麗素·慧絲

瑞秋·懷茲
瑞秋·懷茲
	2018年蒙地卡羅電影節照片
女演员
本名	Rachel Hannah Weisz
国籍	英国
出生	1970年3月7日（54歲）; 英国倫敦西敏
配偶	丹尼爾·克雷格（2011年结婚）
儿女	2
活跃年代	1993年至今
	互联网电影数据库（IMDb）信息
奖项
奥斯卡金像奖
	最佳女配角 ; 2006年《疑雲殺機》
英国电影学院奖
	大不列顛獎; 2006年 British Artist of the Year; 最佳女配角 ; 2018年《真寵》 ;
金球奖
	最佳電影女配角 ; 2006年《疑雲殺機》
劳伦斯奥利弗奖
	最佳舞台劇女主角; 2010年《慾望號街車》
美国演员工会奖
	最佳女配角 ; 2006年《疑雲殺機》

瑞秋·漢娜·懷茲（英語：Rachel Hannah Weisz^[1]，/ˈvaɪs/，VYS；1970年3月7日—），英國女演員，曾經以電影《疑雲殺機》和《真寵》入圍奧斯卡最佳女配角獎及金球獎，並憑前者奪得第78屆奧斯卡金像獎該兩項獎項，而後者則讓她首封英國電影學院獎最佳女配角。她以主演電影《神鬼傳奇》與《神鬼傳奇2》而聞名，並持續在許多主流電影中演出。

人物

早年

瑞秋·懷茲在西敏出生，在漢普斯提得花園郊區（英语：Hampstead Garden Suburb）長大。父親喬治·懷茲（George Weisz）是來自匈牙利的發明家^[3]，母親伊迪斯·魯斯是來自維也納的心理治療師^[4]^{[註 2]}。瑞秋·懷茲的父母為了逃離納粹的迫害而逃到英國^[5]^[6]^[7]。父親是猶太人^[8]^[9]^[10]^[11]^[12]。母親有意大利血統和奧地利血統以及猶太血統^[13]^[14]^[15]^[16]，信奉天主教^[17]^[18]，結婚後皈依了猶太教^[19]。瑞秋·懷茲的外祖父Alexander Teich是猶太人^[19]^[20]，外祖母Anna Bassi有意大利血統和奧地利血統^[15]^[21]。瑞秋·懷茲生長在一個理智的猶太人家庭^[22]^[23]^[24]，而她也將自己視為猶太人^[25]^[26]。她的妹妹米妮·懷茲（英语：Minnie Weisz）是一名藝術家。

瑞秋·懷茲在北倫敦女子學院（North London Collegiate School）接受教育，後來被送到博耐頓女校（Benenden School）就讀，她最後在13歲時進入聖保羅女子學校（St Paul's Girls' School）。瑞秋·懷茲後來進入劍橋大學三一學院，主修英文。在大學時代，她已經參與許多話劇演出，並且是一個名為《Cambridge Talking Tongues》的戲劇團的共同創立人，它曾經在愛丁堡藝橞節中以即興表演作品《Slight Possession》贏得衛報學生戲劇獎。

演員生涯

她的突破性演出是出現在威爾斯導演西恩·馬提斯（Sean Mathias）執導的《 Design for Living》中出現，這部戲劇是根據諾維·考沃（Noel Coward）於1933年創作的劇本所拍攝的，並且在倫敦西區的Gielgud劇場中上演。當時懷茲已經在電視上演出，包括英國電視劇《摩斯探长（英语：Inspector Morse (TV series)）》（Inspector Morse，1993年）。懷茲於1995年開始在電影中演出，首次演出是《連鎖效應》（Chain Reaction），然後在柏納多·貝托魯奇的《偷香》（ Stealing Beauty）中演出。接下來她在更多英語片中演出，包括《My Summer with Des》《Swept from the Sea》《大地的女兒》與麥可·溫特波頓（Michael Winterbottom）執導的《I Want You》。然後瑞秋·懷茲演出了受到歡迎的恐怖片《神鬼傳奇》，與布蘭登·費雪共同演出。接下來，她主演了票房更佳的《神鬼傳奇2》與《大敵當前》、《失控的陪審團》（Runaway Jury）、尼爾·拉布特（Neil LaBute）執導的《The Shape of Things》等電影。瑞秋·懷茲也在倫敦演出田納西·威廉斯的舞台劇《夏日癡魂》（Suddenly, Last Summer）。

