Jakob
Jakob
Reizh pe jener | paotr |
---|---|
Rann eus | Patriarchs |
Anv e yezh-vamm an den | יַעֲקֹב |
Anv-bihan | Yaakov, Jacob, Izrael |
Deiziad ganedigezh | 1791 BCE |
Lec'h ganedigezh | Kenaan |
Deiziad ar marv | 1644 BCE |
Lec'h ar marv | Henegipt |
Lec'h douaridigezh | Cavern of the Patriarchs |
Tad | Izaag |
Mamm | Rivka |
Breur pe c'hoar | Esau |
Pried | Leah, Rahel, Bilhah, Zilpa |
Yezhoù komzet pe skrivet | Canaanite |
Micher | Maesaer |
Karg | profed, Patriarchs |
Lec'h labour | Palestina, Harran |
Strollad etnek | Hebraed |
Relijion | talvoud ebet |
Stad ar c'hanonizasion | Patriarchs |
Partner in business or sport | Esau |
Darvoud-alc'hwez | Mess of pottage, Isaac blessing Jacob, Jacob's Ladder, Jacob wrestling with the angel, Blessing of Jacob |
Jakob pe Yakov pe Yaakov e troidigezh an Tour-Tan, (יעקב - ya`aqov en hebreeg; يعقوب - ya`qūb en arabeg) e oa eil mab Is'hak| ha Rivka, ha mab-bihan da Abraham e levr ar C'heneliezh. Breur e oa da Esau.
Pried e oa da Rahel ha tad da Jozeb. Anvet e voe Israel war-lerc'h un emgann gant un ael.
A-zivout an anv
- Diwar an anv Jakob eo e teu an anv Jakez.
- Jakob zo un anv-badez e meur a yezh kenkoulz hag un anv-tiegezh brezhonek : gwelout Jakob (anv-tud). E-pad an Eil Brezel-bed e voe ret da dud anvet Jakob klask prouiñ d'ar pennadurezhioù, gall pe nazi, ne oant ket yuzevien.(Daveoù a vank)
-
Jakob ha Rachel, hervez Palma il Vecchio