Ньюарк-он-Трент

Ньюарк-он-Трент англ. Newark-on-Trent
герб
Торгова площа, костел Св. Марії Магдалини. Середмістя. Ньюарк
Основні дані
53°04′35″ пн. ш. 0°48′36″ зх. д. / 53.0765° пн. ш. 0.81° зх. д. / 53.0765; -0.81
Країна	Велика Британія
Регіон	Англія: Східний Мідленд:  Ноттінгемшир: Ньюарк і Шервуд (англ. Newark and Sherwood[en])
Перша згадка	664 рік н.е.
Статус міста	містечко (англ. town)
Населення	25 376 осіб (пер. 2001)[1] з Балдертоном — 35 454 осіб (пер. 2001)[2] 26 700 осіб (оц. 2007)[1]
Агломерація	53 746 осіб (пер. 2001)
Міста-побратими	Німеччина, Баден-Вюртемберг: Еммердінґен  Франція, Ендр і Луара: Сен-Сір-сюр-Луар  Польща, Свентокшиське: Сандомир
Телефонний код	(+44) 01636
Часовий пояс	GMT (UTC+0) Літній BST (UTC+1)
GeoNames	2641731
OSM	↑957351 ·R (Newark)
Поштові індекси	NG22, NG23, NG24
Міська влада
Вебсайт	newark.gov.uk
Мапа
Ньюарк-он-Трент Ньюарк-он-Трент (Велика Британія)
Ньюарк-он-Трент Ньюарк-он-Трент (Англія)
Ньюарк-он-Трент у Вікісховищі

Ньюарк-он-Трент (англ. Newark-on-Trent) — місто у графстві Ноттінгемшир, регіон Східний Мідленд, Англія, Сполучене Королівство. Станом на 2001 рік населення міста — 25 376 осіб, разом із містом Балдертон та невеликими поселеннями утворює зону суцільної забудови із сукупним населенням — 53 746 осіб, в агломерації до 75 000 людей. Місто виникло на перетині старовинної римської дороги з річкою Трент. Перша писемна згадка від 664 року. За середньовіччя місто було важливим торговим центром Англії.

Місто стоїть над судноплавною річкою Трент, та її притокою Девон^[en]. Через місто проходить шосе A1 (Лондон↔Единбург), що є частиною загальноєвропейського шляху E15. У Ньюарку перехрещуються дві залізничні гілки: Ноттінгем↔Лінкольн та Пітерборо↔Лідс.

Також через місто пролягав старовинний давньоримський шлях Фоссе-Вей. В Середньовіччі місто зростало як торговий та ремісничий центр навколо замку.

Згідно з переписом населення 2001 року населення міста становило 25 376 міщан, за оцінкою на 01.07.2007 — близько 26 700. ^[1]

Ньюарк має суцільну забудову із містом Балдертоном із населенням 10,298, яке прилягає з півдня. Сукупне населення обидвох міст 35 454 ^{(пер. 2001)}. ^[2], останні дані близько 37 000 мешканців ^{(оц. 2007)}. Разом із навколишніми сільськими поселеннями та невеличкими містечками (Фарндон, Вінзорп, Саузвелл, Оллертон) утворює агломерацію в 75 000 осіб.

Ймовірно, що корені міста сягають часів римського панування. Ньюарк виник на місці перетину римського шляху Фоссе-Вей (англ. Fosse Way^[en]) та річки Трент. ^[2] Перша писемна згадка про місто датується 664 роком. Зафіксовано факт дарунку міста королем Мерсії Вульфгером у володіння абатству міста Пітерборо.

За часів Едуарда Сповідника місто належало леді Годиві та її чоловіку Леофріку, який у 1055 році пожалував його Лінкольнширському єпископу з монастиря в місті Стоу^[en]. Монастир продовжував отримувати доходи від міста навіть після нормандського завоювання, коли потрапив під контроль нормандського єпископа Реміґіуса з Фекампа (фр. Remigius de Fécamp^[fr]). По його смерті в 1092 році місто знову потрапило під володарювання єпископів з Лінкольнширу, так протривало аж до часів Едвард VI. ^[2]

Первісно замок в Ньюарку був саксонською укріпленою садибою, закладеною королем Едвардом Старшим. У 1073 році єпископ Лінкольну Роберт Блоет (англ. Robert Bloet^[en]) здійснив земляні роботи та збудував укріплений мотт та бейлі. ^[3] У 1123-33 роках єпископ Александер Прекрасний (англ. Alexander the Magnificent^[en]) перебудував замок.^[2][3] Тоді ж за правління короля Генріха I було збудовано міст над Трентом 1123-35 ^[2] та засновано шпиталь Св. Леонарда. Генріх I також дав право проводити щорічну п'ятиденну ярмарку в замку. Король Стефан видав дозвіл на заснування в місті монетного двору.

Від часів Генріха II (2-а пол. XII ст.) місто стало регіональним центром з торгівлі вовною та текстилем. ^[2]

18/19 жовтня 1216 Іоанн Безземельний король Англії в рамках Першої баронської війни проводив військову кампанію в Східній Англії, проте занедужав і вмер, ймовірно від дизентерії в замку Ньюарка в ніч на 19-е жовтня. ^[4]

Велика повінь 1457 року змила міст над Трентом. Тодішній єпископ Лінкольнський, Джон Чадвортз (англ. John Chadworth^[en]) профінансував будівництво нового мосту з кам'яними вежами з обидвох берегів.

Генріх VIII відділивши церкву від влади Риму, як верховний владика англіканської церкви конфіскував майно монастирів. Після тривалого протистояння єпископів Лінкольнських та Генріха VIII, у 1547 році місто було передане у власність корони. Ньюарк отримав самоуправління та почав керуватися альдерманом та дванадцятьма його помічниками. У 1549 році Єлизавета I підтвердила та розширила права міста.

