve ilk sitcomlardan biri olarak kabul edilen Dr. Oh's Family dizisine katılır. Bu dizide, önceki masum ve saf imajını tamamen geride bırakarak, ilkokul öğrencisi yeğeniyle vakit geçiren sorumsuz bir teyze rolünü üstlenir. Komedi oyunculuğunda büyük bir ilerleme kaydeder ve yan rollerle hikâyeye tat katan performanslar sergiler. Yine de, güzelliği gözlerden kaçmaz ve hâlâ dikkat çekmeye devam eder. Zamanla, Im Ye-jin, dizi sektörünün önemli isimlerinden biri haline gelen senarist Kim Soo-hyun ekibinin bir üyesi olarak televizyon ekranlarında tanıdık bir yüz haline gelmeye başlar. İm Ye-jin’in Kim’in yazdığı diziler arasında Let's Love (1981), Yesterday and Tomorrow (1982), Love and Truth (1984), Love and Ambition (1987), Farewell (1994) ve My Kids Give Me a Headache (2012) yer almaktadır. Farewell dizisinde ilk kez bir Fatal Attraction tarzı kötü karakteri canlandırarak izleyicileri şaşırtmıştır. Ayrıca, 1995-2005 yılları arasında MBC Best Theater için çekilen tek bölümlük bir dizi serisinde Dal-soo'nun eşi karakterini canlandırmıştır.
2000'lerin sonlarından itibaren eğlence programlarında da aktif rol almaya başlar. Özellikle Quiz to Change the World programında sabit panelist olarak yer alır ve Kim Yuna, Narsha, Sandara Park, Ay Savaşçısı gibi çeşitli karakterlerin parodilerini yaparak izleyicileri güldürür. Bu sayede, bir kez daha kariyerinde altın bir dönem yaşamayı başarır.
Günümüzde, üç büyük yayın kanalında yayınlanan çeşitli dizilerde genellikle başrol karakterlerin annesi rollerini üstlenerek hikâyelere lezzet katan performanslar sergilemektedir. Ayrıca müzik videolarında da yer alarak aktif bir şekilde kariyerine devam etmektedir.
Kişisel hayatı
Eşi olan MBC yapımcısı Choi Chang-wook ile 1988 yılında çocuk dizisi Ttorae and Tturi'de rol alırken tanıştı. O dönemde yardımcı yönetmen ve oyuncu ilişkisi içinde bulundular. Daha sonra ilişki yaşamaya başladılar ve evlenmeyi başardılar. İm Ye-jin’in çocukluğundan beri hayali, arkadaşları arasında en erken evlenip en erken bir çocuğun ebeveyni olmaktı. Şu anda bir kız çocuğu annesidir.
Filmografi
Sinema
Yıl | Başlık | Hangul | Rol | Not |
---|---|---|---|---|
1974 | Transgression | 파계 | Mo-hyang | |
1975 | Graduating School Girls | 여고 졸업반 | Yoo Si-nae | |
Red Shoes | 빨간 구두 | Hye-kyung | ||
1976 | Never Forget Me | 진짜 진짜 잊지마 | Han Jung-ah | |
Blue Classroom | 푸른 교실 | Young-ae | ||
I Really Have a Dream | 정말 꿈이 있다구 | Hee-sook | ||
Angry Apple | 성난 능금 | Chung | ||
Prayer of a Girl | 소녀의 기도 | Jung-hee | ||
Ever So Much Good! | 너무 너무 좋은 거야 | Sun-hee | ||
I've Never Had This Kind Of Mind | 이런 마음 처음이야 | Seung-hee | ||
I Am Really Sorry | 진짜 진짜 미안해 | Hwang Jung-ah | ||
1977 | The First Snow | 첫눈이 내릴 때 | Hye-young | |
Goodbye, Sir! | 선생님 안녕 | Jung-hee | ||
When We Grow Up... | 이 다음에 우리는 | Ye-won | ||
Nobody Knows | 아무도 모를꺼야 | Eun-ah | ||
The Double Rainbow Hill | 쌍무지개 뜨는 언덕 | Eun-joo/Young-ran | ||
Our World | 우리들 세계 | Bo-ra | ||
