Banjsingz Si

Banjsingz Si dwg aen cungheadsi youq baihnamz Fuzdauj Yen. Youq ndaw Fuzdauj Yen gijgvangq ceiq hung.

根據福島縣的官方網站，城市的名稱是跟隨1966年合併前的城市名字「磐城市」^[1]，不過如果從歷史上亦可作以下解釋。

Youq gwn lizsij heuhguh singzrin.

Youq 1966 nienz 10 nyied 1 hauh caeuq 5 aen si, 4 aen dingh, 5 aen hab, cuj baenz Banjsingz Si.

雖然城內人口頗多，但是市內的人口無法集中於一區，因為造成了交通問題。市內其有13地區，大多根據合併前所命名的市村，分別為平、小名濱、勿來、常磐、內鄉、四倉、遠野、小川、好間、三和、田人、川前、久之濱·大久。當中以平人口最多，一般多以磐城平（いわき平 ）作稱呼。

主要與農業、漁業及礦產業為主，不過在礦山關閉後，開始發展旅遊業。

• 鐵路

JR東日本旅客鐵道

常磐線：勿來站 - 植田站 - 泉站 - 湯本站 - 内鄉站 - 磐城站 - 草野站 - 四倉站 - 久之濱站 - 末續站

磐越東線：赤井站 - 小川鄉站 - 江田站 - 川前站

• 行車路

高速公路

• 常磐自動車道
• 磐越自動車道

一般國道

國道6號

国道49号

国道289号

国道349号

国道399号

• 磐城明星大學
• 東日本國際大學
• 磐城短期大學
• 福島工業高等専門學校

• 日本國內：

宮崎縣：延岡市

秋田縣：由利本莊市

• 中華人民共和國：撫順市
• 澳洲：湯斯維爾 (昆士蘭州)

• 背戶峨廊
• 磐城平競輪場
• 鹽屋埼燈台
• Spa Resort Hawaiians
• 住吉神社
• 白水阿弥陀堂

• 鈴木傳明演員
• 江川卓前日本職棒球員
• 伊東美咲演員
• 霧島昇歌手
• 岡本綾演員
• 田口安男畫家
• 鯨岡兵輔政治家
• 高萩洋次郎足球員
• 蛭田達也漫畫家
• 山口太一漫畫家
• 星一企業家，文學家星新一的父親