+ (альбом)

+
Студійний альбом
ВиконавецьЕд Ширан
Дата випуску9 вересня 2011
ЗаписанийСічень–Березень 2011
Жанр
Тривалість49:53
Моваанглійська Редагувати інформацію у Вікіданих
Лейбли
Продюсер
  • Jake Gosling
  • Charlie Hugall
  • No I.D.
  • Ed Sheeran
Хронологія Ед Ширан
Попередній
←
 Want Some?
× (альбом)
Наступний
→
Сингли з '
  1. «The A Team»
    Випущений: 1 травня 2011
  2. «You Need Me, I Don't Need You»
    Випущений: 26 серпня 2011
  3. «Lego House»
    Випущений: 13 листопада 2011
  4. «Drunk»
    Випущений: 19 лютого 2012
  5. «Small Bump»
    Випущений: 25 травня 2012
  6. «Give Me Love»
    Випущений: 21 листопада 2012
Професійні огляди
Оцінки оглядів
Джерело Рейтинг
AllMusic 3/5 зірок[1]
The Daily Telegraph 3/5 зірок[2]
Entertainment Weekly B-[3]
The Guardian 3/5 зірок[4]
The Independent 4/5 зірок[5]
London Evening Standard 4/5 зірок[6]
NME 4/10[7]
The Observer 2/5 зірок[8]
The Scotsman 2/5 зірок
State 3/5 зірок[9]

+ (чит. англ. plus — плюс) — дебютний студійний альбом англійського співака Еда Ширана. Він був випущений 9 вересня 2011 року компанією Asylum Records і Atlantic Records. Альбом вважається комерційним проривом Ширана. Раніше він самостійно випустив п'ять мініальбомів. Джейк Гослінг[en] і Ширан випустили більшу частину альбому спільно з американським хіп-хоп продюсером No I.D..

Інтерес ЗМІ до + був підсилений двома попередніми синглами — «The A Team[en]» та «You Need Me, I Don't Need You[en]», які досягли третьої та четвертої позиції відповідно у чартах Великої Британії. «Lego House» вийшов 11 листопада 2011 року як третій сингл альбому і відповідав успіху своїх попередників, досягнувши п'ятого місця у Великій Британії. Три додаткові сингли — «Drunk[en]», «Small Bump[en]» та «Give Me Love[en]» — були випущені наступного року і входили в топ-25 UK Singles Chart.

Альбом загалом зустріли позитивні відгуки музичних критиків[en]. Після випуску, + дебютував на вершині британського чарту з продажів першого тижня, що перевищили 102 тис. копій. Альбом дійшов п'ятої позиції американського Billboard 200, продавши 42 000 копій. Альбом став самим успішним дебютом для першого студійного альбому британського артиста в США з часів альбому I Dreamed a Dream Сюзан Бойл в 2009 році. + є дев'ятим найбільш продаваним альбомом десятиліття в Сполученому Королівстві.

Історія створення

Sheeran виступає в Академії 1 в Манчестері .

Після закінчення школи у 16-річному віці Ширан потратив студентську стипендію на залізничні квитки. Переміщаючись з місця на місце, він виступав на нічному відкритому мікрофоні в Сполученому Королівстві. Там він міг спати на диванах своїх друзів, проводячи час за самовипуском домашніх EPs і альбомів.[10] Провівши чотири роки, виступаючи на британській живій сцені, Ширан познайомився зі співаком Джеймі Фокс у Лос-Анджелесі, і Фоксу сподобався Ширан достатньо, щоб «поставити Ширана на шлях до успіху».[11]

На початку 2010 року Ширан мав те, що він назвав «грубим часом» у Великій Британії, і він спонтанно виїхав до Лос-Анджелеса, щоб витратити місяць і «побачити, що може статися». Після концерту в місті, він підійшов до контакту Foxx, який продюсував ночі з відкритим мікрофоном.[11] Вона запросила його на виступ, на який він погодився, і після виступу зв'язався з менеджером Foxx, який потім попросив його виступити на радіошоу Foxx.[11] Після виступу на радіошоу, Foxx надав Ширану свій номер, пропонуючи безкоштовний час в студії.[11] Ед скористався можливістю записати кілька треків в студії і відвідав кілька вечірок з Foxx, назвавши час «сюрреалістичним».[11] Крім того, виступи Ширана на YouTube також принесли успіх. Він завантажив свій виступ з треком «You Need Me, I Not Need You», який отримав понад півмільйона переглядів і зробив його «одним з найбільш обговорюваних британських артистів».[11]

Після цього Ширан підписав контракт з Atlantic Records і був направлений до керівництва Елтона Джона під назвою Rocket.

