沖繩都市單軌電車線

沖繩都市單軌電車線 （Yui-Rail）
沖繩都市單軌電車線車輛 （2003年8月赤嶺站）
日語原名	沖縄都市モノレール線
假名	おきなわとしモノレールせん
羅馬字	Okinawa Toshi Monorail sen
概覽
營運地點	日本 沖繩縣那霸市、浦添市
服務類型	跨座式單軌鐵路（日本跨座式）
起點站	那霸機場站
終點站	Tedako浦西站
技術數據
路線長度	17公里
最高速度	65公里/小時
正線數目	複線
車站數目	19個
最大坡度	60 ‰
電氣化方式	直流電1,500 V
閉塞方式	車內信號式
信號系統	ATC
使用车型	1000型（日语：沖縄都市モノレール1000形電車）
运营信息
開通營運	2003年8月10日
最近延伸	2019年10月1日，​4年前​（2019-10-01）（延伸段至Tedako浦西站通車以及运营。）
擁有者	沖繩都市單軌電車
營運者	沖繩都市單軌電車
路線圖 圖例 車輛基地 那霸機場 0.0 1 那霸機場 那霸機場 1.95 2 赤嶺 2.71 3 小祿 3.68 4 奧武山公園 國場川 4.52 5 壺川 5.33 6 旭橋 那霸巴士總站（日语：那覇バスターミナル） 5.91 7 縣廳前 6.63 8 美榮橋 國際通 7.61 9 牧志 安里川 8.20 10 安里 8.95 11 歌町 歌町站前廣場（日语：那覇新都心#路線バス） 9.96 12 古島 10.88 13 市立醫院前 11.84 14 儀保 12.84 15 首里 16 石嶺 17 經塚 18 浦添前田 （隧道路段） 19 Tedako浦西 本模板： 查看 讨论 编辑

沖繩都市單軌電車線^[1]（日语：沖縄都市モノレール線／おきなわとしモノレールせん ^{Okinawa toshi monorēru sen */?} ；或譯為沖繩都市單軌鐵路線）是位於日本沖繩縣那霸市的跨座式單軌電車路線，暱稱「Yui-Rail」（ゆいレール ^{Yui Rēru}），由沖繩都市單軌電車營運。2003年8月10日通車營運，是沖繩縣自第二次世界大战後唯一新設的鐵路線（英语：Glossary of rail transport terms），也是目前全縣僅有的鐵路線。地理分佈上，還是日本全國分佈最南與最西的鐵路線。路線全長17公里，連接那霸機場、那霸市中心與浦添市；目前設有19個車站，平均每個車站距離約0.93公里。

車站列表

• 那霸機場-石嶺位於日本冲绳岛沖繩縣那霸市，經塚-Tedako浦西位於日本冲绳岛沖繩縣浦添市，其中「那霸机场-首里」於2003年8月10日正式通車而啟用，「首里-日子浦西」於2019年10月1日正式通車而啟用。
• 車站編號以各站站名牌與自動售票機票價表為準。

沖繩都市單軌電車線沿線有兩個車站是日本鐵路運輸系統的地理極點，即最西端的那霸機場站及最南端的赤嶺站。

暱稱由來

沖繩都市單軌電車線的暱稱「Yui-Rail」與用在公司企業識別標誌及車頭牌上的圖樣，是在公開募集活動中由宇久村鈴子（負責暱稱部分）及島袋勇（負責標誌圖樣部分）所設計，並經沖繩縣的民眾票選決定。其中，暱稱中的「Yui」（ゆい）源自於沖繩縣當地的一種互助輪耕活動「ゆいまーる」^[2]，這個字是由「ゆい」（結合、協同勞動）與「まーる」（輪流）兩字合成，當地的農民以合作的方式，一起在同一塊田地中耕種，完成之後再輪到下一塊，以提升作業效率^[3]。至於識別標誌中、笑臉上方類似英文字母「M」字的圖樣是象徵「單軌電車」（Monorail）之意，右方朝上挑的鉤尾則是締造符合沖繩精神的躍動感。

歷史

• 1996年：沖繩都市單軌電車線「那霸機場—首里」段開始興建。
• 2003年8月10日：沖繩都市單軌電車線「那霸機場—首里」段正式通車而啟用。
• 2012年（平成24年）1月25日：國土交通省批准沖繩都市單軌鐵路經營首里～浦西共4.1公里的軌道事業特許認可^[4]。
• 2013年（平成25年）11月2日：進行車站興建起工式^[5]。
• 2019年10月1日：沖繩都市單軌電車線「首里—日子浦西」段正式通車而啟用。
• 2020年3月10日，沖繩都市單軌電車線（Yui-rail）啟用Suica^{[6][7][8][9][10]}。

