Bahaso Betawi
Bahaso Batawi Basè Betawi, Basa Betawi Ditutuakan di Indonesia Rantau Jakarta Jumalah panutua 5.000.000 (indak ado tanggal )[ 1] Rumpun bahaso Logaik Bahaso Malayu Cocos Kode-kode bahaso ISO 639-3 bew
Bahaso Malayu Batawi , jo disabuik Bahaso Batawi atau Bahaso Malayu Jakarta adolah bahaso nan ditutua dek urang Batawi di Jakarta , Indonesia . Inyo bahaso asali dek labiah kurang 5 juta urang.
Bahaso Batawi adolah sabuah creole bahaso Malayu , jo takaik rapek jo Bahaso Malayu . Bahaso iko mampunyoi banyaik kato pinjam dari bahaso Cino Hokkien, Arab , Portugih , jo Balando . Bahaso ko manggantian bahaso creole Batawi nan labiah dulu, nan balandasan kreol asa bahaso Portugih, Mardijker. Ganti namo urang partamo gue (ambo) jo ganti namo urang kaduo lu (sanak) jo angko sarupo cepek (saratuih), gopek (limo ratuih), jo seceng (saribu) datang dari Hokkien, samantaro kato ente (sanak) jo ane (ambo) tabik dari bahaso Arab. Bahaso Malayu Cocos, sabuah creole bahaso Malayu nan ditutua di Kapulauan Cocos , Australia jo Sabah , Malaysia tabik dari bahaso Malayu Batawi nan labiah dulu.
Rujuakan
↑ Bahaso Batawi pado Ethnologue (18th ed., 2015)
Baduy •
Batawi •Indonesia Peranakan 1
Javindo 1
Jawa •Kangean •
Kawi •Madura •Osing •
Pecok 1
Sunda •Tengger
Abui •
Adang •
Adonara •
Alor •
Amarasi •
Anakalangu •
Bali •Bengkala 2
Bilba •
Bima •
Blagar •
Bunak b
Dela-Oenale •
Dengka •
Dhao •
Ende •
Hamap •
Helong •
Ile Ape •
Kabola •
Kafoa •
Kamang •
Kambera •
Kedang •
Kelon •
Kemak b
Ke'o •
Kepo' •
Kodi •
Komodo •
Kui •
Kula •
Lamaholot •
Lamalera •
Lamatuka •
Lamboya •
Lamma •
Laura •
Lembata Barat •
Lembata Selatan •
Levuka •
Lewo Eleng •
Lewotobi •
Lio •
Lole •
Melayu Bali •
Melayu Kupang •
Melayu Larantuka •
Mamboru •
Manggarai •
Nage •
Nedebang •
Ngada •
Ngada Timur •
Palue •
Rajong •
Rembong •
Retta •
Ringgou •
Riung •
Rongga •
Sabu •
Sasak •Sawila •
Sikka •
So'a •
Sumbawa •
Tambora •Tereweng •
Termanu •
Tetun b
Tewa •
Tii •
Uab Meto •
Wae Rana •
Wanukaka •
Wejewa •
Wersing
Abal •Ampanang •
Aoheng •
Bahau •
Bakati' •
Barangas •Bekati' Rara •
Bekati' Sara •
Bakumpai •
Banjar •Basap •
Benyadu' •
Bidayuh Biatah •
Bidayuh Bukar-Sadong •
Bolongan •
Bukat •
Bukitan •
Burusu •
Dusun Deyah •
Dusun Malang •
Dusun Witu •
Embaloh •
Hovongan •
Iban a
Jangkang •
Kayan Mahakam •
Kayan Busang •
Kayan Sungai Kayan •
Kayan Mendalam •
Kayan Wahau •
Kelabit a
Kembayan •
Kendayan •
Keninjal •
Kenyah Kelinyau •
Kenyah Wahau •
Kereho •
Kohin •
Lawangan •
Lengilu •
Lun Bawang •
Ma'anyan •
Melayu Berau •
Melayu Bukit •
Melayu Kutai Kota Bangun •
Melayu Kutai Tenggarong •
Melayu Dayak •Modang •
Mualang •
Ngaju •
Okolod •
Ot Danum •
Paku •
Punan Aput •
Punan Merah •
Punan Merap •
Punan Tubu •
Putoh •
Ribun •
Sa'ban •
Sanjau Basap •
Sanggau •
Seberuang •
Segai •
Selungai Murut •
Semandang •
Sembakung Murut •
Siang •
Tagal Murut •
Taman •
Tausug •
Tawoyan •
