練馬區

練馬區
練馬区
特別區
日文轉寫
 • 日文練馬区
 • 平假名ねりまく
 • 罗马字Nerima-ku
石神井公園的三寶寺池
練馬區旗幟
區旗		練馬區區章
區章
練馬區在東京都的位置
練馬區在東京都的位置
練馬區在日本的位置
練馬區
練馬區
練馬區在日本的位置
坐标：35°44′08″N 139°39′06″E / 35.73553°N 139.65169°E / 35.73553; 139.65169
国家 日本
地方關東地方
都道府縣東京都
接鄰行政區板橋區、杉並區、豐島區、中野區、西東京市、武藏野市
埼玉縣：
和光市、朝霞市、新座市
面积
 • 总计48.08平方公里
人口（202年10月1日）
 • 總計751,833人
 • 密度15,637人/平方公里
象徵
 • 區樹辛夷
 • 區花杜鵑花
时区日本標準時間（UTC+9）
區編號13120-2
邮政编码〒176-8501
區役所地址練馬區豐玉北六丁目12番1號
練馬區區公所大樓
電話號碼+81-3-3993-1111
法人番號3000020131202
網站練馬區役所官方網站
人口：練馬區官方網頁

练马区（日语：練馬区／ねりまく Nerima ku */?）位于日本东京23区的西北部。是东京23区中最新制定的一个区，人口數量為740,928（2019年7月1日推算），位于東京都23區第二位，僅次于世田谷區。练马区以拥有众多的漫画家而闻名，有「日本動漫發祥地」之稱。著名的日本漫畫《多啦A夢》及《忍者哈特利》的故事場景就在本區（光丘）。

著名的游乐地丰岛园亦在本区。

地理

地勢

石神井川與櫻花（練馬區羽澤三丁目、冰川台三丁目）

位於東京23區西北部。東西約10公里，南北約4～7公里，面積48.16平方公里，在23區中排名第五，占區部總面積約7.7%。

區內全域屬武藏野台地。主要河川有石神井川（日语：石神井川）與白子川（日语：白子川）。

23區最高點是練馬區關町南四丁目（武藏關公園（日语：武蔵関公園）南方）的海拔58公尺。

西北方埼玉縣新座市內有處飛地（西大泉町1179番地），原先計畫編入埼玉縣，但遭居民反對。

飞地

氣候

年間平均氣溫約15℃左右。

夏季常測得都內最高溫，因此是新聞取材地之一。其原因是練馬區較位居內陸，都心地區熱島效應造成的高溫空氣被南風吹向練馬區、埼玉縣、群馬縣等地所造成。[1]

年雨量約1,000mm至約2,000mm之間。

近年因夏季常發生超大豪雨造成積水，已開始進行雨水貯留設施工程。[2]

練馬區（1981年 - 2010年）
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
历史最高温 °C（°F） 18.2
(64.8) 		24.4
(75.9) 		26.0
(78.8) 		31.4
(88.5) 		33.3
(91.9) 		37.3
(99.1) 		39.5
(103.1) 		38.7
(101.7) 		38.8
(101.8) 		32.7
(90.9) 		25.8
(78.4) 		24.6
(76.3) 		39.5
(103.1)
平均高温 °C（°F） 9.8
(49.6) 		10.5
(50.9) 		13.8
(56.8) 		19.6
(67.3) 		23.8
(74.8) 		26.5
(79.7) 		30.4
(86.7) 		32.1
(89.8) 		27.6
(81.7) 		21.9
(71.4) 		16.7
(62.1) 		12.2
(54.0) 		20.4
(68.7)
日均气温 °C（°F） 4.6
(40.3) 		5.4
(41.7) 		8.6
(47.5) 		14.1
(57.4) 		18.6
(65.5) 		21.9
(71.4) 		25.7
(78.3) 		27.2
(81.0) 		23.2
(73.8) 		17.4
(63.3) 		11.8
(53.2) 		7.0
(44.6) 		15.5
(59.9)
平均低温 °C（°F） 0.4
(32.7) 		1.0
(33.8) 		4.0
(39.2) 		9.2
(48.6) 		14.1
(57.4) 		18.1
(64.6) 		22.1
(71.8) 		23.7
(74.7) 		19.9
(67.8) 		13.8
(56.8) 		7.8
(46.0) 		2.9
(37.2) 		11.4
(52.5)
历史最低温 °C（°F） −5.1
(22.8) 		−6.1
(21.0) 		−3.7
(25.3) 		−0.7
(30.7) 		6.5
(43.7) 		10.7
(51.3) 		14.6
(58.3) 		17.2
(63.0) 		10.7
(51.3) 		4.5
(40.1) 		−0.3
(31.5) 		−3.3
(26.1) 		−6.1
(21.0)
平均降水量 mm（英寸） 51.0
(2.01) 		58.3
(2.30) 		115.9
(4.56) 		124.0
(4.88) 		134.0
(5.28) 		164.1
(6.46) 		168.6
(6.64) 		181.4
(7.14) 		222.1
(8.74) 		189.7
(7.47) 		90.3
(3.56) 		49.9
(1.96) 		1,549.1
(60.99)
平均降水天数（≥ 1.0 mm） 4.8 6.0 10.5 10.5 10.9 12.7 11.6 9.7 12.2 10.4 7.5 4.6 111.4
月均日照時數 173.1 156.2 158.1 167.0 160.3 120.9 134.7 157.1 113.1 118.9 137.0 166.7 1,762
数据来源1：氣象廳
数据来源2：観測史上1〜10位の値（年間を通じての値）