相關條目

• 日本城市軌道交通系統
• 沖繩都市單軌電車
• 單軌鐵路
• 機場聯絡軌道系統

注釋

1. ^ 譯名版本參考來源：日本國家旅遊局 （页面存档备份，存于互联网档案馆）、= guide&floor = 2&page_id = 1548 沖繩觀光會議局^{[永久失效連結]}
2. ^ 路線標誌的意義（沖繩都市單軌電車官方網站） 互联网档案馆的存檔，存档日期2008-04-23.
3. ^ 關於「ゆいまーる[[Category:含有日語的條目]]」. [2007-12-12]. （原始内容存档于2007-11-30）.  网址－维基内链冲突 (帮助)
4. ^ ゆいレール首里駅から延伸へ - 2019年春開業予定、バスとの乗り継ぎも考慮. マイナビニュース. 2012-01-25 [2013-11-12]. （原始内容存档于2013-10-28）. 
5. ^ モノレール延長着工　首里から4駅新設. 沖縄タイムス. 2013-11-03 [2013-11-12]. （原始内容存档于2013-11-11）. 
6. ^ 「Suica」サービスを開始します (PDF) (新闻稿). 沖縄都市モノレール. 2020-02-20 [2020-02-20]. （原始内容存档 (PDF)于2020-02-20） （日语）. 
7. ^ 3月10日から沖縄で「Suica」使えるように モノレールでスタート. 沖縄タイムス. 2020-02-20 [2020-02-20]. （原始内容存档于2020-02-20）. 
8. ^ 3月10日から沖縄で「Suica」利用可能に モノレールで. 琉球新報. 2020-02-20 [2020-02-20]. （原始内容存档于2020-02-20）. 
9. ^ Suica、「ゆいレール」での使用始まる 国内外の観光客に便利に. 沖縄タイムス. 2020-03-10 [2020-03-11]. （原始内容存档于2020-03-10）. 
10. ^ ゆいレールでSuicaの利用開始 那覇空港駅で記念セレモニー 「シームレスに乗車できるように」. 琉球新報. 2020-03-10 [2020-03-11]. （原始内容存档于2020-03-10）. 

外部連結

• 沖繩都市單軌電車網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語）（英文）（繁體中文）（简体中文）（韓文）
• 搭沖繩都市單軌電車看風景 （页面存档备份，存于互联网档案馆）

维基共享资源上的相关多媒体资源：沖繩都市單軌電車線

查 论 编 日本單軌電車（日语：日本のモノレール） 營業中 跨座式 A 東京單軌電車（羽田機場線） - N 多摩都市單軌電車（多摩都市單軌電車線） - N 舞濱度假區線（迪士尼度假區線）★ - N 大阪單軌電車（本線、彩都線） - N 北九州高速鐵道（小倉線） - N 沖繩都市單軌電車（沖繩都市單軌電車線） 懸垂式 S 千葉都市單軌電車（1號線、2號線） - S 湘南單軌電車（江之島線） - K Sky Rail Service（日语：スカイレールサービス）（廣島短距離交通瀨野線） 暫停營運中 懸垂式 U 東京都交通局（上野懸垂線）★ 已廢除 跨座式 L 小田急電鐵（向丘遊園單軌線（日语：小田急向ヶ丘遊園モノレール線）） - A 讀賣樂園（日语：よみうりランド (企業)）（讀賣樂園單軌鐵路）★ - T 夢開發（日语：ドリーム開発）（Dreamland線） - A 名古屋鐵道（猴子公園單軌電車線） - N 日本萬國博覧會協會（萬國博單軌鐵路）★＊ - L 姬路市交通局（日语：姫路市企業局交通事業部）（姫路市營單軌鐵路（日语：姫路市交通局モノレール線）） 懸垂式 S 名古屋市交通局協力會（日语：名古屋市交通局協力会）（東山公園單軌鐵路（日语：名古屋市交通局協力会東山公園モノレール））★ 未成線 石狩單軌鐵路（日语：石狩モノレール） - 仙台市營單軌鐵路（日语：仙台市営モノレール南西線） - 環5單軌鐵路（日语：環5モノレール） - 江東單軌鐵路（日语：江東モノレール） - 國際機場電鐵（成田單軌鐵路）（日语：国際空港電鉄） - 川崎市都市單軌鐵路（日语：川崎市都市モノレール計画） - 藤澤單軌鐵路（日语：藤沢モノレール） - 熱海單軌鐵路（日语：熱海モノレール） - 靜清單軌鐵路（日语：静清モノレール） - 岐阜市單軌鐵路（日语：岐阜市モノレール） 相關條目 鐵道事業法（日语：鉄道事業法） - 軌道法（日语：軌道法） - 都市單軌鐵路法（日语：都市モノレールの整備の促進に関する法律） - 新交通系統 - 斜面運送系統（日语：斜面移送システム） - Slope Car（日语：スロープカー） A：ALWEG式（日语：ALWEG） - N：日本跨座式 - S：SAFEGE式（日语：SAFEGE） - K：Sky Rail（日语：スカイレールサービス#スカイレール） - U：上野式 - L：洛克希德式 - T：東芝式 只列出根據鐵道事業法（舊地方鐵道法）和軌道法下的路線。★為在設施內的路線。＊為期間限定路線。  日本大眾運輸：地下铁 新幹線 路面電車 單軌電車 纜索鐵路 空港聯絡軌道交通 空鐵聯運車站 機場 關東東京首都圈 京阪神 東海三縣 九州 山梨靜岡 北海道 南東北 北東北 新潟縣 北陸三縣 長野縣 岡山縣 廣島縣 山陰兩縣 山口縣 四國

