Globus d'Or a la millor pel·lícula de parla no anglesa
| ||||
Tipus | categoria de premi de cinema Premi Globus d'Or | |||
---|---|---|---|---|
Localització | Estats Units d'Amèrica (EUA) | |||
Lloc web | goldenglobes.com… |
El Globus d'Or a la millor pel·lícula de parla no anglesa (Best Foreign Language Film) és un premi de cinema atorgat anualment des de 1950 per la Hollywood Foreign Press Association.
Fins a l'any 1986 premiava a la millor pel·lícula estrangera (no estatunidenca) independentment de l'idioma utilitzat. Des de llavors s'ha premiat a la millor pel·lícula de parla no anglesa independentment del país d'origen excepte pel·lícules estatunidenques.
Dècada del 1950
Any | Pel·lícula | País | Director | |
---|---|---|---|---|
Títol | Títol original | |||
1950 | El lladre de bicicletes | Ladri di biciclette | Itàlia | Vittorio De Sica |
1951 | Au-delà des grilles | Itàlia França |
René Clément | |
1952 | Rashōmon | Japó | Akira Kurosawa | |
1953 | Valkoinen peura | Finlàndia | Erik Blomberg | |
1954 | No atorgat | |||
1955 | Nijū-shi no Hitomi | Japó | Keisuke Kinoshita | |
Weg ohne Umkehr | Alemanya Occidental | Victor Vicas Beate von Mollo | ||
La dama de les camèlies | La mujer de las camelias | Argentina | Ernesto Arancibia | |
La Geneviève | Regne Unit | Henry Cornelius | ||
1956 | Dangerous Curves | Regne Unit | Vereinigtes Königreich | |
Kodomo no me | Japó | Yoshirō Kawazu | ||
Kinder, Mütter und ein General | Alemanya Occidental | László Benedek | ||
Stella | Grècia | Michael Cacoyannis | ||
La paraula | Ordet | Dinamarca | Carl Theodor Dreyer | |
1957 | Vor Sonnenuntergang | Alemanya Occidental | Gottfried Reinhardt | |
To koritsi me ta mavra | Grècia | Michael Cacoyannis | ||
Ricard III | Richard III | Regne Unit | Laurence Olivier | |
Guerra i pau | Guerre et Paix | Itàlia | King Vidor | |
Valkoinen peura | Finlàndia | Erik Blomberg | ||
Taiyo to bara | Japó | Keisuke Kinoshita | ||
1958 | Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull | Alemanya Occidental | Kurt Hoffmann | |
Tizoc | Mèxic | Ismael Rodríguez | ||
Woman in a Dressing Gown | Regne Unit | John Lee Thompson | ||
Kiiroi karasu | Japó | Heinosuke Gosho | ||
1959 | Die Brücke | Alemanya Occidental | Bernhard Wicki |
Dècada del 1960
Any | Pel·lícula | País | Director | |
---|---|---|---|---|
Títol | Títol original | |||
1960 | Orfeu Negro | Brasil França Itàlia |
Marcel Camus | |
1961 | La font de la donzella | Jungfrukällan | Suècia | Ingmar Bergman |
La vérité | França Itàlia |
Henri-Georges Clouzot | ||
1962 | Såsom i en spegel | Suècia | Ingmar Bergman | |
1963 | Les dimanches de Ville d'Avray | França | Serge Bourguignon | |
1964 | Fellini 8 ½ | Otto e mezzo | Itàlia França |
Federico Fellini |
1965 | Girl with Green Eyes | Regne Unit | Desmond Davis | |
Matrimonio all'italiana | Itàlia | Vittorio De Sica | ||
Sallah Shabati | Israel | Ephraim Kishon | ||
1966 | Giulietta dels esperits | Giulietta degli spiriti | Itàlia | Federico Fellini |
La ronde | França Itàlia |
Roger Vadim | ||
