Festival Eurovisão da Canção 2005
Festival Eurovisão da Canção 2005 | |
---|---|
Awakening | |
50° edição | |
Datas | |
Meia-final | 19 de Maio de 2005 |
Final | 21 de Maio de 2005 |
Anfitrião | |
Local | Palácio dos Desportos de Kiev, Kiev, Ucrânia |
Apresentador(es) | Maria Efrosinina Pavlo Shylko |
Diretor | Sven Stojanovic |
Estação Anfitriã | NTU |
Website | Website oficial |
Participantes | |
Número de entradas | 39 países |
Número de finalistas | 24 países |
Países estreantes | Bulgária Moldávia |
Países de regresso | Hungria |
Países de saída | Nenhum |
Actuações | |
Actuações de abertura(s) | Final Ruslana, vencedora de 2004 interpretou uma melodia de "Wild Dances" e cantou "Heart on Fire" |
Actuações nos intervalos | Final Ruslana cantou "The Same Star", actuação da Kiev Percussion Ensemble ARS NOVA e actuação de Anatolly Zalevskiy |
Mapa dos países participantes | |
Votação | |
Sistema de voto |
Cada país atribuiu através de televoto, de 1 a 8, 10 e 12 pontos às suas dez canção preferidas, não podendo votar em si próprio |
Votos nulos | Nenhum |
Vencedor(a) | |
Portal da Eurovisão | |
2004 Festival Eurovisão da Canção 2006 |
O Festival Eurovisão da Canção 2005 (em inglês: Eurovision Song Contest 2005; em francês: Concours Eurovision de la chanson 2005; em ucraniano: Пісенний конкурс Євробачення 2005) foi o 50.º Festival Eurovisão da Canção que teve lugar a 19 de Maio (semifinal) e a 21 de Maio de 2005 (final). Foi organizado pela televisão estatal da Ucrânia NTU e marcada pela grande quantidade de faltas técnicas a nível do som e da iluminação que prejudicou algumas actuações. A competição teve lugar no Palats Sportu de Kiev. Os apresentadores do evento foram DJ Pasha e Maria Masha Efrosina
Formato
Países participantes
Participaram neste festival 39 países: 14 dos quais tinham acesso directo à final do dia 21 de Maio, enquanto que os restantes 24 países tiveram de participar numa semifinal que apurou 10 destes. O Líbano manifestou o interesse em participar tendo mesmo escolhido uma canção e uma intérprete. Porém, ocorreu um problema político: O Líbano aceitara as regras da EBU mas não tencionava emitir a participação de Israel dadas as divergências políticas entre estes dois países (problema palestiniano). Uma das exigências da UER é que todos os países são obrigados a transmitir todas as canções, e assim o Líbano desistiu para não ser desqualificado. Os únicos países europeus que não participaram foram Itália, Eslováquia, República Checa, Luxemburgo e São Marino. O Liechtenstein não pode participar por não pertencer à UER (União Europeia de Radiotelevisão) e não ter televisão pública.
O evento ficou também marcado pela grande quantidade de falhas técnicas sobretudo a nível do som. Muitos países reclamaram, entre eles, a Turquia mas o presidente da UER negou qualquer falha.
No final de dezembro de 2004, começaram os trabalhos de renovação do hall,[1] para o qual aproximadamente 4 milhões de francos foram alocados.[2]
- Novas Entradas
Notas
- Inicialmente o Líbano confirmou presença no festival, chegando mesmo a escolher o seu representante e respectiva canção. No entanto, acabou por desistir do festival pouco antes deste se concretizar.
