Маскат

У этого термина существуют и другие значения, см. Маскат (значения).
мегаполис
Маскат
مسقط
23°36′ с. ш. 58°35′ в. д.HGЯO
Страна  Оман
История и география
Площадь
  • 3500 км²
Высота центра 69 м
Часовой пояс UTC+4:00
Население
Население 1 560 000 человек (2015)
Плотность 368 чел./км²
Название жителей маскатцы, маскатец[1]
mm.gov.om/Default.aspx  (ар.)
Маскат на карте
Маскат
Маскат
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Маска́т[2] (араб. مسقط‎ [ˈmasqatˤ]) — столица и крупнейший мегаполис Омана, также место расположения правительства и крупнейший город одноимённого губернаторства. В состав мегаполиса, площадь которого составляет почти 3500 км², входят 6 вилайетов. По данным Национального центра статистики и информации, общая численность населения губернаторства в сентябре 2015 года составила 1,56 млн человек[3].

Ранняя история города малоизучена; в Средние века Маскат стал крупным портом, обслуживавшим корабли на пути в Персию и Индию. В XVI веке оккупирован Португалией, а в конце XVII века Маскат стал столицей могущественной Оманской империи, которой в зените принадлежали владения от берега Суахили[en] до берега современного Ирана. После прихода к власти в 1970 году в Омане султана Кабуса бен Саида в Маскате началось активное усовершенствование инфраструктуры, в результате чего сформировались динамично развивающаяся экономика и многонациональное общество.

В основном город расположен в скалистых горах Хаджар, на побережье Оманского залива, недалеко от Ормузского пролива. Ландшафт старого города формируют расположенные в низине белые дома, а на северо-восточной окраине агломерации, где находится порт Султан-Кабус[en], расположены характерные корниш и гавань. Основу экономики города составляют торговля, в том числе нефтью и газом, а также обслуживание судов в порту.

Этимология

Точное происхождение названия «Маскат» не установлено. Самая вероятная версия заключается в том, что доарабское название города было арабизировано и превратилось в Маскат; доказательством этого является встречавшаяся вплоть до недавнего времени вариативность в его написании[4].

Некоторые учёные считают, что слово происходит от арабского «мосха», в переводе означающего «надутая шкура» или «кожа»[5]. Другие же утверждают, что термин обозначает «стоянку на якоре» или «место, в котором опускаются якоря»[6].

Ряд источников приводит точку зрения, согласно которой слово «Маскат» в переводе с древнеперсидского языка означает «сильно пахнущий»[7] или же происходит от арабских существительного «впадина»[8] или прилагательного «скрытый»[9]. Историк Джон Крейвен Уилкинсон[en] считает обе эти версии малообоснованными[4].

От названия города происходит именование иранского десерта مسقطی масгати. Считается, что сладость возникла в Маскате и затем распространилась по всей Персидской империи[10].

География и геология

Маскат расположен на северо-востоке Омана. К западу от него лежат равнины Эль-Батины, а к востоку — регион Эш-Шаркия; северный и западный берег города омывает Оманский залив, образующий две естественные бухты — Маскат и Матрах. Западный берег прилегает к горам Хаджар, южнее Маската проходит Северный тропик.

Берег залива в районе Маската сложены эффузивными породами, серпентинитом и диоритом[11]. Холмы и горы сформированы из типичных для юго-востока Аравийского полуострова плутонических пород: серпентинита, зелёного сланца[en] и базальта. На юг от Маската вулканические породы вздымаются на высоту до 1800 м в регионе Эд-Дахилия. Там же располагается высочайшая горная цепь Омана, Эль-Ахдар. Холмы Маската богаты железом, но безлесны.

С запада на восток город пересекает шоссе имени султана Кабуса.

