쉼표 (문장 부호)
, | |
---|---|
쉼표 (문장 부호) | |
유니코드 | U+002C , comma (HTML: , ) |
문장 부호 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
쉼표 또는 콤마(comma)는 문장 부호의 하나이다. 대개의 글꼴에서 아포스트로피나 작은따옴표와 모양이 같지만 글에 놓이는 위치는 다르다. 문장 가운데에 놓여 개념을 나열하고 기술한다.
언어별 사용
한국어에서의 사용
2015년 1월 1일 전까지 한국어에서 쉼표는 반점(,), 가운뎃점(·), 쌍점(:), 빗금(/)을 모두 지칭했지만 2015년 1월 1일 이후에는 반점만을 가리키는 용어로 변경되었다.[1]
한국어에서 반점과 모점은 가로쓰기에서 반점(,) 세로쓰기에서 모점(、)을 사용한다. 2015년 1월 1일 모점은 세로쓰기가 줄어듦을 이유로 한글 맞춤법 부록: 문장 부호에서 고리점(。)과 함께 삭제되었다.[1]
한국어에서 쉼표는 15가지의 사용법이 있다.[2]
- 같은 자격의 어구를 열거할 때 그 사이에 쓴다.
- 짝을 지어 구별할 때 쓴다.
- 이웃하는 수를 개략적으로 나타낼 때 쓴다.
- 열거의 순서를 나타내는 어구 다음에 쓴다.
- 문장의 연결 관계를 분명히 하고자 할 때 절과 절 사이에 쓴다.
- 같은 말이 되풀이되는 것을 피하기 위하여 일정한 부분을 줄여서 열거할 때 쓴다.
- 부르거나 대답하는 말 뒤에 쓴다.
- 한 문장 안에서 앞말을 ‘곧’, ‘다시 말해’ 등과 같은 어구로 다시 설명할 때 앞말 다음에 쓴다.
- 문장 앞부분에서 조사 없이 쓰인 제시어나 주제어의 뒤에 쓴다.
- 한 문장에 같은 의미의 어구가 반복될 때 앞에 오는 어구 다음에 쓴다.
- 도치문에서 도치된 어구들 사이에 쓴다.
- 바로 다음 말과 직접적인 관계에 있지 않음을 나타낼 때 쓴다.
- 문장 중간에 끼어든 어구의 앞뒤에 쓴다.
- 특별한 효과를 위해 끊어 읽는 곳을 나타낼 때 쓴다.
- 짧게 더듬는 말을 표시할 때 쓴다.
일본어에서의 사용
일본어에서는 숫자 단위에서는 반점(,)을 쓰며, 평소에는 모점(、)을 사용한다.
중국어에서의 사용
중국어에서 반점(,)은 문장 내부에 주어, 서술어, 목적어간의 휴지를 제시할 때 사용하고, 모점(、)은 문장 내에 병렬 단어 사이에 휴지를 명시할 때 사용한다.[3]
영어에서의 사용
영어에서는 모점(、)이 존재하지 않으며 반점(,)만이 사용된다.
문화어에서의 사용
숫자와 관련된 쓰임을 제외하면 대한민국과 사용법은 같지만 모점(、)을 사용하지 않으며, 반점(,)만을 사용한다.[4]
컴퓨터
컴퓨터 환경의 유니코드와 아스키 체계에서 44번째 문자 (0x002C)와 쉼표 기호가 일치한다.
CSV(comma-separated values) 형식은 쉼표를 기준으로 항목을 구분하여 저장한 데이터를 가리킨다.
부호 위치
기호 | 유니코드 | JIS X 0213 | 문자 참조 | 명칭 |
---|---|---|---|---|
, | U+002C |
1-1-4 |
, , |
반점, 쉼표, 콤마 COMMA |
, | U+FF0C |
1-1-4 |
, , |
콤마 (한자권 용도) |
ʻ | U+02BB |
- |
ʻ ʻ |
MODIFIER LETTER TURNED COMMA ʻ를 참조 |
ʽ | U+02BD |
- |
ʽ ʽ |
MODIFIER LETTER REVERSED COMMA |
، | U+060C |
- |
، ، |
ARABIC COMMA |
᠂ | U+1802 |
- |
᠂ ᠂ |
MONGOLIAN COMMA |
、 | U+3001 |
- |
、 、 |
IDEOGRAPHIC COMMA 쉼표, 모점 |
︐ | U+FE10 |
- |
︐ ︐ |
PRESENTATION FORM FOR VERTICAL COMMA |
︑ | U+FE11 |
- |
︑ ︑ |
PRESENTATION FORM FOR VERTICAL IDEOGRAPHIC COMMA |
﹐ | U+FE50 |
- |
﹐ ﹐ |
SMALL COMMA |
﹑ | U+FE51 |
- |
﹑ ﹑ |
SMALL IDEOGRAPHIC COMMA |
、 | U+FF64 |
- |
、 、 |
HALFWIDTH IDEOGRAPHIC COMMA |
፣ | U+1363 |
- |
፣ ፣ |
ETHIOPIC COMMA |
̒ | U+0312 |
- |
̒ ̒ |
COMBINING TURNED COMMA ABOVE |
̓ | U+0313 |
- |
̓ ̓ |
COMBINING COMMA ABOVE |
̔ | U+0314 |
- |
̔ ̔ |
COMBINING REVERSED COMMA ABOVE |
̕ | U+0315 |
- |
̕ ̕ |
COMBINING COMMA ABOVE RIGHT |
̦ | U+0326 |
- |
̦ ̦ |
COMBINING COMMA BELOW |
꓾ | U+A4FE |
- |
꓾ ꓾ |
LISU PUNCTUATION COMMA |
᠈ | U+1808 |
- |
᠈ ᠈ |
MONGOLIAN MANCHU COMMA |
߸ | U+07F8 |
- |
߸ ߸ |
NKO COMMA |
꘍ | U+A60D |
- |
꘍ ꘍ |
VAI COMMA |
՝ | U+055D |
- |
՝ ՝ |
ARMENIAN COMMA |
꛵ | U+A6F5 |
- |
꛵ ꛵ |
BAMUM COMMA |
같이 보기
각주
- ↑ 가 나 《문장 부호 해설》 (PDF). 국립국어원. 2014년 12월 30일. 4쪽.
- ↑ “[시행 2017. 3. 28.] 문화체육관광부 고시 제2017-13호(2017. 3. 28.)”. 국립국어원. 2017년 3월 28일. 2021년 3월 12일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 4월 3일에 확인함.
- ↑ 왕립위 (2012년 12월). 《한·중 문장부호의 대비 연구》. 대전: 충남대학교 대학원. 19쪽.
- ↑ 전수태 (2002년 12월). “남북한 문장 부호 비교” (PDF). 《새국어생활》 (국립국어연구원) 12 (4): 88.
외부 링크
- 위키미디어 공용에 쉼표 관련 미디어 분류가 있습니다.
이 글은 언어에 관한 토막글입니다. 여러분의 지식으로 알차게 문서를 완성해 갑시다. |