Akahige | Japó | Akira Kurosawa | ||
Tarahumara | Mèxic | Luis Alcoriza | ||
Les Parapluies de Cherbourg | França Alemanya Occidental |
Jacques Demy | ||
1967 | Un homme et une femme | França | Claude Lelouch | |
Signore & signori | França Itàlia |
Pietro Germi | ||
Lásky jedné plavovlásky | Txecoslovàquia | Milos Forman | ||
Hamlet | Gamlet | Unió Soviètica | Grigori Kozintsev | |
Pas question le samedi | França Itàlia Israel |
Alex Joffé | ||
1968 | Vivre pour vivre | França Itàlia |
Claude Lelouch | |
Lo straniero | França Itàlia Algèria |
Luchino Visconti | ||
Trens rigorosament vigilats | Ostre sledované vlaky | Txecoslovàquia | Jirí Menzel | |
Elvira Madigan | Suècia | Bo Widerberg | ||
L'immorale | França Itàlia |
Pietro Germi | ||
1969 | Guerra i pau | Voyna i mir | Unió Soviètica | Sergey Bondarchuk |
Skupljaci perja | Iugoslàvia | Aleksandar Petrovic | ||
Skammen | Suècia | Ingmar Bergman | ||
La mariée était en noir | França Itàlia |
François Truffaut | ||
Baisers volés | França | François Truffaut |
Dècada del 1970
Any | Pel·lícula | País | Director | |
---|---|---|---|---|
Títol | Títol original | |||
1970 | Z | Algèria | Costa-Gavras | |
Ådalen 31 | Suècia | Bo Widerberg | ||
Te'alat Blaumilch | Israel | Ephraim Kishon | ||
Koritsia ston ilio | Grècia | Vasilis Georgiadis | ||
Satiricó | Fellini Satyricon | Itàlia | Federico Fellini | |
1971 | El passatger de la pluja | França | René Clément | |
Borsalino | França Itàlia |
Jacques Deray | ||
L'aveu | França | Costa-Gavras | ||
Investigació sobre un ciutadà | Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto | Itàlia | Elio Petri | |
Ore'ach B'Onah Metah | França Israel |
Moshé Mizrahi | ||
1972 | Ha-Shoter Azulai | Israel | Ephraim Kishon | |
Il conformista | Itàlia | Bernardo Bertolucci | ||
Mourir d'aimer | França | André Cayatte | ||
Le genou de Claire | França | Erich Rohmer | ||
Chaykovskiy | Unió Soviètica | Igor Talankin L. Sadikova | ||
1973 | Utvandrarna | Suècia | Jan Troell | |
Nybyggarna | Suècia | Jan Troell | ||
Crits i murmuris | Viskningar och rop | Suècia | Ingmar Bergman | |
El discret encant de la burgesia | Le charme discret de la bourgeoisie | França | Luis Buñuel | |
Roma | Itàlia | Federico Fellini | ||
Espejismo | Perú | Armando Robles Godoy | ||
1974 | Der Fußgänger | Alemanya Occidental | Maximilian Schell | |
Alfredo, Alfredo | Itàlia | Pietro Germi | ||
Kazablan | Israel | Menahem Golan | ||
La nit americana | La nuit américaine | França | François Truffaut | |
État de siège | França | Costa-Gavras | ||
1975 | Secrets d'un matrimoni | Scener ur ett äktenskap | Suècia | Ingmar Bergman |
Amarcord | Itàlia | Federico Fellini | ||
The Apprenticeship of Duddy Kravitz | Canadà | Ted Kotcheff | ||
Lacombe Lucien | França | Louis Malle | ||
Les aventures de Rabbi Jacob | França | Gérard Oury | ||
1976 | Lies My Father Told Me | Canadà | Ján Kadár | |
Toute une vie | França | Claude Lelouch | ||
Hedda | Regne Unit | Trevor Nunn | ||
Trollflöjten | Suècia | Ingmar Bergman | ||
Section spéciale | França | Costa-Gavras | ||