  • Спутниковый снимок современного Маската
    Спутниковый снимок современного Маската

Климат

Климат Маската
Показатель Янв. Фев. Март Апр. Май Июнь Июль Авг. Сен. Окт. Нояб. Дек.
Абсолютный максимум, °C 34,6 38,2 41,5 44,9 48,3 48,5 49,1 49,2 47,2 43,6 39,4 37,8
Средний максимум, °C 25,5 26,1 29,8 34,7 39,5 40,4 38,6 36,2 36,3 35,0 30,5 27,1
Средняя температура, °C 21,3 21,9 25,2 29,8 34,2 35,2 34,3 32,0 31,4 29,7 25,7 22,6
Средний минимум, °C 17,3 17,6 20,7 24,7 29,1 30,6 30,4 28,4 27,5 24,9 20,9 18,9
Абсолютный минимум, °C 1,6 2,3 7,0 10,3 17,2 21,6 23,5 21,3 19,0 14,3 9,4 4,5
Норма осадков, мм 12,8 24,5 15,9 17,1 7,0 0,9 0,2 0,8 0,0 1,0 6,8 13,3
Источник: NOAA [12]

Флора и фауна

Основную массу растительности Маската составляют галофитные пустынные виды, которые могут произрастать на солончаках-себхах[13]. В резервате Курум произрастают Arthrocnemum macrostachyum[en] и Halopeplis Perfoliata, в заливе во множестве находятся коралловые рифы. В тихих водах у городов-сателлитов Джуссы и Хайрана обитают колонии Acropora[en][14], и небольшие рифы Porites[en]. Залив богат крабами, лангустами, сардинами и пеламидами[15]. В пресноводных эстуариях, в частности, в резервате Курум, обитают стеклянные окуни[16].

История

Древнейшая история и первые упоминания

Данные об истории Маската и ближайших к нему поселений до XVI века обрывочны и редки; причиной, в частности, являются постоянные перестройки города, особенно бурные с 1970-х[17]. При этом, учитывая его удобное положение в заливе, обилие пресной воды и защиту окружающими его холмами, а также то, что в соседних населённых пунктах вроде Бандар-эль-Джиссы[en] люди жили ещё в доисторические времена, можно заключить, что примерно в то же время был основан и Маскат[18].

Изолированность Маската от остального мира, в отличие от расположенных поблизости портов Сухар и Калхат, обусловлена несколькими факторами[4]. Зимой с севера в бухту задувает ветер шамаль, мешающий судоходству, тогда как горы блокировали доступ к Маскату с суши. Город стоит на неподходящих для сельского хозяйства почвах, и единственной причиной посещения города веками оставалось наличие там источников пресной воды[4].

Возможное первое упоминание Маската находится на карте Аравии Клавдия Птолемея: там обозначены территории портовых городов Криптуса и Мосхи[19]. Возможно Маскат поименован «Криптос-Лимен» в сочинении Птолемея Перипл Эритрейского моря, что означает «тайная гавань»[17]. Учёные расходятся в мнении, с каким конкретно идентифицировать Маскат. Сходным образом Флавий Арриан в «Путешествии Неарха» упоминает Оману и Мосху. Согласно толкованиям сочинения Арриана, произведённым Уильямом Винсентом[en] и Жаном Батистом Бургиньоном де Анвилем, Омана представляет собой Оман, а Мосха — Маскат[5]. Совершенно аналогично ряд иных исследователей считает упоминающуюся Плинием Старшим Амитоскуту Маскатом[20]. Маскат упомянут в двух сочинениях IX века как последний порт по дороге в Индию из Персидского залива, где можно запастись пресной водой[4]. Ибн Баттута кратко упомянул «небольшое поселение» Маскат в 1330 году[4]. Около 1470 и 1474 годов город посещал Афанасий Никитин, упомянувший его в своих путевых записках «Хожение за три моря» под названием «Мошкат»[21].

  • Французская гравюра 1690 года
    Французская гравюра 1690 года
  • Голландская гравюра 1746 года
    Голландская гравюра 1746 года
  • Вид на город, 1876
    Вид на город, 1876

Португальское владычество

Развитие судостроительства и торговли привели к тому, что в XIII—XV веках Маскат превратился в перевалочный пункт на пути в Персию и Индию[22]. Ахмад ибн Маджид хвалил Маскат, называя его «непревзойдённым портом»[22].

Оманский берег вызвал интерес Португалии, вторгшейся в Маскат в 1507 году. Португальское владение в значительной мере определило облик города: в частности, при нём были укреплены волнорез с пушками и городская стена; почти все здания, включая деревянную джума-мечеть, были сожжены; на месте мечети позже возвели церковь[22]. При этом португальцы также положительно отзывались о Маскате: мореход Дуарте Барбоза хвалил его рыбу и другие товары, а адмирал Албукерке, взявший город, восхищался его архитектурными и торговыми качествами[23].