1978 | Cheerful High School Class | 고교 명랑교실 | Gab-soon | |
Crazy For You | 진짜 진짜 좋아해 | Choi Ji-young | ||
Fire | 불 | Soon-yi | ||
1979 | The Hey Days of Youth 77 | 맨발의 청춘 77 | Hye-mi | |
A Love Song in a Peanut Shell | 땅콩껍질 속의 연가 | Joo-ri | ||
1980 | A Fine, Windy Day | 바람 불어 좋은 날 | Choon-soon | |
1988 | Love's Scribble | 사랑의 낙서 | Hee-jung | |
2003 | The Classic | 클래식 | Büfe Sahibi | Konuk oyuncu |
2004 | Windstruck | 내 여자친구를 소개합니다 | Polis Memuru | |
2006 | Dasepo Naughty Girls[3] | 다세포 소녀 | ||
2008 | My Mighty Princess | 무림 여대생 | ||
2009 | Secret Love | 비밀애 | Yeon-yi'nin annesi | |
2015 | Time Renegades | 시간이탈자 | Misung Lisesi Müdür Yardımcısı | |
2019 | Trade Your Love | 어쩌다, 결혼 | Hae-joo'nun annesi |
Televizyon dizileri
Yıl | Başlık | Hangul | Rol | Kanal | Not |
---|---|---|---|---|---|
1975 | Jade Flute | 옥피리 | TBC | ||
By Ear | 귀로 | MBC | |||
1977 | Third Class | 제3교실 | |||
The Spring Maiden Has Come | 봄처녀 오셨네 | Bok-rye | |||
1978 | South Wind | 남풍 | Kkot-rye | ||
X Search Team | X 수색대 | ||||
1979 | Frugal Family | 알뜰 가족 | |||
White Dandelion | 하얀 민들레 | ||||
The Young Lady of Anguk-dong | 안국동 아씨 | Prenses Hwawan | |||
1980 | Final Stop | 종점 | |||
1981 | Han River | 한강 | |||
Let's Love | 사랑합시다 | ||||
1982 | Yesterday and Tomorrow | 어제, 그리고 내일 | |||
Friend, My Friend | 친구야 친구 | ||||
1983 | Winter Sunflower | 겨울 해바라기 | |||
1984 | Love and Truth | 사랑과 진실 | Kim Young-ran | ||
1986 | First Love | 첫사랑 | Ji-hye | ||
1987 | Our Bride | 우리들의 신부 | |||
Love and Ambition | 사랑과 야망 | Park Sun-hee | |||
1988 | People of Wonmi-dong | 원미동 사람들 | |||
Ttorae and Tturi | 또래와 뚜리 | ||||
1989 | Legacy | 유산 | |||
Sunrise | 일출 | KBS2 | |||
1990 | Last Place Search Team | 꼴찌 수색대 | MBC | ||
Freezing Point | 빙점 | KBS2 | |||
1991 | Geum Jan-di of the Past | 옛날의 금잔디 | Yoon Young-shin | KBS1 | |
1992 | A Rainy Afternoon | 비 오는 날 오후 | Yang-ji'nin annesi | KBS2 | |
The Janitor Who Became Mozart | 모차르트가 된 청소부 | Soon-ae | KBS1 | ||
1993 | Dr. Oh's Family | 오박사네 사람들 | Oh Ye-jin | SBS | |
Mountain Breeze | 산바람 | MBC | |||
Oh Gyeong-jang | 오경장 | Oh Bang-soon | SBS | ||
1994 | Farewell | 작별 | Song Choon-hee | ||
1994-1997 | One of a Pair | 짝 | Cha Pil-soon | MBC | |
1995 | Love and Marriage | 사랑과 결혼 | |||
Best Theater - Dal-soo's Trial | 베스트극장 - 달수의 재판 | Dal-soo'nun eşi | |||
Best Theater - Dal-soo's House Building | 베스트극장 - 달수의 집짓기 | ||||
1996 | Three Kingdoms of Daughters-in-Law | 며느리 삼국지 | In-hye | KBS2 | |
Best Theater - Dal-soo's Son Goes to School | 베스트극장 - 달수 아들 학교 가다 | Dal-soo'nun eşi | MBC | ||
Best Theater - Dal-soo's Car, Car, Car | 베스트극장 - 달수의 차, 차, 차 | ||||
Best Theater - Golden Garden | 베스트극장 - 황금빛 정원 | ||||
1997 | OK Ranch | OK목장 | Go Ye-jin | SBS | |
Best Theater - Dal-soo Violates the Filial Duty Law | 베스트극장 - 달수, 효도법 어기다 | Dal-soo'nun eşi | MBC | ||
Best Theater - Dal-soo's Solo Arirang | 베스트극장 - 달수의 홀로 아리랑 | ||||
1998 | To Love | 사랑한다는 것은 | EBS | ||