Tidong •
Tunjung •
Uma' Lasan •
Uma' Lung
Andio •
Aralle-Tabulahan •
Bada •
Bahonsuai •
Bajau Indonesia •
Balaesang •
Balantak •
Bambam •
Banggai •
Bantik •
Baras •
Batui •
Behoa •
Bentong •
Bintauna •
Boano •
Bobongko •
Bolango •
Bonerate •
Budong-Budong •
Bugis •Bungku •
Buol •
Busoa •
Campalagian •
Cia-Cia •
Dakka •
Dampelas •
Dondo •
Duri •
Enrekang •
Gorontalo •
Kaidipang •
Kaili Da'a •
Kaili Ledo •
Kaili Unde •
Kaimbulawa •
Kalao •
Kalumpang •
Kamaru •
Kioko •
Kodeoha •
Konjo Pegunungan •
Konjo Pesisir •
Koroni •
Kulisusu •
Kumbewaha •
Laiyolo •
Lasalimu •
Lauje •
Lemolang •
Liabuku •
Lindu •
Lolak •
Maiwa •
Makassar •
Melayu Makassar •
Melayu Manado •
Malimpung •
Mamasa •
Mamuju •
Mandar •
Moma •
Mongondow •
Mori Atas •
Mori Bawah •
Moronene •
Muna •
Napu •
Padoe •
Pamona •
Panasuan •
Pancana •
Pannei •
Pendau •
Ponosakan •
Rahambuu •
Rampi •
Ratahan •
Saluan •
Sangir •
Sarudu •
Sedoa •
Seko Padang •
Seko Tengah •
Selayar •
Suwawa •
Tae' •
Taje •
Tajio •
Talaud •
Taloki •
Talondo' •
Toala' •
Tolaki •
Tomadino •
Tombelala •
Tombulu •
Tomini •
Tondano •
Tonsawang •
Tonsea •
Tontemboan •
Topoiyo •
Toraja-Sa'dan •Totoli •
Tukang Besi Selatan •
Tukang Besi Utara •
Ulumanda' •
Uma •
Waru •
Wawonii •
Wolio •
Wotu
Alune •
Amahai •
Ambelau •
Aputai •
Asilulu •
Babar Tenggara •
Babar Utara •
Banda •
Barakai •
Bati •
Batuley •
Benggoi •
Boano •
Bobot •
Buli •
Buru •
Dai •
Damar Barat •
Damar Timur •
Dawera-Daweloor •
Dobel •
Elpaputih •
Emplawas •
Fordata •
Galela •
Gamkonora •
Gane •
Gebe •
Geser-Gorom •
Gorap •
Haruku •
Hitu •
Horuru •
Hoti •
Huaulu •
Hukumina •
Hulung •
Ibu •
Ili'uun •
Imroing •
Kadai •
Kaibobo •
Kamarian •
Kao •
Karey •
Kayeli •
Kei •
Kisar •
Koba •
Kola •
Kompane •
Kur •
Laba •
Laha •
Larike-Wakasihu •
Latu •
Leti •
Liana-Seti •
Lisabata-Nuniali •
Lisela •
Lola •
Loloda •
Lorang •
Loun •
Luang •
Luhu •
Maba •
Makian Barat •
Makian Timur •
Melayu Ambon •Melayu Bacan •
Melayu Banda •
Melayu Maluku Utara •
Mangole •
Manipa •
Manombai •
Manusela •
Mariri •
Masela Barat •
Masela Tengah •
Masela Timur •
Masiwang •
Modole •
Moksela •
Naka'ela •
Nila •
Naulu Selatan •
Naulu Utara •
Nusa Laut •
Oirata •
Pagu •
Palumata •
Patani •
Paulohi •
Perai •
Piru •
Roma •
Sahu •
Salas •
Saleman •
Saparua •
Sawai •
Seit-Kaitetu •
Selaru •
Seluwasan •
Sepa •
Serili •
Serua •
Sula •
Tabaru •
Taliabu •
Talur •
Tarangan Barat •
Tarangan Timur •
Tela-Masbuar •
Teluti •
Teor •
Ternate •
Ternateño1
Te'un •
Tidore •
Tobelo •
Tugun •
Tugutil •
Tulehu •
Ujir •
Waioli •
Watubela •
Wamale Selatan •
Wamale Utara •
Yalahatan •
Yamdena
Abinomn 3
Abun 3
Aghu •
Airoran •
Ambai •
Anasi •
Ansus •
Arandai •
Arguni •
As •
Asmat Pantai Kasuari •
Asmat Tengah •
Asmat Utara •
Asmat Yaosakor •
Atohwaim •
Auye •
Awbono •
Awera •
Awyi •
Awyu Asue •
Awyu Tengah •
Awyu Edera •
Awyu Jair •
Awyu Utara •
Awyu Selatan •
Bagusa •
Baham •
Barapasi •