相邻接的行政区

人口

練馬區人口分布圖
練馬區人口分布圖
練馬區與日本全國年齡別人口分布比較圖
（2005年資料） 		練馬區的年齡、男女別人口分布圖
（2005年資料）
■紫色是練馬區
■綠色是全国
■藍色是男性
■紅色是女性
練馬區人口變化
1970年 527,931人
1975年 559,665人
1980年 564,156人
1985年 587,887人
1990年 618,663人
1995年 635,746人
2000年 658,132人
2005年 692,339人
2010年 716,124人
2015年 721,722人
2020年 752,608人
資料來源：日本總務省統計中心（日语：統計センター）提供之人口普查數據

歷史

沿革
  • 1947年（昭和22年） - 自板橋區獨立，為第23個特別區
  • 1949年（昭和24年） - 練馬區役所遷至現址
  • 1951年（昭和26年） - 自衛隊練馬駐屯地（日语：練馬駐屯地）成立。
  • 1953年（昭和28年） - 與板橋區區界調整[3]。
  • 1957年（昭和32年） - 部分併入板橋區[4]。
  • 1961年（昭和36年） - 白子川（日语：白子川）修築，與大和町區界調整[5]。
  • 1973年（昭和48年） - 美軍歸還格蘭特高地（日语：グラントハイツ）（光丘）。
  • 1983年（昭和58年） - 非核都市練馬區宣言
  • 1998年（平成10年） - 交通安全都市練馬區宣言
  • 2001年（平成13年） - 健康都市練馬區宣言
  • 2006年（平成18年） - 環境都市練馬區宣言
  • 2007年（平成19年） - 人口達70萬人

地名由來

  • 捏取關東壤土層紅土的地方「ねり場」。
  • 石神井川（日语：石神井川）流域低地內的沼澤「根沼」。
  • 奈良時代，武藏國宿驛「のりぬま（乘潴）」演變為音近的「ねりま」。
  • 中世，豐島氏有位家臣為馬術名人（馴馬稱做「ねる」，即「練り馬」）。

地域

祭典、活動

照姬祭
關襤褸市
  • 照姬祭（日语：照姫 (豊島氏)） - 4月下旬於石神井公園舉行。
  • 蒙古春祭（ハワリンバヤル） - 日本最大的蒙古相關活動。黃金周期間於光丘公園（日语：光が丘公園）舉行。
  • 練馬祭 - 10月
  • 酉之市（日语：酉の市） - 11月
  • 關襤褸市（日语：関のボロ市） - 12月
  • 中村橋阿波踊

動畫之街 練馬區

日本動畫起源地

練馬區是日本最早彩色長編劇場動畫『白蛇傳』的製作地，是日本彩色動畫起源地。此外，1963年世界第一齣每週撥放的電視動畫系列『原子小金剛』、1965年日本第一個（長期）全彩電視動畫系列『小獅王』皆是誕生於本區。

