伊斯蘭教法

伊斯兰教法(亦稱回教法,阿拉伯语:شريعة‎,羅馬化Šarīʿa直译道路[參 1][參 2]阿拉伯語發音:[ʃaˈriːʕa]音译沙里亞[參 3][參 4])是伊斯蘭教宗教法,具有極其複雜的法律和理論體系。它的主要神學根源是被稱為真主之言的《古蘭經》及聖訓聖行[1]。伊斯蘭教法規管穆斯林日常生活的各方各面,包括但不限於人神關係、穆斯林與非穆斯林的關係、政府、倫理、公眾及個人行為、個人衛生、民事及刑事、飲食、婦女權利、性行為、衝突的解決方法等[2]

除了源自《古蘭經》和聖行,伊斯蘭教法的一些律例亦可通過其他法學手段推演而成,因此伊斯蘭教法亦包括這些透過伊智提哈德(推演詮釋)而成的法律[3]。由於伊斯蘭教法是真主的旨意,在本質上它是不可變更的,但在實際應用上卻接納改變和調整。在涉及法律的許多範疇上,伊斯蘭教法僅給予大體的方針,法律細節需要透過人類智慧的推論修飾應用[4]。西方學者弗蘭克·沃格爾(Frank Vogel)稱「伊斯蘭教法的界限及準則或許是不可知論,但它也不是那麼抽象、難以理解及相對主義[5]

隨著民族主義在穆斯林國家的盛行,民族國家紛紛湧現,導致伊斯蘭教法的衰微。現代國家自身飾演了立法者的角色,傳統上由穆斯林學者履行的司法和立法功能受到削弱[6]。不過,儘管許多穆斯林國家都實施世俗法律,保守派卻呼籲重新履行伊斯蘭教法[7]。自1980年代興起的伊斯蘭主義反對現代穆斯林世界的世俗化,支持重新奉行早期更純正的伊斯蘭教,由伊斯蘭教法管治日常生活的一切[8]

語源與語義

阿拉伯語沙里亞一詞經常被翻譯成伊斯蘭教法,但其實它有更廣泛的涵義。阿拉伯語字典把沙里亞解作「道路」,更完整地表達則是「通往水泉的道路」[9]。沙里亞的阿拉伯語字根Shar'另有「開始」、「帆船」、「帳篷」、「立法」的意思,可表達伊斯蘭教法的一些面貌,例如它是穆斯林社會基礎、初始的準則,它就像帆船和帳篷一樣帶領穆斯林邁向理想社會和保護人民免受身心和精神上的傷害,立法則指字面上所說把伊斯蘭教法立法成典[10]

根據研究伊斯蘭教法的學者伯納德·G·韋斯英语Bernard G. Weiss解釋,正如荒漠上通往水泉的道路提供了生機,臣服於伊斯蘭教及教法可滋補心靈,因此沙里亞在阿拉伯語裡含有這樣的隱喻,再結合《古蘭經》提到穆斯林臣服於真主是踏上「正途」,這個詞語解作道路引伸為所有穆斯林祈求真主作出的指引[11]。辭典作家把沙里亞定義為:

古時的穆斯林學者較強調伊斯蘭教法的廣義,甚至把它與宗教信仰劃上等號。中世紀學者塔巴里稱「沙里亞就是宗教阿拉伯语دين (مصطلح)」,他相信伊斯蘭教法包含所有宗教事務[13]。另一位中世紀學者伊本·卡伊姆·嘉伍茲亞阿拉伯语ابن قيم الجوزية認為伊斯蘭教法是真主施加予信徒的公義法則,也是給予造物的慈悲之心和投影,祂的這些影響和智慧證明了祂的存在,也證言了先知的真確[14]

現代把沙里亞直白地翻譯成伊斯蘭教法省略了它在倫理和神學上的含義,但學者瓦埃勒·哈拉勒英语Wael Hallaq仍建議把沙里亞翻譯成伊斯蘭教,並承認西方語言難以表達這種非西方的傳統思想[15]弗蘭克·格里費爾英语Frank Griffel穆罕默德·哈希姆·卡邁利阿拉伯语محمد هاشم كمالي都直接翻譯成伊斯蘭教法,阿卜杜拉希·艾哈邁德·納伊姆英语Abdullahi Ahmed An-Na'im稱為了方便起見把沙里亞一詞涵蓋所有被描述為伊斯蘭教法的事物。西方學者當中較早研究伊斯蘭教的學者約瑟夫·沙赫特英语Joseph Schacht則提出了一個通用的定義:沙里亞法規是伊斯蘭教的宗教法律,亦包括了一切宗教義務,由安拉統轄所有穆斯林日常生活各個方面[16]

另一個阿拉伯詞語斐格海(阿拉伯语:فقه‎,羅馬化Fiqh)有時也會被翻譯成伊斯蘭教法,但它與沙里亞的含義不一樣。沙里亞是《古蘭經》和聖行的神授訓令,加上人類對它們的理解而成的法律規範;斐格海則純粹是人類對伊斯蘭教法細節的認知。學者哈立德·阿布·法德勒阿拉伯语خالد أبو الفضل描述沙里亞是真主的理想,不受變幻莫測的世間玷染和影響,猶如空中樓閣,斐格海是人類理解和實現這個理想的嘗試。沙里亞是不變、完美無暇的,但斐格海不是[17]