See and See Again | 보고 또 보고 | Park Bong-hee | MBC | ||
Unrequited Love | 짝사랑 | KBS2 | |||
1999 | Best Theater - Dal-soo, Hit by a Boomerang | 베스트극장 - 달수, 부메랑에 맞다 | Dal-soo'nun eşi | MBC | |
2000 | LA Arirang | LA아리랑 | Im Ye-jin | SBS | |
2001 | Blue Mist | 푸른 안개 | Choi Seung-mi | KBS2 | |
The Glorious Days | 화려한 시절 | Yeon-shil'in annesi | SBS | ||
2002 | Affection | 정 | Yong-ja | ||
Best Theater - Run, Manager Jang | 베스트극장 - 달려라 장 부장 | MBC | |||
2003 | Best Theater - Do Ya Love Me? | 베스트극장 - Do 야 love me? | |||
2004 | People of the Water Flower Village | 물꽃마을 사람들 | Yoo Tae-hee | ||
Full House | 풀하우스 | Başkan | KBS2 | ||
Ireland | 아일랜드 | Kwon Byung-ran | MBC | ||
Best Theater - Dal-soo, Tutoring His Son | 베스트극장 - 달수, 아들 과외하다 | Dal-soo'nun eşi | |||
2005 | Love Empathy | 사랑공감 | Park So-young | SBS | |
Best Theater - Dal-soo, Caught by the Special Law on Prostitution | 베스트극장 - 달수, 성매매특별법에 걸리다 | Dal-soo'nun eşi | MBC | ||
2006 | Princess Hours | 궁 | Chae-kyung'un annesi | ||
Which Star Are You From | 넌 어느 별에서 왔니 | Kim Soon-ok | |||
Best Theater – A Walk Around The Neighborhood | 베스트극장 - 동네 한바퀴 | Hae-boon | |||
2007 | Winter Bird | 겨울새 | Jung Eun-sook | ||
New Heart | 뉴하트 | Nam Joon-hee | Konuk oyuncu | ||
2008 | Little Mom Scandal | 리틀맘 스캔들 | Hye-jung'un annesi | CGV | 1-2 sezon |
Love & Law | 대한민국 변호사 | Oh Ok-hee | MBC | ||
2009 | Boys Over Flowers | 꽃보다 남자 | Na Gong-joo | KBS2 | |
The Road Home | 집으로 가는 길 | Yoon Yong-sun | KBS1 | ||
Queen Seondeok | 선덕여왕 | Bayan Manmyeong | MBC | ||
Life Is Good | 살맛납니다 | Goo Jeom-soon | |||
2010 | You Don't Know Women | 여자를 몰라 | Jang Geum-sook | SBS | |
Smile, Mom | 웃어요 엄마 | Kang Seo-poong | |||
2011 | My Princess | 마이 프린세스 | Kim Da-bok | MBC | |
Pit-A-Pat, My Love | 두근두근 달콤 | Lee Ok-soon | KBS2 | ||
Indomitable Daughters-In-Law | 불굴의 며느리 | Kim Geum-shil | MBC | ||
2012 | Immortal Classic | 불후의 명작 | Kang San-hae | Channel A | |
My Kids Give Me a Headache | 무자식 상팔자 | Ji Yoo-jung | JTBC | ||
2013 | 7th Grade Civil Servant[4] | 7급 공무원 | Go Soo-ja | MBC | |
Princess Aurora | 오로라 공주 | Wang Yeo-ok | |||
Miss Korea | 미스코리아 | Go Bong-hee | |||
2014 | Can We Fall in Love, Again? | 우리가 사랑할 수 있을까 | Ji-hyun'un kayınvalidesi | JTBC | |
Marriage, Not Dating | 연애 말고 결혼 | Na So-nyeo | tvN | ||
Rosy Lovers | 장미빛 연인들 | So Geum-ja | MBC | ||
2015 | Iron Lady Cha | 불굴의 차여사 | Hwang Geum-shil | ||
The Producers | 프로듀사 | Park Bong-soon | KBS2 | ||
2016 | Yeah, That's How It Is[5] | 그래, 그런거야 | Lee Tae-hee | SBS | |
2017 | The Liar and His Lover | 그녀는 거짓말을 너무 사랑해 | Kim Soon-hee | tvN | |
Hit the Top[6] | 최고의 한방 | Cathy | KBS2 | ||
2018 | My Only One[7] | 하나뿐인 내편 | So Yang-ja | ||
2020 | Lie After Lie | 거짓말의 거짓말 | Hwang Hyo-soon | Channel A | |
Homemade Love Story | 오! 삼광빌라! | Choi Young-sook | KBS2 | Konuk oyuncu | |
2021 | Young Lady and Gentleman[8] | 신사와 아가씨 | Jang Mi-sook | ||
2022 | Drama Special - The Stranger | 드라마 스페셜 - 낯선 계절에 만나 | Kim Jin-sook | Konuk oyuncu | |