Протягом виробництва +, Ширан знав «як [він] хотів, щоб кожна окрема пісня звучала», і через це вони взяли приблизно тільки один день для запису. Кінцевий продукт був з «тим же звуком», який він описав як досягнення.[11]

Музика

+ є результатом впливу хіп-хоп дуету Nizlopi і популярного ірландського співака Райса Дем'єна, які надихнули Ширана на написання альбому. Протягом всього запису Ед використовує маленьку акустичну гитару і співає акапельно. The Daily Telegraph відмітили, що ліричність пісень заснована на речах, які для Ширан найдорожчі в житті.

Список пісень

Всі треки продюсовані Джейком Госліном[en] спільно з Едом Шираном (за винятком випадків, коли зазначено інше).

Стандартне видання
#НазваАвторПродюсериТривалість
1.«The A Team»Ед Ширан 4:18
2.«Drunk»
  • Ширан
  • Гослін
 3:20
3.«U.N.I.»
  • Ширан
  • Гослін
 3:48
4.«Grade 8»
  • Ширан
  • True Tiger (Роберт Конлон
  • Sukhdeep Uppall)
  • Гослін
  • Charlie Hugall[a]
2:59
5.«Wake Me Up»
  • Ширан
  • Гослін
 3:49
6.«Small Bump»Ширан 4:19
7.«This»
  • Ширан
  • Gordon Mills Jr.
 3:15
8.«The City»
  • Ширан
  • Гослін
 3:54
9.«Lego House»
  • Ширан
  • Гослін
  • Chris Leonard
 3:05
10.«You Need Me, I Don't Need You»Ширан
  • Гослін
  • Hugall
3:40
11.«Kiss Me»
  • Ширан
  • Justin Franks
  • Julie Frost
4:40
12.«Give Me Love» (followed by the hidden track, «The Parting Glass»)
  • Ширан
  • Гослін
  • Leonard
 8:46
49:53

Нотатки

  • ↑  співпродюсер;

Чарти

Сертифікації

Сертифікації альбому +
Регіон Сертифікація Продажі
Австралія (ARIA)[97] Діамантовий 500 000double-dagger
Австрія (IFPI Austria)[98] Золотий 10 000*
Канада (Music Canada)[99] 4× Платиновий 320 000^
Данія (IFPI Denmark)[100] 3× Платиновий 60 000double-dagger
Франція (SNEP)[101] Золотий 50 000*
Німеччина (BVMI)[102] 3× Золотий 300 000double-dagger
Ірландія (IRMA)[103] 6× Платиновий 90 000^
Італія (FIMI)[104] Платиновий 50 000double-dagger
Нідерланди (NVPI)[105] Золотий 25 000^
Нова Зеландія (RIANZ)[106] 7× Платиновий 105 000^
Польща (ZPAV)[107] 2× Платиновий 40 000double-dagger
Сінгапур (RIAS)[108] Платиновий 10 000*
Швеція (IFPI Sweden)[109] Платиновий 40 000double-dagger
Швейцарія (IFPI Switzerland)[110] Золотий 15 000^
Велика Британія (BPI)[112] 9× Платиновий 2,729,644[111]
США (RIAA)[113] 3× Платиновий 3 000 000double-dagger
Підсумки
Європа (IFPI)[114] 2× Платиновий 2 000 000*

*продажі, що базуються лише на сертифікаціях
^відвантаження, що базуються лише на сертифікаціях
double-daggerпродажі+прослуховування, що базуються лише на сертифікаціях