歷史

在傳統的伊斯蘭教學說裡,法律就是神授旨意,這種法律制度先於穆斯林國家出現,掌管穆斯林社會。在伊斯蘭教先知穆罕默德逝世後,真主不再直接降示法旨,伊斯蘭教法遂停滯不變,因此這種法律制度不具備與社會與時並進的歷史性質。在傳統伊斯蘭教法學裡,西方的那種法律史不僅是沒有意義,而且是根本不存在[18]。不過,近期研究卻表明,伊斯蘭教法學並非不能順應社會發展所需[19]

現代學者瓦埃勒·哈拉格英语Wael Hallaq認為伊斯蘭教社會奉行的法律是可變的,不同意有說法指它在古時就已經不再接受詮釋[20]。另一位學者約翰·埃斯波西托英语John Esposito的看法類似,認為伊斯蘭教法有能力適應時勢發展,並指這是伊斯蘭教法的特色,歷史裡聲稱伊斯蘭教法不容改變的聲音危及伊斯蘭教法的可溯性和適應新形勢的能力[21]。法德勒亦稱沙里亞法規描述的完美理想是人類難以達到的境界,穆斯林法學家盡其所能嘗試去理解,因此沙里亞法規正在不斷完善,有它的演變歷史,他不認為真主會把7世紀的背景刻劃進永不變更的《古蘭經》裡,把世世代代的穆斯林關在這種認識論[22][23]

起源

傳統伊斯蘭教法史學透過探尋歷史淵源來闡明它的本質。在伊斯蘭教法史學裡,淵源往往帶有「創始」、「誕生」的意思,不僅表明它的歷史具有本源,還暗指它具有誕生、成形及成熟的階段[24]。近年的學者在研究早期伊斯蘭教法歷史時嘗試追溯它的起源,辨別奠下基礎的人物[25]。所有穆斯林和非穆斯林學者都同意伊斯蘭教法在伊斯蘭曆最初的數百年內變得詳實,但他們對起始時間和所受的影響都有不同的意見[26]

沙赫特認為伊斯蘭教法的法則始於倭馬亞王朝後期[27]德國史學家謝洛莫·多夫·戈伊泰恩德语Shlomo Dov Goitein認為穆罕默德在後期開始意識到法律也是宗教的一部分,他認為相關的《古蘭經》經文在穆罕默德逝世的五年前出現,因此把伊斯蘭教法的起點定在627年[28]。另一位德國學者哈拉爾德·莫茨基德语Harald Motzki認為沙赫特把時間定得太晚,他指伊斯蘭教法的開端要早50至75年[29]。研究伊斯蘭教法的亞辛·達頓英语Yasin Dutton認為8世紀編寫的《伊瑪目馬立克聖訓集》是最早活靈活現地記載伊斯蘭教法的文典[30]

騎駱駝的阿拉伯人。伊斯蘭教法受到古阿拉伯人的傳統習俗影響。

伊斯蘭教發源於部族文化,家庭和部族的延續和榮譽至關重要,為了生存和捍衛榮譽而復仇和襲擊其他部族是可以接受的行為。儘管《古蘭經》所列的律例試圖改變它們,但沒有完全擺脫部族文化,例如《古蘭經》依然允許謀殺受害者的家屬向凶手復仇[31]。沙赫特指出,古阿拉伯人受到傳統習俗和先例的束縛,這種在阿拉伯語裡被稱為遜奈的概念成為了伊斯蘭教法其中一個核心思想[32]

另一方面,西方學術界主張伊斯蘭教借用了外來的世俗法律,例如羅馬和波斯法律[33]匈牙利伊斯蘭教學者伊格納茲·戈德齊赫德语Ignaz Goldziher先知逝世後的伊斯蘭教法融合了猶太基督教及羅馬的法律習性[34]東方學家帕特麗夏·克羅內認為早期倭馬亞王朝的律例在某程度上來自近東的地方法律,這些法律事實上融合了許多受希臘法律影響的古老習俗[35]

成形

伊斯蘭教法在7至10世紀成形,《古蘭經》的啟示和穆罕默德以先知的身分作則,形成了伊斯蘭教法的基礎[36]。沙赫特及另一位學者諾埃爾·庫爾森維基數據所列Q18530514都指出,直至9世紀至10世紀初之前的伊斯蘭教法成形階段,穆斯林法學家發展出法律主體。埃及學者沙菲克·謝哈塔法语Chafik Chehata亦同意,並指出伊斯蘭教法的法則在此時得到全面發展[37]。穆罕默德的家人同伴伊瑪目(伊斯蘭教的領袖)在這段時期也促進了法律的演變[38]

穆斯林相信《古蘭經》是由天使吉卜利勒在610年口授予穆罕默德。在伊斯蘭教的宗教和法律事宜上,《古蘭經》有絕對的權威[39]。許多伊斯蘭教法都在穆罕默德遷至麥地那後才出現,他在當地向穆斯林社群講解公義、自由、寬容等概念,又與附近信奉不同宗教的部落訂立公約[40]。穆斯林社群與猶太人訂立的《麥地那憲章阿拉伯语صحيفة المدينة》承認猶太人的宗教法律和習慣,被視為是第一個伊斯蘭教的憲法[41][42]