懷茲在2005年主演《疑雲殺機》，改編自約翰·勒卡雷的同名小說，故事背景是在肯亞的基貝拉（Kibera）貧民窟。因為這次演出，她奪得2006年的奧斯卡最佳女配角獎^[27]、2006年金球獎最佳女配角獎及影視演員協會最佳女配角獎。在英國，懷茲也因為這次演出而入圍英國電影學院獎，並贏得倫敦影評人協會獎（London Film Critics Circle）及英國獨立製片獎（British Independent Film Awards）。

懷茲於2006年時受邀加入美國電影藝術與科學學會^[28]。

2006年時，懷茲主演電影《超時空·愛》，並為《侠影魔龙》中的角色來配音。她最近的演出包括王家衛執導的《藍莓之夜》及萊恩·強森（Rian Johnson）的《The Brothers Bloom》，在劇中她扮演一位富有的女子^[27]。

瑞秋·懷茲也出席了2007年6月7月的Live Earth氣候危機演唱會。

私生活

瑞秋·懷茲曾與美國電影導演戴倫·艾洛諾夫斯基訂婚，育有一子（2006年在紐約出生^[29]^[30]）。他們已於2010年11月宣布分手。

2010年12月開始與演員丹尼爾·克雷格約會，並在2011年6月22日於紐約舉行私人結婚典禮^[2]，僅有四名嘉賓出席，包括瑞秋·懷茲的兒子和克雷格的女兒^[31]。育有一女（於2018年出生^[32]）。

演出作品

電影

年份	片名	角色	備註
1994	《沙神十號》（Death Machine）	Junior Executive
1994	White Goods	Elaine
1996	《連鎖反擊（英语：Chain Reaction (1996 film)）》（Chain Reaction）	Dr. Lily Sinclair
1996	《偷香》（Stealing Beauty）	Miranda Fox
1997	《生命中不能承受之情》（Bent）	妓女
	《青春迷航》（Going All the Way）	Marty Pilcher
	《碧海奇緣》（Swept from the Sea）	Amy Foster
1998	My Summer with Des	Rosie
	《大地的女孩》（The Land Girls）	Agapanthus
	《激情意外》（I Want You）	Helen
1999	《神鬼傳奇》（The Mummy）	Evelyn Carnahan
	《陽光情人》（Sunshine）	Greta
	Tube Tales	Angela	Rosebud
2000	《麻辣追殺令》（Beautiful Creatures）	Petula
2000	This Is Not an Exit: The Fictional World of Bret Easton Ellis	Lauren Hynde
2001	《大敵當前》（Enemy at the Gates）	Tania Chernova
2001	《盜墓迷城2》（The Mummy Returns）	Evelyn Carnahan O'Connell / Nefertiri
2002	《單親插班生》（About a Boy）	Rachel
2003	《行騙天下》（Confidence）	Lily
	《人體雕塑》（The Shape of Things）	Evelyn Ann Thompson
	《失控的陪審團》（Runaway Jury）	Marlee
2004	《賤錢眼開》（Envy）	Debbie Dingman
2005	《康斯坦汀：驅魔神探》（Constantine）	Angela Dodson / Isabel Dodson / Mammon
2005	《疑雲殺機》（The Constant Gardener）	Tessa Quayle
2006	《真愛永恆》（The Fountain）	Isabel Creo
2006	《龍騎士》（Eragon）	Saphira	配音
2007	《聖誕老兄》（Fred Claus）	Wanda
2007	《我的藍莓夜》（My Blueberry Nights）	Sue Lynne
2008	《愛情三選一》（Definitely, Maybe）	Summer Hartley
2008	《騙行無阻》（The Brothers Bloom）	Penelope
2009	《蘇西的世界》（The Lovely Bones）	Abigail Salmon
2009	《城市广场》（Agora）	希帕提婭
2010	《告密者》（The Whistleblower）	Kathryn Bolkovac
2011	360	Rose
	《靈異豪宅（英语：Dream House (film)）》（Dream House）	Libby Atenton
	《蔚蓝深海》（The Deep Blue Sea）	Hester Collyer
2012	《神鬼認證4》（The Bourne Legacy）	Dr. Marta Shearing
2013	《奧茲大帝》（Oz the Great and Powerful）	Evanora
2014	Whitey: United States of America v. James J. Bulger	自己	紀錄片
2015	《單身動物園》（The Lobster）	近視女子
2015	《年輕氣盛》（Youth）	Lena Ballinger
2016	Complete Unknown	Alice Manning
	《為妳說的謊》（The Light Between Oceans）	Hannah Roennfeldt
	《時代偽證者（英语：Denial (2016 film)）》（Denial）	黛博拉·利普斯塔特
2017	《遺孀美人心（英语：My Cousin Rachel (2017 film)）》（My Cousin Rachel）	Rachel Ashley
2017	《離經叛愛（英语：Disobedience (2017 film)）》（Disobedience）	Ronit Krushka	兼任監製
2018	《獨帆之聲（英语：The Mercy）》（The Mercy）	Clare Crowhurst
2018	《真寵》（The Favourite）	薩拉·丘吉爾
2021	《黑寡婦》（Black Widow）	梅麗娜（英语：Iron Maiden (comics))）

