วืยบอร์ก

บทความนี้เกี่ยวกับเมืองรัสเซียใกล้ชายแดนฟินแลนด์ สำหรับความหมายอื่น ดูที่ วืยบอร์ก (แก้ความกำกวม)
วืยบอร์ก

Выборг
Town[1]
ธงของวืยบอร์ก
ธง
ตราราชการของวืยบอร์ก
ตราอาร์ม
ที่ตั้งของวืยบอร์ก
ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:Location_map บรรทัดที่ 526: Unable to find the specified location map definition: "Module:Location map/data/Russia Leningrad Oblast" does not exist
พิกัด: 60°43′N 28°46′E / 60.717°N 28.767°E / 60.717; 28.767
ประเทศรัสเซีย
หน่วยองค์ประกอบแคว้นเลนินกราด[1]
เขตบริหารเขตวืยบอร์กสกี[1]
Settlement municipal formationVyborgskoye Settlement Municipal Formation[1]
สถาปนา1403
การปกครอง
 • องค์กรสภาผู้แทน[2]
 • Head[2]เกนนาดี ออร์ลอฟ[3]
ความสูง3 เมตร (10 ฟุต)
ประชากร
 (สำมะโนครัวปี 2010)[4]
 • ทั้งหมด79,962 คน
 • อันดับ208th ในปี 2010
สถานะการบริหาร
 • เมืองศูนย์กลางทางการบริหารของVyborgsky District[1], Vyborgskoye Settlement Municipal Formation[1]
สถานะเทศบาล
 • เขตเทศบาลVyborgsky Municipal District[5]
 • ในเมืองVyborgskoye Urban Settlement[5]
 • เมืองศูนย์กลางทางการบริหารของVyborgsky Municipal District[5], Vyborgskoye Urban Settlement[5]
รหัสไปรษณีย์[6]188800–188802, 188804, 188805, 188807–188811, 188819, 188899
รหัสโทรศัพท์+7 81378[7]
รหัส OKTMO41615101001
เว็บไซต์www.city.vbg.ru

วืยบอร์ก (รัสเซีย: Вы́борг, อักษรโรมัน: Výborg, สัทอักษรสากล: [ˈvɨbərk];[8] อังกฤษ: Vyborg, /ˈviːˌbɔːrɡ/; ฟินแลนด์: Viipuri [ˈʋiːpuri];[9] สวีเดน: Viborg [ˈvǐːbɔrj] ⓘ; เยอรมัน: Wiborg [ˈviːbɔʁk]) เป็นเมือง และศูนย์กลางการบริหารของเขตวืยบอร์กสกี ในแคว้นเลนินกราด, รัสเซีย ตั้งอยู่บนคอคอดคาเรเลียน ใกล้กับทางตอนต้นของอ่าววืยบอร์ก, 130 km (81 ไมล์) จากทางตะวันตกเฉียงเหนือของเซนต์ปีเตอส์เบิร์ก, 245 km (152 ไมล์) จากทางตะวันออกของเมืองหลวงฟินแลนด์ เฮลซิงกิ, และ38 km (24 ไมล์) จากทางใต้ของพรมแดนรัสเซียกับฟินแลนด์, ซึ่งคลองไซมาไหลลงสู่อ่าวฟินแลนด์ ประชากรของวืยบอร์ก: 79,962 (การสำรวจสำมะโนประชากรในปี ค.ศ. 2010);[4] 79,224 (สำมะโน ค.ศ. 2002);[10] 80,924 (สำมะโน ค.ศ. 1989).[11]

ตั้งอยู่ในเขตแดนระหว่างโลกสลาฟตะวันออก/รัสเซียและฟินแลนด์[12] เคยเป็นที่รู้จักว่าเป็นหนึ่งในเมืองในสมัยกลางของฟินแลนด์, วืยบอร์กเปลี่ยนผู้ถือครองหลายครั้งในประวัติศาสตร์ ครั้งล่าสุดในปี 1944 เมื่อสหภาพโซเวียตยึดมันมาจากฟินแลนด์ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ฟินแลนด์อพยพประชากรทั้งหมดของเมืองและได้ตั้งถิ่นฐานใหม่ให้พวกเขาภายในส่วนอื่นๆ ของประเทศ[12] ในวันที่ 25 มีนาคม 2010, ดมีตรี เมดเวเดฟ ตั้งชื่อวืยบอร์กว่า "เมืองแห่งความรุ่งโรจน์ทางการทหาร"; ในรัสเซีย เมืองสามารถได้รับตำแหน่งดังกล่าว หากมีการต่อสู้ที่ดุเดือดในหรือใกล้เมือง และในมุมมองของรัสเซีย ผู้ต่อสู้ปกป้องแผ่นดินแม่ได้แสดงความกล้าหาญ ความอุตสาหะ และความกล้าหาญทั่วไป[13] ในช่วงสงครามกลางเมืองฟินแลนด์ในปี 1918, วืยบอร์กกลายเป็นเมืองที่สำคัญลำดับที่สองของฟินแลนด์อย่างเป็นทางการตามหลังเฮลซิงกิ[14] เป็นตัวแทนของเมืองที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมที่สุดของฟินแลนด์ในระดับสากล[15][16][17]

เมืองนี้เป็นที่ตั้งของท่อส่งก๊าซ Nord Stream ระยะทาง 1,222 km (759 mi) ของรัสเซีย วางในปี 2011 และดำเนินการโดยกลุ่มที่นำโดยรัฐวิสาหกิจไฮโดรคาร์บอนของรัฐ Gazprom ของรัสเซีย เพื่อสูบก๊าซธรรมชาติ55 พันล้าน ลูกบาศก์เมตร (1.9 ล้านล้าน ลูกบาศก์ฟุต)*ต่อปี ภายใต้บอลติกสู่ไกรฟส์วัลท์, เยอรมนี.[18]