傳統上認為《古蘭經》裡有大約500條與法律有關的經文,涵蓋了家庭、宗教、商貿錢財,其中的詳略不一,實體法的經文似乎是在626年後才降示。穆罕默德在當時認為初生的穆斯林社群需要屬於他們的法律,《古蘭經》裡有一段經文被追溯到此時,提及「我降示你這部包含真理的經典,以證實以前的一切天經,而監護之。故你當依真主所降示的經典而為他們判決,你不要捨棄降臨你的真理而順從他們的私欲」,啟示伊斯蘭教法可處理除了宗教以外的許多問題[43]。當時的亞美尼亞天主教主教謝別奧斯認為穆罕默德確立了伊斯蘭教特有的法律,與其他法律有明顯的分別[44]

到穆罕默德逝世後,由於世俗的統治者哈里發無法與真主建立聯繫,這種立法方式已不可行,再加上伊斯蘭教的迅速擴張形成了新的局勢,他們需要新法來保持與外界的關係。他們發展出伊斯蘭教法學,使之可以從《古蘭經》、聖行及其他如格雅斯阿拉伯语قياس (إسلام)共識等的方式來訂立新法[45]。來自庫法巴士拉、麥加、麥地那及大馬士革的學派和學者嘗試根據伊斯蘭教的倫理來構建法制,並參考征服地區的法律習俗吸收羅馬、猶太及巴比倫法制的元素[46]

沙赫特、戈德齊赫等學者的研究顯示,被稱為拉爾伊阿拉伯语Ahl al-Ra'y的理性推論在8世紀開始得到倡導,形成了主張運用常理和批判性看法來解決法律問題的「意見派」[47]。到了中葉,與之相對的另一派崛起,這一派強調傳統的角色。隨著先知言行紀錄的收集,傳統滲進伊斯蘭教的法律理論,使聖訓成為伊斯蘭教法裡重要的一環[48]。作為宗教學者的烏理瑪亦在此時興起,具體落實伊斯蘭教的法學原理[49]

伊斯蘭教法學家沙斐儀在9世紀初整合了伊斯蘭教的法律習慣,經過他的弟子們進一步的整理形成了伊斯蘭教第一個主流法學學派沙斐儀派[50]。另外三個主流學派馬立克派哈乃斐派罕百里派亦得以相繼建立起來,伊斯蘭教法的各個法源及法律的實際應用層面在這些學派的眼中各有不同[51]。另外,聖訓學者在9世紀下葉編制了多部聲稱去偽存真的聖訓集,其中以《布哈里聖訓實錄》及《穆斯林聖訓實錄》最為重要,被視為是先知事跡的真確紀錄[52]

古典時代

伊斯蘭教法的古典時代始於10世紀,這段時期的法學家根據他們所屬的學派傳授法律學說,並編寫實體法及法律規程的著作[53]。沙赫特認為900年是伊斯蘭教法由成形時期的蓬勃發展過渡到古典時代逐漸變得刻板的分水嶺,他指出「所有學派的學者都充分討論和解決了所有關鍵問題,共識逐漸形成……隨後的動態限制在解釋、應用和詮釋已經確立的學說」[54]。庫爾森及另一位學者沙菲克·謝哈塔法语Chafik Chehata也認為伊斯蘭教的法理到了10世紀就已經完全成形[55]

古卜漢伊斯蘭學校的遺址。這類學校是穆斯林學習伊斯蘭教法的地方。

隨著阿拔斯王朝哈里發穆阿台迪德在巴格達創辦伊斯蘭學校,這類學校在此後的10世紀成為學習伊斯蘭教法的地方,學生的住宿得到宗教慈善信託的資助[56][57]。10世紀學者安薩里所創的神學派別艾什爾里派認為推理不可以找出對錯,強調真主的全知全能,使法律要順從神學[58][59]。與此同時,統治埃及的法蒂瑪王朝哈里發曼蘇爾阿拉伯语المنصور بنصر الله單純以正確無誤的伊瑪目而自居發佈了宗教法律,作為法蒂瑪王朝的官方法典,不參考此前其他伊瑪目的言論,也不作任何法理推論使之合理化[60]

至11世紀,哈里發國的版圖變小和破碎,政治領導角色改由蘇丹擔任。蘇丹不自視為先知後裔,但仍繼續維繫伊斯蘭教法,以保護穆斯林社群,此時的伊斯蘭教法已能規範中東城市日常生活的許多部分[61]。安薩里把伊斯蘭教法與神秘主義結合起來,學者艾拉·拉皮德斯英语Ira M. Lapidus形容安薩里的神秘主義給穆斯林提供了真主真實存在的深入見解,加強了他們恪守伊斯蘭教法的信念[62][63]

儘管現在有不少學者並不同意,但自12世紀後,許多法學家都同意創制之門已經關閉,早前自由應用的伊智提哈德不再獲得採用,轉而採納塔格利德阿拉伯语تقليد(遵從前人的學說),立法受制於過往學者的意見。這樣的轉變對伊斯蘭教法造成重大影響,使伊斯蘭教法無法追上穆斯林社會的轉變[64]。與此同時,統治馬格里布西班牙南部的穆瓦希德王朝強調穆斯林社群應回歸根本,不接納馬立克派個別的法律見解,廢除猶太人及基督徒的保護民地位[65]

