Erskine Caldwell
Erskine Preston Caldwell (17. joulukuuta 1903 – 11. huhtikuuta 1987) oli yhdysvaltalainen työväenhenkinen kirjailija. Hän oli papin poika, joka auttoi nuorena isänsä kanssa Georgian itäosan epätoivoisia köyhiä ihmisiä ja kirjoitti sitten romaaneja näiden elämästä.[1]
Caldwell julkaisi kaikkiaan 25 romaania, 12 tietokirjaa ja lähes 250 novellia. Parhaat kaunokirjalliset teoksensa hän kirjoitti 1930-luvulla, ja toisen maailmansodan jälkeen niitä julkaistiin pehmeäkantisina painoksina mikä tuotti Caldwellille hyvät tulot.[1] Hän julkaisi romaaneita vielä 1970-luvulla, mutta niitä pidetään usein puolipornografisina.[2] Muutamasta Caldwellin teoksesta on sovitettu elokuva (Luojan oma maatilkku, 1958) ja näytelmä (Tupakkatie 1930-luvulla).
Caldwell oli naimisissa neljä kertaa. Hänen toinen vaimonsa Margaret Bourke-White oli aikansa tunnetuimpia valokuvaajia. Pariskunta teki yhdessä kuvateoksia köyhien elämästä Yhdysvaltojen eteläosassa ja Tšekkoslovakiassa.[2]
Suomennettuja teoksia
- Tupakkatie (Tobacco Road, 1932)
- suom. Niilo Teerimäki. Helsinki: Pohjolan kirja 1947 (myös näytelmä TSL [i.a.]
- suom. Mikko Ukkonen. Helsinki: Tammi 1963 Sarja: Kurki-sarja, 23
- Luojan oma maatilkku (God's little acre, 1933) suom. Matti Rossi. Jyväskylä: Gummerus 1966
- Georgian poika (Georgia Boy, 1943) Suom. V. Vankkoja. Turku: Kirjokansi 1946
- Köyhän pojan kaupunki (Tragic Ground, 1944) Suom. Panu Pekkanen. Helsinki: WSOY 1970
- Oikeus ja kohtuus (The Sure Hand of God: A Novel, 1947) Suom. Katri Puumalainen. Helsinki: Artis 1958
- Tämä maa (This Very Earth, 1948), suom. Matti Rossi. Jyväskylä: Gummerus 1967
- Hamrickin jääkarhu ja muita kertomuksia, toim. Rolando Pieraccini, suom. Timothy Binham. Helsinki: Eurographica 1985 ISBN 951-95915-3-2
- Se yö kun äijä tuli kotiin (The night my old man came home)
- Heikko päivä (A small day)
- Hamrickin jääkarhu (Hamrick's polar bear)
- Muminaa yhdeksällä dollarilla (Nine dollars' worth of mumble)
- Lämmin virta, novelli, antologiassa: Mies, nainen ja rakkaus: maailmankirjallisuudesta valikoituja rakkausnovelleja, toim. Kaarlo Marjanen, Ensio Rislakki. Helsinki: Mantere 1947
- Seutu vilisee ruotsalaisia, novelli, suom. Jouko Linturi, antologiassa: Amerikkalaisia kertojia: valikoima Yhdysvaltain kirjallisuutta, toim. Jarl Hellemann Helsinki: Tammi 1959
- Isäpapan poliittinen toimi, novelli, antologiassa: Huumoria ympäri maailman, toim. Jarl Hellemann, suom. Esa Adrian ym., Helsinki: Tammi 1962 – 3. p Helsinki: Tammi 1974 Sarja: Kurki-kirja ISBN 951-30-3007-5
- Kun tuomari Prize ammuttiin, novelli, antologiassa: Kaikkien aikojen rakkaus, suom. Esa Adrian. Helsinki: Tammi 1963
- Meidän äijä paalitti paperia, novelli, antologiassa: Ratavartijan näky ja muita kuuluisia kertomuksia, toim. Kerttu Manninen, Helsinki: WSOY 1965
Lähteet
- ↑ a b Erskine Caldwell (1903-1987) (Arkistoitu – Internet Archive) New Georgia Encyclopedia (englanniksi)
- ↑ a b Petri Liukkonen, Erskine Caldwell (1903-1987) Authors' Calendar 2008 (englanniksi)
| ||||||||||||||||||||||||||