電視

年份	劇名	角色	備註
1992	Advocates II	Sarah Thompson	Television film
1993	Inspector Morse	Arabella Baydon	Episode: "Twilight of the Gods"^[33]
1993	Tropical Heat	Joey	Episode: "His Pal Joey"
1993	Scarlet and Black	Mathilde	TV miniseries
1994	Seventeen		TV short
1994	Screen Two	Becca	Episode: "Dirtysomething"
2010	The Simpsons	Dr. Thurmond (voice)	Episode: "How Munched Is That Birdie in the Window?"
2011	《第八頁》（Page Eight）	Nancy Pierpan	電視電影

舞台劇

年份	劇名	角色	劇院
1994	Design for Living	Gilda	Gielgud Theatre
1999	Suddenly Last Summer	Catherine	Donmar Warehouse
1999	The Shape of Things	Evelyn Ann Thompson	Almeida Theatre
2001	The Shape of Things	Evelyn Ann Thompson	Promenade Theatre
2009	A Streetcar Named Desire	Blanche DuBois	Donmar Warehouse
2013	Betrayal	Emma	Ethel Barrymore Theatre
2016	Plenty	Susan Traherne	The Public Theater

注釋

^ 英語：Rachel Hannah Weisz，/ˈvaɪs/，VYS^[1]
^ 伊迪斯·魯斯，英語：Edith Ruth，娘家姓氏：泰喜（德語：Teich）

