Łéngua arpitana

Le Lengua arpitana, dita anca Lengua franco-pronenzal (in arpitan: arpitan o franco-provençal) el xe na lengua romanza parlada da su par zó da 100 000 persone intra Franza (Region Alpe-Rodano), Svizzara (Cantoni francofoni fora che Distreto de Moutier (Canton de Berna), e Canton Jura) e Italia (Val d'Aosta e comuni de Faeto e Celle di San Vito in Puia)).

Nome

El nome Franco-provenzal el xe stà dà a sta lengua dal lenguista furlan Graziadio Isaia Ascoli par le so carateristeghe lenguisteghe, che le presenta trati in comun infra l'Ocitan (Provenzal) e el Francese.

Distribusion giografica

Aree storiche de ła Łéngua arpitana (^[1]):

Italia

• Val d'Outa; itałian: Valle d'Aosta; Fransexe: Vallée d'Aoste), meno Walser in Gressoney-Saint-Jean, Gressoney-La-Trinité e Issime (Lys (torrente)).
• Provincia di Turìn inte el Piemonte co 43 comuni: Ala di Stura, Alpette, Balme, Cantoira (Cantoire), Carema (Carême), Castagnole Piemonte, Ceres, Ceresole Reale (Cérisoles), Chialamberto (Chalambert), Chianocco (Chanoux), Coassolo, Coazze (Couasse), Condove (Condoue), Corio (Corio), Frassinetto, Germagnano (Saint-Germain), Giaglione (Jaillons), Giaveno, Gravere (Gravière), Groscavallo (Groscaval), Ingria, Lanzo Torinese (Lans), Lemie, Locana, Mattie, Meana di Susa (Méan), Mezzenile (Mesnil), Monastero di Lanzo (Moutier), Noasca, Novalesa (Novalaise), Pessinetto, Pont Canavese, Ribordone (Ribardon), Ronco Canavese (Ronc), Rubiana (Rubiane), Sparone (Esparon), Susa (Suse), Traves, Usseglio (Ussel), Valgioie (Valjoie), Valprato Soana (Valpré), Vénaus (Vénaux), Viù (Vieu).
• Provincia di Foxa, (Puglia): Faeto e Celle di San Vito.

Fransa

• Rhône-Alpes e Franche-Comté: Jura (due terzi del sud), Doubs (terzo sud), Haute-Savoie, Savoie, Isère (meno il sud), Rhône, Drôme (norte), Ardèche (norte), Loire, Ain, e Saône-et-Loire (sud).

Svìsera

• Suisse-Romande: Geneva (Genève/Genf), Vaud, Valais (Wallis) parte bassa, Fribourg (Freiburg), e Neuchâtel.

Note

1. ↑ Jochnowitz, 1973

• Wikimedia Commons el detien imàjini o altri file so francoprovensałe