2023 | Family: The Unbreakable Bond | 패밀리 | Park Boon-soon | tvN | |
2024 | Beauty and Mr. Romantic[9] | 미녀와 순정남 | So Geum-ja | KBS2 |
Eğlence programları
Yıl | Başlık | Hangul | Rol | Kanal | Not |
---|---|---|---|---|---|
2006-2007 | Good Day | Sunucu | MBC | ||
2008-2010 | Quiz to Change the World | 세바퀴 | Ana kadro | ||
2017 | King of Mask Singer[10] | 미스터리 음악쇼 복면가왕 | Konuk | 99 Bölüm |
Müzik videolar
Yıl | Şarkı adı | Sanatçı |
---|---|---|
2009 | "짜라자짜" | Joo Hyun-mi ve Seohyun |
2011 | "Roly-Poly"[11] | T-ara |
Müzikal tiyatro
Yıl | Başlık | Rol | |
---|---|---|---|
İngilizce/Türkçe | Hangul | ||
2010 | I Really Really Like You | 진짜진짜 좋아해 | Shin Jang-mi |
Büyükelçilik
Yıl | Başlık | Hangul |
---|---|---|
2009 | Doğrudan Öğüt ve Hemen Ye" Hareketi Elçisi | 바로 찧어서 바로 먹기 운동 홍보대사 |
2010 | Zayıf Durumdaki Çocuklar için Gelişim Destek Hizmetleri Elçisi | 취약계층아동 발달지원서비스 홍보대사 |
2016 | Basılı Tanıtım Elçisi | 인쇄홍보대사 |
Ödüller ve adaylıklar
Yıl | Ödül | Kategori | Çalışma | Sonuç |
---|---|---|---|---|
1975 | 14. Grand Bell Ödülleri | En İyi Yeni Kadın Oyuncu | Graduating School Girls | Kazandı |
2007 | MBC Drama Ödülleri | Özel Ödül, Sunuculuk | Good Day | Kazandı |
2008 | MBC Eğlence Ödülleri | Özel Ödül, En İyi Eğlendirici Ödülü | Quiz to Change the World | Kazandı |
2009 | MBC Eğlence Ödülleri[12] | Mükemmellik Ödülü, Çeşitlik kategorisi | Kazandı |
Kaynakça
- ^ a b Kim, Myung-hee (2 Temmuz 2009). "70년대 문근영 임예진의 추억의 스틸 대공개!". 네이트 뉴스 (Korece). Erişim tarihi: 22 Ocak 2025.
- ^ Noh, Jae-hyun (11 Ocak 2013). "Adult diapers are closer than you think". Korea JoongAng Daily (İngilizce). Erişim tarihi: 22 Ocak 2025.
- ^ "Dasepo Girl". www.hancinema.net (İngilizce). 3 Ağustos 2006. Erişim tarihi: 22 Ocak 2025.
- ^ "'7th Grade Civil Servant' cast Dok-Go Young-jae and Im Ye-jin as Joo Won's parents". www.hancinema.net (İngilizce). 26 Kasım 2012. Erişim tarihi: 22 Ocak 2025.
- ^ Yoon, Hyo-jung (1 Şubat 2016). "'그래그런거야' 베테랑 배우들이 말하는 '김수현 대본'". 뉴스엔 (Korece). Erişim tarihi: 22 Ocak 2025.
- ^ Jeon, Hyo-jin (4 Nisan 2017). "이덕화·임예진·홍경민, '최고의 한방' 출연확정 [공식]". 스포츠동아 (Korece). Erişim tarihi: 22 Ocak 2025.
- ^ Kim, Ye-eun (13 Ağustos 2018). "'하나뿐인 내편' 박상원·차화연·임예진·진경 합류, 중견 어벤져스가 온다(공식)". Newsen (Korece). Erişim tarihi: 22 Ocak 2025.
- ^ Kim, Do-hee (24 Mayıs 2021). "KBS2 새 주말극 '신사와 아가씨' 탄탄한 연기력 + 베테랑 배우 라인업 확정". 서울경제 (Korece). Erişim tarihi: 22 Ocak 2025.
- ^ Ha, Kyung-heon (5 Şubat 2024). "KBS2 새 주말극 '미녀와 순정남', 차화연·박상원·이일화·임예진·윤유선·박근형 등 '황금 라인업' 공개". 스포츠경향 (Korece). Erişim tarihi: 22 Ocak 2025.
- ^ "'복면가왕' 오렌지족 정체는 슈퍼주니어 신동…씬 스틸러는 배우 임예진(종합)". 스포츠경향 (Korece). 19 Şubat 2017. Erişim tarihi: 22 Ocak 2025.
- ^ Lee, Ji-hye; Kim, Jessica (7 Temmuz 2011). "T-ara holds Japan debut showcase". 아시아경제 (Korece). Erişim tarihi: 22 Ocak 2025.
- ^ Kim, Lynn (30 Aralık 2009). "Yoo Jae-seok wins grand prize at MBC Entertainment Awards". 아시아경제 (Korece). Erişim tarihi: 22 Ocak 2025.