參考資料

^ ^1.0 ^1.1 Landman, Kyle. Rachel Weisz Is Going to Start Correcting People on How to Pronounce Her Last Name. New York. 5 August 2009 [7 March 2011]. （原始内容存档于2012-10-21）（英语）.
^ ^2.0 ^2.1 Daniel Craig and Rachel Weisz say "I Do" in a secret wedding!. BeautyMania.biz. [25 June 2011]. （原始内容存档于2012-07-22）（英语）.
^ Applebaum, Stephen. 'No denying my heritage' Stephen Applebaum interviews Rachel Weisz. The Jewish Chronicle. January 20, 2017 [May 18, 2018]. （原始内容存档于2018-05-18）.
^ Aschenbrand, Periel. The Chosen Ones: An Interview With Rachel Weisz. Tablet magazine. September 29, 2016 [May 18, 2018]. （原始内容存档于2018-05-18）.
^ Rachel Weisz won't let go of her inner tomboy. TODAY.com. April 11, 2008 [May 18, 2018]. （原始内容存档于2018-05-18）.
^ Whitington, Paul. ‘I find it absurd we’re talking about women over 40... I feel like saying there aren’t enough roles for pandas’ - Rachel Weisz. Irish Independent. June 11, 2017 [May 18, 2018]. （原始内容存档于2018-05-18）.
^ 存档副本. [2008-05-21]. （原始内容存档于2013-11-10）.
^ Levy, Emanuel. Disobedience: Interview with Star and Producer Rachel Weisz. emanuellevy.com. June 23, 2018 [April 22, 2018]. （原始内容存档于2018-06-23）. Rachel Weisz: "My dad came from a Jewish family."
^ Reinstein, Mara. Rachel Weisz on Her Drama Disobedience, Female Star Power And, Ahem, Racy Sex Scenes. Parade magazine. April 26, 2018 [May 18, 2018]. （原始内容存档于2018-05-19）.
^ EXCLUSIVE: RACHEL WEISZ'S DAD ON THE MAKING OF A STAR. Mirror.Co.Uk. February 4, 2006 [May 18, 2018]. （原始内容存档于2018-05-19）.
^ Goodridge, Mike. The virtues of Weisz. Evening Standard. 2006-11-16 [2018-06-24]. （原始内容存档于2007-05-24）.
^ Hiller, Jordan. What’s Movies that bang - The Shape of Things (2003). Bang It Out. [2007-05-23]. （原始内容存档于2007-06-20）.
^ Miller, Gerri. Hollywood Now: Chris Pine, Rachel Weisz & Ari Graynor, Plus So Many Babies!. InterfaithFamily. May 30, 2017 [January 14, 2019]. （原始内容存档于2019-02-14）.
^ Dow, Maureen. Call her Mrs Craig!. The Telegraph. April 24, 2018 [May 18, 2018]. （原始内容存档于2018-05-18）.
^ ^15.0 ^15.1 Aftab, Kaleem. Rachel Weisz interview: The actress on subverting Hollywood ageism by turning filmmaker. The Independent. October 2, 2015 [January 14, 2019]. （原始内容存档于2019-01-02）.
^ Guglielmi, Jodi. How Rachel Weisz's Mother Escaped the Holocaust — and Why It Connected Her to Her Latest Movie Role. People Magazine. October 12, 2016 [May 17, 2018]. （原始内容存档于2018-06-23）.
^ Lane, Harriet. Toast of the tomb. Guardian Unlimited. 1999-06-13 [2007-05-23]. （原始内容存档于2007-05-07）.
^ Vulliamy, Ed. The Guardian profile: Rachel Weisz. Guardian Unlimited. 2006-02-03 [2007-05-23]. （原始内容存档于2006-12-10）.
^ ^19.0 ^19.1 Pfefferman, Naomi. The Holocaust defense in the face of ‘Denial’. Jewish Journal. September 23, 2016 [May 18, 2018]. （原始内容存档于2018-05-18）.
^ Schleier, Curt. A Behind-the-Scenes Look at ‘Denial’. Hadassah Magazine. September 23, 2016 [May 18, 2018]. （原始内容存档于2018-05-18）.
^ Rachel Weisz - Biography. IMDb. （原始内容存档于2018-03-28）. Rachel's maternal grandmother, Anna Bassi, who was Catholic, had Austrian and Italian ancestry.
^ Rachel Weisz And Rachel McAdams Talk 'Disobedience'. National Public Radio. April 28, 2018 [May 18, 2018]. （原始内容存档于2018-05-18）.
^ Brockes, Emma. Rachel Weisz: 'My parents were refugees. Brexit feels like a death'. The Guardian. June 10, 2017 [May 18, 2018]. （原始内容存档于2018-05-07）.
^ 存档副本. [2008-05-21]. （原始内容存档于2007-09-26）.
^ Forrest, Emma. Rachel Weisz. Index Magazine. 2001 [2007-05-23]. （原始内容存档于2012-08-18）.
^ Brooks, Xan. Girl behaving sensibly. Guardian Unlimited. 2001-01-09 [2007-05-23]. （原始内容存档于2008-07-20）.
^ ^27.0 ^27.1 Wise, Damon. What’s Wong with this picture? Her movie My Blueberry Nights opened Cannes. Next, Rachel Weisz will play a geek among conmen. Times Online. 2007-05-24 [2007-05-23]. （原始内容存档于2011-06-17）.
^ 存档副本. [2006-07-06]. （原始内容存档于2008-12-17）.
^ Oscar winner Rachel Weisz has baby boy. USA Today. 2006-06-01 [2007-05-23]. （原始内容存档于2009-04-06）.
^ Silverman, Stephen M. Rachel Weisz Has a Boy （页面存档备份，存于互联网档案馆）. People.com. 1 June 2006.
^ http://www.cdns.com.tw/20110627/news/ysyl/100000002011062617580734.htm^{[永久失效連結]}
^ Javed, Saman. Daniel Craig and Rachel Weisz welcome first child together. The Independent. 1 September 2018 [2021-03-02]. （原始内容存档于2021-01-03）.
^ Twilight of the Gods. 20 January 1993 [29 October 2017]. （原始内容存档于2017-03-15） –通过www.imdb.com.