Албукерк высадился на острове Масира и без боя вошёл в Калхат, после чего в кровопролитной битве захватил Курайят, расположенный в 80 км от Маската. Попытки жителей Маската заключить договор с португальцами не принесли плодов. Албукерке сперва начал обстреливать город с воды, а затем отправил солдат на штурм; 25 августа 1507 года Маскат был взят, большинство жителей перебиты, а их дома — сожжены[24].

Захватив город, португальцы немедленно начали возведение двух массивных фортов для защиты гавани; при этом форт Джалали[en] по-видимому был построен на руинах более ранних укреплений[25]. При португальцах Маскат несколько раз атаковали оттоманские суда: в 1546 году его обстреляли с воды, а в 1552 году, после 18-дневной осады, его взял флот под командованием Пири-реиса. Строившийся тогда форт Мирани не смог защитить небольшой португальский гарнизон[26]. Впоследствии Португалия отвоевала Маскат назад, хотя в 1580 или 1581 году оттоманский флот под командованием Мир Али-бея захватил и разграбил город, а затем отправился дальше[26].

В связи с ростом напряжённости в западной части Индийского океана португальские власти постепенно построили в Маскате целую систему укреплений: помимо фортов Сан-Жуано (Джалали) и Капитано (Мирани), завершённых в 1586—1588 годах, военный архитектор и капитан Белкиор Каласа[en] построил орудийную площадку, соединённую с фортом лестницей[26]. В знак признания заслуг форт Капитано был поименован в честь Белкиора[26]. Ввиду усиления оманских султанов-йарубидов Маскат пришлось укреплять и против возможного нападения с суши: город защитили земляной стеной, которую обнесли рвом; возвели несколько сторожевых башен и укрепили существовавшие оборонительные сооружения[27]. Средства на поддержание укреплений в надлежащем виде поступили от градоправителя, шейха Кайса ибн Рашида, который взамен получил от Португалии разрешение на независимое правление Маскатом[27].

Помимо фортов в 1597 году португальцы построили в Маскате августинский монастырь с церковью. Они находились на территории комплекса, в котором также располагалась резиденция губернатора, фактория, военный гарнизон, колодец и сад; этот комплекс получил название г(а)рейза или грейза, от португальского слова «церковь» (порт. igreja)[27]. Примерно в то же время было построено новое здание таможни, а также увеличена портовая погрузочная платформа, доходившая теперь до форта Капитано (Мирани)[28]. Оборонительные сооружения Матраха также были усилены, однако определить, что именно было сделано, сложно из-за отсутствия документов. Возможно, что укреплённый квартал Сур аль-Лаватия изначально был частью португальского форта[29].

Атаки оманских султанов постепенно становились всё сильнее: попытка Насир ибн Муршида взять Маскат в 1640 была неудачна, но в 1648 он смог держать двухмесячную осаду, вынудив португальцев оставить все форты вне Маската[28]. Его преемник, Сайф I из династии йарубидов, ворвался в Маскат ночью и затем держал гарейзу в осаде на протяжении шести месяцев. Когда она пала, Сайф I вырезал всех прятавшихся там португальцев и белуджей, за исключением 18 человек, принявших ислам[28].

  • Форты Джалали (слева) и Мирани (справа)
    Форты Джалали (слева) и Мирани (справа)
  • Старый город, вид на гавань
    Старый город, вид на гавань
  • Форт Матрах
    Форт Матрах
  • Маскат на карте 1654 года
    Маскат на карте 1654 года

При йарубидах

Сведения о Маскате при йарубидах так же отрывочны и скудны, как и при португальцах. Известно, что в это время маскатцы пользовались августинским монастырём и двумя церквями: одна из них стала резиденцией имама, а вторая была превращена в склад[29]. Султаны-йарубиды превратили Оман в торговую империю, Маскат стал её главным портом. Португалия больше никогда не возвращалась в Маскат[29]. При йарубидах оборона Маската укреплялась и дальше; они построили несколько сторожевых башен на холмах за городом и обновили форт Джалали[29].