不過,什葉派學者繼續不受經文限制推導法律。約13世紀,什葉派法學家穆哈齊格·希利阿拉伯语Muhaqqiq al-Hilli提倡採納伊智提哈德作為法源,使什葉派的司法制度犠牲了法律的必然性,接受偶然性的存在[66]。同一時期統治埃及的阿尤布王朝奉行泛遜尼派政策,平等地承認和贊助各個遜尼派學派[67]。13世紀征服了中東的蒙古人帶來了一種叫扎撒的蒙古傳統法律,儘管統治伊朗的蒙古人在13世紀末改信伊斯蘭教,但統治階層和軍人在許多方面仍採用蒙古法律處理自身的事務,而非伊斯蘭教法[68]

後古典時代

隨著蒙古人把他們的部落傳統帶到巴格達及他們征服的伊斯蘭帝國,伊斯蘭教法步入了後古典時代。非阿拉伯人的穆斯林把伊斯蘭教法應用在阿拉伯文明以外的地區[69]。攻克巴格達後,旭烈兀尋求當地的伊斯蘭教學者頒佈伊斯蘭教令,以合法化他的統治[70]。統治伊兒汗國合贊改信伊斯蘭教,結束了蒙古傳統的多元宗教方針,但當時的學者伊本·泰米葉認為像合贊等這些改信伊斯蘭教的蒙古人是偽信徒,稱「儘管合贊化身為穆斯林,但他沒有在他的領土上樹立伊斯蘭教法」[71][72]

14世紀崛起的奧斯曼帝國採納伊斯蘭教法,特別是早在塞爾柱帝國盛行的哈乃斐派[73]。奧斯曼帝國贊助各地的伊斯蘭學校,帝國初期一些最著名的法學家都是這些學校的學生[74]

適用範圍

在部分伊斯蘭國家,受到伊斯蘭法規範的不只穆斯林齊米亦包括在內。另外傳統上,伊斯蘭不承認「上帝的歸上帝,凱撒的歸凱撒」(即政教分離)的說法、並把放棄沙里亞視為一種叛教的行為[來源請求]。按沙里亞規定,不論多大多小,任何事物都不可置之於真主的法度(Ahkam)之外,均歸類為天命(wajib)、嘉行(mustahib)、许可(mubah)、可憎(makruh)、严禁(haram)五大項。理論上不論輕重大小,任何公然違反伊斯蘭教導的行為,沙里亞均須介入,至於偽信者等尚未察覺者,沙里亞不得介入。伊斯蘭教法涵蓋人民日常生活的許多方面,包括政治經濟銀行金融業、商業法、合同法律性別婚姻社會問題,大体分为两大部分:

伊朗的法学家,伟大的阿亚图拉 (âyetullâhi'l-uzmâ)。 Fâkih 是从古兰经和圣训文本中提供社会规律的学者的名字
  1. 有关宗教功修的法律。
  2. 有关人与人交往的法律。

19世紀之前,大部分伊斯蘭教的學者學習伊斯蘭教法並應用為法律理論的基本原則,他們既是學者也是法官,所以伊斯蘭國家不具律師的職業角色,律師的權力交由當事人在庭上自行辨護,一切案件最終交由法官裁決,速審速罰,判案亦以化解衝突,不至令雙方日後留下積怨,以保障穆斯林社會和諧為主。

在實務情況中,大多數穆斯林政權會執行有利于其政權統治的法律,對其政權不利(家族或獨裁世襲統治)的法律(對於當時政權不利的法律)普遍不採用。一些地方實行伊斯蘭教法時,規定僅適用於穆斯林,例如馬來西亞(馬來西亞的主要法律體系是英美法系,伊斯兰法庭的司法管辖权限于個人和家庭事务,如婚姻、继承、离婚、叛教,改宗和监护权,及處罰違反宗教戒律的穆斯林;亦有非穆斯林的家事案件被身為穆斯林的訴訟對方提交伊斯蘭法庭處理)[75];亦有一些地方規定伊斯蘭教法同樣適用於當地的非穆斯林;伊斯蘭教法的具體適用對象及涵蓋範圍視乎當地法律而定。

教法学派及教法学家

现在,伊斯兰教法有以下五個派別:

  • 逊尼派
  • 什叶派

當代的實施情況

在現代,穆斯林世界的傳統法律已被受歐洲模式啟發的法規廣泛取代,司法程序和法律教育也與歐洲慣例保持一致。大多數穆斯林占多數的國家其憲法都提及伊斯蘭教法,但其古典規則在很大程度上僅保留在家庭法中;編纂者試圖使它們現代化,而不放棄傳統法學的基礎。20世紀末的伊斯蘭復興帶來了伊斯蘭運動的呼籲,要求充分執行伊斯蘭教法。在某些情況下,這導致了傳統主義的法律改革,而其他國家則見證了改革者提倡的對伊斯蘭教法的重新司法解釋。一些穆斯林少數人口國家承認在穆斯林中使用基於伊斯蘭教法的家庭法

实行伊斯兰教法的国家:
  伊斯兰教法在司法系统中不起作用
  伊斯兰教法會影响个人和家庭
  伊斯兰教法會影响刑法和個人
  伊斯兰教法的適用範圍在各地有所不同

实行伊斯兰教法的国家:

伊斯兰教法仅适用于穆斯林的国家:

部分地区施行伊斯兰教法

争议

13 世纪的奴隶市场,也门。奴隶和妃嫔在伊斯兰教法中被视为财产;可以购买、出售、出租、赠送、共享和继承

部分国家,以及歐洲人權法庭等組織,認為伊斯蘭教法指明的刑罰是殘忍的。伊斯蘭學者反駁稱如果實施得宜,那些刑罰可以阻嚇犯罪。[76]伊斯蘭教法被一些國家付諸實施時,不時引起國際媒體的批評,尤其當被執行的判刑被認為嚴重偏離「國際人權標準」。其中對已婚通姦褻瀆伊斯蘭教、叛教同性戀者施行死刑,對偷竊者砍手,對婚前性行為或飲、吸菸者鞭打,不承認多神教徒、異端信徒和無神論者的基本人權(特別是後兩者)。[77]穆斯林[谁?]則認為這是西方國家「借題發揮,別有用心,並不是真正關心穆斯林世界」,「對法制背後收到的阻嚇作用,社會的穩定作用等視而不見」[來源請求]。雙方在法律和人權標準上的迥異,核心價值亦不同,导致時有衝突。

一些专家警告说,伊斯兰教法对西方国家的渗透已经对西方价值观构成巨大威胁。美國路易斯安那州州长鮑比·金達爾批評伊斯兰教法与现代社会的自治、平等和人类尊严的观念完全格格不入;金达尔認為极端派穆斯林既想来美国,又拒绝融入美国社会,拒绝接受西方的价值观,甚至还自立地盘,这对美国以及所有西方国家十分危险[78]。“为美国行动”(Act for America)的创始人布里吉特·加百列批評伊斯兰法极端压制妇女权利,它要求妇女在嫁给穆斯林后,必须对丈夫俯首帖耳,百依百顺;一旦夫妻关系出现问题,伊斯兰法明显偏向丈夫,妻子可能更會受到處罰。[78]

印尼亞齊省一位警官已宣佈,該地立法機關提出的一項法案會向所有非穆斯林、武裝部隊及執法人員實施伊斯蘭教法。在此前的2006年3月,德新社警告「塔利班式伊斯蘭警察在印尼亞齊施行恐怖」。[79][80][81]。2008年2月,時任英国坎特伯里大主教罗恩·威廉斯在公开演说中希望英国和基督教社会引入部分伊斯蘭教法,解决涉及穆斯林的法律问题,引起争议。2015年3月11日,汶萊一名公務員由於違反伊斯蘭教刑法典異裝,被處以$1000汶萊元罰金與60天監禁[82]

對於伊斯兰教法,马来西亚首相马哈迪·莫哈末曾批判其指明的刑法不符伊斯兰精神[83][84],而马哈迪的长女玛丽娜·马哈迪亦公開表示如果马来西亚真的推行伊斯兰刑法,她将会离开:「我不能居住在一个人们会被断肢或被石头砸死的国家,很抱歉。」[85][86]