Примітки

  1. ↑ O'Brien, Jon. + - Ed Sheeran. AllMusic. Архів оригіналу за 22 січня 2012. Процитовано 25 січня 2012.
  2. ↑ Lachno, James (8 вересня 2011). Ed Sheeran: – +, CD review. The Daily Telegraph. Архів оригіналу за 5 червня 2014. Процитовано 10 грудня 2014.
  3. ↑ Entertainment Weekly. 22 June 2012, p. 64.
  4. ↑ Petridis, Alex (9 вересня 2011). Ed Sheeran: "+" review. The Guardian. Архів оригіналу за 27 листопада 2013. Процитовано 25 січня 2012.
  5. ↑ Gill, Andy (9 вересня 2011). Album: Ed Sheeran, + (Atlantic). The Independent. Архів оригіналу за 10 жовтня 2011. Процитовано 25 січня 2012.
  6. ↑ CDs of the week: Laura Marling and Ed Sheeran. London Evening Standard. 9 вересня 2011. Архів оригіналу за 10 січня 2014. Процитовано 10 грудня 2014. [Архівовано 2014-01-10 у Wayback Machine.]
  7. ↑ Mackay, Emily (13 вересня 2011). NME Album reviews: Ed Sheeran - +. NME. Архів оригіналу за 25 грудня 2011. Процитовано 25 січня 2012.
  8. ↑ Hermione Hoby (11 вересня 2011). Ed Sheeran: + – review. The Guardian. Архів оригіналу за 29 березня 2014. Процитовано 12 лютого 2013.
  9. ↑ Udell, Phil (14 вересня 2011). Ed Sheeran – +. State. Архів оригіналу за 26 грудня 2014. Процитовано 10 грудня 2014. [Архівовано 2014-12-26 у Wayback Machine.]
  10. ↑ McCormick, Neil (3 серпня 2011). Ed Sheeran: 'I haven't got used to the screams'. The Daily Telegraph. Архів оригіналу за 17 червня 2018. Процитовано 25 січня 2012.
  11. ↑ а б в г д е ж Patterson, Joseph (13 січня 2011). Ed Sheeran: The Interview!. MTV. Viacom. Архів оригіналу за 17 липня 2018. Процитовано 25 січня 2012.
  12. ↑ iTunes – Music – + (Deluxe) by Ed Sheeran. iTunes Store (US). Apple Inc. 22 жовтня 2013. Архів оригіналу за 20 серпня 2016. Процитовано 20 жовтня 2013.
  13. ↑ «Ed Sheeran — %2B» (англійською). Australiancharts.com. Hung Medien. Процитовано 26 грудня 2013.
  14. ↑ «Ed Sheeran — %2B» (німецькою). Austriancharts.at. Hung Medien. Процитовано 26 грудня 2013.
  15. ↑ «Ed Sheeran — %2B» (нідерландською). Ultratop.be. Hung Medien. Процитовано 26 грудня 2013.
  16. ↑ «Ed Sheeran — %2B» (французькою). Ultratop.be. Hung Medien. Процитовано 26 грудня 2013.
  17. ↑ «Ed Sheeran Album & Song Chart History.». Billboard Canadian Albums Chart для Ed Sheeran. Prometheus Global Media. Процитовано 26 грудня 2013.
  18. ↑ «Top 50 Prodejní» (чеською). Czech Albums. ČNS IFPI. Note: On the chart page, select 201508 on the field besides the word "Zobrazit", and then click over the word to retrieve the correct chart data. Процитовано 26 березня 2017.
  19. ↑ «Ed Sheeran — %2B» (англійською). Danishcharts.com. Hung Medien. Процитовано 26 грудня 2013.
  20. ↑ «Ed Sheeran — %2B» (нідерландською). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Процитовано 26 грудня 2013.
  21. ↑ «Ed Sheeran: +» (фінською). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Процитовано 26 березня 2017.
  22. ↑ «Ed Sheeran — %2B» (французькою). Lescharts.com. Hung Medien. Процитовано 26 грудня 2013.
  23. ↑ "Offiziellecharts.de – Ed Sheeran – +" (in German). GfK Entertainment Charts. Retrieved 26 грудня 2013.
  24. ↑ «Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége» (угорською). Mahasz.hu. LightMedia. Процитовано 24 липня 2020.
  25. ↑ «GFK Chart-Track» (англійською). Chart-Track.co.uk. GFK Chart-Track. IRMA. Процитовано 26 грудня 2013.
