Ој свијетла мајска зоро. Мајко наша Црна Горо. Синови смо твог стијења И чувари твог поштења Волимо вас, брда тврда И стравичне ваше кланце Који никад не познаше Срамотнога ропства ланце, Мајко наша Црна Горо!
Oj svijetla majska zoro. Majko naša Crna Goro. Sinovi smo tvog stijenja I čuvari tvog poštenja Volimo vas, brda tvrda I stravične vaše klance Koji nikad ne poznaše Sramotnoga ropstva lance. Majko naša Crna Goro!
Ak, gaišais maija rīts. Mūsu māte, Melnkalne, Mēs esam tavu klinšu dēli, Kas sargā tavu godu cēli. Mēs mīlam jūs, staltās klintis Un jūsu baisās aizas, Kas nekad nav pazinušas Vergu kauņpilnās važas. Melnkalne, mūsu māte!
Melnkalne