Нордгорн

Нордгорн
Nordhorn
—  місто  —
Вид Нордгорн
Вид Нордгорн
Прапор
Прапор
Герб Нордгорн }
Герб
Координати: 52°25′55″ пн. ш. 7°04′04″ сх. д. / 52.43194° пн. ш. 7.06778° сх. д. / 52.43194; 7.06778
Країна Німеччина Німеччина
Земля Нижня Саксонія
Район Графство Бентгайм
Площа
 - Повна 149,64 км²
Висота над р.м. 23 м 
Населення (31 грудня 2021[1])
 - Усього 54 162
 - Густота 361,9/км²
Часовий пояс CET (UTC+1)
 - Літній час CEST (UTC+2)
Поштовий код 48527–48531
Телефонний код(и) 05921
Ідентифікаційний код 03 4 56 015
Вебсайт: www.nordhorn.de
Розташування Нордгорн
Нордгорн на карті району
Нордгорн на карті району
Нордгорн. Карта розташування: Німеччина
Нордгорн
Нордгорн
Розташування на карті Німеччини

Нордгорн (нім. Nordhorn, нід. Noordhoorn, ниж.-нім. Nothoorn) — місто в Німеччині, розташоване в землі Нижня Саксонія. Адміністративний центр району Графство Бентгайм. Містом протікає річка Фехте та 3 канали від неї.

Площа — 149,64 км2. Населення становить 54 162 ос. (станом на 31 грудня 2021).

Історія

Походження назви

Першопочатковим написанням назви було Norhthornon, що за логікою німецького словотвору означає "Ріг, звернений на північ". Згідно урбара верденського абатства[de], у подальшому написання назви міста змінювалося іще декілька разів:

У сучасній німецькій мові назву міста можна поділити на дві частини: Nord (або Norden, тобто північ[2]) та Horn (тобто ріг[3]). Окрім того, станом на XXI ст. у місцевих говірках також зустрічається написання Nothoorn чи Notthöörntin.

Що ж стосується самого походження цієї назви існує чимало гіпотез.

Одним із частих тлумачень є те, що раніше у разі нападу на поселення сурмили у ріг щоб попередити мешканців острова на тамтешній річці про напад та водночас покликати підмогу. Таким чином мовляв утворилася назва Nothorn (Notбіда, лихо[4]; Hornріг[3]; букв. ріг, що сповіщає про біду). Нордгорн лежить на північ від Бад-Бентгайму (який у той час був столицею графства), тож згодом назва буцімто перетворилася на "Нордгорн" (Not, що означає біда, лихо[4] перетворилося на Nord, що означає північ[2]).

Натомість народні перекази повідомляють про існування певної сторожової вежі в долині місцевої річки Фехте, з якої, як уже вище згадано, мешканців начебто попереджали про наближення ворогів у разі війни (вогнем або сурмінням у ріг вартового). Таке пояснення дійсно зустрічається[5] в свідоцтві 1341 року, в якому назва міста справді пишеться як Nodehorne (Nothorn). До речі, згаданий ріг присутній на гербі міста до наших днів (XXI ст.). Ріг також використовувався для внутрішнього судноплавства на тамтешній річці Фехте. У туманну погоду капітани суден могли використовувати ріг для попередження одне одного про наближення. Можливо саме таким чином утворилася назва поселення з гаванню, що виникло в ранньому середньовіччі між Шютторфом та Емліхгаймом. Це передусім вказує на те, що тлумачення назви як Nothorn (ріг, що сповіщає про біду) є дуже давнім.

Ріг на гербі міста

Попри все це, сумнівним є те, що цю назву дали саме жителі Бад-Бентгайма чи тим паче Мюнстера (частиною єпархії[de] якого був Нордгорн і який розташований ще далі від Нордгорна, ніж Бад-Бентгайм). Причиною цьому є те, що між Бад-Бентгаймом і Нордгорном є місто Істерберг, яке височіє на 68 метрах над рівнем моря, в той час як Бад-Бентгайм лежить на висоті 40 метрів над рівнем моря, отож нижче. Крім того, площа між Бад-Бентгаймом і Нордгорном у ті часи була вкрита густими лісами, як-от бентгаймський і тевтобурзький ліс, що простягувалися аж до гірського масиву Гарц та утворювали ледь прохідний лісовий масив.

Існує ще одна гіпотеза котра стверджує, що в цій місцевості за язичницьких часів поклонялися божеству Nod(e) (або Northe). Свято жертвопринесення на честь цього божества оголошували сурмінням у ріг бика чи корови. На її честь запалювали священне багаття — Нодфир (нім. Nodfyr). Його потрібно було запалювати кременем або розтиранням сухої деревини. Звідси, зокрема, також може походити назва міста.

Проте на противагу гіпотезам і народним тлумаченням місцеві історики Гайнріх Шпехт (нім. Heinrich Specht) і Юрґен Удольф (нім. Jürgen Udolph) стверджують, що слово ріг (нім. Horn) скоріше вказує на місцеву ландшафтну особливість, свого роду орієнтир — виступ зі сторони поля над долиною річки, що нагадує ріг. Також історики спрощують вже згадані гіпотези про Nothorn (ріг, що сповіщає про біду) чи про божество на ім'я Nod. У вже згадуванім урбарі наведено на початку перелічені назви Norhthornon, Northornon і Northorne, остання назва також є на печатці у період із 1400 по 1715, а з 1827 на печатці можна знайти сьогоднішнє написання — Nordhorn. З цього, кажують історики, мовляв і випливає, що найменування ймовірніше пов'язане зі словом північ (нім. Nord), поки інші гіпотези залишаються сумнівними[6][7].

Визначні місця

  • Собор св.Августина
  • Церква св.Людгера
  • Будівля колишнього швейного підприємства «B.Rawe & Co.»
  • Будівля колишнього швейного підприємства «NINO AG»
  • Будівля колишнього швейного підприємства Ludwig Povel & Co.»

Уродженці

Галерея

Міста-побратими

Примітки

  1. Landesamt für Statistik Niedersachsen, LSN-Online Regionaldatenbank, Tabelle A100001G: Fortschreibung des Bevölkerungsstandes, Stand 31. Dezember 2021 (нім.)
  2. а б Norden. dict.com. Архів оригіналу за 24 червня 2024. Процитовано 20 липня 2024.{cite web}: Обслуговування CS1: bot: Сторінки з посиланнями на джерела, де статус оригінального URL невідомий (посилання)
  3. а б Horn. dict.com. Архів оригіналу за 24 червня 2024. Процитовано 24 червня 2024.{cite web}: Обслуговування CS1: bot: Сторінки з посиланнями на джерела, де статус оригінального URL невідомий (посилання)
  4. а б Not. dict.com. Архів оригіналу за 24 червня 2024. Процитовано 20 липня 2024.{cite web}: Обслуговування CS1: bot: Сторінки з посиланнями на джерела, де статус оригінального URL невідомий (посилання)
  5. Heinrich Specht. Nordhorn – Geschichte einer Grenzstadt. — Nordhorn : Heimatverein der Grafschaft Bentheim, 1941, 1979.(нім.)
  6. Heinrich Specht. Nordhorn – Geschichte einer Grenzstadt. — Nordhorn : Heimatverein der Grafschaft Bentheim, 1941, 1979.(нім.)
  7. Jürgen Udolph функції. Namenkundliche Studien zum Germanenproblem. — Walter de Gruyter, 1994. — ISBN 3110884186.(нім.)

Література

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Нордгорн