4. septembra
| awgust - september - oktober | ||||||
| pó | wu | sr | št | pj | so | nj |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | |||||
| protyčne łopjeno za 2025 | ||||||
4. septembra abo 4. požnjenca je 247. dźeń gregorianiskeje protyki (248. w přestupnych lětach), tuž wostawa hišće 118 dnjow hač do kónca lěta.
Podawki
Narodniny
- 1674: Chryša Šlenkar – serbski farar, nabožinski prócowar
- 1812: Jan Kmoch – serbski ratar, braška
- 1873: Jurij Słodeńk – serbski wučer, hudźbnik, spisowaćel, narodny prócowar
- 1902: Wylem Bjero – delnjoserbski nowinar, wučer, spisowaćel a přełožowar
Wumrěće
- 1905: Mjertyn Moń – serbski wučer a gymnazialny profesor, ludowědnik, rěčespytnik
Swjate dny
- katolski: Rozalije
- ewangelski: Giovanija Mollija
Wotkaz
Commons: 4. septembra – Zběrka wobrazow, widejow a awdiodatajow