参见

註腳

  1. ^ Janin & Kahlmeyer(2015年),第1-2页
  2. ^ Khan(2003年),第185页
  3. ^ Akgündüz(2010年),第20页
  4. ^ Esposito(2000年),第135页
  5. ^ Westbrook(1993年),第870-871页
  6. ^ Stowasser & Haddad(2004年),第22页
  7. ^ Morgan(2010年),第169页
  8. ^ Woolf(2017年),第420页
  9. ^ Afsaruddin(2015年),第25页
  10. ^ Sultan(2011年),第256页
  11. ^ Affi & Affi(2014年),第xvi页
  12. ^ Lane(1968年),第1535页
  13. ^ Saeed(2021年),第14页
  14. ^ Ramadan(2003年),第42页
  15. ^ Tomlins & Dubber(2018年),第86页
  16. ^ Possamai,Turner & Richardson(2023年),第26-27页
  17. ^ Ali(2016年),第28页
  18. ^ Coulson(1978年),第1-4页
  19. ^ Peters & Bearman(2014年),第111页
  20. ^ Joseph(2012年),第8页
  21. ^ Esposito & DeLong-Bas(2018年),第35页
  22. ^ Sajoo(2018年),第21-22、26页
  23. ^ Coulson(1978年),第4页
  24. ^ Salaymeh(2016年),第21-22页
  25. ^ Dubber & Tomlins(2018年),第760页
  26. ^ Peters & Bearman(2014年),第14页
  27. ^ Schacht(1979年),第1页
  28. ^ Goitein(1960年),第23-29页
  29. ^ Motzki(2002年),第296页
  30. ^ Dutton(1999年),第4页
  31. ^ Williams(2008年),第74-75页
  32. ^ Khadduri & Liebesny(1955年),第34-35页
  33. ^ Rafiq(2016年),第114页
  34. ^ Siddiqui(2018年),第2页
  35. ^ Peters & Bearman(2014年),第19页
  36. ^ Powers(2006年),第5页
  37. ^ Johansen(1988年),第1页
  38. ^ Rabb(2015年),第8页
  39. ^ Janin & Kahlmeyer(2015年),第11-12页
  40. ^ Amer & Ahmed(2013年),第7页
  41. ^ Esmaeili,Marboe & Rehman(2017年),第65页
  42. ^ Bowering,Crone & Mirza(2013年),第547页
  43. ^ Janin & Kahlmeyer(2015年),第31-32页
  44. ^ Hallaq(2005年),第21-24页
  45. ^ Khadduri & Liebesny(2008年),第352页
  46. ^ Emon & Ahmed(2019年),第393页
  47. ^ Salvatore,Tottoli & Rahimi(2018年),第148页
  48. ^ Hallaq(2016年),第597页
  49. ^ Armajani(2004年),第86页
  50. ^ Stump(2008年),第192页
  51. ^ Gozzi(2021年),第130页
  52. ^ Coulson(1978年),第64页
  53. ^ Powers,Spectorsky & Arabi(2013年),第3页
  54. ^ Powers(2002年),第2页
  55. ^ Ahmed(2012年),第1页
  56. ^ Jokisch(2011年),第514页
  57. ^ Makdisi(2022年),第21页
  58. ^ Akyol(2011年),第115页
  59. ^ Emon & Ahmed(2019年),第427页
  60. ^ Fierro(2005年),第127页
  61. ^ Reisch(2014年),第63-64页
  62. ^ Dickson(2015年),第24页
  63. ^ Lapidus(2002年),第165-166页
  64. ^ Anheier & Juergensmeyer(2012年),第1530页
  65. ^ Fierro(1999年),第227页
  66. ^ Kersten & Olsson(2014年),Ijtihad During the Occulation of the Twelfth Imam
  67. ^ Lapidus(2002年),第228页
  68. ^ Lewis(2018年),第86页
  69. ^ Baderin(2021年),第15页
  70. ^ Lane(2006年),第220页
  71. ^ May(2013年),第183页
  72. ^ Smith(2007年),第97页
  73. ^ Imber(2003年),第225页
  74. ^ Duindam等(2013年),第92页
  75. ^ 《記者來鴻:法律雙軌?大馬有人擔憂》页面存档备份,存于互联网档案馆),BBC中文網,2011年11月4日。
  76. ^ Debate rages over women and Sharia. BBC News. 2003-06-11 [2007-05-01]. (原始内容存档于2017-08-10). 
  77. ^ Human rights violations under Shari'a in northern Nigeria. [2009-11-08]. (原始内容存档于2020-08-05). 
  78. ^ 78.0 78.1 法律窗口:伊斯兰法成美国法官断案的头疼问题. 美國之音. 2015-01-31 [2015-02-27]. (原始内容存档于2020-12-09). 
  79. ^ Draft law on Indonesia's Aceh province to impose Islamic law on all residents[永久失效連結], Associated Press / The Sacramento Bee, May 24, 2006
  80. ^ Indonesia's dilemma页面存档备份,存于互联网档案馆) by Vaudine England, The Standard - China's Business Newspaper, May 6, 2006
  81. ^ Taliban-style Islamic police terrorizing Aceh[永久失效連結], Deutsche Presse Agentur / ASAP Aceh News, March 10, 2006
  82. ^ 存档副本. [2015年3月11日]. (原始内容存档于2015年3月13日). 
  83. ^ 汉良. 敦马批伊刑法不符伊斯兰精神. 马来西亚诗华日报新闻网. 2016-06-03. (原始内容存档于2021-01-16) (中文(中国大陆)). 
  84. ^ 敦马批伊刑法不符伊斯兰精神. 東方網 馬來西亞東方日報. 2016-06-03. (原始内容存档于2021-01-16) (中文(简体)). 
  85. ^ 若实施伊刑法 敦马女儿要离国. 東方網 馬來西亞東方日報. 2015-05-23. (原始内容存档于2021-02-04) (中文(简体)). 
  86. ^ Zhang, David. 若实施伊刑法 敦马女儿要离国. 马来西亚诗华日报新闻网. 2015-05-23. (原始内容存档于2021-04-17) (中文(中国大陆)). 

