ᱦᱟᱣᱟᱭ

ᱦᱟᱣᱟᱭ
Mokuʻāina o Hawaiʻi  (Hawaiian)
State
ᱦᱟᱣᱟᱭ ᱯᱚᱱᱚᱛ
Flag of ᱦᱟᱣᱟᱭ
Flag
ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱢᱟᱨᱠᱷᱟ ᱦᱟᱣᱟᱭ
ᱥᱤᱞ
ᱮᱴᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ: The Aloha State (official), Paradise of the Pacific,[᱑] The Islands of Aloha, The 808 State[᱒]
ᱡᱚᱥ: Ua Mau ke Ea o ka ʻĀina i ka Pono
("The Life of the Land Is Perpetuated in Righteousness")[᱓]
ᱟᱱᱛᱷᱤᱢ: [[Hawaiʻi Ponoʻī|Hawaiʻi Ponoʻī]]
(Hawaiʻi's Own True Sons)[᱔]
Map of the United States with ᱦᱟᱣᱟᱭ highlighted
Map of the United States with ᱦᱟᱣᱟᱭ highlighted
CountryUnited States
Before statehoodTerritory of Hawaii
Admitted to the UnionAugust 21, 1959 (50th)
Capital
(and largest city)
ᱦᱳᱱᱳᱞᱩᱞᱩ
Largest metroIsland of Oʻahu
ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ
 • GovernorDavid Ige (D)
 • Lieutenant GovernorJosh Green (D)
ᱮᱨᱤᱭᱟ
 • ᱞᱮᱠᱷᱟᱜᱩᱴ᱑᱐,᱙᱓᱑ ᱜᱟᱺᱴ ᱢᱟᱭᱤᱞ (᱒᱘,᱓᱑᱑ ᱠᱤᱢᱤ)
 • ᱚᱛ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ᱖,᱔᱒᱓ ᱜᱟᱺᱴ ᱢᱟᱭᱤᱞ (᱑᱖,᱖᱓᱘ ᱠᱤᱢᱤ)
 • ᱫᱟᱜ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ᱔,᱕᱐᱗ ᱜᱟᱺᱴ ᱢᱟᱭᱤᱞ (᱑᱑,᱖᱗᱒ ᱠᱤᱢᱤ)  41.2%
ᱮᱨᱤᱭᱟ ᱨᱮᱸᱠ43rd
Dimensions
 • ᱡᱤᱞᱤᱧ᱑,᱕᱒᱒ ᱢᱟᱭᱤᱞ (᱒,᱔᱕᱐ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ)
 • ᱚᱥᱟᱨn/a ᱢᱟᱭᱤᱞ (n/a ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ)
ᱩᱥᱩᱞ᱓,᱐᱓᱐ ᱯᱷᱩᱴ (᱙᱒᱐ ᱢᱤᱴᱚᱨ)
ᱵᱟᱹᱱᱟᱹᱲᱛᱤ ᱩᱥᱩᱞ (Mauna Kea[᱕][᱖][᱗][᱘])᱑᱓,᱗᱙᱖ ᱯᱷᱩᱴ (᱔,᱒᱐᱕.᱐ ᱢᱤᱴᱚᱨ)
ᱦᱩᱱᱩᱰᱤᱧ ᱩᱥᱩᱞ (Pacific Ocean[᱖])᱐ ᱯᱷᱩᱴ (᱐ ᱢᱤᱴᱚᱨ)
ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ(2019)
 • ᱞᱮᱠᱷᱟᱜᱩᱴ᱑,᱔᱑᱕,᱘᱗᱒
 • ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱮᱞ40th
 • ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ᱒᱒᱑/ᱜᱟᱺᱴ ᱢᱟᱹᱭᱤᱞ (᱘᱒.᱖/ᱠᱤᱢᱤ)
 • ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ ᱫᱷᱟᱹᱲ ᱮᱞ13th
 • Median household income$᱗᱗,᱗᱖᱕[᱙]
 • Income rank᱔th
Demonym(s)Hawaii resident[᱑᱐], Hawaiian[lower-alpha ᱑]
Language
 • Official languageᱤᱝᱞᱤᱥ, ᱦᱟᱣᱟᱭᱟᱱ
Hawaii (ᱭᱩᱴᱤᱥᱤ−10:00)
ᱯᱤᱱ ᱠᱳᱰHI
ᱟᱭ.ᱮᱥ.ᱳ ᱓᱑᱖᱖ ᱠᱳᱰUS-HI
Latitude18° 55′ N to 28° 27′ N
Longitude154° 48′ W to 178° 22′ W
ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴportal.ehawaii.gov