外部連結

Rachel Weisz在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文）
Daily Rachel Weisz News（页面存档备份，存于互联网档案馆）
Rachel Weisz Paradise（页面存档备份，存于互联网档案馆）
Rachel Weisz在TV.com

獎項
上一届：凱特·布蘭琪《神鬼玩家》	奧斯卡最佳女配角 2005年	下一届：珍妮佛·哈德遜《夢幻女郎》
上一届：凱特·布蘭琪《神鬼玩家》	美國演員工會獎最佳女主角 2005年	下一届：珍妮佛·哈德遜《夢幻女郎》
上一届：娜塔莉·波曼《偷心》	金球獎最佳女配角 2005年	下一届：珍妮佛·哈德遜《夢幻女郎》

[2] 英語：Rachel Hannah Weisz，/ˈvaɪs/，VYS^[1]

[6] 伊迪斯·魯斯，英語：Edith Ruth，娘家姓氏：泰喜（德語：Teich）

[nymag-2009-1] 1.0 ^1.1 Landman, Kyle. Rachel Weisz Is Going to Start Correcting People on How to Pronounce Her Last Name. New York. 5 August 2009 [7 March 2011]. （原始内容存档于2012-10-21）（英语）.

[bm-201106-3] 2.0 ^2.1 Daniel Craig and Rachel Weisz say "I Do" in a secret wedding!. BeautyMania.biz. [25 June 2011]. （原始内容存档于2012-07-22）（英语）.

[4] Applebaum, Stephen. 'No denying my heritage' Stephen Applebaum interviews Rachel Weisz. The Jewish Chronicle. January 20, 2017 [May 18, 2018]. （原始内容存档于2018-05-18）.

[5] Aschenbrand, Periel. The Chosen Ones: An Interview With Rachel Weisz. Tablet magazine. September 29, 2016 [May 18, 2018]. （原始内容存档于2018-05-18）.

[7] Rachel Weisz won't let go of her inner tomboy. TODAY.com. April 11, 2008 [May 18, 2018]. （原始内容存档于2018-05-18）.

[8] Whitington, Paul. ‘I find it absurd we’re talking about women over 40... I feel like saying there aren’t enough roles for pandas’ - Rachel Weisz. Irish Independent. June 11, 2017 [May 18, 2018]. （原始内容存档于2018-05-18）.

[9] 存档副本. [2008-05-21]. （原始内容存档于2013-11-10）.

[10] Levy, Emanuel. Disobedience: Interview with Star and Producer Rachel Weisz. emanuellevy.com. June 23, 2018 [April 22, 2018]. （原始内容存档于2018-06-23）. Rachel Weisz: "My dad came from a Jewish family."

[11] Reinstein, Mara. Rachel Weisz on Her Drama Disobedience, Female Star Power And, Ahem, Racy Sex Scenes. Parade magazine. April 26, 2018 [May 18, 2018]. （原始内容存档于2018-05-19）.

[12] EXCLUSIVE: RACHEL WEISZ'S DAD ON THE MAKING OF A STAR. Mirror.Co.Uk. February 4, 2006 [May 18, 2018]. （原始内容存档于2018-05-19）.

[13] Goodridge, Mike. The virtues of Weisz. Evening Standard. 2006-11-16 [2018-06-24]. （原始内容存档于2007-05-24）.

[bangitout-14] Hiller, Jordan. What’s Movies that bang - The Shape of Things (2003). Bang It Out. [2007-05-23]. （原始内容存档于2007-06-20）.

[15] Miller, Gerri. Hollywood Now: Chris Pine, Rachel Weisz & Ari Graynor, Plus So Many Babies!. InterfaithFamily. May 30, 2017 [January 14, 2019]. （原始内容存档于2019-02-14）.

