Химнът на Ислямска република Иран е приет през 1990 г. Музиката е композирана от Хасан Рихай, а думите са написани от Алдийан Марони. Този химн е приет през 1990 г., замествайки химна, използван по времето на аятолах Хомейни, наречен „Папандх Бада Иран“. [1]
Текст
На пресийски
На български
ر زد از افق مهر خاوران
وغ دیدهی حقباوران
من فر ایمان ماست
پیامت ای امام, استقلال, آزادی
قش جان ماست
هیدان, پیچیده در گوش
مان فریادتان
ینده مانی و جاودان
مهوری اسلامی ایران
В посока нагоре на хоризонта изгрява Източното Слънце
Светлината в очите на вярващите в правосъдието
Бахман е зенита на нашата вяра
Съобщението ви, о, Имам, за независимост, свобода,
е отпечатан на душите ни
O мъченици ! Вашите кламири отекват в ушите на време
Трайна, продължавайки и вечен
Ислямска република Иран!
Иран
