Брат-близнюк Хоссама, Ібрагім, у минулому професіональний футболіст; брати Хассани виступали разом за клуб і національну збірну.
Біографія
Клубна кар'єра
Хоссам Хассан є вихованцем каїрського клубу «Аль-Ахлі». В сезоні 1984—85 дебютував за головну команду в Прем'єр-лізі. За «Аль-Ахлі» Хассан виступав з 1984 по 1990 роки; 4 рази виграв національний чемпіонат і двічі став володарем Кубка Єгипту. У 1990 році керівництво грецького клубу ПАОК запропонувало єгипетському нападнику контракт. Але Хоссам погодився на перехід лише за умови, якщо разом із ним буде грати його брат, партнер по «Аль-Ахлі», Ібрагім Хассан. Сезон 1990—91 брати Хассани провели у Греції; Хоссам відіграв 19 матчів і забив 5 голів. У цьому ж сезоні Хассан дебютував в єврокубках — у першому раунді Кубка УЄФА ПАОК зустрічався з іспанською «Севільєю», і після двох матчів, що завершились із рахунком 0:0, поступився у серії післяматчевих пенальті. Влітку 1991 року брати Хассани перейшли до швейцарського «Ксамакса» із Невшателя, в якому і провели наступний сезон. В Національній лізі А в сезоні 1991—92 «Ксамакс» фінішував другим у чемпіонській групі, поступившись двома очками «Сьйону». Також сезон 1991—92 став вдалим для клубу в Кубку УЄФА — «Ксамакс» дійшов до 1/8, де програв мадридському«Реалу». В 1992 році брати знов повернулись в «Аль-Ахлі», який за часи їхньої відсутності не зміг виграти чемпіонства, але з 1994 року ситуація повністю змінилась, і протягом наступних 7 років команда домінувала в лізі. В 1999 році Хассан отримав «золотий бутс» найкращого бомбардира національної першості. У 2000 році 34-річний Хоссам вперше без брата перейшов до іншої команди. В ОАЕ він провів сезон 1999—00 у складі «Аль-Айна» і став чемпіоном країни. У 2000 році брати Хассани знов почали грати в одному клубі, несподівано перейшовши до «Замалека», найбільшого суперника «Аль-Ахлі». Із «Замалеком» Хоссам ще тричі став чемпіоном країни, виграв Кубок Єгипту і став дворазовим володарем новоствореного Суперкубка Єгипту. У 2004 році Хассан перейшов до «Ель-Масрі», в якому і провів наступні два роки. У 2006 році він підписав контракт із клубом «Терсана», а сезон 2007—08 він виступав за «Ель-Іттіхад», що і став останнім у його кар'єрі.
Останній матч провів 7 червня2006 року у Каїрі проти Сенегалу (2:1). Загалом зіграв 169 матчів і забив 69 голів — останній показник є національним рекордом.
Кар'єра тренера
Розпочав тренерську кар'єру невдовзі по завершенні кар'єри гравця, 2009 року, очоливши тренерський штаб клубу «Ітесалат», де пропрацював частину 2009 року. Того ж року уперше став головним тренером «Замалека», тренував цю каїрську команду два роки.