Eurovision Week
Festival
Semifinal
# | País | Idioma | Artista | Canção | Tradução para Português | Pontuação | Lugar |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Áustria | Inglês & Espanhol | Global.Kryner | "Y así" | E assim | 30 | 21º |
02 | Lituânia | Inglês | Laura & The Lovers | "Little by Little" | Pouco a pouco | 17 | 25º |
03 | Portugal | Inglês & Português | 2B | "Amar" | Amar | 51 | 17º |
04 | Moldávia | Inglês & Romeno | Zdob şi Zdub | "Boonika bate doba" | A avó bate o tambor | 207 | 2º |
05 | Letónia | Inglês | Valters & Kaža | "The War Is Not Over" | A guerra não está acabada | 85 | 10º |
06 | Mónaco | Francês | Lise Darly | "Tout de moi" | Tudo de mim | 22 | 24º |
07 | Israel | Inglês & Hebreu | Shiri Maymon's | "Hasheket Shenish'ar" (השקט שנשאר) | O silêncio que permaneceu | 158 | 7º |
08 | Bielorrússia | Inglês | Angelica Agurbash | "Love Me Tonight" | Ama-me esta noite | 67 | 13º |
09 | Países Baixos | Inglês | Glennis Grace | "My Impossible Dream" | O meu sonho impossível | 53 | 14º |
10 | Islândia | Inglês | Selma | "If I Had Your Love" | Se eu tivesse o teu amor | 52 | 16º |
11 | Bélgica | Francês | Nuno Resende | "Le grand soir" | A grande noite | 29 | 22º |
12 | Estónia | Inglês | Suntribe | "Let's Get Loud" | Vamos lá fazer barulho | 31 | 20º |
13 | Noruega | Inglês | Wig Wam | "In My Dreams" | Nos meus sonhos | 164 | 6º |
14 | Roménia | Inglês | Luminiţa Anghel & Sistem | "Let Me Try" | Deixa-me tentar | 235 | 1º |
15 | Hungria | Hungaro | NOX | "Forogj, világ!" | Gira, Mundo! | 167 | 5º |
16 | Finlândia | Inglês | Geir Rönning | "Why?" | Porquê? | 50 | 18º |
17 | Macedónia do Norte | Inglês | Martin Vučić | "Make My Day" | Faz-me ganhar o dia | 97 | 9º |
18 | Andorra | Catalão | Marian van de Wal | "La mirada interior" | A olhadela interior | 27 | 23º |
19 | Suíça | Inglês | Vanilla Ninja | "Cool Vibes" | Boas Vibrações | 114 | 8º |
20 | Croácia | Croata | Boris Novković feat. Lado | "Vukovi umiru sami" | Os polvos morrem sozinhos | 169 | 4º |
21 | Bulgária | Inglês | Kaffe | "Lorraine" | Lorraine | 49 | 19º |
22 | Irlanda | Inglês | Donna and Joe | "Love?" | Amor? | 53 | 14º |
23 | Eslovénia | Esloveno | Omar Naber | "Stop" | Pára | 69 | 12º |
24 | Dinamarca | Inglês | Jakob Sveistrup | "Talking to You" | A falar para ti | 185 | 3º |
25 | Polónia | Polaco & Russo | Ivan & Delfin | "Czarna dziewczyna" | Rapariga bonita | 81 | 11º |
Tabela de Votações
Devido à grande quantidade de países votantes na semi-final, a tabela de resultados foi dividida em duas, de forma a não ultrapassar os limites do artigo, e de forma a não estragar o layout e forma do artigo.
