Візантійська назва Флорини — Хлерінон (грец.Χλέρινον — повний зелені). Наприкінці візаниійського періоду іноді вона литанізувалась як лат.Florinon. У документальних згадках місто зустрічається під іменем Хлеріна тур.Chlerina. Слов'янські ж народи Балкан і донині називають місто Лерином, опускаючи перший звук «х».
Історія
Місто засноване на місці античного міста, знищеного пожежею в 1 столітті до н. е.. У візантійську добу місто відродилось.[2] Воно стало одним із центрів на Ігнатієвій дорозі.
Після підкорення Візантії турецька влада намагалась асимілювати грецьке населення Флорини, переселяла сюди турків. Однак вже у 18 столітті грецьке населення кількісно значно перевищувало турецьке. Проте цей період не дозволив місту досягти значного економічного та культурного розвитку, оскільки значні сили населення витрачалися на опір асиміляції.
↑Архівована копія. Архів оригіналу за 17 серпня 2013. Процитовано 4 березня 2009.{cite web}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)