  26. ↑ «Ed Sheeran — %2B» (італійська). Italiancharts.com. Hung Medien. Процитовано 6 вересня 2013.
  27. ↑ Ed Sheeranのアルバム売り上げランキング [Ed Sheeran album sales ranking] (Japanese) . Oricon. Процитовано 20 березня 2013.
  28. ↑ «Ed Sheeran — +». Mexicancharts.com. Hung Medien. Процитовано 26 грудня 2013.
  29. ↑ «Ed Sheeran — %2B» (англійською). Charts.org.nz. Hung Medien. Процитовано 26 грудня 2013.
  30. ↑ «Ed Sheeran — %2B» (англійською). Norwegiancharts.com. Hung Medien. Процитовано 26 грудня 2013.
  31. ↑ «Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS — Official Retail Sales Chart» (польською). OLiS. Związek Producentów Audio-Video. Процитовано 27 лютого 2015.
  32. ↑ «2011-09-24 Top 40 Scottish Albums Archive | Official Charts» (англійською). UK Albums Chart. The Official Charts Company. Процитовано 26 грудня 2013.
  33. ↑ «Ed Sheeran — %2B» (англійською). Spanishcharts.com. Hung Medien. Процитовано 26 грудня 2013.
  34. ↑ «Ed Sheeran — %2B» (англійською). Swedishcharts.com. Hung Medien. Процитовано 26 грудня 2013.
  35. ↑ «Ed Sheeran — %2B» (німецькою). Swisscharts.com. Hung Medien. Процитовано 26 грудня 2013.
  36. ↑ «Official Albums Chart Top 100». (англійською) Official Charts Company. Процитовано 26 грудня 2013.
  37. ↑ "Ed Sheeran Chart History (Billboard 200)". Billboard. Процитовано 26 грудня 2013.
  38. ↑ «Ed Sheeran Chart History» Billboard Folk Albums for Ed Sheeran. Prometheus Global Media. Процитовано 26 березня 2017.
  39. ↑ "Ed Sheeran Chart History» Billboard Top Rock Albums for Ed Sheeran. Prometheus Global Media. Процитовано 26 березня 2017.
  40. ↑ ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2011. ARIA. Процитовано 4 травня 2013.
  41. ↑ Best of 2011 – Top 20 Albums. IRMA. Процитовано 6 січня 2012.
  42. ↑ End of Year Album Чарт Top 100 – 2011. OCC. Процитовано 2 травня 2012.
  43. ↑ ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2012. ARIA. Процитовано 4 травня 2013.
  44. ↑ Jaaroverzichten 2012 (Dutch) . Ultratop. Процитовано 23 грудня 2012.
  45. ↑ Canadian Albums – Year End 2012. Billboard. 2 січня 2013. Процитовано 27 березня 2017.
  46. ↑ Jaaroverzichten – Album 2012 (Dutch) . Hung Medien. Процитовано 27 грудня 2012.
  47. ↑ Best of 2012 – Top 20 Albums. IRMA. Процитовано 4 травня 2013.
  48. ↑ Top Selling Albums of 2012. RIANZ. Процитовано 12 лютого 2013. [Архівовано 2015-02-10 у Wayback Machine.]
  49. ↑ Swiss Year-End Charts 2012. Hung Medien. Процитовано 30 грудня 2012.
  50. ↑ End of Year Album Чарт Top 100 – 2012. OCC. Процитовано 7 січня 2013.
  51. ↑ 2012 Year-End Charts – Billboard 200 Albums. Billboard. Prometheus Global Media. 2 січня 2013. Процитовано 28 лютого 2015.
  52. ↑ Folk Albums – 2012 Year End Charts. Billboard. Prometheus Global Media. 2 січня 2013. Процитовано 4 травня 2013.
  53. ↑ Rock Albums – 2012 Year End Charts. Billboard. Prometheus Global Media. 2 січня 2013. Процитовано 5 червня 2014.
  54. ↑ ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2013. ARIA. Процитовано 7 січня 2014.
  55. ↑ Jaaroverzichten 2013 (Dutch) . Ultratop. Процитовано 23 травня 2014.
  56. ↑ Jaaroverzichten – Album 2013 (Dutch) . Hung Medien. Процитовано 6 січня 2014.
  57. ↑ Best of 2013 – Top 20 Albums. IRMA. Процитовано 6 січня 2014.