# | Países Pontuados |
Países Votantes | Classificação | Situação | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Albânia | Alemanha | Andorra | Áustria | Bélgica | Bielorrússia | Bósnia e Herzegovina | Bulgária | Chipre | Croácia | Dinamarca | Eslovénia | Espanha | Estónia | Finlândia | França | Grécia | Países Baixos | Hungria | Islândia | Total | Lugar | Passou Não Passou | |||
18 | Andorra | alb | ale | aus | bel | bie | b&h | bul | chi | cro | din | esl | esp | est | fin | fra | gre | hol | hun | isl | T | L | |||
01 | Áustria | alb | ale | and | bel | bie | b&h | bul | chi | cro | din | esl | esp | est | fin | fra | gre | hol | hun | isl | T | L | |||
11 | Bélgica | alb | ale | and | aus | bie | b&h | bul | chi | cro | din | esl | esp | est | fin | fra | gre | hol | hun | isl | T | L | |||
08 | Bielorrússia | alb | ale | and | aus | bel | b&h | bul | chi | cro | din | esl | esp | est | fin | fra | gre | hol | hun | isl | T | L | |||
21 | Bulgária | alb | ale | and | aus | bel | bie | b&h | chi | cro | din | esl | esp | est | fin | fra | gre | hol | hun | isl | T | L | |||
20 | Croácia | alb | ale | and | aus | bel | bie | b&h | bul | chi | din | esl | esp | est | fin | fra | gre | hol | hun | isl | T | L | |||
24 | Dinamarca | alb | ale | and | aus | bel | bie | b&h | bul | chi | cro | esl | esp | est | fin | fra | gre | hol | hun | isl | T | L | |||
23 | Eslovénia | alb | ale | and | aus | bel | bie | b&h | bul | chi | cro | din | esp | est | fin | fra | gre | hol | hun | isl | T | L | |||
12 | Estónia | alb | ale | and | aus | bel | bie | b&h | bul | chi | cro | din | esl | esp | fin | fra | gre | hol | hun | isl | T | L | |||
16 | Finlândia | alb | ale | and | aus | bel | bie | b&h | bul | chi | cro | din | esl | esp | est | fra | gre | hol | hun | isl | T | L | |||
09 | Países Baixos | alb | ale | and | aus | bel | bie | b&h | bul | chi | cro | din | esl | esp | est | fin | fra | gre | hun | isl | T | L | |||
15 | Hungria | alb | ale | and | aus | bel | bie | b&h | bul | chi | cro | din | esl | esp | est | fin | fra | gre | hol | isl | T | L | |||
10 | Islândia | alb | ale | and | aus | bel | bie | b&h | bul | chi | cro | din | esl | esp | est | fin | fra | gre | hol | hun | T | L | |||
22 | Irlanda | alb | ale | and | aus | bel | bie | b&h | bul | chi | cro | din | esl | esp | est | fin | fra | gre | hol | hun | isl | T | L | ||
07 | Israel | alb | ale | and | aus | bel | bie | b&h | bul | chi | cro | din | esl | esp | est | fin | fra | gre | hol | hun | isl | T | L | ||
05 | Letónia | alb | ale | and | aus | bel | bie | b&h | bul | chi | cro | din | esl | esp | est | fin | fra | gre | hol | hun | isl | T | L | ||
02 | Lituânia | alb | ale | and | aus | bel | bie | b&h | bul | chi | cro | din | esl | esp | est | fin | fra | gre | hol | hun | isl | T | L | ||
17 | Macedónia do Norte | alb | ale | and | aus | bel | bie | b&h | bul | chi | cro | din | esl | esp | est | fin | fra | gre | hol | hun | isl | T | L | ||
04 | Moldávia | alb | ale | and | aus | bel | bie | b&h | bul | chi | cro | din | esl | esp | est | fin | fra | gre | hol | hun | isl | T | L | ||
06 | Mónaco | alb | ale | and | aus | bel | bie | b&h | bul | chi | cro | din | esl | esp | est | fin | fra | gre | hol | hun | isl | T | L | ||
13 | Noruega | alb | ale | and | aus | bel | bie | b&h | bul | chi | cro | din | esl | esp | est | fin | fra | gre | hol | hun | isl | T | L | ||
25 | Polónia | alb | ale | and | aus | bel | bie | b&h | bul | chi | cro | din | esl | esp | est | fin | fra | gre | hol | hun | isl | T | L | ||
03 | Portugal | alb | ale | and | aus | bel | bie | b&h | bul | chi | cro | din | esl | esp | est | fin | fra | gre | hol | hun | isl | T | L | ||
14 | Roménia | alb | ale | and | aus | bel | bie | b&h | bul | chi | cro | din | esl | esp | est | fin | fra | gre | hol | hun | isl | T | L | ||