Последний йарубид, Сайф II ибн Султан, не пользовался поддержкой внутри страны и призвал персидского шаха Надира отправить войско ему в помощь. Персы захватили Маскат и значительную часть оманского берега, после чего Сайфа II разбил торговец Ахмед ибн Саид, основавший династию Аль Саид[30].

Первые Аль Саиды

Оманская империя на пике могущества, 1856 год

Первые Аль Саиды активно расширяли морскую торговлю, что означало и рост влияния Маската[31].

Сыновья Ахмеда, Сайф и Султан, в 1781 году захватили форты Джалали и Мирани и заточили там своего брата Саида; Ахмеду пришлось начать осаду. Первым пал Мирани, затем Ахмед начал бомбардировку Джалали одновременно из второго форта и с моря. Саид смог бежать из Джалали, после чего Ахмед дипломатическим путём заставил Сайфа и Султана сдаться[31].

Унаследовавший власть Саид сам попал в такую же ситуацию, как и его отец, когда сын вакиля[a] Маската по имени Мухаммад ибн Хальфан заточил сына Саида, Ахмеда, в форте Джалали. Однако в этот раз брат узника, Хамид, помог своему отцу освободить Ахмеда. Мухаммад ибн Хальфан после этого был низложен, а Хамид стал наследником[31].

Хамид ибн Саид, третий султан династии Аль Саид, подобно своим предкам, развивал морскую торговлю[31]. Чтобы лучше её контролировать, он перенёс столицу из Рустака в Маскат в 1784 году[30]. В правление Хамида в Маскате периодически останавливался купец Британской Ост-Индской компании, там находилась постоянная торговая миссия Майсура[31]. При Хамиде оборона города была усилена, в частности, он возвёл защитные укрепления в расположенной поблизости деревне Руви[en][31].

XIX век стал периодом максимального могущества Омана, сумевшего захватить побережье от нынешнего Пакистана до Занзибара; в то же время расширение империи означало падение важности Маската[32]. Постоянная резиденция пятого имама-саидита, Саида ибн Султана, была перенесена на Занзибар, а после его смерти наследники разделили империю на две части: богатый султанат Занзибар и бедный Маскат и Оман[32]. Росла и напряжённость между Маскатом и жившими в глубине Аравийского полуострова племенами[32].

При Саиде ибн Султане, тем не менее, в Маскате велось строительство: было построено несколько строений дворцового комплекса Аль-Алям[en]: гарем, главное здание и Байт аль-барза, где султан проводил меджлисы (литературные салоны, аудиенции)[33]. Церковь в гарейзе к этому моменту уже снесли[34]. Также в 1830-х годах городе было построено много домов для знати, значительная часть которых сохранилась до 1970-х; среди них: дома сыновей Фейсала бен Турки, Байт-Надир-ибн-Фейсал, Байт-Аббас-ибн-Фейсал, Байт-аль-Вакиль; дом французского консула Байт-Фаранса; Байт-ар-Рувайхи, принадлежавший, по-видимому, кому-то из племени Рувайхи, Байт-Гарайза, стоявший рядом с гарейзой[34].

После разделения Оманской империи

Селим ибн Тувайни в 1866 году убил своего отца, Тувайни ибн Саида и вступил в Маскат; спустя два года коалиция пустынных племён и религиозных лидеров во главе с Аззаном ибн Кайсом завоевала город[35]. Кайс правил всего три года, после чего был убит под Матрахом[36].

В 1883 и 1885 годах Маскат осаждало войско племенного альянса Хинави[en], Турки ибн Саид смог отбить первое нападение, однако унаследовавший власть его сын Фейсал бен Турки был вынужден скрыться в форте Джалали и ждать помощи от враждебного Хинави альянса Гафири[en][36]. До их прибытия Хинави грабили город, а затем согласились отступить в обмен на дары[36].

После нападения Хинави Фейсал бен Турки увеличил дворцовый гарнизон и пополнил арсенал фортов[37]. При этом снижение доходов Омана было отмечено путешественниками, удивлёнными тому, что в 1898 году во дворце были видны следы разрушений после нападения 1885 года[33].