查 论 编 九州沖繩大眾運輸（ 福岡縣－ 佐賀縣－ 長崎縣－ 熊本縣－ 大分縣－ 宮崎縣－ 鹿兒島縣－ 沖繩縣） 新幹線 山陽新幹線 博多南線 九州新幹線 西九州新幹線 九州旅客鐵道 山陽本線 鹿兒島本線 福北豐線 香椎線 若松線 日豐本線 原田線 長崎本線 日田彥山線 後藤寺線 筑肥線 唐津線 宮崎機場線 佐世保線 三角線 肥薩線 指宿枕崎線 大村線 久大本線 豐肥本線 日南線 吉都線 福岡市交通局 福岡市地下鐵 機場線 箱崎線 七隈線 西日本鐵道 A 甘木線 D 太宰府線 NK 貝塚線 T 天神大牟田線 其他交通局 熊本市交通局 A系統 B系統 鹿兒島市交通局 1系統 2系統 第三部門鐵道 沖繩都市單軌電車沖繩都市單軌電車線 球磨川鐵道湯前線 南阿蘇鐵道高森線 肥薩橙鐵道肥薩橙鐵道線 松浦鐵道西九州線 平成筑豐鐵道 伊田線 糸田線 田川線 門司港懷舊觀光線 甘木鐵道甘木線 中小私鐵 北九州高速鐵道小倉線 筑豐電氣鐵道 CK 筑豐電氣鐵道線 島原鐵道島原鐵道線 熊本電氣鐵道 菊池線 藤崎線 長崎電氣軌道 1號系統 2號系統 3號系統 4號系統 5號系統 纜車 皿倉山纜車 機場聯絡線 福岡市交通局 機場線 沖繩都市單軌電車沖繩都市單軌電車線 交通重要樞紐場站 鐵道  福岡縣 博多 博多站 祇園站 香椎 香椎站 西鐵香椎站 福岡天神 福岡站 天神站 天神南站 黑崎 黑崎站 西黑崎站 九州鐵道紀念館•門司港 九州鐵道紀念館站 門司港站 田川後藤寺站 筑後船小屋站 中洲川端站 田川伊田站 久留米站 新飯塚站 西小倉站 大牟田站 小倉站 原田站 金田站 直方站 折尾站 行橋站 門司站 吉塚站 千早站  佐賀縣 武雄溫泉站 久保田站 新鳥栖站 伊萬里站 山本站 江北站 有田站 唐津站 佐賀站 鳥栖站 基山站  長崎縣 新大村站 佐世保站 喜喜津站 早岐站 諫早站 長崎站 浦上站  熊本縣 新八代站 新水俁站 上熊本站 荒尾站 八代站 熊本站 宇土站  大分縣 大分站  鹿兒島縣 鹿兒島中央站 鹿兒島站 川內站 隼人站 出水站 空港 北九州機場 福岡機場 佐賀機場 小倉機場 港口 北九州港 博多港 下關港 長崎港 渡輪 國內 關門海峽渡輪 Suonada Ferry 國際 Camelia Line 釜關聯絡船 Beetle高速渡輪 Kobee渡輪 日本渡輪營運商列表 計畫·建設中 九州新幹線 (整備新幹線) 東九州新幹線 九州橫斷新幹線 相關條目 Cards 快捷卡 nimoca SUGOCA 日本鐵路運輸 福岡-北九州交通（英语：Transport in Fukuoka-Kitakyushu）  日本大眾運輸：地下铁 新幹線 路面電車 單軌電車 纜索鐵路 空港聯絡軌道交通 空鐵聯運車站 機場 關東東京首都圈 京阪神 東海三縣 九州 山梨靜岡 北海道 南東北 北東北 新潟縣 北陸三縣 長野縣 岡山縣 廣島縣 山陰兩縣 山口縣 四國

查 论 编 沖繩都市單軌電車 沖繩都市單軌電車線（Yui-rail） 那霸機場 – 赤嶺 – 小祿 – 奧武山公園 – 壺川 – 旭橋 – 縣廳前 – 美榮橋 – 牧志 – 安里 – 歌町 – 古島 – 市立醫院前 – 儀保 – 首里 – 石嶺 – 經塚 – 浦添前田 – Tedako浦西