19 | Suíça | alb | ale | and | aus | bel | bie | b&h | bul | chi | cro | din | esl | esp | est | fin | fra | gre | hol | hun | isl | T | L | ||
# | Países Pontuados | ||||||||||||||||||||||||
Albânia | Alemanha | Andorra | Áustria | Bélgica | Bielorrússia | Bósnia e Herzegovina | Bulgária | Chipre | Croácia | Dinamarca | Eslovénia | Espanha | Estónia | Finlândia | França | Grécia | Países Baixos | Hungria | Islândia | Total | Lugar | Passou Não Passou | |||
Países Votantes | Classificação | Situação |
# | Países Pontuados |
Países Votantes | Classificação | Situação | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Irlanda | Israel | Letónia | Lituânia | Macedónia do Norte | Malta | Moldávia | Mónaco | Noruega | Polónia | Portugal | Reino Unido | Roménia | Rússia | Sérvia e Montenegro | Suíça | Suécia | Turquia | Ucrânia | Total | Lugar | Passou | |||
18 | Andorra | irl | isr | let | lit | mac | mal | mol | mon | nor | pol | pt | uk | rom | rus | ser | sui | sue | tur | ucr | T | L | ||
01 | Áustria | irl | isr | let | lit | mac | mal | mol | mon | nor | pol | pt | uk | rom | rus | ser | sui | sue | tur | ucr | T | L | ||
11 | Bélgica | irl | isr | let | lit | mac | mal | mol | mon | nor | pol | pt | uk | rom | rus | ser | sui | sue | tur | ucr | T | L | ||
08 | Bielorrússia | irl | isr | let | lit | mac | mal | mol | mon | nor | pol | pt | uk | rom | rus | ser | sui | sue | tur | ucr | T | L | ||
21 | Bulgária | irl | isr | let | lit | mac | mal | mol | mon | nor | pol | pt | uk | rom | rus | ser | sui | sue | tur | ucr | T | L | ||
20 | Croácia | irl | isr | let | lit | mac | mal | mol | mon | nor | pol | pt | uk | rom | rus | ser | sui | sue | tur | ucr | T | L | ||
24 | Dinamarca | irl | isr | let | lit | mac | mal | mol | mon | nor | pol | pt | uk | rom | rus | ser | sui | sue | tur | ucr | T | L | ||
23 | Eslovénia | irl | isr | let | lit | mac | mal | mol | mon | nor | pol | pt | uk | rom | rus | ser | sui | sue | tur | ucr | T | L | ||
12 | Estónia | irl | isr | let | lit | mac | mal | mol | mon | nor | pol | pt | uk | rom | rus | ser | sui | sue | tur | ucr | T | L | ||
16 | Finlândia | irl | isr | let | lit | mac | mal | mol | mon | nor | pol | pt | uk | rom | rus | ser | sui | sue | tur | ucr | T | L | ||
09 | Países Baixos | irl | isr | let | lit | mac | mal | mol | mon | nor | pol | pt | uk | rom | rus | ser | sui | sue | tur | ucr | T | L | ||
15 | Hungria | irl | isr | let | lit | mac | mal | mol | mon | nor | pol | pt | uk | rom | rus | ser | sui | sue | tur | ucr | T | L | ||
10 | Islândia | irl | isr | let | lit | mac | mal | mol | mon | nor | pol | pt | uk | rom | rus | ser | sui | sue | tur | ucr | T | L | ||
22 | Irlanda | isr | let | lit | mac | mal | mol | mon | nor | pol | pt | uk | rom | rus | ser | sui | sue | tur | ucr | T | L | |||
07 | Israel | irl | let | lit | mac | mal | mol | mon | nor | pol | pt | uk | rom | rus | ser | sui | sue | tur | ucr | T | L | |||
05 | Letónia | irl | isr | lit | mac | mal | mol | mon | nor | pol | pt | uk | rom | rus | ser | sui | sue | tur | ucr | T | L | |||
02 | Lituânia | irl | isr | let | mac | mal | mol | mon | nor | pol | pt | uk | rom | rus | ser | sui | sue | tur | ucr | T | L | |||
17 | Macedónia do Norte | irl | isr | let | lit | mal | mol | mon | nor | pol | pt | uk | rom | rus | ser | sui | sue | tur | ucr | T | L | |||
04 | Moldávia | irl | isr | let | lit | mac | mal | mon | nor | pol | pt | uk | rom | rus | ser | sui | sue | tur | ucr | T | L | |||
06 | Mónaco | irl | isr | let | lit | mac | mal | mol | nor | pol | pt | uk | rom | rus | ser | sui | sue | tur | ucr | T | L | |||
13 | Noruega | irl | isr | let | lit | mac | mal | mol | mon | pol | pt | uk | rom | rus | ser | sui | sue | tur | ucr | T | L | |||