1977 | Cara a cara | Ansikte mot ansikte | Suècia | Ingmar Bergman |
Cosí, cosina | França | Jean-Charles Tacchella | ||
L'Argent de poche | França | François Truffaut | ||
Pasqualino Settebellezze | Itàlia | Lina Wertmüller | ||
La sabatilla i la rosa | Regne Unit | Bryan Forbes | ||
1978 | Una jornada particular | Una giornata particolare | Itàlia Canadà |
Ettore Scola |
Un éléphant ça trompe énormément | França | Yves Robert | ||
La vida al davant (La Vie devant soi) | França | Moshé Mizrahi | ||
Cet obscur objet du désir | França Espanya |
Luis Buñuel | ||
Cría cuervos | Espanya | Carlos Saura | ||
1979 | Sonata de tardor | Höstsonaten | Suècia | Ingmar Bergman |
Death on the Nile | Regne Unit | John Guillermin | ||
Dona Flor e Seus Dois Maridos | Brasil | Bruno Barreto | ||
Kravgi gynaikon | Grècia | Jules Dassin | ||
Préparez vos mouchoirs | França | Bertrand Blier | ||
Eskimo Limon | Israel | Boaz Davidson |
Dècada del 1980
Dècada del 1990
Any | Pel·lícula | País | Director | |
---|---|---|---|---|
Títol | Títol original | |||
1990 | Cinema Paradiso | Itàlia | Giuseppe Tornatore | |
Camille Claudel | França | Bruno Nuytten | ||
Jésus de Montréal | Canadà | Denys Arcand | ||
Život sa stricem | Iugoslàvia | Krsto Papic | ||
Une affaire de femmes | França | Claude Chabrol | ||
1991 | Cyrano de Bergerac | França | Jean-Paul Rappeneau | |
Yume | Japó | Akira Kurosawa Ishirô Honda | ||
Das schreckliche Mädchen | Alemanya | Michael Verhoeven | ||
Requiem für Dominik | Àustria | Robert Dornhelm | ||
Taksi-Blyuz | Unió Soviètica | Pavel Lungin | ||
1992 | Europa Europa | Hitlerjunge Salomon | Alemanya | Agnieszka Holland |
La Double vie de Véronique | Polònia França |
Krzysztof Kieslowski | ||
Nikita | França | Luc Besson | ||
Tacones lejanos | Espanya | Pedro Almodóvar | ||
Zateryannyy v Sibiri | Unió Soviètica | Aleksandr Mitta | ||
Madame Bovary | França | Claude Chabrol | ||
1993 | Indoxina | Indochine | França | Régis Wargnier |
Urga | Урга | Rússia | Nikita Mikhalkov | |
Como agua para chocolate | Mèxic | Alfonso Arau | ||
Schtonk! | Alemanya | Helmut Dietl | ||
Tots els matins del món | França | Alain Corneau | ||
1994 | Ba wang bie ji | Hong Kong | Kaige Chen | |
La corsa dell'innocente | Itàlia | Carlo Carlei | ||
Justiz | Alemanya | Hans W. Geissendörfer | ||
Tres colors: Blau | Trois couleurs: Bleu | Polònia | Krzysztof Kieslowski | |
Xi yan | Taiwan | Ang Lee | ||
1995 | Farinelli il castrato | Bèlgica | Gérard Corbiau | |
Yin shi nan nu | Taiwan | Ang Lee | ||
La reina Margot | França | Patrice Chéreau | ||
Tres colors: Vermell | Trois couleurs: Rouge | Polònia Suïssa |
Krzysztof Kieslowski | |
Huozhe | Hong Kong | Yimou Zhang | ||
1996 | Les Misérables | França | Claude Lelouch | |
Schlafes Bruder | Alemanya | Joseph Vilsmaier | ||
Gazon maudit | França | Josiane Balasko | ||
Come due coccodrilli | Itàlia | Giacomo Campiotti | ||
Yao a yao yao dao waipo qiao | Xina | Yimou Zhang | ||
1997 | Kolya | Txèquia | Jan Sverák | |
Le huitième jour | Bèlgica | Jaco Van Dormael | ||