ประวัติศาสตร์

บทความหลัก: ที่ดินที่มอบให้ไว้ในระบบศักดินาของวืยบอร์ก
ความผูกพันทางประวัติศาสตร์
สวีเดน 1293–1710
อาณาจักรซาร์รัสเซีย 1710–1721
จักรวรรดิรัสเซีย 1721–1812
แกรนด์ดัชชีฟินแลนด์ 1812–1917
ฟินแลนด์ 1917–1918
สาธารณรัฐแรงงานสังคมนิยมฟินแลนด์ 1918
 ฟินแลนด์ 1918–1940
 สหภาพโซเวียต 1940–1941
 ฟินแลนด์ 1941–1944
 สหภาพโซเวียต 1944–1991
 รัสเซีย 1991–present

สถานะการบริหารและเทศบาล

ภูมิอากาศ

เศรษฐกิจและวัฒนธรรม

สถานที่ท่องเที่ยว

บุคคลที่มีชื่อเสียง

เมืองแฝดและเมืองพี่น้อง

บทความหลัก: รายชื่อเมืองแฝดและเมืองพี่น้องในรัสเซีย

วืยบอร์กเป็นแฝดกับ:

ดูเพิ่ม

  • European route E18
  • คลองไซมา
  • สถานีรถไฟวืยบอร์ก

อ้างอิง

บันทึกย่อ

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 คำเตือนการอ้างอิง: <ref> tag with name LeningradO_adm cannot be previewed because it is defined outside the current section or not defined at all.
  2. ↑ 2.0 2.1 Charter of Vyborgskoye Urban Settlement, Article 1
  3. ↑ Official website of Vyborgskoye Urban Settlement. Head of the Municipal Formation เก็บถาวร 2014-01-02 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Gennady Vasilyevich Orlov (ในภาษารัสเซีย)
  4. ↑ 4.0 4.1 Russian Federal State Statistics Service (2011). "Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1" [2010 All-Russian Population Census, vol. 1]. Всероссийская перепись населения 2010 года (2010 All-Russia Population Census) (ภาษารัสเซีย). Federal State Statistics Service. สืบค้นเมื่อ June 29, 2012.
  5. ↑ 5.0 5.1 5.2 5.3 คำเตือนการอ้างอิง: <ref> tag with name LeningradOVyborgskyD_mun cannot be previewed because it is defined outside the current section or not defined at all.
  6. ↑ Почта России. Информационно-вычислительный центр ОАСУ РПО. (Russian Post). Поиск объектов почтовой связи (Postal Objects Search)
  7. ↑ Ленинградская область (ภาษารัสเซีย). ruspostindex.ru. สืบค้นเมื่อ March 20, 2014.
  8. ↑ "Vyborg: Meaning and Definition of | Infoplease".
  9. ↑ Wuorinen, John H. (1948), ed., Finland and World War II, 1939-1944, New York: Roland Press, p. 172.
  10. ↑ Russian Federal State Statistics Service (May 21, 2004). "Численность населения России, субъектов Российской Федерации в составе федеральных округов, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов – районных центров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи и более человек" [Population of Russia, Its Federal Districts, Federal Subjects, Districts, Urban Localities, Rural Localities—Administrative Centers, and Rural Localities with Population of Over 3,000] (XLS). Всероссийская перепись населения 2002 года [All-Russia Population Census of 2002] (ภาษารัสเซีย). สืบค้นเมื่อ August 9, 2014.
  11. ↑ Demoscope Weekly (1989). "Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей, районов, городских поселений и сёл-райцентров" [All Union Population Census of 1989: Present Population of Union and Autonomous Republics, Autonomous Oblasts and Okrugs, Krais, Oblasts, Districts, Urban Settlements, and Villages Serving as District Administrative Centers]. Всесоюзная перепись населения 1989 года [All-Union Population Census of 1989] (ภาษารัสเซีย). Институт демографии Национального исследовательского университета: Высшая школа экономики [Institute of Demography at the National Research University: Higher School of Economics]. สืบค้นเมื่อ August 9, 2014.
  12. ↑ 12.0 12.1 Life & Society: Tracing Finland's Eastern Border – This Is Finland
  13. ↑ HS: Venäjän presidentti nimitti Viipurin "Sotilaskunnian kaupungiksi" (in Finnish)
  14. ↑ Chloe Wells: "Vyborg is ours": remembering a 'lost town' in Finland. Paper presented at the European Association for Urban History 13th International Conference, Helsinki, Finland August 24–27, 2016.
  15. ↑ Owen Hatherley: "Vyborg looks like Helsinki might after a long, drawn-out war" — Dezeen
  16. ↑ Göran Lindgren: Viipuri sodan jaloissa, p. 6. Helsingin Reservin Sanomat, no. 2/2013, March 12, 2013. (in Finnish)
  17. ↑ Pimeä historia: Verinen Viipuri – historioitsija Teemu Keskisarja jäljittää kohtalonhetkiä — YLE (in Finnish)
  18. ↑ The Pipeline, Nord Stream AG official website, Undated. Accessed: 14 June 2014.

แหล่งที่มา

  • แม่แบบ:RussiaBasicLawRef/len/vyborg
  • แม่แบบ:RussiaAdmMunRef/len/admlist
  • แม่แบบ:RussiaAdmMunRef/len/munlist/vyborgsky

แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ วืยบอร์ก
วิกิท่องเที่ยว มีคำแนะนำการท่องเที่ยวสำหรับ Vyborg

แม่แบบ:Leningrad Oblast แม่แบบ:Major fortresses of Western Russia แม่แบบ:Cities of Military Glory แม่แบบ:Medieval towns of Finland