Bauzi •
Bayono •
Bedoanas •
Beneraf •
Berik •
Betaf •
Biak •
Biga •
Biritai •
Bonggo •
Burate •
Burmeso •
Burumakok •
Buruwai •
Busami •
Citak •
Citak Tamnim •
Dabe •
Damal •
Dani Lembah Bawah •
Dani Lembah Tengah •
Dani Lembah Atas •
Dani Barat •
Dao •
Dem •
Demisa •
Dera •
Diebroud •
Dineor •
Diuwe •
Doutai •
Duriankere •
Dusner •
Duvle •
Edopi •
Eipomek •
Ekari •
Elseng 3
Emem •
Eritai •
Erokwanas •
Fayu •
Fedan •
Foau •
Gresi •
Hatam 3
Hupla •
Iau •
Iha •
Iha Pijin 4
Irarutu •
Iresim •
Isirawa •
Itik •
Iwur •
Jofotek-Bromnya •
Kaburi •
Kais •
Kaiy •
Kalabra •
Kamberau •
Kamoro •
Kanum Bädi •
Kanum Ngkâlmpw •
Kanum Smärky •
Kanum Sota •
Kapauri •
Kaptiau •
Karas •
Karon Dori •
Kaure •
Kauwera •
Kawe •
Kayagar •
Kayupulau •
Kehu 5
Keijar •
Kemberano •
Kembra 5
Kemtuik •
Ketengban •
Ketum •
Kimaghima •
Kimki •
Kirikiri •
Kofei •
Kokoda •
Kombai •
Komyandaret •
Konda •
Koneraw •
Kopkaka •
Korowai •
Korupun-Sela •
Kosare •
Kowiai •
Kuri •
Kurudu •
Kwer •
Kwerba •
Kwerba Mamberamo •
Kwerisa •
Kwesten •
Kwinsu •
Legenyem •
Lepki 5
Liki •
Maden •
Mai Brat •
Mairasi •
Maklew •
Melayu Papua •
Mander •
Mandobo Atas •
Mandobo Bawah •
Manem •
Manikion •
Mapia •
Marau •
Marind •
Marind Bian •
Masimasi •
Massep 3
Matbat •
Mawes •
Ma'ya •
Mekwei •
Meoswar •
Mer •
Meyah •
Mlap •
Mo •
Moi •
Molof 5
Mombum •
Momina •
Momuna •
Moni •
Mor •
Mor •
Morai •
Morori •
Moskona •
Mpur 3
Munggui •
Murkim 5
Muyu Utara •
Muyu Selatan •
Nafri •
Nakai •
Nacla •
Namla 5
Narau •
Ndom •
Nduga •
Ngalum •
Nggem •
Nimboran •
Ninggerum •
Nipsan •
Nisa •
Obokuitai •
Onin •
Onin Pijin 4
Ormu •
Orya •
Papasena •
Papuma •
Pom •
Puragi •
Rasawa •
Riantana •
Roon •
Samarokena •
Saponi •
Sauri •
Sause •
Saweru •
Sawi •
Seget •
Sekar •
Semimi •
Sempan •
Sentani •
Serui-Laut •
Sikaritai •
Silimo •
Skou •
Sobei •
Sowanda •
Sowari •
Suabo •
Sunum •
Tabla •
Taikat •
Tamagario •
Tanahmerah •
Tandia •
Tangko •
Tarpia •
Tause •
Tebi •
Tefaro •
Tehit •
Tobati •
Tofanma 5
Towei •
Trimuris •
Tsaukambo •
Tunggare •
Una •
Uruangnirin •
Usku 5
Viid •
Vitou •
Wabo •
Waigeo •
Walak •
Wambon •
Wandamen •
Wanggom •
Wano •
Warembori •
Wares •
Waris •
Waritai •
Warkay-Bipim •
Waropen •
Wauyai •
Woi •
Wolai •
Woria •
Yahadian •
Yale Kosarek •
Yali Angguruk •
Yali Ninia •
Yali Lembah •
Yaqay •
Yarsun •
Yaur •
Yawa •Yei •
Yelmek •
Yeretuar •
Yetfa •
Yoke •
Zorop
Portal Indonesia
1 2 3 4 5 a Malaysia jo/ Brunei Darussalam . •b Timor Leste , Papua Nugini jo/ nagara-nagara Oseania lainnyo.Italik : Bahaso punah atau bahaso mati.
* Catatan : Kalimantan jo Papua di siko hanyo nan tamasuak dalam teritori Indonesia.
The article is a derivative under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License .
A link to the original article can be found here and attribution parties here
By using this site, you agree to the Terms of Use . Gpedia ® is a registered trademark of the Cyberajah Pty Ltd