25 | Polónia | irl | isr | let | lit | mac | mal | mol | mon | nor | pt | uk | rom | rus | ser | sui | sue | tur | ucr | T | L | |||
03 | Portugal | irl | isr | let | lit | mac | mal | mol | mon | nor | pol | uk | rom | rus | ser | sui | sue | tur | ucr | T | L | |||
14 | Roménia | irl | isr | let | lit | mac | mal | mol | mon | nor | pol | pt | uk | rus | ser | sui | sue | tur | ucr | T | L | |||
19 | Suíça | irl | isr | let | lit | mac | mal | mol | mon | nor | pol | pt | uk | rom | rus | ser | sue | tur | ucr | T | L | |||
# | Países Pontuados | |||||||||||||||||||||||
Irlanda | Israel | Letónia | Lituânia | Macedónia do Norte | Malta | Moldávia | Mónaco | Noruega | Polónia | Portugal | Reino Unido | Roménia | Rússia | Sérvia e Montenegro | Suíça | Suécia | Turquia | Ucrânia | Total | Lugar | Passou | |||
Países Votantes | Classificação | Situação |
- Vencedor
- 2.º lugar
- 3.º lugar
- Regra de um país não poder votar em si próprio
- 0 (zero) pontos
- Passou à final
- Apurado pelo júri para a final
- Passaria/ganharia à final só com televoto
- Passaria à final/ganharia só com júri
- Não passaria à final/não ganharia só com televoto
- Não passaria à final/não ganharia só com júri
- Pontuação nula ("null points")
- Negrito + itálico Pontuação dos países apurados/dos três primeiros na final
- Negrito Pontuação mais alta do parcial júri ou televoto (e a pontuação individual 12)
Final
# | País | Idioma | Artista | Canção | Tradução para Português | Pontuação | Lugar |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Hungria | Hungaro | NOX | "Forogj, világ!" | Gira, Mundo! | 97 | 12º |
02 | Reino Unido | Inglês | Javine | "Touch My Fire" | Toca no meu fogo | 18 | 22º |
03 | Malta | Inglês | Chiara | "Angel" | Anjo | 192 | 2º |
04 | Roménia | Inglês | Luminiţa Anghel & Sistem | "Let Me Try" | Deixa-me tentar | 158 | 3º |
05 | Noruega | Inglês | Wig Wam | "In My Dreams" | Nos meus sonhos | 125 | 9º |
06 | Turquia | Turco | Gülseren | "Rimi Rimi Ley" | O amor à de encontrar uma maneira | 92 | 13º |
07 | Moldávia | Inglês & Romeno | Zdob şi Zdub | "Boonika bate doba" | A avó bate o tambor | 148 | 6º |
08 | Albânia | Inglês | Ledina Çelo | "Tomorrow I Go" | Amanhã eu vou | 53 | 16º |
09 | Chipre | Inglês | Constantinos Christoforou | "Ela Ela (Come Baby)" | Vem vem (vem, querida) | 46 | 18º |
10 | Espanha | Espanhol | Son de Sol | "Brujería" | Bruxaria | 28 | 21º |
11 | Israel | Inglês & Hebreu | Shiri Maimon | "Hasheket Shenish'ar" (השקט שנשאר) | O silêncio que permaneceu | 154 | 4º |
12 | Sérvia e Montenegro | Montenegrino | No Name | "Zauvijek moja" | Para sempre minha | 137 | 7º |
13 | Dinamarca | Inglês | Jakob Sveistrup | "Talking to You" | A falar para ti | 125 | 10º |
14 | Suécia | Inglês | Martin Stenmarck | "Las Vegas" | Las Vegas | 30 | 20º |
15 | Macedónia do Norte | Inglês | Martin Vučić | "Make My Day" | Faz-me (ganhar) o dia | 52 | 17º |
16 | Ucrânia | Inglês & Ucraniano | GreenJolly | "Razom nas bahato" (Разом нас багато) | Juntos somos muitos! | 30 | 19º |
17 | Alemanha | Inglês | Gracia Baur | "Run and Hide" | Corre e esconde | 4 | 24º |
18 | Croácia | Croata | Boris Novković & Lado | "Vukovi umiru sami" | Os polvos morrem sozinhos | 115 | 11º |
19 | Grécia | Inglês | Helena Paparizou | "My Number One" | O meu número um | 230 | 1º |
20 | Rússia | Inglês | Natalia Podolskaya | "Nobody Hurt No One" | Ninguém magoa ninguém | 57 | 15º |
21 | Bósnia e Herzegovina | Inglês | Feminnem | "Call Me" | Chama-me | 79 | 14º |
22 | Suíça | Inglês | Vanilla Ninja | "Cool Vibes" | Boas Vibrações | 128 | 8º |
23 | Letónia | Inglês | Valters & Kaža | "The War Is Not Over" | A guerra não está acabada | 153 | 5º |
24 | França | Francês | Ortal | "Chacun pense à soi" | Toda a gente pensa só em si | 11 | 23º |
Notas
Tabela de Votações