Несмотря на альянс с Британией, Оман периодически сближался и с Францией. В отличие от Британии, требовавшей запретить торговлю рабами, Франция помогала скрывать рабовладельческие доу, приносившие Оману и конкретно Маскату немалую прибыль; также французы активно скупали оружие на маскатском суке[37]. В 1898 году Фейсал бен Турки разрешил строительство французской углезаправочной станции в Бандар-аль-Джиссе. Когда британские власти узнали об этом соглашении, они обстреляли маскатский дворец, принудив Фейсала разорвать сделку; французские суда однако смогли пользоваться углём, поставляемым в Маскат[37].

С ростом напряжённости в мире перед началом Первой мировой войны индийское правительство послало на защиту Маската военный контингент, расположившийся в Байн аль-Фаладже близ Матраха[33]. Через два года они помогли отбить нападение оманских племён[33].

В 1885—1910-х годах в Маскате произошёл ещё один небольшой всплеск строительства, во время которого было возведено новое здание британского консульства (1890) и расширены владения индийского представительства[38]. В то же время были построены три крупнейшие мечети Маската, возведённые до 1970-х: мечеть Али Мусы (1910), мечеть аз-Завави (1906) и мечеть Насиб-хана (дата постройки неизвестна)[39]. Все эти мечети — суннитские; крупнейшая ибадитская мечеть — аль-Хавр[39].

  • Маскатская гавань в 1903 году
    Маскатская гавань в 1903 году
  • Маскат во время Первой мировой войны
    Маскат во время Первой мировой войны
  • Мечеть аль-Хавр
    Мечеть аль-Хавр

1900—1960-е годы

На протяжении большей части XX века Маскат постепенно приходил в упадок, нового строительства там не велось[40]. В 1950-х Маскат всё ещё был разделён на части городской стеной, возведённой ещё португальцами: богатые горожане жили внутри, бедные — снаружи[40]. Кварталы, располагавшиеся за городской стеной, отражали род деятельности их жителей: ад-Далалиль («торговые посредники»), ан-Нисасиль («ткачи»), аль-Хинна («торговцы хной»)[41].

В стене было три отверстия, через которые можно было попасть внутрь: аль-Баб ас-Сагир («маленькие ворота») на юге, которые изначально были главными в городе и вели на базар; аль-Баб аль-Кабир («большие ворота») на юго-востоке, построенные на месте канала, пущенного по трубам; и западные ворота аль-Баб аль-Митаиб у форта Мирани[40].

С начала XX века форты Мирани и Джалали постепенно ветшали, как и сторожевые башни; от португальских церквей ничего не осталось, дворец Аль-Алям периодически подновляли, но с 1958 года султан там не жил и состояние здания стало ухудшаться[42]. Вне городской стены строительство шло несколько более активно, в 1940—1965 годах были возведены школа, банк и здание муниципалитета[42].

Население Маската было очень разнородно. Исторически его населяло арабское племя Бани Ухайб, однако в начале XX века крупнейшей этнической группой города были белуджи, за ними следовали африканцы; также помимо арабов в Маскате жили персы, банья и другие индийцы[41]. По словам современников, на городском рынке можно было услышать 14 языков[43]. Арабы продолжали составлять основное население множества соседних с Маскатом деревень, однако белуджи нередко жили в рыбацких кварталах[43]. Небольшая еврейская община города к началу XX века исчезла[43].

  • Старый Маскат, 1904. Здание слева с балконом — старый дворец Аль-Алям, слева от него находится здание гарема
    Старый Маскат, 1904. Здание слева с балконом — старый дворец Аль-Алям, слева от него находится здание гарема
  • Форт Джалали, 1973
    Форт Джалали, 1973

Правление Султана Кабуса

Карта Маската, 1985

В 1964 году в Омане была обнаружена нефть, а 23 июля 1970 года сын правящего султана Саида бен Таймура Кабус сместил своего отца, организовав переворот[43]. Этим закончилась эпоха изоляции и традиционализма в Омане, новый султан начал бурную модернизацию страны, широко поддержанную народом[43]. Среди прочего, Кабус бен Саид нанял британского архитектора Джона Харриса, который составил план развития Маската и Матраха[42].

Резко увеличившийся в размерах штат чиновников потребовал разворачивания активного строительства, и вскоре министерство обороны[en] заняло комплекс правительственных зданий Муаскар аль-Муртафа за новым аэропортом, тогда как другие министерства переехали несколько дальше, в деревню Руви, вошедшую в состав города и ставшую торговым центром, и в районах аль-Хувайр и аль-Курм[44].