參考資料

網頁
  1. ^ 伊斯兰法与国际人道法 (PDF). 红十字国际委员会国际人道法咨询服务处. [2022-09-21]. (原始内容存档 (PDF)于2022-09-22) (中文(简体)). 沙里亚(Sharīʻah,字面意思为“道路”)是真主在古兰经中给出的,或认为是先知穆罕默德的一套神圣规则。 
  2. ^ “沙里亚” 不是什么 ?. 联合国教育、科学及文化组织. 2017-04-18 [2022-09-02]. (原始内容存档于2022-10-23) (中文(简体)). 从词源上看,“沙里亚”在阿拉伯语中是“大道”、“开放”或者“道路”的意思。 
  3. ^ “沙里亚” 不是什么 ?. 联合国教育、科学及文化组织. 2017-04-18 [2022-09-02]. (原始内容存档于2022-10-23) (中文(简体)). 伊斯兰教法“沙里亚”(sharia)是一个不断出现的主题,并会引发各种虚幻的联想:恐怖统治、体罚、休妻、恐怖组织的极端要求、伊斯兰教早期的陈旧法律、与人权不相容的惩罚体制等等。 
  4. ^ 陈淑琳. 马来西亚男人能否娶二妻?这位女法官说了算. BBC News 中文. 2018-11-21 [2022-09-02]. (原始内容存档于2022-10-16) (中文(简体)). 
書目
  • Janin, Hunt; Kahlmeyer, André, Islamic Law: The Sharia from Muhammad's Time to the Present, McFarland, 2015, ISBN 1476608814 (英语) 
  • Khan, Arshad, Islam, Muslims and America: Understanding the Basis of Their Conflict, Agathon Press, 2003, ISBN 087586242X (英语) 
  • Akgündüz, Ahmet, Introduction to Islamic Law : Islamic Law in Theory and Practice, IUR Press, 2010, ISBN 9080719269 (英语) 
  • Esposito, John L., The Oxford History of Islam, Oxford University Press, 2000, ISBN 0195107993 (英语) 
  • Westbrook, David A., Islamic International Law and Public International Law: Separate Expressions of World Order, Virginia Journal of International Law, 1993, 33: 819–897 (英语) 
  • Stowasser, Barbara Freyer; Haddad, Yvonne Yazbeck, Islamic Law and the Challenges of Modernity, AltaMira Press, 2004, ISBN 0759106711 (英语) 
  • Morgan, Diane, Essential Islam: A Comprehensive Guide to Belief and Practice, Praeger, 2010, ISBN 0313360251 (英语) 
  • Woolf, Alex, A History of the World: The Story of Mankind from Prehistory to the Modern Day, Arcturus Publishing, 2017, ISBN 1788280172 (英语) 
  • Afsaruddin, Asma, Contemporary Issues in Islam, Edinburgh University Press, 2015, ISBN 0748632247 (英语) 
  • Sultan, Sohaib, The Koran For Dummies, Wiley, 2011, ISBN 1118053982 (英语) 
  • Affi, Ahmed; Affi, Hassan, Contemporary Interpretation of Islamic Law, Troubador Publishing, 2014, ISBN 1783062134 (英语) 
  • Lane, E. W., Arabic-English Lexicon, 1968 (英语) 
  • Saeed, Lutforahman, Islam, Custom and Human Rights: A Legal and Empirical Study of Criminal Cases in Afghanistan After the 2004 Constitution, Springer, 2021, ISBN 3030830853 (英语) 
  • Ramadan, Tariq, Western Muslims and the Future of Islam, Oxford University Press, 2003, ISBN 0198038208 (英语) 
  • Tomlins, Christopher; Dubber, Markus D., The Oxford Handbook of Legal History, OUP Oxford, 2018, ISBN 0192513133 (英语) 
  • Possamai, Adam; Turner, Bryan S.; Richardson, James T., The Sociology of Shari’a: Case Studies from Around the World, Springer International Publishing, 2023, ISBN 3031271882 (英语) 
  • Ali, Shaheen Sardar, Modern Challenges to Islamic Law, Cambridge University Press, 2016, ISBN 1107033381 (英语) 
  • Coulson, Noel James, A History of Islamic Law, Edinburgh University Press, 1978, ISBN 0852243545 (英语) 
  • Peters, Rudolph; Bearman, Peri, The Ashgate Research Companion to Islamic Law, Ashgate Pub Co, 2014, ISBN 1409438937 (英语) 
  • Joseph, Sabrina, Islamic Law on Peasant Usufruct in Ottoman Syria: 17th to Early 19th Century, BRILL, 2012, ISBN 9004228357 (英语) 
  • Esposito, John L.; DeLong-Bas, Natana J., Shariah: What Everyone Needs to Know, Oxford University Press, 2018, ISBN 0199325065 (英语) 
  • Sajoo, Amyn B., The Shari'a: History, Ethics and Law, I.B. Tauris, 2018, ISBN 9781350989252 (英语) 
  • Salaymeh, Lena, The Beginnings of Islamic Law: Late Antique Islamicate Legal Traditions, Cambridge University Press, 2016, ISBN 1107133025 (英语) 
  • Dubber, Markus D.; Tomlins, Christopher, The Oxford Handbook of Legal History, Oxford University Press, 2018, ISBN 0198794355 (英语) 
  • Schacht, Joseph, Origins of Muhammadan Jurisprudence, Clarendon Press, 1979, ISBN 0198253575 (英语) 
  • Motzki, Harald, The Origins of Islamic Jurisprudence: Meccan Fiqh Before the Classical Schools, BRILL, 2002, ISBN 9004121315 (英语) 
  • Dutton, Yasin, The Origins of Islamic law: the Qurʼan, the Muwaṭṭaʼ and Madinan ʻAmal, Lawman (India) Private Ltd., 1999, ISBN 8175040181 (英语) 
  • Williams, Julie, Islam: Understanding the History, Beliefs, and Culture, Enslow Publishers, Inc., 2008, ISBN 0766026868 (英语) 
  • Khadduri, Majid; Liebesny, Herbert J., Origin and Development of Islamic Law, The Middle East Institute, 1955 (英语) 
  • Rafiq, Aayesha, Borrowings, Influences, and Comparability: The Case of Islamic Law, Islamic Studies, 2016, 55 (1/2): 113–129 (英语) 
  • Siddiqui, Sohaira, Locating the Sharīʿa: Legal Fluidity in Theory, History and Practice, BRILL, 2018, ISBN 9004391711 (英语) 
  • Powers, Paul R., Intent in Islamic Law: Motive and Meaning in Medieval Sunnī Fiqh, BRILL, 2006, ISBN 9004145923 (英语) 