# | Países Votantes | Países Pontuados | |||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Albânia | Alemanha | Bósnia e Herzegovina | Chipre | Croácia | Dinamarca | Espanha | França | Grécia | Hungria | Israel | Letónia | Macedónia do Norte | Malta | Moldávia | Noruega | Reino Unido | Roménia | Rússia | Suécia | Suíça | Sérvia e Montenegro | Turquia | Ucrânia | ||
08 | Albânia | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr | |
17 | Alemanha | alb | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr | |
- | Andorra | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr |
- | Áustria | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr |
- | Bielorrússia | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr |
- | Bélgica | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr |
21 | Bósnia e Herzegovina | alb | ale | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr | |
- | Bulgária | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr |
09 | Chipre | alb | ale | b&h | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr | |
19 | Croácia | alb | ale | b&h | chi | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr | |
13 | Dinamarca | alb | ale | b&h | chi | cro | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr | |
- | Eslovénia | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr |
10 | Espanha | alb | ale | b&h | chi | cro | din | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr | |
- | Estónia | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr |
- | Finlândia | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr |
24 | França | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr | |
19 | Grécia | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr | |
01 | Hungria | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr | |
- | Países Baixos | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr |
- | Islândia | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr |
- | Irlanda | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr |
11 | Israel | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr | |
# |
Países Votantes |
Países Pontuados | |||||||||||||||||||||||
Albânia | Alemanha | Bósnia e Herzegovina | Chipre | Croácia | Dinamarca | Espanha | França | Grécia | Hungria | Israel | Letónia | Macedónia do Norte | Malta | Moldávia | Noruega | Reino Unido | Roménia | Rússia | Suécia | Suíça | Sérvia e Montenegro | Turquia | Ucrânia | ||
Países Pontuados | |||||||||||||||||||||||||
23 | Letónia | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr | |
- | Lituânia | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr |
15 | Macedónia do Norte | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr | |
03 | Malta | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr | |
07 | Moldávia | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr | |
- | Mónaco | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr |
05 | Noruega | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr | |
- | Polónia | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr |
- | Portugal | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr |
02 | Reino Unido | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr | |
04 | Roménia | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr | |
20 | Rússia | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | sue | sui | s&m | tur | ucr | |
14 | Suécia | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sui | s&m | tur | ucr | |
22 | Suíça | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | s&m | tur | ucr | |
12 | Sérvia e Montenegro | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | tur | ucr | |
06 | Turquia | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | ucr | |
16 | Ucrânia | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | |
Desfecho | |||||||||||||||||||||||||