Город быстро рос, в нём прокладывали дороги и строили жилые и нежилые здания, однако из-за географических ограничений расширяться на восток Маскат почти не мог[45]. В начале 1970-х был возведён плановый квартал Мадинат-Кабус, вокруг него один за другим открывались торгово-развлекательные кварталы[46]. Расширение города и включение в него всё новых деревень привело к тому, что Маскат стал представлять собой узкую полосу, растянувшуюся с запада на восток на 60 км[46]. Новые здания приходилось строить всё дальше и дальше от центра, что привело к серьёзным проблемам с пробками: перекрытие шоссе Султан-Кабус из-за аварии или проезда высшего руководства означает, что водители должны перепрокладывать путь по узким улицам жилой застройки[47].

Изначально переехавшие в Маскат в 1970-х оманцы возвращались в родные места еженедельно, но постепенно они начали рассматривать город как своё постоянное место проживания[48]. Вместе с этим, по состоянию на 2003 год почти 40 % населения города составляют иностранцы[48]. Распределение по районам зависит от социоэкономического статуса: чиновники средней руки и выше, управленцы коммерческих компаний и почти все иностранцы живут в удалении от центра, в районах от аль-Курма до ас-Сиба и аль-Хавда; наёмные работники низшего звена снимают комнаты в старом центре или в жилье, предоставленном компанией; это не касается прислуги, проживающей вместе с нанимателями[49]. В Руви имеется значительный процент азиатского населения и магазины азиатских товаров, но в целом в Маскате этническая сегрегация отсутствует[50].

  • Современный Руви
    Современный Руви
  • Вид на аэропорт
    Вид на аэропорт

Отрицательной стороной резкого роста стало невнимание к сохранению исторического наследия[50]. Множество памятников старины, расположенных внутри городских стен, к примеру, джума-мечети Низва и Нахль с михрабами XIII—XIV веков, были снесены; реставрация малоиспользуемого дворца Аль-Алям проведена небрежно, в неопределяемом индо-британском стиле, и повлекла утерю ценнейших документов, а также снос набережной между Мирани и британским посольством[51]. Уничтожены традиционные постройки индийского квартала аль-Баньян, в том числе мечеть и индуистский храм; исчез и маскатский сук[52]. Городская стена была снесена и воссоздана из привозного камня, при этом ворота аль-Баб аль-Кабир, рухнувшие в 1962 году, были переделаны безо всякой оглядки на архитектуру Маската[53].

Форт Джалали, служивший до того тюрьмой, подвергся «диснеефикации»: там посадили деревья, построили фонтаны и железную дорогу, там проводится световое шоу[54]. Мирани избежал этой же участи, благодаря тому, что он остаётся штаб-квартирой королевской гвардии, однако подведение к нему дороги потребовало уничтожения орудийной площадки[54]. Байт-Гарайза был восстановлен в относительно традиционном стиле, но во время реставрации Байт-аль-Вакиль был снесён, такая же судьба постигла здание британского посольства; такие строения как Байт-Аббас и Байт-Надир не используются и постепенно ветшают[55]. В 2004 году для возведения новых строений дивана был снесён квартал аль-Ваджат, а с ним и мечеть аз-Завави[55][b]. Расширение дивана повлекло снос кварталов и десятка садов, расположенных за пределами городской стены[56].

  • Городские ворота после реставрации, 2009
    Городские ворота после реставрации, 2009
  • Внутренний двор дворцового комплекса
    Внутренний двор дворцового комплекса
  • Городские улицы
    Городские улицы

Примечания

Комментарии

  1. ↑ Губернатора, управляющего
  2. ↑ Современная мечеть аз-Завави не имеет к ней отношения