  58. ↑ Top Selling Albums of 2013. RIANZ. Процитовано 23 травня 2014. [Архівовано 2017-03-05 у Wayback Machine.]
  59. ↑ End of Year Album Чарт Top 100 – 2013. OCC. Процитовано 25 вересня 2015.
  60. ↑ 2013 Year-End Charts – Billboard 200 Albums. Billboard. Prometheus Global Media. 2 січня 2013. Процитовано 28 лютого 2015.
  61. ↑ Folk Albums – 2013 Year End Charts. Billboard. Prometheus Global Media. 2 січня 2013. Процитовано 5 червня 2014.
  62. ↑ Rock Albums – 2013 Year End Charts. Billboard. Prometheus Global Media. 2 січня 2013. Процитовано 5 червня 2014.
  63. ↑ ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2014. ARIA. Процитовано 7 січня 2015.
  64. ↑ Jaaroverzichten – Album 2014 (Dutch) . Hung Medien. Процитовано 27 березня 2017.
  65. ↑ Top Selling Albums of 2014. RIANZ. Процитовано 29 грудня 2014. [Архівовано 2021-02-25 у Wayback Machine.]
  66. ↑ Årslista Album – År 2014 (швед.). Sverigetopplistan. Процитовано 16 лютого 2022.
  67. ↑ End of Year Album Чарт Top 100 – 2014. OCC. Процитовано 25 вересня 2015.
  68. ↑ 2014 Year-End Charts – Billboard 200 Albums. Billboard. Prometheus Global Media. Процитовано 28 лютого 2015.
  69. ↑ ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2015. ARIA. Процитовано 6 січня 2016.
  70. ↑ Album Top-100 2015 (Danish) . IFPI Denmark. Процитовано 27 березня 2017.
  71. ↑ Best of 2015 – Top 20 Albums. IRMA. Процитовано 2 березня 2017.
  72. ↑ Top Selling Albums of 2015. RIANZ. Процитовано 27 березня 2017. [Архівовано 2016-03-19 у Wayback Machine.]
  73. ↑ Årslista Album – År 2015 (швед.). Sverigetopplistan. Процитовано 16 лютого 2022.
  74. ↑ End of Year Album Чарт Top 100 – 2015. OCC. Процитовано 5 січня 2016.
  75. ↑ 2015 Year-End Charts – Billboard 200 Albums. Billboard. Prometheus Global Media. Процитовано 27 березня 2017.
  76. ↑ Album Top-100 2016 (Danish) . IFPI Denmark. Процитовано 31 грудня 2016.
  77. ↑ Årslista Album – År 2016 (швед.). Sverigetopplistan. Процитовано 16 лютого 2022.
  78. ↑ 2017 ARIA Albums Chart. Australian Recording Industry Association. Процитовано 4 січня 2018.
  79. ↑ Album Top-100 2017. Hitlisten. Процитовано 11 січня 2018.
  80. ↑ Årslista Album – År 2017 (Swedish) . Sverigetopplistan. Процитовано 16 січня 2018.
  81. ↑ White, Jack (3 січня 2018). The Top 40 biggest albums of 2017 on the Official Chart. Official Charts Company. Процитовано 3 січня 2018.
  82. ↑ Top Billboard 200 Albums – Year-End 2017. Billboard. Процитовано 26 травня 2020.
  83. ↑ Top Rock Albums – Year-End 2017. Billboard. Процитовано 26 травня 2020.
  84. ↑ 2018 Annual ARIA Albums Chart. Australian Recording Industry Association. Процитовано 10 січня 2019.
  85. ↑ Album Top-100 2018 (Danish) . Hitlisten. Процитовано 16 січня 2019.
  86. ↑ Tónlistinn – Plötur – 2018 (ісл.). Plötutíóindi. Процитовано 3 січня 2022.
  87. ↑ White, Jack (4 січня 2019). Ireland's Official Top 40 biggest albums of 2018. Official Charts Company. Процитовано 13 січня 2019.
  88. ↑ End of Year Album Чарт Top 100 – 2018. Official Charts Company. Процитовано 4 січня 2019.
  89. ↑ ARIA End of Year Albums Чарт 2019. Australian Recording Industry Association. Процитовано 10 січня 2020.
  90. ↑ Jaaroverzichten 2019. Ultratop. Процитовано 20 грудня 2019.
  91. ↑ End of Year Album Чарт Top 100 – 2019. Official Charts Company. Процитовано 4 січня 2020.