[16] Dow, Maureen. Call her Mrs Craig!. The Telegraph. April 24, 2018 [May 18, 2018]. （原始内容存档于2018-05-18）.

[:2-17] 15.0 ^15.1 Aftab, Kaleem. Rachel Weisz interview: The actress on subverting Hollywood ageism by turning filmmaker. The Independent. October 2, 2015 [January 14, 2019]. （原始内容存档于2019-01-02）.

[18] Guglielmi, Jodi. How Rachel Weisz's Mother Escaped the Holocaust — and Why It Connected Her to Her Latest Movie Role. People Magazine. October 12, 2016 [May 17, 2018]. （原始内容存档于2018-06-23）.

[Weisz1-19] Lane, Harriet. Toast of the tomb. Guardian Unlimited. 1999-06-13 [2007-05-23]. （原始内容存档于2007-05-07）.

[guardian3-20] Vulliamy, Ed. The Guardian profile: Rachel Weisz. Guardian Unlimited. 2006-02-03 [2007-05-23]. （原始内容存档于2006-12-10）.

[:1-21] 19.0 ^19.1 Pfefferman, Naomi. The Holocaust defense in the face of ‘Denial’. Jewish Journal. September 23, 2016 [May 18, 2018]. （原始内容存档于2018-05-18）.

[:0-22] Schleier, Curt. A Behind-the-Scenes Look at ‘Denial’. Hadassah Magazine. September 23, 2016 [May 18, 2018]. （原始内容存档于2018-05-18）.

[23] Rachel Weisz - Biography. IMDb. （原始内容存档于2018-03-28）. Rachel's maternal grandmother, Anna Bassi, who was Catholic, had Austrian and Italian ancestry.

[24] Rachel Weisz And Rachel McAdams Talk 'Disobedience'. National Public Radio. April 28, 2018 [May 18, 2018]. （原始内容存档于2018-05-18）.

[25] Brockes, Emma. Rachel Weisz: 'My parents were refugees. Brexit feels like a death'. The Guardian. June 10, 2017 [May 18, 2018]. （原始内容存档于2018-05-07）.

[26] 存档副本. [2008-05-21]. （原始内容存档于2007-09-26）.

[indmagaz-27] Forrest, Emma. Rachel Weisz. Index Magazine. 2001 [2007-05-23]. （原始内容存档于2012-08-18）.

[guardian2-28] Brooks, Xan. Girl behaving sensibly. Guardian Unlimited. 2001-01-09 [2007-05-23]. （原始内容存档于2008-07-20）.

[weiszroles-29] 27.0 ^27.1 Wise, Damon. What’s Wong with this picture? Her movie My Blueberry Nights opened Cannes. Next, Rachel Weisz will play a geek among conmen. Times Online. 2007-05-24 [2007-05-23]. （原始内容存档于2011-06-17）.

[30] 存档副本. [2006-07-06]. （原始内容存档于2008-12-17）.

[usatoday-31] Oscar winner Rachel Weisz has baby boy. USA Today. 2006-06-01 [2007-05-23]. （原始内容存档于2009-04-06）.

[32] Silverman, Stephen M. Rachel Weisz Has a Boy （页面存档备份，存于互联网档案馆）. People.com. 1 June 2006.

[33] ttp://www.cdns.com.tw/20110627/news/ysyl/100000002011062617580734.htm^{[永久失效連結]}

[34] Javed, Saman. Daniel Craig and Rachel Weisz welcome first child together. The Independent. 1 September 2018 [2021-03-02]. （原始内容存档于2021-01-03）.

[tog-35] Twilight of the Gods. 20 January 1993 [29 October 2017]. （原始内容存档于2017-03-15） –通过www.imdb.com.

[註 1]

[2]

[1]

[3]

[4]

[註 2]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

獎項
上一届：凱特·布蘭琪《神鬼玩家》	奧斯卡最佳女配角 2005年	下一届：珍妮佛·哈德遜《夢幻女郎》
上一届：凱特·布蘭琪《神鬼玩家》	美國演員工會獎最佳女主角 2005年	下一届：珍妮佛·哈德遜《夢幻女郎》
上一届：娜塔莉·波曼《偷心》	金球獎最佳女配角 2005年	下一届：珍妮佛·哈德遜《夢幻女郎》