Wikipedia:Wikiprojekti Japani

Japani-projektin tavoitteena on parantaa ja luoda uusia Japaniin liittyviä artikkeleita. Mikäli haluat keskustella projektin kehittämisestä, katso tämän sivun keskustelusivua.

Teemasivu on Teemasivu:Japani.

Japani-projektin käyttäjälaatikko · Voit halutessasi ilmaista osallistuvasi projektiin laittamalla projektin käyttäjälaatikon käyttäjäsivullesi. Tämä onnistuu kirjoittamalla käyttäjäsivulle teksti {Käyttäjä/Japani}. Käyttäjälaatikko näyttää tältä:

Tämä käyttäjä osallistuu Wikipedian Japani-projektiin.

1. Suorita alla olevan listan tehtäviä
2. Keskustele projektin kehittämisestä
3. Lisää tehtävälistoihin mielestäsi tärkeitä aihepiirejä ja artikkeleita

Projektiin osallistumiselle ei ole muita vaatimuksia kuin halu osallistua ja kiinnostus Wikipedian Japani-aiheisten artikkelien parantamiseen. Jos haluat liittyä projektin jäseneksi, lisää nimesi listaan.

• Epiq
• Shinnin
• Pitke (makroninviilaus, kimonot, floora)
• Unara
• Jklak 2. lokakuuta 2008 kello 09.33 (EEST)
• MrMoth (sekatyömies, lähinnä urheilua ja maantiedettä)
• Ilarius
• Parantaja asiantuntija (enimmäkseen animea ja musiikkia, tietysti muutakin)
• Ipr1
• Sullay

Suositeltuja artikkeleita

Japanin historia, ZNKR jōdō

Hyviä artikkeleita

Gon säännöt (vanha hyvä, sietäisi saada kh:ta), Japani, Japanin lippu, Käymälät Japanissa, Obi, Wii, ZNKR jōdō Suomessa‎

Lupaavia artikkeleita

Nintendo, Pikachu, Atarashii naginata‎, Sakamoto Ryōma, Shinbutsu kakuri, Konishi Yukinaga, Katō Kiyomasa, Tokugawa Ieyasu, Japanin talous, Hiroshiman rauhanmuistomerkki, Iwami Ginzanin hopeakaivos

Suurennuslasin alla

Sushi on pelkkä ranka siitä, mitä se voisi olla. Tietoa löytyy netistä ja lähimmästä halpiskirjakaupasta niin että tyrät rytkyvät! Tehdään tästä yhdessä ainakin hyvä.

Tavoitteena saada tärkeimmistä aiheista vähintään hyvä-tasoiset artikkelit.

• Japanin kieli -artikkelin parantaminen vähintään hyväksi ja siihen liittyvien artikkelien luominen.

Kaikista Japanin piirikunnista, maaseutukaupungeista ja kyläkunnista pitäisi olla artikkelit.

Japanin tärkeimmistä kaupungeista pitäisi saada vähintään hyvät artikkelit: Tokio, Osaka, Jokohama, Kioto, Nagoya jne.

Malline:Japanin historia

• Japanin rautatieliikenteen käsittelyä pitäisi laajentaa. Voisi luoda artikkelin Rautatiet Japanissa ja aloittaa työn vaikka Luettelo Japanin rautatieyhtiöistä pohjalta. Mallina vaikka Fukuokan metroa käsittelevät artikkelit tai Yamanote-linja.

• Toisen maailmansodan historiaa pitäisi käsitellä laajemmin. Esim. Kiinan-Japanin sota (1937-1945), Keisarillisen Japanin armeija, Japanin sotarikokset jne.
• Katso myös Budo-projektin tehtävälistaa

Tyngät

• Japanilainen koulupuku

Minityngät

• Norika Fujiwara Miss Japani 1992 yms.
• Satori zen-buddhalaisuuden termi

• japaninkielisten termien oikeinkirjoitukseen ja translitterointiin tulisi kiinnittää huomiota

• erityisesti pitkät o- ja u-äänteet: erityisesti nimissä
• linkit ohjaavat usein uo:n kautta oikeaan kirjoitusasuun; linkin korjaaminen olisi tällöin suotavaa

• kanjien lisääminen artikkeleihin ainakin kun keskuskäsite on japaninkielinen (esim. bonsai, umeboshi)

• Ohje:Tyyliopas/Itä-Aasiaa käsittelevät artikkelit on hyödyllinen.
• Encyclopaedia Britannicaa voi käyttää esimerkiksi historiaan liittyvissä aiheissa.
• Jim Breenin nettisanakirjassa on monia hyödyllisiä työkaluja; mm. sanakäännöstyökalu, joka toimii tekstin kääntämisessä jos osaa hiukan kielioppia
• Denshi jisho, toinen hyvä nettisanakirja
• Romaji-kana -muunnin hiragana- ja katakanatarpeisiin
• Lisää tähän hyväksi havaitsemasi lähde.

• {nihongo|Translitteraatio|kanjit|, merkitys} → Translitteraatio (Kanjit, , merkitys)

• käytännöllinen esimerkiksi tekstin keskellä; iromuji (色無地, , "värillinen-kuvioton") on nimensä mukaisesti kimono, joka...

• {k-ja|kanjit|kanat/merkitys} → jap. kanjit, kanat/merkitys

• esimerkiksi artikkelin tai kappaleen alussa; Shōjo (jap. 少女, しょうじょ, "nuori nainen, tyttö") on eräs...