  92. ↑ End of Year Album Чарт Top 100 – 2020. Official Charts Company. Процитовано 5 січня 2021.
  93. ↑ ARIA Top 100 Albums for 2021. Australian Recording Industry Association. Процитовано 13 січня 2022.
  94. ↑ 2019 ARIA End of Decade Albums Chart. January 2020. Процитовано 17 січня 2020.
  95. ↑ Copsey, Rob (11 грудня 2019). The UK's Official Top 100 biggest albums of the decade. Official Charts Company. Процитовано 12 грудня 2019.
  96. ↑ Decade-End Charts: Billboard 200. Billboard. Процитовано 15 листопада 2019.
  97. ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2018 Albums (PDF). Австралійська асоціація компаній звукозапису (ARIA). Процитовано 10 серпня 2019.
  98. ↑ Austrian album certifications – Ed Sheeran – + (Німецька) . IFPI Австрія. Процитовано 26 березня 2017.
  99. ↑ Canadian album certifications – Ed Sheeran – +. Канадська асоціація компаній звукозапису (CRIA). Процитовано 6 листопада 2018.
  100. ↑ Danish album certifications. IFPI Данія. Процитовано 16 лютого 2022.
  101. ↑ French album certifications – Ed Sheeran – + (Французька) . Французька національна профспілка виробників фонограм. Процитовано 26 березня 2017.
  102. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Ed Sheeran; '+') (Німецька) . Bundesverband Musikindustrie. Процитовано 22 лютого 2024.
  103. ↑ The Irish Charts - 2012 Certification Awards - Multi Platinum. Ірландська асоціація компаній звукозапису (IRMA). Процитовано 26 березня 2017.
  104. ↑ Italian album certifications – Ed Sheeran – + (Італійська) . Італійська асоціація компаній звукозапису (FIMI). Процитовано 16 листопада 2020. Виберіть "2020" у випадальному меню "Anno". Виберіть "+" у полі "Filtra". Виберіть "Album e Compilation" під "Sezione".
  105. ↑ Dutch album certifications – Ed Sheeran – + (Нідерландська) . Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Процитовано 15 травня 2024. Введіть + у полі "Artiest of titel". Виберіть 2012 з випадального меню з текстом "Alle jaargangen".
  106. ↑ New Zealand album certifications – Ed Sheeran – +. Новозеландська асоціація компаній звукозапису (RIANZ). Процитовано 18 лютого 2023.
  107. ↑ Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2016 roku (Польска) . Polish Society of the Phonographic Industry (ZPAV). Процитовано 7 вересня 2016.
  108. ↑ Singapore album certifications. Recording Industry Association Singapore. Процитовано 9 січня 2021.
  109. ↑ Veckolista Album, vecka 39, 2014 | Sverigetopplistan (Шведська) . Sverigetopplistan. Процитовано 26 березня 2017. Пролистайте до позиції 33, щоб переглянути сертифікацію.
  110. ↑ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('+'). IFPI Switzerland. Hung Medien. Процитовано 26 березня 2017.
  111. ↑ Jones, Alan (6 жовтня 2023). Charts analysis: Ed Sheeran scores seventh consecutive No.1 album. Music Week. Процитовано 13 жовтня 2023.
  112. ↑ British album certifications – Ed Sheeran – + (Англійська) . Британська асоціація виробників фонограм (BPI). Процитовано 3 березня 2023.
  113. ↑ American album certifications – Ed Sheeran – + (Англійська) . Американська асоціація компаній звукозапису (RIAA). Процитовано 25 листопада 2021.
  114. ↑ IFPI Platinum Europe Awards – 2014. Міжнародна федерація виробників фонограм (IFPI). Процитовано 14 грудня 2021.