Король Карл I, у зв'язку із розквітом міста, як центру торгівлі, позбавив місто самоуправління. За винятком часів короля Якова II, так протривало аж до прийняття Акту реформування муніципалітетів (англ. Municipal Reform Act^[en]) 1835 року.

У часи Громадянської війни Ньюарк був оплотом роялістів. Під час війни місто двічі було в облозі парламентаристів, та двічі облогу відбивали. Під час третьої облоги, за наказом короля Карла I у травні 1646 року місто капітулювало. Після здачі в Ньюарку було зруйновано більшість захисних споруд, зокрема й замок, лише незначна його частина вціліла. ^[3]

Близько 1770-го року було прокладено Великий Північний Шлях (англ. Great North Road^[en], нині називається шосе A1). Згідно із рішенням парламенту в 1773 році було дозволено зведення міської ратуші поруч з Ринковою площею. Будівництво за проектом Джона Карра з Йорку (англ. John Carr of York) було завершено у 1776 році. У 1775 році поруч із замком було перекинуто новий міст над Трентом з кам'яним облицюванням.

• Іоанн I Безземельний (* 1166 — † 1216) — король Англії від 1199 і до смерті. Вмер в замку Ньюарка. ^[4]

• Джон Блоу (англ. John Blow^[en]) (*1649 — †1708) — композитор барокової музики, органіст. Ймовірно уродженець Ньюарка. ^[5]

• Т. В. Робертсон^[en] (*1829 — †1871) — драматург. Уродженець Ньюарка. ^[6]

• Вільям Ніколсон (*1872 — †1949) — художник, гравер та дитячий письменник. Уродженець Ньюарка. ^[7]

• Годфрі Гаунсфілд (*1919 — †2004) — Лауреат Нобелівської премії з фізіології та медицини від 1984, інженер-електрик. Уродженець села Саттон-он-Трент під Ньюарком, у дитинстві проживав у Ньюарку.

• Руперт Шелдрейк ({lang-en|Rupert Sheldrake) (*1942) — біохімік, психолог. Уродженець Ньюарка. ^[8]

• Мері Кінг (*1961) — вершниця, олімпійська медалістка з триборства 2004 та 2008 років. Уродженка Ньюарка. ^[9]
• Ейден Аслін (7 січня 1994) — британо-український^[10] нині український морський піхотинець^[11], який раніше воював у складі курдських Загонів народної оборони (YPG) у Рожаві, на півночі Сирії.^[12] У 2018 році їздив Україною та вступив до Збройних Сил України^[13]. У квітні 2022 року він був захоплений російськими військами в оточеному місті Маріуполь під час російського вторгнення в Україну.

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Category:Newark-on-Trent

1. ↑ ^{а б в} Nottinghamshire - the County. Nottinghamshire - the County ((англ.)) . Nottinghamshire County Council. Архів оригіналу за 1 грудня 2008. Процитовано 8 листопада 2011. {cite web}: Недійсний |deadurl=404 (довідка)
2. ↑ ^{а б в г д е ж} Newark-on-Trent. Енциклопедія Британіка ((англ.)) . Encyclopædia Britannica Inc. Архів оригіналу за 13 липня 2013. Процитовано 8 листопада 2011.
3. ↑ ^{а б в} Newark Castle ((англ.)) . на сайті Castle.UK. Архів оригіналу за 13 липня 2013. Процитовано 9 листопада 2011.
4. ↑ ^{а б} John. Енциклопедія Британіка ((англ.)) . Encyclopædia Britannica Inc. Архів оригіналу за 13 липня 2013. Процитовано 9 листопада 2011.
5. ↑ John Blow. Енциклопедія Британіка ((англ.)) . Encyclopædia Britannica Inc. Архів оригіналу за 13 липня 2013. Процитовано 8 листопада 2011.
6. ↑ Maynard Savin (1950). [книга на Google books "Thomas William Robertson: his plays and stagecraft"] ((англ.)) (вид. Том 13 з серії Brown University studies). видано Браунським університетом. с. 20, 28.
7. ↑ William Nicholson ((англ.)) . На сайті видавництва "The Bookroom Art Press". Архів оригіналу за 13 липня 2013. Процитовано 8 листопада 2011.
8. ↑ Руперт Шелдрейк. Автобіографія Руперта Шелдрейка ((англ.)) . офіційний сайт Р. Шелдрейка. Архів оригіналу за 13 липня 2013. Процитовано 8 листопада 2011.
9. ↑ Мері Томсон-Кінг ((англ.)) . на сайті Sports-reference.com. Архів оригіналу за 13 липня 2013. Процитовано 8 листопада 2011.
10. ↑ Aiden Aslin: Family appeal for safety of Briton 'captured in Ukraine'. BBC News. 14 квітня 2022. Архів оригіналу за 9 червня 2022. Процитовано 15 квітня 2022. Mr Aslin has a Ukrainian fiancée and now has dual citizenship, after moving to Ukraine in 2018.
11. ↑ Newark's Aiden Aslin is alive but he may still be in besieged Ukrainian city of Mariupol. Newark Advertiser. Архів оригіналу за 18 квітня 2022. Процитовано 12 квітня 2022.
12. ↑ Man who fought IS arrested at airport. BBC News (брит.). 11 вересня 2017. Архів оригіналу за 9 червня 2022. Процитовано 13 вересня 2017.
13. ↑ 'What we signed up for': British soldier returns to Ukrainian Army unit to prepare for Russian invasion. Архів оригіналу за 10 червня 2022. Процитовано 9 червня 2022.