L'état, c'est moi

Луј XIV

L'état, c'est moi (изговор: л'ета, се моа) јесте цитат који се преписује француском краљу Лују XIV.[1] У дословном преводу значи: „Држава, то сам ја.”

Наводно је Луј XIV ово изјавио обраћајући се парламенту и указујући на његову неспособност. Историографи, с друге стране, оспоравају аутентичност овог цитата зато што он није нађен ни у једном од парламентарних транскрипата.[2]

Поријекло изреке

Изрекао ју је француски краљ Луј XIV на прелазу из седамнаестог у осамнаести вијек.[1]

Тумачење

Изрека је израз апсолутисте, аутократе и диктатора. То што мислите да је држава, то није држава, то сам ја. Ова изрека је највиши израз ауторитарности и синоним апсолутизма.[1]

Референце

  1. ^ а б в Клајн И. и Шипка М, Велики речник страних речи и израза, Прометеј, Нови Сад, 2008.г.
  2. ^ Lucien Bély, Louis XIV : le plus grand roi du monde, Éditions Jean-paul Gisserot, coll. « Les classiques Gisserot de l'histoire », 2005, 279 p.

Спољашње везе

  • [1] (језик: енглески)