Total | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr | |
Lugar | alb | ale | b&h | chi | cro | din | esp | fra | gre | hun | isr | let | mac | mal | mol | nor | uk | rom | rus | sue | sui | s&m | tur | ucr | |
# | Países Votantes | Albânia | Alemanha | Bósnia e Herzegovina | Chipre | Croácia | Dinamarca | Espanha | França | Grécia | Hungria | Israel | Letónia | Macedónia do Norte | Malta | Moldávia | Noruega | Reino Unido | Roménia | Rússia | Suécia | Suíça | Sérvia e Montenegro | Turquia | Ucrânia |
Países Pontuados |
- Vencedor
- 2.º lugar
- 3.º lugar
- Regra de um país não poder votar em si próprio
- 0 (zero) pontos
- Passou à final
- Apurado pelo júri para a final
- Passaria/ganharia à final só com televoto
- Passaria à final/ganharia só com júri
- Não passaria à final/não ganharia só com televoto
- Não passaria à final/não ganharia só com júri
- Pontuação nula ("null points")
- Negrito + itálico Pontuação dos países apurados/dos três primeiros na final
- Negrito Pontuação mais alta do parcial júri ou televoto (e a pontuação individual 12)
Ordem de Votação
Ordem de Votação | |||
---|---|---|---|
1. Áustria 2. Lituânia 3. Portugal 4. Mónaco 5. Bielorrússia 6. Países Baixos 7. Islândia 8. Bélgica 9. Estónia 10. Finlândia |
11. Andorra 12. Bulgária 13. Irlanda 14. Eslovénia 15. Polónia 16. Hungria 17. Reino Unido 18. Malta 19. Roménia 20. Noruega |
21. Turquia 22. Moldávia 23. Albânia 24. Chipre 25. Espanha 26. Israel 27. Sérvia e Montenegro 28. Dinamarca 29. Suécia 30. Macedónia do Norte |
31. Ucrânia 32. Alemanha 33. Croácia 34. Grécia 35. Rússia 36. Bósnia e Herzegovina 37. Suíça 38. Letónia 39. França |
12 Pontos
N. | Nação que recebe | Nação votante |
---|---|---|
10 | Grécia | Albânia, Bélgica, Bulgária, Chipre, Alemanha, Hungria, Sérvia e Montenegro, Suécia, Reino Unido, Turquia |
3 | Letónia | Irlanda, Lituânia, Moldávia |
Noruega | Dinamarca, Finlândia, Islândia | |
Roménia | Israel, Espanha, Portugal | |
Sérvia e Montenegro | Áustria, Croácia, Suíça | |
2 | Croácia | Bósnia e Herzegovina, Eslovénia |
Chipre | Grécia, Malta | |
Moldávia | Roménia, Ucrânia | |
Suíça | Estónia, Letónia | |
Turquia | França, Países Baixos | |
1 | Albânia | Macedónia do Norte |
Dinamarca | Noruega | |
Israel | Mónaco | |
Malta | Rússia | |
Rússia | Bielorrússia | |
Espanha | Andorra | |
Ucrânia | Polónia |
Mapa das Classificações
Cobertura televisiva
Publicidade e Vendas
Factos e Controvérsias
Artistas Repetentes
País (2005) | Foto | Artista | Ano(s) Anterior(es) | País Representado | Canção | Tradução | Pontuação | Classificação |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Islândia | Selma Björnsdóttir | ESC 1999 | Islândia | "All Out of Luck"" | Todos sem sorte | 146 | 2º | |
Malta | Chiara Siracusa | ESC 1998 | Malta | "The one that I love" | Aquele que eu amo | 165 | 3º | |
Chipre | Constantinos Christoforou | ESC 1996 | Chipre | "Mono Yia Mas" (Μόνο Για Μας) | Apenas para nós | 72 | 9º | |
ESC 2002 | Chipre (como parte dos One) | "Gimme" | Dá-me | 85 | 6º | |||
Grécia | Helena Paparizou | ESC 2001 | Grécia (como parte dos Antique) | "Die for You" | Morrer por ti | 147 | 3º |
Referências
- ↑ «Eurovision Renovation of Palats Sportu has begun». ESCToday.com. 26 de dezembro de 2004. Consultado em 8 de abril de 2018
- ↑ «Eurovision NTU President doubts about Palats Sportu expenses». ESCToday.com. 27 de abril de 2005. Consultado em 8 de abril de 2018
Ligações externas
Notícias (oficial)
- Site oficial do Festival Eurovisão da Canção
- Site Oikotimes, notícias sobre a Eurovisão, o mais lido em Portugal
- Site EscToday, notícias sobre a eurovisão
- Site Português, notícias sobre a eurovisão Arquivado em 28 de maio de 2009, no Wayback Machine.
- Esctime, notícias sobre o tema
- Notícias do festival pelo site Eurovisionary