  • Rabb, Intisar A., Doubt in Islamic Law, Cambridge University Press, 2015, ISBN 1107080991 (英语) 
  • Johansen, Baber, The Islamic Law on Land Tax and Rent: The Peasants Loss of Property Rights As Interpreted in the Hanafite Literature of the Mamluk and Ottoman Period, Croom Helm Ltd, 1988, ISBN 0709914962 (英语) 
  • Janin, Hunt; Kahlmeyer, André, Islamic Law: The Sharia from Muhammad's Time to the Present, McFarland, 2015, ISBN 1476608814 (英语) 
  • Amer, Mona M.; Ahmed, Sameera, Counseling Muslims: Handbook of Mental Health Issues and Interventions, Taylor & Francis, 2013, ISBN 1135859558 (英语) 
  • Esmaeili, Hossein; Marboe, Irmgard; Rehman, Javaid, The Rule of Law, Freedom of Expression and Islamic Law, Bloomsbury Publishing, 2017, ISBN 1782257500 (英语) 
  • Bowering, Gerhard; Crone, Patricia; Mirza, Mahan, The Princeton Encyclopedia of Islamic Political Thought, Princeton University Press, 2013, ISBN 0691134847 (英语) 
  • Hallaq, Wael B., The Origins and Evolution of Islamic law, Cambridge University Press, 2005, ISBN 0511264844 (英语) 
  • Khadduri, Majid; Liebesny, Herbert J., Origin and Development of Islamic Law, The Lawbook Exchange, 2008, ISBN 1584778644 (英语) 
  • Emon, Anver M.; Ahmed, Rumee, The Oxford Handbook of Islamic Law, Oxford University Press, 2019, ISBN 0199679010 (英语) 
  • Hallaq, Wael B., The Formation of Islamic Law, Routledge, 2016, ISBN 1351889540 (英语) 
  • Salvatore, Armando; Tottoli, Roberto; Rahimi, Babak, The Wiley Blackwell History of Islam, John Wiley & Sons, 2018, ISBN 1118523628 (英语) 
  • Armajani, Jon, Dynamic Islam: Liberal Muslim Perspectives in a Transnational Age, University Press of America, 2004, ISBN 0761829679 (英语) 
  • Stump, Roger W., The Geography of Religion: Faith, Place, and Space, Rowman & Littlefield Publishers, 2008, ISBN 0742581497 (英语) 
  • Gozzi, Gustavo, Humanitarian Intervention, Colonialism, Islam and Democracy: An Analysis through the Human-Nonhuman Distinction, Routledge, 2021, ISBN 1000374971 (英语) 
  • Powers, David; Spectorsky, Susan; Arabi, Oussama, Islamic Legal Thought: A Compendium of Muslim Jurists, BRILL, 2013, ISBN 9004255885 (英语) 
  • Powers, David S., Law, Society and Culture in the Maghrib, 1300-1500, Cambridge University Press, 2002, ISBN 0521816912 (英语) 
  • Ahmed, Rumee, Narratives of Islamic Legal Theory, Oxford University Press, 2012, ISBN 0199640173 (英语) 
  • Jokisch, Benjamin, Islamic Imperial Law: Harun-Al-Rashid's Codification Project, Walter de Gruyter, 2011, ISBN 311092434X (英语) 
  • Makdisi, George, Religion, Law and Learning in Classical Islam, Routledge, 2022, ISBN 1000585069 (英语) 
  • Akyol, Mustafa, Islam without Extremes: A Muslim Case for Liberty, W. W. Norton & Company, 2011, ISBN 0393081974 (英语) 
  • Fierro, Maribel, 'Abd al-Rahman III: The First Cordoban Caliph, Oneworld Academic, 2005, ISBN 1851683844 (英语) 
  • Reisch, Michael, The Routledge International Handbook of Social Justice, Routledge, 2014, ISBN 0415620430 (英语) 
  • Dickson, William Rory, Living Sufism in North America: Between Tradition and Transformation, State University of New York Press, 2015, ISBN 1438457588 (英语) 
  • Lapidus, Ira M., A History of Islamic Societies, Cambridge University Press, 2002, ISBN 0521779332 (英语) 
  • Anheier, Helmut K.; Juergensmeyer, Mark, Encyclopedia of Global Studies, SAGE Publications, 2012, ISBN 1412994225 (英语) 
  • Fierro, Maribel, The Legal Policies of The Almohad Caliphs and Ibn Rushd's Bidayat Almujtahid, Journal of Islamic Studies (Oxford University Press), 1999, 10 (3): 226–248 (英语) 
  • Kersten, Carool; Olsson, Susanne, Alternative Islamic Discourses and Religious Authority, Ashgate Publishing Ltd, 2014, ISBN 9781472400536 (英语) 
  • Lewis, Bernard, The Political Language of Islam, University of Chicago Press, 2018, ISBN 022622015X (英语) 
  • Baderin, Mashood A., Islamic Law: A Very Short Introduction, Oxford University Press, 2021, ISBN 0199665591 (英语) 
  • Lane, George, Daily Life in the Mongol Empire, Bloomsbury Publishing USA, 2006, ISBN 0313027315 (英语) 
  • May, Timothy, The Mongol Conquests in World History, Reaktion Books, 2013, ISBN 1861899718 (英语) 
  • Smith, Paul J., The Terrorism Ahead: Confronting Transnational Violence in the Twenty-First Century, Routledge, 2007, ISBN 9780765619884 (英语) 
  • Imber, Colin, The Ottoman Empire, 1300–1650: The Structure of Power, Palgrave Macmillan, 2003, ISBN 0333613864 (英语) 
  • Duindam, Jeroen; Harries, Jill Diana; Humfress, Caroline; Nimrod, Hurvitz, Law and Empire: Ideas, Practices, Actors, BRILL, 2013, ISBN 9004249516 (英语)