Hawaii state symbols
Flag of Hawaii
Living insignia
BirdNene
FishHumuhumunukunukuāpuaʻa
FlowerPua aloalo
InsectPulelehua
TreeKukui tree
Inanimate insignia
DanceHula
FoodKalo (taro)
GemstoneʻĒkaha kū moana (black coral)
OtherHeʻe nalu (surfing) (state individual sport)
State route marker
Hawaii state route marker
State quarter
Hawaii quarter dollar coin
Released in 2008
Lists of United States state symbols


ᱦᱟᱣᱟᱭ (ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱺ Hawaii; ᱦᱟᱣᱟᱭᱟᱱ ᱺ Hawaiʻi) ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱑᱙᱕᱙ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱕᱐ ᱟᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱦᱟᱣᱟᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱦᱳᱱᱳᱞᱩᱞᱩ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱜᱮ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟ ᱫᱚ ᱮᱛᱚᱢ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱫᱤᱯ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱑᱕᱐᱐ ᱢᱟᱭᱤᱞ ᱛᱮ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱜᱚᱴᱟ ᱦᱟᱣᱟᱭ ᱫᱤᱯᱩᱡᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱑᱓᱗ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱫᱤᱯ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮᱡᱽ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱮᱨᱮᱞ (volcanic) ᱫᱤᱯᱢᱟᱞᱟ ᱚᱛᱱᱚᱜᱴᱷᱟᱹᱶᱠᱟᱹ ᱟᱨ ᱡᱟᱹᱛᱤᱴᱷᱟᱹᱶᱠᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱯᱚᱞᱮᱱᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱦᱟᱴᱟ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱫᱤᱯᱢᱟᱞᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱧᱮᱼᱥᱟᱢᱟᱝ ᱥᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱤᱨᱟᱹᱞ ᱜᱚᱴᱟᱱ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱫᱤᱯ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱮᱛᱚᱢᱼᱯᱟᱪᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱧᱮᱼᱥᱟᱢᱟᱝ ᱥᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ ᱫᱤᱯ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱺ ᱱᱤᱤᱦᱟᱣ, ᱠᱟᱣᱟᱭ, ᱳᱟᱦᱩ, ᱢᱳᱞᱳᱠᱟᱭ, ᱞᱟᱱᱟᱭ, ᱠᱟᱦᱳᱞᱟᱣᱟ, ᱢᱟᱣᱤ ᱟᱨ ᱦᱟᱣᱟᱭ ᱱᱚᱣᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮᱜᱮ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱧᱩᱛᱩᱢ

ᱚᱛᱱᱚᱜ ᱟᱨ ᱥᱟᱪᱟᱨᱦᱮᱫ

ᱱᱚᱰᱮ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱤᱨᱟᱹᱞ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱫᱤᱯ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱮᱭᱟᱭ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱫᱤᱯ ᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ᱾ ᱠᱟᱦᱳᱞᱟᱣᱟ ᱫᱤᱯ ᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱵᱟᱝᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱦᱚᱸ ᱢᱟᱱᱟ ᱜᱮᱭᱟ᱾

ᱴᱳᱯᱳᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤ

ᱦᱟᱣᱟᱭ ᱫᱤᱯᱯᱩᱡᱽ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱒,᱐᱐᱐ ᱢᱟᱭᱤᱞ (᱓,᱒᱐᱐ ᱠᱤᱢᱤ) ᱯᱟᱪᱮᱼᱞᱚᱧᱮ ᱥᱮᱫ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱦᱟᱣᱟᱭ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱧᱮ ᱩᱛᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱟᱞᱟᱥᱠᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱯᱟᱪᱮ ᱩᱛᱟᱹᱨ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱟᱞᱟᱥᱠᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱜᱮ ᱦᱟᱣᱟᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟᱹᱱᱟ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱥᱟᱣ ᱵᱟᱝ ᱡᱟᱯᱟᱜᱚᱜᱼᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱚᱱᱠᱟᱱ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟ ᱫᱚ ᱚᱛᱱᱚᱜᱴᱷᱟᱹᱶᱠᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱮᱛᱚᱢ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱜᱚᱴᱟ ᱜᱮ ᱫᱟᱜ ᱛᱮ ᱵᱮᱨᱦᱟᱭ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾

ᱦᱟᱣᱟᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱥᱩᱞ ᱵᱩᱨᱩ ᱢᱟᱭᱩᱱᱴ ᱠᱮᱭᱟ ᱑᱓,᱗᱙᱖ ᱯᱷᱩᱴ (᱔,᱒᱐᱕ ᱢᱤᱴᱟᱨ) ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱟᱴᱮᱫ ᱠᱷᱚᱱ᱾ ᱡᱩᱫᱤ ᱱᱚᱣᱟ ᱜᱚᱰᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱝ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱢᱟᱶᱴ ᱮᱵᱷᱚᱨᱮᱥᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱩᱥᱩᱞ ᱜᱮᱭᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱯᱨᱚᱥᱟᱱᱛ ᱢᱟᱦᱟᱫᱚᱨᱭᱟ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱓᱓,᱕᱐᱐ ᱯᱷᱩᱴ (᱑᱐,᱒᱐᱐ ᱢᱤᱴᱟᱨ) ᱪᱮᱛᱟᱱᱟ᱾

ᱨᱟᱠᱷᱟᱵᱤᱨ

ᱱᱟᱜᱟᱢ

ᱰᱮᱢᱚᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤ

ᱤᱭᱩᱨᱳᱯᱤᱭᱟᱱ ᱟᱨ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱱᱚᱰᱮ ᱦᱟᱣᱟᱭ ᱨᱟᱡᱽ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ, ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱟᱣᱟᱭ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲᱮᱞ ᱨᱮ ᱩᱥᱟᱹᱨᱟ ᱛᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱦᱮᱡᱽ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱨᱟᱜ ᱨᱩᱣᱟᱹ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱱᱚᱰᱮᱱ ᱠᱩᱡᱽ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱠᱚ ᱑᱗᱗᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱ ᱓᱐᱐,᱐᱐᱐ ᱜᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱘᱕᱐ ᱨᱮ ᱖᱐,᱐᱐᱐ ᱜᱟᱱ ᱟᱨ ᱑᱙᱒᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱒᱔,᱐᱐᱐ ᱜᱟᱱ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱠᱚᱢ ᱦᱮᱡᱽ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱜᱮ ᱦᱚᱲᱮᱞ ᱨᱮᱱ ᱔᱓% ᱜᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱧᱡᱽ ᱨᱮᱱ ᱠᱚ ᱛᱮᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱵᱩᱨᱳ ᱣᱟᱜ ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱦᱟᱣᱟᱭ ᱨᱮ ᱑ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱑᱘ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱑,᱔᱒᱐,᱔᱙᱑ ᱜᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱫ6 ᱒᱐᱑᱐ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱔.᱔᱒% ᱰᱷᱮᱨ ᱜᱮᱭᱟ᱾

ᱠᱟᱹᱣᱰᱤᱟᱹᱨᱤ

ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ

ᱴᱩᱨᱤᱡᱚᱢ

ᱦᱚᱲᱢᱚᱥᱟᱶᱟᱨ

ᱦᱮᱡᱽᱥᱮᱱ

ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ

ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

Preview of references

  1. Brodie, Carolyn S; Goodrich, Debra; Montgomery, Paula Kay (1996). [[[:ᱪᱷᱟᱸᱪ:Google books]] The Bookmark Book]. Englewood, Colo.: Libraries Unlimited. ISBN 9781563083006. OCLC 34164045. Retrieved August 5, 2015. {cite book}: Check |url= value (help)
  2. "Play Ball holds unforgettable 1st event in Hawaii". MLB.com.
  3. Hawaii State Legislature. "Haw. Rev. Stat. § 5–9 (State motto)". Archived from the original on October 15, 2015. Retrieved December 9, 2013.
  4. Hawaii State Legislature. "Haw. Rev. Stat. § 5–10 (State song)". Archived from the original on January 16, 2003. Retrieved December 9, 2013.
  5. ᱪᱷᱟᱸᱪ:Cite ngs
  6. ᱖.᱐ ᱖.᱑ "Elevations and Distances in the United States". United States Geological Survey. 2001. Archived from the original on October 15, 2011. Retrieved October 21, 2011.
  7. Elevation adjusted to North American Vertical Datum of 1988.
  8. The summit of Mauna Kea is the highest point in Oceania. Mauna Kea is also the tallest mountain on Earth when measured from base to summit. The shield volcano sits on the floor of the Pacific Ocean at a depth of 5,998 meters (19,678 ft) for a total height of 10,205.3 meters (33,482 ft)
  9. "Median Annual Household Income". The Henry J. Kaiser Family Foundation. Archived from the original on December 20, 2016. Retrieved December 9, 2016.
  10. "Style Manual; An official guide to the form and style of Federal Government publishing" (PDF). United States Government Publishing Office. 2016. Retrieved April 27, 2020.
  1. Local usage generally reserves Hawaiian as an ethnonym referring to Native Hawaiians. Hawaii resident is the preferred local form to refer to state residents in general regardless of ethnicity. Hawaii may also be used adjectivally. The Associated Press Stylebook, 42nd ed. (2007), also prescribes this usage (p. 112).