Luna e l'altra | Itàlia | Maurizio Nichetti | ||
Kavkazskiy plennik | Rússia | Sergey Bodrov | ||
Ridícul | Ridicule | França | Patrice Leconte | |
1998 | Ma vie en rose | Bèlgica | Alain Berliner | |
Artemisia | França | Agnès Merlet | ||
Lea | Alemanya | Ivan Fíla | ||
Il testimone dello sposo | Itàlia | Pupi Avati | ||
Vor | Rússia | Pavel Chukhray | ||
1999 | Central do Brasil | Brasil | Walter Salles | |
Festen | Dinamarca | Thomas Vinterberg | ||
Men with Guns | Estats Units | John Sayles | ||
De Poolse bruid | Països Baixos | Karim Traïdia | ||
Tango | Argentina | Carlos Saura |
Dècada del 2000
Dècada del 2010
Any | Pel·lícula | País | Director | |
---|---|---|---|---|
Títol | Títol original | |||
2010 | Das weiße Band | Àustria | Michael Haneke | |
Baaria | Baarìa – La porta del vento | Itàlia | Giuseppe Tornatore | |
La nana | Xile | Sebastián Silva | ||
Los abrazos rotos | Espanya | Pedro Almodóvar | ||
Un profeta | Un prophète | França | Jacques Audiard | |
2011 | En un món millor | Hævnen | Dinamarca | Susanne Bier |
Biutiful | Mèxic Espanya |
Alejandro González Iñárritu | ||
Jo sóc l'amor | Io sono l'amore | Itàlia | Luca Guadagnino | |
El concert | Le Concert | França | Radu Mihaileanu | |
Kray | Rússia | Aleksey Uchitel | ||
2012 | Nader i Simin, una separació | Jodaeiye Nader az Simin | Iran | Asghar Farhadi |
El nen de la bicicleta | Le gamin au vélo | Bèlgica | Jean-Pierre Dardenne Luc Dardenne | |
In the Land of Blood and Honey | Estats Units | Angelina Jolie | ||
Jin líng shí san chai | Xina | Zhang Yimou | ||
La piel que habito | Espanya | Pedro Almodóvar | ||
2013 | Amour | Àustria | Michael Haneke | |
De rouille et d'os | França Bèlgica |
Jacques Audiard | ||
En kongelig affære | Dinamarca | Nikolaj Arcel | ||
Kon-Tiki | Noruega | Joachim Rønning Espen Sandberg | ||
Intocable | Intouchables | França | Olivier Nakache Éric Toledano | |
2014 | La grande bellezza | Itàlia | Paolo Sorrentino | |
La vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 | França | Abdellatif Kechiche | ||
Jagten | Dinamarca | Thomas Vinterberg | ||
Le Passé | Iran | Asghar Farhadi | ||
Kaze Tachinu | Japó | Hayao Miyazaki | ||
2015 | Leviatan | Leviafan (Левиафан) | Rússia | Andrei Zviagintsev |
Force Majeure | Suècia | Ruben Östlund | ||
Gett: The Trial of Viviane Amsalem | Israel | Ronit Elkabetz | ||
Ida | Dinamarca/Polònia | Paweł Pawlikowski | ||
Tangerines | Mandariinid | Estònia | Zaza Urushadze | |
2016 | Son of Saul | Saul fia | Hongria | László Nemes |
Le tout nouveau testament | França/Bèlgica/Luxemburg | Jaco Van Dormael | ||
El club | Xile | Pablo Larraín | ||
La classe d'esgrima | Miekkailija / Vehkleja | Finlàndia/Alemanya/Estònia | Klaus Härö | |
Mustang | França | Deniz Gamze Ergüven | ||
2017 | Elle | França | Paul Verhoeven | |
Divines | França | Houda Benyamina | ||
Neruda | Xile | Pablo Larraín | ||
The Salesman | Forushande / فروشنده | Iran/França | Asghar Farhadi | |
Toni Erdmann | Alemanya | Maren Ade |
Enllaços externs
- Lloc web oficial (anglès)