Сноски

  1. ↑ Городецкая И. Л., Левашов Е. А.  Маскат // Русские названия жителей: Словарь-справочник. — М.: АСТ, 2003. — С. 185. — 363 с. — 5000 экз. — ISBN 5-17-016914-0.
  2. ↑ Ф. Л. Агеенко. Словарь собственных имён русского языка. ООО «Издательство „Мир и Образование“» (2010). Дата обращения: 1 мая 2019.
  3. ↑ عدد سكان السلطنة بنهاية مايو 2015 (араб.). ncsi.gov.om. المركزالوطني للإحصاء (29 июня 2015). Дата обращения: 3 августа 2017. Архивировано 3 августа 2017 года.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 Peterson, 2006, p. 3.
  5. ↑ 1 2 Foster, 1844, p. 173.
  6. ↑ Miles, 1999, p. 468.
  7. ↑ John Hailman. Thomas Jefferson on Wine. — Jackson: University Press of Mississippi, 2009. — P. 49. — 457 p. — ISBN 1604733705.
  8. ↑ Wendell Phillips. Unknown Oman. — International Book Centre, 1972. — P. 4. — 319 p. — ISBN 0866850252.
  9. ↑ Adrian Room. Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities and Historic sites. — Jefferson, North Carolina: McFarland & Company, Inc., 1997. — P. 246. — 441 p. — ISBN 0786401729.
  10. ↑ The Legendary Cuisine of Persia / Margaret Shaida. Дата обращения: 11 января 2023. Архивировано 10 января 2023 года.
  11. ↑ Miles, 1997, p. 399.
  12. ↑ Seeb Climate Normals. National Oceanic and Atmospheric Administration. Дата обращения: 19 декабря 2012.
  13. ↑ Ghazanfar, 1998, p. 80.
  14. ↑ Salm, 1993, p. 52.
  15. ↑ Miles, 1997, p. 410.
  16. ↑ Barth, 2002, p. 292.
  17. ↑ 1 2 Peterson, 2006, p. 2.
  18. ↑ Peterson, 2006, p. 1—2.
  19. ↑ Foster, 1844, p. 231, 241.
  20. ↑ Foster, 1844, p. 231.
  21. ↑ Виташевская М. Н. Странствия Афанасия Никитина. — Мысль, 1972.
  22. ↑ 1 2 3 Peterson, 2006, p. 4.
  23. ↑ Peterson, 2006, p. 4—5.
  24. ↑ Peterson, 2006, p. 5.
  25. ↑ Peterson, 2006, p. 6.
  26. ↑ 1 2 3 4 Peterson, 2006, p. 7.
  27. ↑ 1 2 3 Peterson, 2006, p. 8.
  28. ↑ 1 2 3 Peterson, 2006, p. 9.
  29. ↑ 1 2 3 4 Peterson, 2006, p. 10.
  30. ↑ 1 2 Peterson, 2006, p. 11.
  31. ↑ 1 2 3 4 5 6 Peterson, 2006, p. 12.
  32. ↑ 1 2 3 Peterson, 2006, p. 13.
  33. ↑ 1 2 3 4 Peterson, 2006, p. 16.
  34. ↑ 1 2 Peterson, 2006, p. 17.
  35. ↑ Peterson, 2006, p. 13—14.
  36. ↑ 1 2 3 Peterson, 2006, p. 14.
  37. ↑ 1 2 3 Peterson, 2006, p. 15.
  38. ↑ Peterson, 2006, p. 18.
  39. ↑ 1 2 Peterson, 2006, p. 19.
  40. ↑ 1 2 3 Peterson, 2006, p. 20.
  41. ↑ 1 2 Peterson, 2006, p. 22.
  42. ↑ 1 2 3 Peterson, 2006, p. 21.
  43. ↑ 1 2 3 4 5 Peterson, 2006, p. 23.
  44. ↑ Peterson, 2006, p. 24, 34.
  45. ↑ Peterson, 2006, p. 24.
  46. ↑ 1 2 Peterson, 2006, p. 25.
  47. ↑ Peterson, 2006, p. 26.
  48. ↑ 1 2 Peterson, 2006, p. 27.
  49. ↑ Peterson, 2006, p. 27—28.
  50. ↑ 1 2 Peterson, 2006, p. 28.
  51. ↑ Peterson, 2006, p. 28—29.
  52. ↑ Peterson, 2006, p. 29.
  53. ↑ Peterson, 2006, p. 30, 32.
  54. ↑ 1 2 Peterson, 2006, p. 30.
  55. ↑ 1 2 Peterson, 2006, p. 31.
  56. ↑ Peterson, 2006, p. 32.

Литература