東映動畫大泉工作室出身的宮崎駿、高畑勲、大塚康生、細田守等眾多動畫從業者皆在此地發展其事業。

日本第一的動畫企業聚集地

東映動畫大泉工作室

練馬區內包括東映動畫、手塚治虫蟲製作公司等動畫相關企業高達94間（2007年），是日本第一的動畫企業聚集地。

從超級戰隊系列開始，此地是東映特攝片的主要拍攝地。

2002年起，『練馬動畫節』（練馬アニメフェスティバル）於大泉學園（日语：大泉学園）舉行，與商店街、NPO等一同合作振興動畫。

2004年，蟲製作、東映動畫等50間公司組成練馬動畫協議會（日语：練馬アニメーション協議会），計畫振興練馬居的動畫產業。

2006年，練馬動畫協議會與法國動畫企業進行交流，2007年6月11日起，法國安錫每年舉行安錫國際動畫影展。

漫畫家之街

練馬區因前往出版社眾多的千代田區一橋與神田神保町、文京區音羽等地較為便利，鄰近美術用品店、遠離繁華街等因素，吸引手塚治虫等眾多漫畫家在此活動。此外，居住在離常盤莊最近的車站椎名町的西武池袋線沿線也是後進漫畫家的憧憬之一。新人漫畫家前往東京時，除了上述原因，加上本區房租較為便宜，成為漫畫家的首選。包括松本零士、赤塚不二夫、高森朝雄、藤子不二雄、萩尾望都、竹宮惠子、弘兼憲史、柴門文、高橋留美子、小林善紀等人都曾在此居住。

大泉沙龍

練馬區大泉有被稱為女性漫畫家版的常盤莊大泉沙龍（日语：大泉サロン），包括萩尾望都與竹宮惠子等眾多知名女性漫畫家在此活動。

練馬區巨大住宅、商業複合地區

郵遞區號

電話區碼

  • 練馬區大部分屬「03」，陸上自衛隊朝霞駐屯地內的一般電話及埼玉縣新座市內的飛地為「048」。

車牌號碼

練馬區屬練馬號碼（東京運輸支局（日语：東京運輸支局））[6]。

練馬號碼區域
  • 新宿區、文京區、中野區、杉並區、豐島區、北區、板橋區、練馬區

有線電視

媒體

  • 練馬放送（網路電台，现已公司化并正在向社区调频广播电台发展）
  • 練馬TV（YouTube & Ustream播送）

名勝古蹟

文化設施

美術館、博物館

練馬區立美術館

圖書館

公園

城北中央公園
立野公園
富士見池 （武藏關公園）
都立公園
区立公園
  • 立野公園 - 中國風庭園。
  • 武藏關公園（日语：武蔵関公園） - 船塘。
  • 春之風公園（日语：春の風公園） - 斑嘴鴨、300公尺的櫻花道、杜鵑山等。
  • 夏之雲公園（日语：夏の雲公園） - 夜間照明網球場。
  • 秋之陽公園（日语：秋の陽公園） - 區內唯一有稻田的公園。
  • 四季之香公園（日语：四季の香公園） - 溫室植物園、玫瑰園，藥草園，玉蘭花園等。
  • 田柄梅林公園 - 白梅（白加賀）與紅梅等60多棵梅花樹，另有金縷梅、山茱萸、福壽草、皺皮木瓜等。
  • 大泉交通公園
  • 平成杜鵑（つつじ）公園
  • 土支田農業公園 - 4月至翌年1月開設農業教室。
  • 石神井松之風文化公園（日语：石神井松の風文化公園） - 鄰接石神井公園。
  • 牧野紀念庭園（日语：牧野記念庭園）
  • 向山庭園（日语：向山庭園） - 有瓜型池與茶室的日本庭園。
  • 向山公園 - 兒童公園。

產業

休閒設施

豐島園的旋轉木馬

名產

主要商業設施

Yumeria Fuente（大泉學園站前）

主要事業所

東証1部
  • 太陽油墨（太陽インキ製造）
  • 田村製作所（日语：タムラ製作所）
  • 日本高純度化學
東証2部
JASDAQ
未上市

區政

區長

  • 區長：前川燿男（日语：前川燿男）（第一任）
  • 任期：2014年（平成26年）4月20日 － 2018年（平成30年）4月19日[7]

石神井廳舍

為服務區西部（石神井、大泉地區）居民，練馬區於石神井公園站附近設立石神井廳舍（しゃくじいちょうしゃ），提供戶籍申報、住民票（日语：住民票）發行、繳稅證明書發行等服務。

區民中心

區民中心是包含區役所出張所與區民會館等功能的複合設施。

  • 中村橋區民中心
  • 關區民中心
  • 光丘民區民中心

區民事務所、出張所

練馬區派出機關。提供住民異動申請、證明書發行、福利申請等。

區民事務所

  • 練馬區民事務所
  • 光丘區民事務所
  • 石神井區民事務所
  • 大泉區民事務所

出張所

  • 櫻台出張所
  • 第二出張所
  • 第三出張所
  • 第四出張所
  • 第五出張所
  • 第六出張所
  • 第七出張所
  • 第八出張所
  • 谷原出張所
  • 關出張所
  • 上石神井出張所
  • 大泉西出張所
  • 大泉北出張所

友好都市

國內

海外

立法

區議會

  • 席次：50名
  • 任期：2015年（平成23年）5月30日 － 2019年（平成27年）5月29日[7]
  • 議長：柏崎強（かしわざき つよし，練馬區議會自由民主黨）
  • 副議長：內田啓典（うちだ ひろのり，練馬區議會公明黨）
黨派 席次
練馬區議會自由民主黨 18
練馬區議會公明黨 12
日本共產黨練馬區議團 6
練馬區議會民主黨、無所屬俱樂部 5
生活者網路 3
市民之聲練馬 2
維新黨練馬區議會 1
練馬區議會無所屬 1
Ombudsman練馬 1
市民福祉論壇 1
計 50

都議會

姓名 黨派 當選次數
小林健二 都議會公明黨 2
柴崎幹男 東京都議會自由民主黨 1
山加朱美 東京都議會自由民主黨 4
松村友昭 日本共產黨東京都議會議員團 5
高橋和實 東京都議會自由民主黨 4
淺野克彥 都議會民主黨 2

眾議院

選舉區 姓名 黨派 當選次數 備註
東京都第9區（練馬區部分地區） 菅原一秀（日语：菅原一秀） 自由民主黨 5 選舉區
木內孝胤（日语：木内孝胤） 維新黨 2 比例復活
東京都第10區（豐島區、練馬區部分地區） 小池百合子 自由民主黨 8 選舉區

國、都設施

醫療

交通

鐵路

西武鐵道
東京地下鐵
東京都交通局（都營地下鐵）

練馬區與世田谷區是東京23區中唯二沒有JR通過的區。

小竹向原站、地下鐵赤塚站站體有部分屬板橋區，但地址屬練馬區。此外，東上本線東武練馬站位在板橋區區界上，屬板橋區。

道路

一般路線巴士營業所

綠巴士

社區巴士

  • 練馬區Shuttle Bus
  • 練馬區巴士交通實驗
  • 練馬區福祉社區巴士

另外還可利用西東京市營運的花巴士（日语：はなバス）。

教育

大學

高等學校

都立
私立
國立

中學校

石神井西中學校
大泉第二小學校
區立
都立、私立、國立
高校合設項目請參照高校。

小學校

區立
私立
國立
中學校合設項目請參照中學校。

小中一貫教育校

  • 練馬區立小中一貫教育校 大泉桜櫻學園

特別支援學校

國際學校

基督教會、神學校

相關人士

以下列舉本區出身、居民、或曾居住過的相關人士

漫画家

非常多漫畫家曾居住在練馬區。此外，女性版常盤莊『大泉沙龍（日语：大泉サロン）』也在本區。

學者、文化人

藝能

政治家

播音員

動畫及漫畫人物

備註

  1. ^ 練馬よ、なぜ暑い…　都市化・ヒートアイランド現象影響 朝日新聞 2010年8月31日
  2. ^ 過去、成増飛行場建設時点に田柄川と呼ばれる川筋があり暗渠となっていた。　集中豪雨の結果、付近に水が溢れた。　その後、太い埋設管を設置する工事が行われている。
  3. ^ 昭和28年2月21日、総理府告示第251号
  4. ^ 昭和32年7月20日、総理府告示第341号
  5. ^ 昭和36年7月1日、自治省告示第213号
  6. ^ 東京運輸支局管轄区域 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 関東運輸局 東京運輸支局
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 東京都選挙管理委員会 | 都内選挙スケジュール | 任期満了日(定数)一覧 互联网档案馆的存檔，存档日期2015-11-19.

外部链接

维基共享资源中相关的多媒体资源：練馬區
区部
東京都旗
東京都徽
東京都地圖
市部
西多摩郡
島嶼地區
大岛支厅
八丈支廳
三宅支廳
小笠原支廳
规范控制 編輯維基數據鏈接